"lapis lazuli" meaning in Latin

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": ":af",
        "3": "lapis<t:stone>",
        "4": "lazulum<t:heaven>",
        "id": "gemstone",
        "text": "+",
        "title": "lapis lazulī",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*lapets\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"lapis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"gloss\" : \"heaven\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"lapis lazuli\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"lapis lazuli\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"Lāžvard\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ǵʰelh₃-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Classical Persian\", \"term\" : \"لاژورد\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fa-cls\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Classical Persian\", \"term\" : \"لَاجَوَرْد\", \"lang\" : \"fa-cls\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"لََازُوَرْد\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"lazulum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"lapis lazulī\", \"lang\" : \"la\" }\" data-id=\"gemstone\" data-lang=\"la\" data-title=\"lapis lazulī\" id=\"Latin:_gemstone\">\nFrom lapis (“stone”) + lazulum (“heaven”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "From lapis (“stone”) + lazulum (“heaven”).",
  "forms": [
    {
      "form": "lapis lazulī",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidis lazulī",
      "links": [
        [
          "lapidis lazulī",
          "lapidis lazuli"
        ]
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lapis lazulī",
      "links": [
        [
          "lapis lazulī",
          "lapis lazuli#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidēs lazulī",
      "links": [
        [
          "lapidēs lazulī",
          "lapides lazuli#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidis lazulī",
      "links": [
        [
          "lapidis lazulī",
          "lapidis lazuli#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidum lazulī",
      "links": [
        [
          "lapidum lazulī",
          "lapidum lazuli#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidī lazulī",
      "links": [
        [
          "lapidī lazulī",
          "lapidi lazuli#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidibus lazulī",
      "links": [
        [
          "lapidibus lazulī",
          "lapidibus lazuli#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidem lazulī",
      "links": [
        [
          "lapidem lazulī",
          "lapidem lazuli#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidēs lazulī",
      "links": [
        [
          "lapidēs lazulī",
          "lapides lazuli#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lapide lazulī",
      "links": [
        [
          "lapide lazulī",
          "lapide lazuli#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidibus lazulī",
      "links": [
        [
          "lapidibus lazulī",
          "lapidibus lazuli#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lapis lazulī",
      "links": [
        [
          "lapis lazulī",
          "lapis lazuli#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidēs lazulī",
      "links": [
        [
          "lapidēs lazulī",
          "lapides lazuli#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lapis/lapid<3> lazulī",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "lapis lazulī m (genitive lapidis lazulī); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lapis/lapid<3> lazulī"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "la",
          "name": "Building materials",
          "orig": "la:Building materials",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "la",
          "name": "Rocks",
          "orig": "la:Rocks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lapis lazuli"
      ],
      "id": "en-lapis_lazuli-la-noun-scCHeH1H",
      "links": [
        [
          "lapis lazuli",
          "lapis lazuli#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "lapidārius"
        },
        {
          "word": "lapidātiō"
        },
        {
          "word": "lapidātor"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɫa.pɪs ˈɫaz.zʊ.liː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈlaː.pis ˈlad.d͡zu.li]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "lapis lazuli"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": ":af",
        "3": "lapis<t:stone>",
        "4": "lazulum<t:heaven>",
        "id": "gemstone",
        "text": "+",
        "title": "lapis lazulī",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*lapets\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"lapis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"gloss\" : \"heaven\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"lapis lazuli\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"lapis lazuli\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"Lāžvard\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ǵʰelh₃-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Classical Persian\", \"term\" : \"لاژورد\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fa-cls\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Classical Persian\", \"term\" : \"لَاجَوَرْد\", \"lang\" : \"fa-cls\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"لََازُوَرْد\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"lazulum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"lapis lazulī\", \"lang\" : \"la\" }\" data-id=\"gemstone\" data-lang=\"la\" data-title=\"lapis lazulī\" id=\"Latin:_gemstone\">\nFrom lapis (“stone”) + lazulum (“heaven”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "From lapis (“stone”) + lazulum (“heaven”).",
  "forms": [
    {
      "form": "lapis lazulī",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidis lazulī",
      "links": [
        [
          "lapidis lazulī",
          "lapidis lazuli"
        ]
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lapis lazulī",
      "links": [
        [
          "lapis lazulī",
          "lapis lazuli#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidēs lazulī",
      "links": [
        [
          "lapidēs lazulī",
          "lapides lazuli#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidis lazulī",
      "links": [
        [
          "lapidis lazulī",
          "lapidis lazuli#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidum lazulī",
      "links": [
        [
          "lapidum lazulī",
          "lapidum lazuli#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidī lazulī",
      "links": [
        [
          "lapidī lazulī",
          "lapidi lazuli#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidibus lazulī",
      "links": [
        [
          "lapidibus lazulī",
          "lapidibus lazuli#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidem lazulī",
      "links": [
        [
          "lapidem lazulī",
          "lapidem lazuli#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidēs lazulī",
      "links": [
        [
          "lapidēs lazulī",
          "lapides lazuli#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lapide lazulī",
      "links": [
        [
          "lapide lazulī",
          "lapide lazuli#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidibus lazulī",
      "links": [
        [
          "lapidibus lazulī",
          "lapidibus lazuli#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lapis lazulī",
      "links": [
        [
          "lapis lazulī",
          "lapis lazuli#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidēs lazulī",
      "links": [
        [
          "lapidēs lazulī",
          "lapides lazuli#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lapis/lapid<3> lazulī",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "lapis lazulī m (genitive lapidis lazulī); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lapis/lapid<3> lazulī"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "lapidārius"
    },
    {
      "word": "lapidātiō"
    },
    {
      "word": "lapidātor"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin compound terms",
        "Latin entries with etymology texts",
        "Latin entries with etymon",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin lemmas",
        "Latin masculine nouns",
        "Latin masculine nouns in the third declension",
        "Latin multiword terms",
        "Latin nouns",
        "Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵʰelh₃-",
        "Latin terms spelled with Z",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin third declension nouns",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymon",
        "la:Building materials",
        "la:Rocks"
      ],
      "glosses": [
        "lapis lazuli"
      ],
      "links": [
        [
          "lapis lazuli",
          "lapis lazuli#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɫa.pɪs ˈɫaz.zʊ.liː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈlaː.pis ˈlad.d͡zu.li]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "lapis lazuli"
}