See praepes in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for praepes meaning in Latin (5.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "prae",
"3": "petō"
},
"expansion": "prae- + petō",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From prae- + petō.",
"forms": [
{
"form": "praepetis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "praepes",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "praepetēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "praepeta",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "praepetis",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "praepetum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "praepetī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "praepetibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "praepetem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "praepes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "praepetēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "praepeta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "praepete",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "praepetī",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "praepetibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "praepes",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "praepetēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "praepeta",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "praepes/praepet<+.-I>",
"abl_sg_f": "praepete/praepetī",
"abl_sg_m": "praepete/praepetī",
"abl_sg_n": "praepete/praepetī"
},
"expansion": "praepes (genitive praepetis); third-declension one-termination adjective (non-i-stem)",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "praepes/praepet<+.-I>",
"abl_sg_f": "praepete/praepetī",
"abl_sg_m": "praepete/praepetī",
"abl_sg_n": "praepete/praepetī"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"english": "Tell, O Phoebus, the drivers' famous names, tell of the steeds themselves ; for never did nobler array of wing-footed coursers meet in conflict : even as serried ranks of birds compete in swift course or on a single shore Aeolus appoints a contest for the wild winds.",
"ref": "Publius Papinius Statius, Thebais, liber VI. In: Statius with an English translation by J. H. Mozley, vol. II of two volumes, 1928, p. 82f.",
"roman": "Aeolus insanis statuat certamina ventis.",
"text": "dic inclyta, Phoebe, regentum\nnomina, die ipsos ; neque enim generosior umquam\nalipedum conlata acies, ceu praepete cursu\nconfligant densae volucres aut litore in uno"
},
{
"english": "When he has gained his spirit, and with full trial rehearsed his wrath, he darts forth, running swiftly, scarce touching the surface of the ground with flying feet, and stands, in grim menace, before the trembling steeds.",
"ref": "Lucius Annaeus Seneca, Hippolytus/Phaedra. In: Seneca's Tragedies with an English translation by Frank Justus Miller, vol. I of two, 1917, p. 404f.",
"roman": "et torva currus ante trepidantis stetit.",
"text": "ut cepit animos seque praetemptans satis\nprolusit irae, praepeti cursu evolat,\nsummam citato vix gradu tangens humum,"
},
{
"english": "Hi boy! My secretary, skilled in dashing shorthand, make haste and come!",
"ref": "Decimus Magnus Ausonius. In: Ausonius with an English translation by Hugh G. Evelyn White, vol. I of two, 1919, p. 24f.",
"roman": "sollers minister, advola.",
"text": "Puer, notarum praepetum"
}
],
"glosses": [
"swift (of flight), rapid"
],
"id": "en-praepes-la-adj-BNO5g~ST",
"links": [
[
"swift",
"swift"
],
[
"rapid",
"rapid"
]
],
"tags": [
"declension-3",
"one-termination"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Latin terms prefixed with prae-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Latin third declension adjectives of one termination",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"winged"
],
"id": "en-praepes-la-adj-Wmj81V4m",
"links": [
[
"winged",
"winged"
]
],
"tags": [
"declension-3",
"one-termination"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈprae̯.pes/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈpräe̯pɛs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈpre.pes/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈprɛːpes]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "praepes"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin adjectives with red links in their inflection tables",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin terms prefixed with prae-",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third declension adjectives",
"Latin third declension adjectives of one termination"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "prae",
"3": "petō"
},
"expansion": "prae- + petō",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From prae- + petō.",
"forms": [
{
"form": "praepetis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "praepes",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "praepetēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "praepeta",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "praepetis",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "praepetum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "praepetī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "praepetibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "praepetem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "praepes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "praepetēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "praepeta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "praepete",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "praepetī",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "praepetibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "praepes",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "praepetēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "praepeta",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "praepes/praepet<+.-I>",
"abl_sg_f": "praepete/praepetī",
"abl_sg_m": "praepete/praepetī",
"abl_sg_n": "praepete/praepetī"
},
"expansion": "praepes (genitive praepetis); third-declension one-termination adjective (non-i-stem)",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "praepes/praepet<+.-I>",
"abl_sg_f": "praepete/praepetī",
"abl_sg_m": "praepete/praepetī",
"abl_sg_n": "praepete/praepetī"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"english": "Tell, O Phoebus, the drivers' famous names, tell of the steeds themselves ; for never did nobler array of wing-footed coursers meet in conflict : even as serried ranks of birds compete in swift course or on a single shore Aeolus appoints a contest for the wild winds.",
"ref": "Publius Papinius Statius, Thebais, liber VI. In: Statius with an English translation by J. H. Mozley, vol. II of two volumes, 1928, p. 82f.",
"roman": "Aeolus insanis statuat certamina ventis.",
"text": "dic inclyta, Phoebe, regentum\nnomina, die ipsos ; neque enim generosior umquam\nalipedum conlata acies, ceu praepete cursu\nconfligant densae volucres aut litore in uno"
},
{
"english": "When he has gained his spirit, and with full trial rehearsed his wrath, he darts forth, running swiftly, scarce touching the surface of the ground with flying feet, and stands, in grim menace, before the trembling steeds.",
"ref": "Lucius Annaeus Seneca, Hippolytus/Phaedra. In: Seneca's Tragedies with an English translation by Frank Justus Miller, vol. I of two, 1917, p. 404f.",
"roman": "et torva currus ante trepidantis stetit.",
"text": "ut cepit animos seque praetemptans satis\nprolusit irae, praepeti cursu evolat,\nsummam citato vix gradu tangens humum,"
},
{
"english": "Hi boy! My secretary, skilled in dashing shorthand, make haste and come!",
"ref": "Decimus Magnus Ausonius. In: Ausonius with an English translation by Hugh G. Evelyn White, vol. I of two, 1919, p. 24f.",
"roman": "sollers minister, advola.",
"text": "Puer, notarum praepetum"
}
],
"glosses": [
"swift (of flight), rapid"
],
"links": [
[
"swift",
"swift"
],
[
"rapid",
"rapid"
]
],
"tags": [
"declension-3",
"one-termination"
]
},
{
"glosses": [
"winged"
],
"links": [
[
"winged",
"winged"
]
],
"tags": [
"declension-3",
"one-termination"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈprae̯.pes/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈpräe̯pɛs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈpre.pes/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈprɛːpes]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "praepes"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: non-i-stem",
"path": [
"praepes"
],
"section": "Latin",
"subsection": "adjective",
"title": "praepes",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: praepes/Latin 'Number' base_tags=set()",
"path": [
"praepes"
],
"section": "Latin",
"subsection": "adjective",
"title": "praepes",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.