"hypotheca" meaning in Latin

{
  "descendants": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "hipoteca"
    },
    {
      "lang": "English",
      "lang_code": "en",
      "word": "hypothec"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Turkish",
          "lang_code": "tr",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "ipotek"
        }
      ],
      "lang": "French",
      "lang_code": "fr",
      "word": "hypothèque"
    },
    {
      "lang": "Galician",
      "lang_code": "gl",
      "word": "hipoteca"
    },
    {
      "lang": "German",
      "lang_code": "de",
      "word": "Hypothek"
    },
    {
      "lang": "Italian",
      "lang_code": "it",
      "word": "ipoteca"
    },
    {
      "lang": "Portuguese",
      "lang_code": "pt",
      "word": "hipoteca"
    },
    {
      "lang": "Romanian",
      "lang_code": "ro",
      "word": "ipotecă"
    },
    {
      "lang": "Spanish",
      "lang_code": "es",
      "word": "hipoteca"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "grc",
        "3": "ὑποθήκη",
        "4": "",
        "5": "warning, pledge"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ὑποθήκη (hupothḗkē, “warning, pledge”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from the Ancient Greek ὑποθήκη (hupothḗkē, “warning, pledge”), from the verb ὑποτίθημι (hupotíthēmi, “put down, pledge”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hypothēca",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hypothēcae",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hypothēca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hypothēcae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hypothēcae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hypothēcārum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hypothēcae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hypothēcīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hypothēcam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hypothēcās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hypothēcā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hypothēcīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hypothēca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "hypothēcae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hypothēca<1>"
      },
      "expansion": "hypothēca f (genitive hypothēcae); first declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hypothēca<1>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "la",
          "name": "Law",
          "orig": "la:Law",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "hypothēcārius"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A pledge given as surety for a loan."
      ],
      "id": "en-hypotheca-la-noun-XW2nxb8B",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "pledge",
          "pledge"
        ],
        [
          "surety",
          "surety"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) A pledge given as surety for a loan."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pignus"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-1"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hy.pɔˈtʰeː.ka]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.poˈtɛː.ka]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "hypotheca"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "hypothēcārius"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "hipoteca"
    },
    {
      "lang": "English",
      "lang_code": "en",
      "word": "hypothec"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Turkish",
          "lang_code": "tr",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "ipotek"
        }
      ],
      "lang": "French",
      "lang_code": "fr",
      "word": "hypothèque"
    },
    {
      "lang": "Galician",
      "lang_code": "gl",
      "word": "hipoteca"
    },
    {
      "lang": "German",
      "lang_code": "de",
      "word": "Hypothek"
    },
    {
      "lang": "Italian",
      "lang_code": "it",
      "word": "ipoteca"
    },
    {
      "lang": "Portuguese",
      "lang_code": "pt",
      "word": "hipoteca"
    },
    {
      "lang": "Romanian",
      "lang_code": "ro",
      "word": "ipotecă"
    },
    {
      "lang": "Spanish",
      "lang_code": "es",
      "word": "hipoteca"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "grc",
        "3": "ὑποθήκη",
        "4": "",
        "5": "warning, pledge"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ὑποθήκη (hupothḗkē, “warning, pledge”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from the Ancient Greek ὑποθήκη (hupothḗkē, “warning, pledge”), from the verb ὑποτίθημι (hupotíthēmi, “put down, pledge”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hypothēca",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hypothēcae",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hypothēca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hypothēcae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hypothēcae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hypothēcārum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hypothēcae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hypothēcīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hypothēcam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hypothēcās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hypothēcā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hypothēcīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hypothēca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "hypothēcae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hypothēca<1>"
      },
      "expansion": "hypothēca f (genitive hypothēcae); first declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hypothēca<1>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 4-syllable words",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin feminine nouns",
        "Latin feminine nouns in the first declension",
        "Latin first declension nouns",
        "Latin lemmas",
        "Latin nouns",
        "Latin terms derived from Ancient Greek",
        "Latin terms spelled with Y",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "la:Law"
      ],
      "glosses": [
        "A pledge given as surety for a loan."
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "pledge",
          "pledge"
        ],
        [
          "surety",
          "surety"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) A pledge given as surety for a loan."
      ],
      "tags": [
        "declension-1"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hy.pɔˈtʰeː.ka]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.poˈtɛː.ka]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pignus"
    }
  ],
  "word": "hypotheca"
}