See senium in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "seneō",
"3": "-ium",
"t1": "to be weak, feeble"
},
"expansion": "seneō (“to be weak, feeble”) + -ium",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From senex (“old man; aged”) or seneō (“to be weak, feeble”) + -ium.",
"forms": [
{
"form": "seniī",
"links": [
[
"seniī",
"senii"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "senī",
"links": [
[
"senī",
"seni"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "senium",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "senia",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "seniī",
"links": [
[
"seniī",
"senii#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "senī",
"links": [
[
"senī",
"seni#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "seniōrum",
"links": [
[
"seniōrum",
"seniorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "seniō",
"links": [
[
"seniō",
"senio#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "seniīs",
"links": [
[
"seniīs",
"seniis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "senium",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "senia",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "seniō",
"links": [
[
"seniō",
"senio#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "seniīs",
"links": [
[
"seniīs",
"seniis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "senium",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "senia",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "senium<2>"
},
"expansion": "senium n (genitive seniī or senī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "senium<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "26 39 35",
"kind": "other",
"name": "Latin neuter nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"feebleness of age, decline, debility"
],
"id": "en-senium-la-noun-bWqZ1b7k",
"links": [
[
"feebleness",
"feebleness"
],
[
"decline",
"decline"
],
[
"debility",
"debility"
]
],
"tags": [
"declension-2",
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 39 35",
"kind": "other",
"name": "Latin neuter nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"old man"
],
"id": "en-senium-la-noun-DKUym1yx",
"links": [
[
"old man",
"old man"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) old man"
],
"tags": [
"declension-2",
"neuter",
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 25 10 34 19",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 19 9 32 23",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 39 35",
"kind": "other",
"name": "Latin neuter nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 13 56",
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -ium",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 29 6 44 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 20 5 35 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 17 9 43 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"peevishness, chagrin, mortification, grief"
],
"id": "en-senium-la-noun-tE~7Iweu",
"links": [
[
"peevishness",
"peevishness"
],
[
"chagrin",
"chagrin"
],
[
"mortification",
"mortification"
],
[
"grief",
"grief"
]
],
"tags": [
"declension-2",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsɛ.ni.ũː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈsɛː.ni.um]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "senium"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"nl": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form"
},
"expansion": "senium",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Medieval Latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
26
]
],
"ref": "R. E. Latham, D. R. Howlett, & R. K. Ashdowne, editors (1975–2013), “senex”, in Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: Oxford University Press for the British Academy, →ISBN, →OCLC",
"text": "Aut Roboas? Quoniam senium bona dogmata sprevit / divisum regnum plangit habere suum",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
60,
66
]
],
"ref": "1399, John Gower, Chronica tripartita, part I, line 16:",
"text": "stultorum vile sibi consilium iuvenile / legerat, et sectam senium dedit esse reiectam",
"type": "quotation"
}
],
"form_of": [
{
"word": "senex"
}
],
"glosses": [
"genitive plural of senex"
],
"id": "en-senium-la-noun-~hUtfmlF",
"links": [
[
"senex",
"senex#Latin"
]
],
"raw_glosses": [
"(Medieval Latin) genitive plural of senex"
],
"tags": [
"Medieval-Latin",
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsɛ.ni.ũː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈsɛː.ni.um]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "senium"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"nl": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "senium",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "New Latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
17
]
],
"english": "The teeth of aged horses are white.",
"ref": "1605, Giovanni Battista Bernardo, Seminarium totius philosophiae Aristotelicae, Platonicae et stoicae, Book 3, page 23:",
"text": "Dentes equorum senium sunt albi",
"translation": "The teeth of aged horses are white.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
31
]
],
"ref": "1855, Enchiridion medicinae pastoralis..., page 94:",
"text": "Noxia est caro animalium senium, macrorum, tempore aestivo praesertim diutius conservata.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
58
]
],
"ref": "1888, “Apuana Funerum”, in Causae proponendae in congregatione diei 17 decembris 1881, per summaria precum, page 5:",
"text": "Cui accedunt testimonia nonnullorum aliorum virorum senium et spectabilium, nempe [...]",
"type": "quotation"
}
],
"form_of": [
{
"word": "senex"
}
],
"glosses": [
"genitive masculine/feminine/neuter plural of senex"
],
"id": "en-senium-la-adj-lQlCxBuN",
"links": [
[
"senex",
"senex#Latin"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Latin) genitive masculine/feminine/neuter plural of senex"
],
"tags": [
"New-Latin",
"feminine",
"form-of",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsɛ.ni.ũː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈsɛː.ni.um]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "senium"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adjective forms",
"Latin entries with etymon",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin neuter nouns",
"Latin neuter nouns in the second declension",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms",
"Latin nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms suffixed with -ium",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "seneō",
"3": "-ium",
"t1": "to be weak, feeble"
},
"expansion": "seneō (“to be weak, feeble”) + -ium",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From senex (“old man; aged”) or seneō (“to be weak, feeble”) + -ium.",
"forms": [
{
"form": "seniī",
"links": [
[
"seniī",
"senii"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "senī",
"links": [
[
"senī",
"seni"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "senium",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "senia",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "seniī",
"links": [
[
"seniī",
"senii#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "senī",
"links": [
[
"senī",
"seni#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "seniōrum",
"links": [
[
"seniōrum",
"seniorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "seniō",
"links": [
[
"seniō",
"senio#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "seniīs",
"links": [
[
"seniīs",
"seniis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "senium",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "senia",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "seniō",
"links": [
[
"seniō",
"senio#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "seniīs",
"links": [
[
"seniīs",
"seniis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "senium",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "senia",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "senium<2>"
},
"expansion": "senium n (genitive seniī or senī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "senium<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"feebleness of age, decline, debility"
],
"links": [
[
"feebleness",
"feebleness"
],
[
"decline",
"decline"
],
[
"debility",
"debility"
]
],
"tags": [
"declension-2",
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with rare senses"
],
"glosses": [
"old man"
],
"links": [
[
"old man",
"old man"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) old man"
],
"tags": [
"declension-2",
"neuter",
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"peevishness, chagrin, mortification, grief"
],
"links": [
[
"peevishness",
"peevishness"
],
[
"chagrin",
"chagrin"
],
[
"mortification",
"mortification"
],
[
"grief",
"grief"
]
],
"tags": [
"declension-2",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsɛ.ni.ũː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈsɛː.ni.um]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "senium"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adjective forms",
"Latin entries with etymon",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"nl": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form"
},
"expansion": "senium",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with quotations",
"Medieval Latin",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of Latin quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
26
]
],
"ref": "R. E. Latham, D. R. Howlett, & R. K. Ashdowne, editors (1975–2013), “senex”, in Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: Oxford University Press for the British Academy, →ISBN, →OCLC",
"text": "Aut Roboas? Quoniam senium bona dogmata sprevit / divisum regnum plangit habere suum",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
60,
66
]
],
"ref": "1399, John Gower, Chronica tripartita, part I, line 16:",
"text": "stultorum vile sibi consilium iuvenile / legerat, et sectam senium dedit esse reiectam",
"type": "quotation"
}
],
"form_of": [
{
"word": "senex"
}
],
"glosses": [
"genitive plural of senex"
],
"links": [
[
"senex",
"senex#Latin"
]
],
"raw_glosses": [
"(Medieval Latin) genitive plural of senex"
],
"tags": [
"Medieval-Latin",
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsɛ.ni.ũː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈsɛː.ni.um]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "senium"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adjective forms",
"Latin entries with etymon",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"nl": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "senium",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with quotations",
"New Latin",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of Latin quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
17
]
],
"english": "The teeth of aged horses are white.",
"ref": "1605, Giovanni Battista Bernardo, Seminarium totius philosophiae Aristotelicae, Platonicae et stoicae, Book 3, page 23:",
"text": "Dentes equorum senium sunt albi",
"translation": "The teeth of aged horses are white.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
31
]
],
"ref": "1855, Enchiridion medicinae pastoralis..., page 94:",
"text": "Noxia est caro animalium senium, macrorum, tempore aestivo praesertim diutius conservata.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
58
]
],
"ref": "1888, “Apuana Funerum”, in Causae proponendae in congregatione diei 17 decembris 1881, per summaria precum, page 5:",
"text": "Cui accedunt testimonia nonnullorum aliorum virorum senium et spectabilium, nempe [...]",
"type": "quotation"
}
],
"form_of": [
{
"word": "senex"
}
],
"glosses": [
"genitive masculine/feminine/neuter plural of senex"
],
"links": [
[
"senex",
"senex#Latin"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Latin) genitive masculine/feminine/neuter plural of senex"
],
"tags": [
"New-Latin",
"feminine",
"form-of",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsɛ.ni.ũː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈsɛː.ni.um]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "senium"
}
Download raw JSONL data for senium meaning in Latin (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.