See memor in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "immemor"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "memoria"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "memoriter"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "memorō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "memoror"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "memore"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "mèmuri"
}
],
"etymology_links": [
[
"*(s)mer-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/(s)mer-#Proto-Indo-European:_remember"
],
[
"ġemimor",
"gemimor#Old_English"
],
[
"*memnos",
"Reconstruction:Proto-Italic/memnos"
],
[
"*men-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/men-#Proto-Indo-European:_think"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":der",
"3": "ine-pro:*(s)mer-<id:remember><unc>",
"title": "memor"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"remember\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*(s)mer-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"memor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"memor\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)mer-",
"id": "remember",
"t": "to think, remember"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)mer- (“to think, remember”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ġemimor"
},
"expansion": "Old English ġemimor",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*memnos"
},
"expansion": "Proto-Italic *memnos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*me-mn-os-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *me-mn-os-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":der",
"3": "ine-pro:*(s)mer-<id:remember><unc>",
"title": "memor"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "* Some refer it to some reduplicated form of Proto-Indo-European *(s)mer- (“to think, remember”). Similar to Old English ġemimor.\n* Some refer it to Proto-Italic *memnos, Proto-Indo-European *me-mn-os-, a reduplicated form of *men- (“to think”), although the declension was changed from a sibilant stem to a rhotic stem.",
"forms": [
{
"form": "memoris",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "memorior",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "memorissimus",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "memoriter",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "memor",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "memorēs",
"links": [
[
"memorēs",
"memores#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "memoria",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "memoris",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "memorium",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "memorī",
"links": [
[
"memorī",
"memori#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "memoribus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "memorem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "memor",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "memorīs",
"links": [
[
"memorīs",
"memoris#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "memorēs",
"links": [
[
"memorēs",
"memores#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "memoria",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "memorī",
"links": [
[
"memorī",
"memori#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "memore",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "memoribus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "memor",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "memorēs",
"links": [
[
"memorēs",
"memores#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "memoria",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "memor/memor<+.-I>",
"adv": "memoriter",
"comp": "memorior",
"sup": "memorissimus"
},
"expansion": "memor (genitive memoris, comparative memorior, superlative memorissimus, adverb memoriter); third-declension one-termination adjective (non-i-stem)",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "memor/memor<3+.+I>"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "memorābile"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "memorābilis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "memorāculum"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "memorāliter"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "memorālius"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "memorandus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "memorātiō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "memorātor"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "memorātrīx"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "memorātus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "memoriāle"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "memoriālis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "memoriola"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "memoriōse"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "memoriōsus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 21 21 21 17 0 0",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 19 19 19 17 3 3",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 18 19 16 15 8 8",
"kind": "other",
"name": "Latin third declension adjectives of one termination",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 21 21 21 18 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 18 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 18 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
11
]
],
"english": "I'm mindful of your words.",
"text": "Tuōrum verbōrum memor sum.",
"translation": "I'm mindful of your words.",
"type": "example"
},
{
"english": "And it is true, as they say, that a liar has to remember (lies) well\n(literally, “to be remembering”)",
"ref": "c. 95 CE, Quintilianus, Institutio oratoria 4.2.92",
"text": "verumque est illud, quod vulgo dicitur, mendacem memorem esse oportere",
"translation": "And it is true, as they say, that a liar has to remember (lies) well\n(literally, “to be remembering”)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"mindful, remembering"
],
"id": "en-memor-la-adj-W0Kzz6U6",
"links": [
[
"mindful",
"mindful"
],
[
"remembering",
"remembering"
]
],
"tags": [
"declension-3",
"one-termination"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 21 21 21 17 0 0",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 19 19 19 17 3 3",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 18 19 16 15 8 8",
"kind": "other",
"name": "Latin third declension adjectives of one termination",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 21 21 21 18 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 18 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 18 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Mysis: I know one thing: to be deserving that you remember yourself\n(literally, “that you are mindful of yourself”)",
"ref": "166 BCE, Publius Terentius Afer, Andria 281",
"text": "MY. unum hoc scio, hanc meritam esse ut memor esses sui.",
"translation": "Mysis: I know one thing: to be deserving that you remember yourself\n(literally, “that you are mindful of yourself”)",
"type": "quotation"
},
{
"english": "But Caesar applauded the soldiers of Attius, set Pupius at liberty, returned thanks to the people of Auximum, and promised to be grateful for their conduct.\n(literally, “promised himself to be mindful”)",
"ref": "c. 48 BCE, Julius Caesar, Commentarii de bello civili 1.13",
"roman": "Translation by William Alexander McDevitte; William Simpkin Bohn",
"text": "At Caesar milites Attianos collaudat, Pupium dimittit, Auximatibus agit gratias seque eorum facti memorem fore pollicetur.",
"translation": "But Caesar applauded the soldiers of Attius, set Pupius at liberty, returned thanks to the people of Auximum, and promised to be grateful for their conduct.\n(literally, “promised himself to be mindful”)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"mindful, remembering",
"[with genitive]"
],
"id": "en-memor-la-adj-VWLxq8hZ",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "gen"
},
"expansion": "[with genitive]",
"extra_data": {
"tags": [
"genitive"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"mindful",
"mindful"
],
[
"remembering",
"remembering"
]
],
"tags": [
"declension-3",
"one-termination"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 21 21 21 17 0 0",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 19 19 19 17 3 3",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 18 19 16 15 8 8",
"kind": "other",
"name": "Latin third declension adjectives of one termination",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 21 21 21 18 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 18 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 18 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "77 CE – 79 CE, Plinius Maior, Naturalis Historia 25.7.25",
"text": "ego nec abortiva dico ac ne amatoria quidem, memor Lucullum imperatorem clarissimum amatorio perisse,[…]",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"mindful, remembering",
"[with accusative and infinitive]"
],
"id": "en-memor-la-adj-cZlzheNQ",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "acc+inf"
},
"expansion": "[with accusative and infinitive]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative",
"infinitive"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"mindful",
"mindful"
],
[
"remembering",
"remembering"
]
],
"tags": [
"declension-3",
"one-termination"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 21 21 21 17 0 0",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 19 19 19 17 3 3",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 18 19 16 15 8 8",
"kind": "other",
"name": "Latin third declension adjectives of one termination",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 21 21 21 18 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 18 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 18 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "live knowing that your life is short",
"ref": "c. 35 BCE, Horatius, Sermones 2.6.97",
"text": "vive memor, quam sis aevi brevis.\"",
"translation": "live knowing that your life is short",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"mindful, remembering",
"[with clause]"
],
"id": "en-memor-la-adj-Oz1B0Nqv",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "clause"
},
"expansion": "[with clause]",
"extra_data": {
"words": [
"clause"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"mindful",
"mindful"
],
[
"remembering",
"remembering"
]
],
"tags": [
"declension-3",
"one-termination"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 21 21 21 17 0 0",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 19 19 19 17 3 3",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 18 19 16 15 8 8",
"kind": "other",
"name": "Latin third declension adjectives of one termination",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 21 21 21 18 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 18 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 18 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"heedful, recalling, suggesting"
],
"id": "en-memor-la-adj-Y14zfC5~",
"links": [
[
"heedful",
"heedful"
],
[
"recalling",
"recalling"
],
[
"suggesting",
"suggesting"
]
],
"tags": [
"declension-3",
"one-termination"
]
},
{
"glosses": [
"that has a good memory"
],
"id": "en-memor-la-adj-8l3SRA1d",
"links": [
[
"memory",
"memory"
]
],
"tags": [
"declension-3",
"one-termination"
]
},
{
"glosses": [
"prudent, provident, careful, cautious"
],
"id": "en-memor-la-adj-wGymgTNx",
"links": [
[
"prudent",
"prudent"
],
[
"provident",
"provident"
],
[
"careful",
"careful"
],
[
"cautious",
"cautious"
]
],
"tags": [
"declension-3",
"one-termination"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmɛ.mɔr]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈmɛː.mor]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "memor"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin entries with etymon",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)mer- (remember)",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third declension adjectives",
"Latin third declension adjectives of one termination",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"derived": [
{
"word": "immemor"
},
{
"word": "memoria"
},
{
"word": "memoriter"
},
{
"word": "memorō"
},
{
"word": "memoror"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "memore"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "mèmuri"
}
],
"etymology_links": [
[
"*(s)mer-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/(s)mer-#Proto-Indo-European:_remember"
],
[
"ġemimor",
"gemimor#Old_English"
],
[
"*memnos",
"Reconstruction:Proto-Italic/memnos"
],
[
"*men-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/men-#Proto-Indo-European:_think"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":der",
"3": "ine-pro:*(s)mer-<id:remember><unc>",
"title": "memor"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"remember\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*(s)mer-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"memor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"memor\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)mer-",
"id": "remember",
"t": "to think, remember"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)mer- (“to think, remember”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ġemimor"
},
"expansion": "Old English ġemimor",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*memnos"
},
"expansion": "Proto-Italic *memnos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*me-mn-os-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *me-mn-os-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":der",
"3": "ine-pro:*(s)mer-<id:remember><unc>",
"title": "memor"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "* Some refer it to some reduplicated form of Proto-Indo-European *(s)mer- (“to think, remember”). Similar to Old English ġemimor.\n* Some refer it to Proto-Italic *memnos, Proto-Indo-European *me-mn-os-, a reduplicated form of *men- (“to think”), although the declension was changed from a sibilant stem to a rhotic stem.",
"forms": [
{
"form": "memoris",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "memorior",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "memorissimus",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "memoriter",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "memor",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "memorēs",
"links": [
[
"memorēs",
"memores#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "memoria",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "memoris",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "memorium",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "memorī",
"links": [
[
"memorī",
"memori#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "memoribus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "memorem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "memor",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "memorīs",
"links": [
[
"memorīs",
"memoris#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "memorēs",
"links": [
[
"memorēs",
"memores#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "memoria",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "memorī",
"links": [
[
"memorī",
"memori#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "memore",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "memoribus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "memor",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "memorēs",
"links": [
[
"memorēs",
"memores#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "memoria",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "memor/memor<+.-I>",
"adv": "memoriter",
"comp": "memorior",
"sup": "memorissimus"
},
"expansion": "memor (genitive memoris, comparative memorior, superlative memorissimus, adverb memoriter); third-declension one-termination adjective (non-i-stem)",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "memor/memor<3+.+I>"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "memorābile"
},
{
"word": "memorābilis"
},
{
"word": "memorāculum"
},
{
"word": "memorāliter"
},
{
"word": "memorālius"
},
{
"word": "memorandus"
},
{
"word": "memorātiō"
},
{
"word": "memorātor"
},
{
"word": "memorātrīx"
},
{
"word": "memorātus"
},
{
"word": "memoriāle"
},
{
"word": "memoriālis"
},
{
"word": "memoriola"
},
{
"word": "memoriōse"
},
{
"word": "memoriōsus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with quotations",
"Latin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
11
]
],
"english": "I'm mindful of your words.",
"text": "Tuōrum verbōrum memor sum.",
"translation": "I'm mindful of your words.",
"type": "example"
},
{
"english": "And it is true, as they say, that a liar has to remember (lies) well\n(literally, “to be remembering”)",
"ref": "c. 95 CE, Quintilianus, Institutio oratoria 4.2.92",
"text": "verumque est illud, quod vulgo dicitur, mendacem memorem esse oportere",
"translation": "And it is true, as they say, that a liar has to remember (lies) well\n(literally, “to be remembering”)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"mindful, remembering"
],
"links": [
[
"mindful",
"mindful"
],
[
"remembering",
"remembering"
]
],
"tags": [
"declension-3",
"one-termination"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Mysis: I know one thing: to be deserving that you remember yourself\n(literally, “that you are mindful of yourself”)",
"ref": "166 BCE, Publius Terentius Afer, Andria 281",
"text": "MY. unum hoc scio, hanc meritam esse ut memor esses sui.",
"translation": "Mysis: I know one thing: to be deserving that you remember yourself\n(literally, “that you are mindful of yourself”)",
"type": "quotation"
},
{
"english": "But Caesar applauded the soldiers of Attius, set Pupius at liberty, returned thanks to the people of Auximum, and promised to be grateful for their conduct.\n(literally, “promised himself to be mindful”)",
"ref": "c. 48 BCE, Julius Caesar, Commentarii de bello civili 1.13",
"roman": "Translation by William Alexander McDevitte; William Simpkin Bohn",
"text": "At Caesar milites Attianos collaudat, Pupium dimittit, Auximatibus agit gratias seque eorum facti memorem fore pollicetur.",
"translation": "But Caesar applauded the soldiers of Attius, set Pupius at liberty, returned thanks to the people of Auximum, and promised to be grateful for their conduct.\n(literally, “promised himself to be mindful”)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"mindful, remembering",
"[with genitive]"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "gen"
},
"expansion": "[with genitive]",
"extra_data": {
"tags": [
"genitive"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"mindful",
"mindful"
],
[
"remembering",
"remembering"
]
],
"tags": [
"declension-3",
"one-termination"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with quotations",
"Requests for translations of Latin quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "77 CE – 79 CE, Plinius Maior, Naturalis Historia 25.7.25",
"text": "ego nec abortiva dico ac ne amatoria quidem, memor Lucullum imperatorem clarissimum amatorio perisse,[…]",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"mindful, remembering",
"[with accusative and infinitive]"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "acc+inf"
},
"expansion": "[with accusative and infinitive]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative",
"infinitive"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"mindful",
"mindful"
],
[
"remembering",
"remembering"
]
],
"tags": [
"declension-3",
"one-termination"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "live knowing that your life is short",
"ref": "c. 35 BCE, Horatius, Sermones 2.6.97",
"text": "vive memor, quam sis aevi brevis.\"",
"translation": "live knowing that your life is short",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"mindful, remembering",
"[with clause]"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "clause"
},
"expansion": "[with clause]",
"extra_data": {
"words": [
"clause"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"mindful",
"mindful"
],
[
"remembering",
"remembering"
]
],
"tags": [
"declension-3",
"one-termination"
]
},
{
"glosses": [
"heedful, recalling, suggesting"
],
"links": [
[
"heedful",
"heedful"
],
[
"recalling",
"recalling"
],
[
"suggesting",
"suggesting"
]
],
"tags": [
"declension-3",
"one-termination"
]
},
{
"glosses": [
"that has a good memory"
],
"links": [
[
"memory",
"memory"
]
],
"tags": [
"declension-3",
"one-termination"
]
},
{
"glosses": [
"prudent, provident, careful, cautious"
],
"links": [
[
"prudent",
"prudent"
],
[
"provident",
"provident"
],
[
"careful",
"careful"
],
[
"cautious",
"cautious"
]
],
"tags": [
"declension-3",
"one-termination"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmɛ.mɔr]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈmɛː.mor]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "memor"
}
Download raw JSONL data for memor meaning in Latin (10.2kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: non-i-stem",
"path": [
"memor"
],
"section": "Latin",
"subsection": "adjective",
"title": "memor",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/1498/20230118",
"msg": "''mindful, remembering'[...]' gloss has examples we want to keep, but there are subglosses.",
"path": [
"memor"
],
"section": "Latin",
"subsection": "adjective",
"title": "memor",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-30 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (19f9a30 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.