See salvus in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "salveō"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "salvificus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "salvō"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "salv"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "sauf"
},
{
"lang": "Friulian",
"lang_code": "fur",
"word": "salf"
},
{
"lang": "Friulian",
"lang_code": "fur",
"word": "salv"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "salvo"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "salvo"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Safe"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "safe"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sauf"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Safe"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "safe"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "safe"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Safe"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "safe"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "saf"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Safe"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "safe"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "saaf"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "sauf"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Safe"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "safe"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sauf"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Safe"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "safe"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "safe"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Safe"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "safe"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "saf"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Safe"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "safe"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "saaf"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "saulf"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Safe"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "safe"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sauf"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Safe"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "safe"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "safe"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Safe"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "safe"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "saf"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Safe"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "safe"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "saaf"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "salf"
},
{
"lang": "Piedmontese",
"lang_code": "pms",
"word": "salv"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "salvo"
},
{
"lang": "Romansh",
"lang_code": "rm",
"word": "salv"
},
{
"lang": "Romansh",
"lang_code": "rm",
"word": "zalv"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "salvu"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "sarbu"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "sarvu"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "salvo"
}
],
"etymology_links": [
[
"*sal(V)wos",
"Reconstruction:Proto-Italic/sal(V)wos"
],
[
"*solh₂-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/solh₂-"
],
[
"wholesome",
"wholesome#English"
],
[
"𐌔𐌀𐌋𐌖𐌄𐌔",
"𐌔𐌀𐌋𐌖𐌄𐌔#Faliscan"
],
[
"salus",
"salus#Latin"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":inh",
"3": "itc-pro:*sal(V)wos<id:safe>",
"id": "safe"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*solh₂-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*sal(V)wos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"salvus\", \"lang\" : \"la\" }\" data-id=\"safe\" data-lang=\"la\" data-title=\"salvus\" id=\"Latin:_safe\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*solh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*sal(V)wos"
},
"expansion": "Proto-Italic *sal(V)wos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*solh₂-",
"t": "whole"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *solh₂- (“whole”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "2",
"2": "cog"
},
"expansion": "Cognates",
"name": "col-top"
},
{
"args": {
"1": "xfa",
"2": "𐌔𐌀𐌋𐌖𐌄𐌔"
},
"expansion": "Faliscan 𐌔𐌀𐌋𐌖𐌄𐌔 (salues)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "salus"
},
"expansion": "Latin salus",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":inh",
"3": "itc-pro:*sal(V)wos<id:safe>",
"id": "safe"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Italic *sal(V)wos, from Proto-Indo-European *solh₂- (“whole”); for a similar semantic development see wholesome).\nCognates\nFrom PIE: Faliscan 𐌔𐌀𐌋𐌖𐌄𐌔 (salues) and Latin salus",
"forms": [
{
"form": "salva",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "salvum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "salvus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "salva",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "salvum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "salvī",
"links": [
[
"salvī",
"salvi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "salvae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "salva",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "salvī",
"links": [
[
"salvī",
"salvi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "salvae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "salvī",
"links": [
[
"salvī",
"salvi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "salvōrum",
"links": [
[
"salvōrum",
"salvorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "salvārum",
"links": [
[
"salvārum",
"salvarum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "salvōrum",
"links": [
[
"salvōrum",
"salvorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "salvō",
"links": [
[
"salvō",
"salvo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "salvae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "salvō",
"links": [
[
"salvō",
"salvo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "salvīs",
"links": [
[
"salvīs",
"salvis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "salvum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "salvam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "salvum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "salvōs",
"links": [
[
"salvōs",
"salvos#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "salvās",
"links": [
[
"salvās",
"salvas#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "salva",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "salvō",
"links": [
[
"salvō",
"salvo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "salvā",
"links": [
[
"salvā",
"salva#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "salvō",
"links": [
[
"salvō",
"salvo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "salvīs",
"links": [
[
"salvīs",
"salvis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "salve",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "salva",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "salvum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "salvī",
"links": [
[
"salvī",
"salvi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "salvae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "salva",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salvus"
},
"expansion": "salvus (feminine salva, neuter salvum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "salvus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "aeger"
},
{
"word": "affectus"
},
{
"word": "miser"
},
{
"word": "fessus"
},
{
"word": "īnfirmus"
},
{
"word": "languidus"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -vus",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
28,
32
]
],
"english": "We wish this republic to be safe.",
"text": "Hanc rem publicam salvam esse volumus.",
"translation": "We wish this republic to be safe.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"safe, saved, preserved, sound, unharmed, unscathed, unhurt, uninjured"
],
"id": "en-salvus-la-adj-48loFsJt",
"links": [
[
"safe",
"safe"
],
[
"saved",
"saved"
],
[
"preserved",
"preserved"
],
[
"sound",
"sound"
],
[
"unharmed",
"unharmed"
],
[
"unscathed",
"unscathed"
],
[
"unhurt",
"unhurt"
],
[
"uninjured",
"uninjured"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sanus"
},
{
"word": "saluber"
},
{
"word": "validus"
},
{
"word": "integer"
},
{
"word": "intactus"
},
{
"word": "sospes"
},
{
"word": "incolumis"
},
{
"word": "sollus"
},
{
"word": "innoxius"
}
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"glosses": [
"well, healthy, wholesome"
],
"id": "en-salvus-la-adj-E4pWu1Kt",
"links": [
[
"well",
"well"
],
[
"healthy",
"healthy"
],
[
"wholesome",
"wholesome"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsaɫ.wʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈsal.vus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "salvus"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin entries with etymon",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension adjectives",
"Latin lemmas",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from Proto-Italic",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *solh₂-",
"Latin terms inherited from Proto-Italic",
"Latin terms suffixed with -vus",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"derived": [
{
"word": "salveō"
},
{
"word": "salvificus"
},
{
"word": "salvō"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "salv"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "sauf"
},
{
"lang": "Friulian",
"lang_code": "fur",
"word": "salf"
},
{
"lang": "Friulian",
"lang_code": "fur",
"word": "salv"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "salvo"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "salvo"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Safe"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "safe"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sauf"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Safe"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "safe"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "safe"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Safe"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "safe"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "saf"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Safe"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "safe"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "saaf"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "sauf"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Safe"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "safe"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sauf"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Safe"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "safe"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "safe"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Safe"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "safe"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "saf"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Safe"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "safe"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "saaf"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "saulf"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Safe"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "safe"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sauf"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Safe"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "safe"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "safe"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Safe"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "safe"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "saf"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Safe"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "safe"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "saaf"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "salf"
},
{
"lang": "Piedmontese",
"lang_code": "pms",
"word": "salv"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "salvo"
},
{
"lang": "Romansh",
"lang_code": "rm",
"word": "salv"
},
{
"lang": "Romansh",
"lang_code": "rm",
"word": "zalv"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "salvu"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "sarbu"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "sarvu"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "salvo"
}
],
"etymology_links": [
[
"*sal(V)wos",
"Reconstruction:Proto-Italic/sal(V)wos"
],
[
"*solh₂-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/solh₂-"
],
[
"wholesome",
"wholesome#English"
],
[
"𐌔𐌀𐌋𐌖𐌄𐌔",
"𐌔𐌀𐌋𐌖𐌄𐌔#Faliscan"
],
[
"salus",
"salus#Latin"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":inh",
"3": "itc-pro:*sal(V)wos<id:safe>",
"id": "safe"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*solh₂-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*sal(V)wos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"salvus\", \"lang\" : \"la\" }\" data-id=\"safe\" data-lang=\"la\" data-title=\"salvus\" id=\"Latin:_safe\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*solh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*sal(V)wos"
},
"expansion": "Proto-Italic *sal(V)wos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*solh₂-",
"t": "whole"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *solh₂- (“whole”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "2",
"2": "cog"
},
"expansion": "Cognates",
"name": "col-top"
},
{
"args": {
"1": "xfa",
"2": "𐌔𐌀𐌋𐌖𐌄𐌔"
},
"expansion": "Faliscan 𐌔𐌀𐌋𐌖𐌄𐌔 (salues)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "salus"
},
"expansion": "Latin salus",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":inh",
"3": "itc-pro:*sal(V)wos<id:safe>",
"id": "safe"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Italic *sal(V)wos, from Proto-Indo-European *solh₂- (“whole”); for a similar semantic development see wholesome).\nCognates\nFrom PIE: Faliscan 𐌔𐌀𐌋𐌖𐌄𐌔 (salues) and Latin salus",
"forms": [
{
"form": "salva",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "salvum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "salvus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "salva",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "salvum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "salvī",
"links": [
[
"salvī",
"salvi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "salvae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "salva",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "salvī",
"links": [
[
"salvī",
"salvi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "salvae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "salvī",
"links": [
[
"salvī",
"salvi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "salvōrum",
"links": [
[
"salvōrum",
"salvorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "salvārum",
"links": [
[
"salvārum",
"salvarum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "salvōrum",
"links": [
[
"salvōrum",
"salvorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "salvō",
"links": [
[
"salvō",
"salvo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "salvae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "salvō",
"links": [
[
"salvō",
"salvo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "salvīs",
"links": [
[
"salvīs",
"salvis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "salvum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "salvam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "salvum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "salvōs",
"links": [
[
"salvōs",
"salvos#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "salvās",
"links": [
[
"salvās",
"salvas#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "salva",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "salvō",
"links": [
[
"salvō",
"salvo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "salvā",
"links": [
[
"salvā",
"salva#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "salvō",
"links": [
[
"salvō",
"salvo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "salvīs",
"links": [
[
"salvīs",
"salvis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "salve",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "salva",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "salvum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "salvī",
"links": [
[
"salvī",
"salvi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "salvae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "salva",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salvus"
},
"expansion": "salvus (feminine salva, neuter salvum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "salvus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "aeger"
},
{
"word": "affectus"
},
{
"word": "miser"
},
{
"word": "fessus"
},
{
"word": "īnfirmus"
},
{
"word": "languidus"
}
],
"categories": [
"Latin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
28,
32
]
],
"english": "We wish this republic to be safe.",
"text": "Hanc rem publicam salvam esse volumus.",
"translation": "We wish this republic to be safe.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"safe, saved, preserved, sound, unharmed, unscathed, unhurt, uninjured"
],
"links": [
[
"safe",
"safe"
],
[
"saved",
"saved"
],
[
"preserved",
"preserved"
],
[
"sound",
"sound"
],
[
"unharmed",
"unharmed"
],
[
"unscathed",
"unscathed"
],
[
"unhurt",
"unhurt"
],
[
"uninjured",
"uninjured"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sanus"
},
{
"word": "saluber"
},
{
"word": "validus"
},
{
"word": "integer"
},
{
"word": "intactus"
},
{
"word": "sospes"
},
{
"word": "incolumis"
},
{
"word": "sollus"
},
{
"word": "innoxius"
}
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"glosses": [
"well, healthy, wholesome"
],
"links": [
[
"well",
"well"
],
[
"healthy",
"healthy"
],
[
"wholesome",
"wholesome"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsaɫ.wʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈsal.vus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "salvus"
}
Download raw JSONL data for salvus meaning in Latin (11.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-30 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (19f9a30 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.