"piget" meaning in Latin

See piget in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ˈpi.ɡet/ [Classical-Latin], [ˈpɪɡɛt̪] [Classical-Latin], /ˈpi.d͡ʒet/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈpiːd͡ʒet̪] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: From Proto-Indo-European *peyǵ-. Etymology templates: {{root|la|ine-pro|*peyǵ-}}, {{der|la|ine-pro|*peyǵ-}} Proto-Indo-European *peyǵ- Head templates: {{la-verb|irreg|piget}} piget (present infinitive pigēre, perfect active piguit or pigitum est); second conjugation Inflection templates: {{la-conj|irreg|piget}} Forms: pigēre [infinitive, present], piguit [active, perfect], pigitum est [active, perfect], conjugation-2 deponent [table-tags], - [active, first-person, indicative, present, singular], - [active, indicative, present, second-person, singular], piget [active, indicative, present, singular, third-person], - [active, first-person, indicative, plural, present], - [active, indicative, plural, present, second-person], - [active, indicative, plural, present, third-person], - [active, first-person, imperfect, indicative, singular], - [active, imperfect, indicative, second-person, singular], pigēbat [active, imperfect, indicative, singular, third-person], - [active, first-person, imperfect, indicative, plural], - [active, imperfect, indicative, plural, second-person], - [active, imperfect, indicative, plural, third-person], - [active, first-person, future, indicative, singular], - [active, future, indicative, second-person, singular], pigēbit [active, future, indicative, singular, third-person], - [active, first-person, future, indicative, plural], - [active, future, indicative, plural, second-person], - [active, future, indicative, plural, third-person], - [active, first-person, indicative, perfect, singular], - [active, indicative, perfect, second-person, singular], piguit [active, indicative, perfect, singular, third-person], pigitum est [active, indicative, perfect, singular, third-person], - [active, first-person, indicative, perfect, plural], - [active, indicative, perfect, plural, second-person], - [active, indicative, perfect, plural, third-person], - [active, first-person, indicative, pluperfect, singular], - [active, indicative, pluperfect, second-person, singular], piguerat [active, indicative, pluperfect, singular, third-person], pigitum erat [active, indicative, pluperfect, singular, third-person], - [active, first-person, indicative, pluperfect, plural], - [active, indicative, pluperfect, plural, second-person], - [active, indicative, pluperfect, plural, third-person], - [active, first-person, future, indicative, perfect, singular], - [active, future, indicative, perfect, second-person, singular], piguerit [active, future, indicative, perfect, singular, third-person], pigitum erit [active, future, indicative, perfect, singular, third-person], - [active, first-person, future, indicative, perfect, plural], - [active, future, indicative, perfect, plural, second-person], - [active, future, indicative, perfect, plural, third-person], - [active, first-person, present, singular, subjunctive], - [active, present, second-person, singular, subjunctive], pigeat [active, present, singular, subjunctive, third-person], - [active, first-person, plural, present, subjunctive], - [active, plural, present, second-person, subjunctive], - [active, plural, present, subjunctive, third-person], - [active, first-person, imperfect, singular, subjunctive], - [active, imperfect, second-person, singular, subjunctive], pigēret [active, imperfect, singular, subjunctive, third-person], - [active, first-person, imperfect, plural, subjunctive], - [active, imperfect, plural, second-person, subjunctive], - [active, imperfect, plural, subjunctive, third-person], - [active, first-person, perfect, singular, subjunctive], - [active, perfect, second-person, singular, subjunctive], piguerit [active, perfect, singular, subjunctive, third-person], pigitum sit [active, perfect, singular, subjunctive, third-person], - [active, first-person, perfect, plural, subjunctive], - [active, perfect, plural, second-person, subjunctive], - [active, perfect, plural, subjunctive, third-person], - [active, first-person, pluperfect, singular, subjunctive], - [active, pluperfect, second-person, singular, subjunctive], piguisset [active, pluperfect, singular, subjunctive, third-person], pigitum esset [active, pluperfect, singular, subjunctive, third-person], - [active, first-person, pluperfect, plural, subjunctive], - [active, pluperfect, plural, second-person, subjunctive], - [active, pluperfect, plural, subjunctive, third-person], pigēre [active, infinitive, present], pigitum esse [active, infinitive, perfect], - [active, future, infinitive], - [infinitive, passive, present], - [infinitive, passive, perfect], - [future, infinitive, passive], pigēns [active, participle, present], pigitum [active, participle, perfect], - [active, future, participle], - [participle, passive, present], - [participle, passive, perfect], pigendus [future, participle, passive], pigendī [genitive, gerund, noun-from-verb], pigendō [dative, gerund, noun-from-verb], pigendum [accusative, gerund, noun-from-verb], pigendō [ablative, gerund, noun-from-verb], - [accusative, noun-from-verb, supine], - [ablative, noun-from-verb, supine]
  1. to irk, pain, disgust, afflict, annoy, grieve, aggrieve [with accusative ‘distressed person’ and genitive ‘cause of distress’] Tags: conjugation-2 Synonyms: pertaedet, taedet Derived forms: piger, piguus Related terms: paenitet, pudet, taedet
    Sense id: en-piget-la-verb-EQ-WCZto Categories (other): Latin links with redundant target parameters, Latin entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 71 29 Disambiguation of Pages with 1 entry: 47 53 Disambiguation of Pages with entries: 57 43

Verb

IPA: /ˈpi.ɡet/ [Classical-Latin], [ˈpɪɡɛt̪] [Classical-Latin], /ˈpi.d͡ʒet/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈpiːd͡ʒet̪] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: From Proto-Indo-European *peyǵ-. Etymology templates: {{root|la|ine-pro|*peyǵ-}}, {{der|la|ine-pro|*peyǵ-}} Proto-Indo-European *peyǵ- Head templates: {{head|la|verb form}} piget
  1. (rare, non-Classical) third-person singular present active indicative of pigeō Tags: active, form-of, indicative, present, rare, singular, third-person Form of: pigeō
    Sense id: en-piget-la-verb-7PFgZjrP Categories (other): Pages with 1 entry Disambiguation of Pages with 1 entry: 47 53
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*peyǵ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*peyǵ-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *peyǵ-",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *peyǵ-.",
  "forms": [
    {
      "form": "pigēre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "piguit",
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pigitum est",
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-2 deponent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piget",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pigēbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pigēbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piguit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pigitum est",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piguerat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pigitum erat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piguerit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pigitum erit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "pigeat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "pigēret",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "piguerit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pigitum sit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "piguisset",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pigitum esset",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pigēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pigitum esse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "pigēns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pigitum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pigendus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "pigendī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "pigendō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "pigendum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "pigendō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "irreg",
        "2": "piget"
      },
      "expansion": "piget (present infinitive pigēre, perfect active piguit or pigitum est); second conjugation",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "irreg",
        "2": "piget"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "piger"
        },
        {
          "word": "piguus"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "your laziness disgusts me",
          "text": "mē piget ignāviae tuae",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "“Nor shall it [ever] grieve me to be mindful of Elissa, [not] while I have memory of myself, [not] while the breath of life [still] rules these limbs.”",
          "ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 4.335–336",
          "text": "… Nec mē meminisse pigēbit Elissae, / dum memor ipse meī, dum spīritus hōs regit artūs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to irk, pain, disgust, afflict, annoy, grieve, aggrieve"
      ],
      "id": "en-piget-la-verb-EQ-WCZto",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "acc<distressed person>+gen<cause of distress>"
          },
          "expansion": "[with accusative ‘distressed person’ and genitive ‘cause of distress’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "accusative",
              "‘distressed",
              "person’",
              "and",
              "genitive",
              "‘cause",
              "of",
              "distress’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "irk",
          "irk"
        ],
        [
          "pain",
          "pain"
        ],
        [
          "disgust",
          "disgust"
        ],
        [
          "afflict",
          "afflict"
        ],
        [
          "annoy",
          "annoy"
        ],
        [
          "grieve",
          "grieve"
        ],
        [
          "aggrieve",
          "aggrieve"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to irk, pain, disgust, afflict, annoy, grieve, aggrieve [with accusative ‘distressed person’ and genitive ‘cause of distress’]"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "paenitet"
        },
        {
          "word": "pudet"
        },
        {
          "word": "taedet"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pertaedet"
        },
        {
          "word": "taedet"
        }
      ],
      "tags": [
        "conjugation-2"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpi.ɡet/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈpɪɡɛt̪]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpi.d͡ʒet/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpiːd͡ʒet̪]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "piget"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*peyǵ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*peyǵ-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *peyǵ-",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *peyǵ-.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "piget",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "pigeō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person singular present active indicative of pigeō"
      ],
      "id": "en-piget-la-verb-7PFgZjrP",
      "links": [
        [
          "pigeō",
          "pigeo#Latin"
        ]
      ],
      "qualifier": "non-Classical",
      "raw_glosses": [
        "(rare, non-Classical) third-person singular present active indicative of pigeō"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "rare",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpi.ɡet/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈpɪɡɛt̪]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpi.d͡ʒet/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpiːd͡ʒet̪]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "piget"
}
{
  "categories": [
    "Latin 2-syllable words",
    "Latin defective verbs",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin impersonal verbs",
    "Latin lemmas",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin second conjugation verbs",
    "Latin semi-deponent verbs",
    "Latin terms derived from Proto-Indo-European",
    "Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *peyǵ-",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Latin verb forms",
    "Latin verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "piger"
    },
    {
      "word": "piguus"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*peyǵ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*peyǵ-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *peyǵ-",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *peyǵ-.",
  "forms": [
    {
      "form": "pigēre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "piguit",
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pigitum est",
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-2 deponent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piget",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pigēbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pigēbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piguit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pigitum est",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piguerat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pigitum erat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piguerit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pigitum erit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "pigeat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "pigēret",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "piguerit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pigitum sit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "piguisset",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pigitum esset",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pigēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pigitum esse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "pigēns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pigitum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pigendus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "pigendī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "pigendō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "pigendum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "pigendō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "irreg",
        "2": "piget"
      },
      "expansion": "piget (present infinitive pigēre, perfect active piguit or pigitum est); second conjugation",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "irreg",
        "2": "piget"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "paenitet"
    },
    {
      "word": "pudet"
    },
    {
      "word": "taedet"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin links with redundant target parameters",
        "Latin terms with quotations",
        "Latin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "your laziness disgusts me",
          "text": "mē piget ignāviae tuae",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "“Nor shall it [ever] grieve me to be mindful of Elissa, [not] while I have memory of myself, [not] while the breath of life [still] rules these limbs.”",
          "ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 4.335–336",
          "text": "… Nec mē meminisse pigēbit Elissae, / dum memor ipse meī, dum spīritus hōs regit artūs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to irk, pain, disgust, afflict, annoy, grieve, aggrieve"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "acc<distressed person>+gen<cause of distress>"
          },
          "expansion": "[with accusative ‘distressed person’ and genitive ‘cause of distress’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "accusative",
              "‘distressed",
              "person’",
              "and",
              "genitive",
              "‘cause",
              "of",
              "distress’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "irk",
          "irk"
        ],
        [
          "pain",
          "pain"
        ],
        [
          "disgust",
          "disgust"
        ],
        [
          "afflict",
          "afflict"
        ],
        [
          "annoy",
          "annoy"
        ],
        [
          "grieve",
          "grieve"
        ],
        [
          "aggrieve",
          "aggrieve"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to irk, pain, disgust, afflict, annoy, grieve, aggrieve [with accusative ‘distressed person’ and genitive ‘cause of distress’]"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pertaedet"
        },
        {
          "word": "taedet"
        }
      ],
      "tags": [
        "conjugation-2"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpi.ɡet/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈpɪɡɛt̪]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpi.d͡ʒet/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpiːd͡ʒet̪]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "piget"
}

{
  "categories": [
    "Latin 2-syllable words",
    "Latin defective verbs",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin impersonal verbs",
    "Latin lemmas",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin second conjugation verbs",
    "Latin semi-deponent verbs",
    "Latin terms derived from Proto-Indo-European",
    "Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *peyǵ-",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Latin verb forms",
    "Latin verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*peyǵ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*peyǵ-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *peyǵ-",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *peyǵ-.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "piget",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin terms with rare senses"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "pigeō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person singular present active indicative of pigeō"
      ],
      "links": [
        [
          "pigeō",
          "pigeo#Latin"
        ]
      ],
      "qualifier": "non-Classical",
      "raw_glosses": [
        "(rare, non-Classical) third-person singular present active indicative of pigeō"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "rare",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpi.ɡet/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈpɪɡɛt̪]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpi.d͡ʒet/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpiːd͡ʒet̪]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "piget"
}

Download raw JSONL data for piget meaning in Latin (13.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.