"lapis lazuli" meaning in Latin

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "lapis>stone",
        "3": "lazulum>heaven",
        "id": "gemstone",
        "title": "lapis lazulī",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *lep-\nProto-Italic *lapets\nLatin lapis\nPersian لاژورد\nClassical Persian لَاجَوَرْد (lājaward)bor.\nArabic لََازُوَرْد (laāzuward)bor.\nLatin lazulum\nLatin lapis lazulī",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "lapis",
        "3": "lazulum",
        "t1": "stone",
        "t2": "heaven"
      },
      "expansion": "Compound of lapis (“stone”) + lazulum (“heaven”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *lep-\nProto-Italic *lapets\nLatin lapis\nPersian لاژورد\nClassical Persian لَاجَوَرْد (lājaward)bor.\nArabic لََازُوَرْد (laāzuward)bor.\nLatin lazulum\nLatin lapis lazulī\nCompound of lapis (“stone”) + lazulum (“heaven”).",
  "forms": [
    {
      "form": "lapis lazulī",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidis lazulī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lapis lazulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidēs lazulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidis lazulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidum lazulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidī lazulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidibus lazulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidem lazulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidēs lazulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lapide lazulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidibus lazulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lapis lazulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidēs lazulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lapis/lapid<3> lazulī",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "lapis lazulī m (genitive lapidis lazulī); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lapis/lapid<3> lazulī"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with etymology trees",
          "parents": [
            "Entries with etymology trees",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "la",
          "name": "Building materials",
          "orig": "la:Building materials",
          "parents": [
            "Construction",
            "Materials",
            "Architecture",
            "Engineering",
            "Manufacturing",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Technology",
            "Human activity",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Society",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "la",
          "name": "Rocks",
          "orig": "la:Rocks",
          "parents": [
            "Geology",
            "Natural materials",
            "Earth sciences",
            "Materials",
            "Nature",
            "Sciences",
            "Manufacturing",
            "All topics",
            "Human activity",
            "Fundamental",
            "Human behaviour",
            "Human"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lapis lazuli"
      ],
      "id": "en-lapis_lazuli-la-noun-scCHeH1H",
      "links": [
        [
          "lapis lazuli",
          "lapis lazuli#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "lapidārius"
        },
        {
          "word": "lapidātiō"
        },
        {
          "word": "lapidātor"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈla.pis ˈlaz.zu.liː/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɫ̪äpɪs̠ ˈɫ̪äz̪d̪͡z̪ʊlʲiː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈla.pis ˈlad.d͡zu.li/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈläːpis ˈläd̪ː͡z̪uli]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "lapis lazuli"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "lapis>stone",
        "3": "lazulum>heaven",
        "id": "gemstone",
        "title": "lapis lazulī",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *lep-\nProto-Italic *lapets\nLatin lapis\nPersian لاژورد\nClassical Persian لَاجَوَرْد (lājaward)bor.\nArabic لََازُوَرْد (laāzuward)bor.\nLatin lazulum\nLatin lapis lazulī",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "lapis",
        "3": "lazulum",
        "t1": "stone",
        "t2": "heaven"
      },
      "expansion": "Compound of lapis (“stone”) + lazulum (“heaven”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *lep-\nProto-Italic *lapets\nLatin lapis\nPersian لاژورد\nClassical Persian لَاجَوَرْد (lājaward)bor.\nArabic لََازُوَرْد (laāzuward)bor.\nLatin lazulum\nLatin lapis lazulī\nCompound of lapis (“stone”) + lazulum (“heaven”).",
  "forms": [
    {
      "form": "lapis lazulī",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidis lazulī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lapis lazulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidēs lazulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidis lazulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidum lazulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidī lazulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidibus lazulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidem lazulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidēs lazulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lapide lazulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidibus lazulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lapis lazulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lapidēs lazulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lapis/lapid<3> lazulī",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "lapis lazulī m (genitive lapidis lazulī); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lapis/lapid<3> lazulī"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "lapidārius"
    },
    {
      "word": "lapidātiō"
    },
    {
      "word": "lapidātor"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin compound terms",
        "Latin entries with etymology trees",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin lemmas",
        "Latin masculine nouns",
        "Latin masculine nouns in the third declension",
        "Latin multiword terms",
        "Latin nouns",
        "Latin terms derived from Arabic",
        "Latin terms derived from Classical Persian",
        "Latin terms derived from Persian",
        "Latin terms derived from Proto-Indo-European",
        "Latin terms derived from Proto-Italic",
        "Latin terms inherited from Proto-Indo-European",
        "Latin terms inherited from Proto-Italic",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin third declension nouns",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "la:Building materials",
        "la:Rocks"
      ],
      "glosses": [
        "lapis lazuli"
      ],
      "links": [
        [
          "lapis lazuli",
          "lapis lazuli#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈla.pis ˈlaz.zu.liː/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɫ̪äpɪs̠ ˈɫ̪äz̪d̪͡z̪ʊlʲiː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈla.pis ˈlad.d͡zu.li/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈläːpis ˈläd̪ː͡z̪uli]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "lapis lazuli"
}