See fundus in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "adfundō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "*affundō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "funditus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "fundō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "fundulus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "profundus"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"word": "fundu"
},
{
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"word": "afundu"
},
{
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"word": "fund"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "fund"
}
],
"lang": "Balkano-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "fond"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "fondo"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "funnu"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "fondo"
}
],
"lang": "Italo-Dalmatian",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Friulian",
"lang_code": "fur",
"word": "font"
},
{
"lang": "Friulian",
"lang_code": "fur",
"word": "fonz"
},
{
"lang": "Ladin",
"lang_code": "lld",
"word": "fond"
},
{
"lang": "Romansh",
"lang_code": "rm",
"word": "fons"
}
],
"lang": "Rhaeto-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Ligurian",
"lang_code": "lij",
"word": "fondo"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "fond"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "hond"
},
{
"lang": "Piedmontese",
"lang_code": "pms",
"word": "fons"
}
],
"lang": "Gallo-Italic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "fond"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"latinized"
],
"word": "fonds"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "funz"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "fond"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"latinized"
],
"word": "fonds"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "fons"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "fond"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"latinized"
],
"word": "fonds"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "font"
}
],
"lang": "Northern Gallo-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "fons"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "funts"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "fons"
}
],
"lang": "Southern Gallo-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "fondu"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Fala",
"lang_code": "fax",
"word": "fundu"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "fundo"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "fondo"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "fundo"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"word": "fundo"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Fala",
"lang_code": "fax",
"word": "fundu"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "fundo"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "fondo"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "fundo"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"word": "fondo"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "hondo"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "pundo"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "fondo"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "hondo"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "pundo"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "hondo"
}
],
"lang": "Old Spanish",
"lang_code": "osp",
"word": "fondo"
}
],
"lang": "Ibero-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "fundhu"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "fundu"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "funnu"
}
],
"lang": "Insular Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "fund"
},
{
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "fun"
},
{
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"tags": [
"Gheg"
],
"word": "funn"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "fund"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "fundus"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "fundo"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Fundus"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "fundo"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "fundo"
},
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "fundusz"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "fundo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":inh",
"3": "itc-pro:*fundos<ety:inh<ine-pro:<alt:*bʰundʰós><ety:from<ine-pro:<alt:*bʰudʰnós><ety:af<*bʰudʰmḗn><*-nós>>>>>>",
"title": "fundus",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dʰewbʰ-?\nProto-Indo-European *-mḗn\nProto-Indo-European *bʰudʰmḗn\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Indo-European *bʰudʰnós\nProto-Indo-European *bʰundʰós\nProto-Italic *fundos\nLatin fundus\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*fundos\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"fundus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"fundus\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*fundos"
},
"expansion": "Proto-Italic *fundos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*bʰudʰ-(m)n-o-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰudʰ-(m)n-o-s",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "πύνδαξ",
"3": "",
"4": "bottom"
},
"expansion": "Ancient Greek πύνδαξ (púndax, “bottom”)",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "बुध्न"
},
"expansion": "Sanskrit बुध्न (budhna)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "بن",
"3": "",
"4": "root, bottom",
"tr": "bon"
},
"expansion": "Persian بن (bon, “root, bottom”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "πυθμήν",
"3": "",
"4": "bottom"
},
"expansion": "Ancient Greek πυθμήν (puthmḗn, “bottom”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "botm",
"ng": "modern <i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">bottom</i>"
},
"expansion": "Old English botm (modern bottom)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dʰewbʰ-?\nProto-Indo-European *-mḗn\nProto-Indo-European *bʰudʰmḗn\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Indo-European *bʰudʰnós\nProto-Indo-European *bʰundʰós\nProto-Italic *fundos\nLatin fundus\nFrom Proto-Italic *fundos, from Proto-Indo-European *bʰudʰ-(m)n-o-s, thematized from *bʰudʰmḗn (“bottom”). Compare the similar treatment in Ancient Greek πύνδαξ (púndax, “bottom”). Cognates include Sanskrit बुध्न (budhna), Persian بن (bon, “root, bottom”), Ancient Greek πυθμήν (puthmḗn, “bottom”), and Old English botm (modern bottom).",
"forms": [
{
"form": "fundī",
"links": [
[
"fundī",
"fundi"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fundus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fundī",
"links": [
[
"fundī",
"fundi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fundī",
"links": [
[
"fundī",
"fundi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fundōrum",
"links": [
[
"fundōrum",
"fundorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fundō",
"links": [
[
"fundō",
"fundo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fundīs",
"links": [
[
"fundīs",
"fundis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fundum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fundōs",
"links": [
[
"fundōs",
"fundos#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fundō",
"links": [
[
"fundō",
"fundo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "fundīs",
"links": [
[
"fundīs",
"fundis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "funde",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "fundī",
"links": [
[
"fundī",
"fundi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fundus<2>"
},
"expansion": "fundus m (genitive fundī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "fundus<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "fundāmen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "fundāmentum"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "fundātiō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "fundātor"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "fundātus"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "vertex"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "18 18 18 21 26",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 19 19 21 23",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 16 21 22 19",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 19 19 21 23",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 18 18 21 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 19 19 21 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "29 BCE – 19 BCE, Vergilius, Aeneis 3.575–577",
"roman": "cum gemitū glomerat fundōque exaestuat īmō.",
"text": "interdum scopulōs auulsaque uiscera montis\nērigit ēructāns, liquefactaque saxa sub aurās",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"bottom"
],
"id": "en-fundus-la-noun-vpt2B-Bw",
"links": [
[
"bottom",
"bottom"
]
],
"tags": [
"declension-2",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 18 18 21 26",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 19 19 21 23",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 16 21 22 19",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 19 19 21 23",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 18 18 21 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 19 19 21 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Translation by Charles Duke Yonge\nA farm can be left me by my father, but the enjoyment of the farm—that is to say, freedom from all anxiety and danger of law-suits—is not left to me by my father, but by the laws.",
"ref": "69 BCE, Cicero, Pro Caecina 26.74",
"text": "Fundus a patre relinqui potest, at usucapio fundi, hoc est finis sollicitudinis ac periculi litium, non a patre relinquitur, sed a legibus;",
"translation": "Translation by Charles Duke Yonge\nA farm can be left me by my father, but the enjoyment of the farm—that is to say, freedom from all anxiety and danger of law-suits—is not left to me by my father, but by the laws.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"farm, piece of land, estate, demesne"
],
"id": "en-fundus-la-noun-E8bUc~gv",
"links": [
[
"farm",
"farm"
],
[
"land",
"land"
],
[
"estate",
"estate"
],
[
"demesne",
"demesne"
]
],
"tags": [
"declension-2",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 18 18 21 26",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 19 19 21 23",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 16 21 22 19",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 19 19 21 23",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 18 18 21 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 19 19 21 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ground"
],
"id": "en-fundus-la-noun-27O1DlnH",
"links": [
[
"ground",
"ground"
]
],
"tags": [
"declension-2",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 18 18 21 26",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 19 19 21 23",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 12 12 43 19",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 16 21 22 19",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 19 19 21 23",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 18 18 21 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 19 19 21 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "29 BCE – 19 BCE, Vergilius, Aeneis 10.88–89",
"text": "Nōsne tibī flūxās Phrygiae rēs uertere fundō\ncōnāmur? Nōs?[…]",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"foundation"
],
"id": "en-fundus-la-noun-K9i3sNg-",
"links": [
[
"foundation",
"foundation"
]
],
"tags": [
"declension-2",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 18 18 21 26",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 19 19 21 23",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 16 21 22 19",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 19 19 21 23",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 18 18 21 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 19 19 21 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an authority"
],
"id": "en-fundus-la-noun-PmHJZoF9",
"links": [
[
"authority",
"authority"
]
],
"tags": [
"declension-2",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfʊn.dʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈfun.dus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "fundus"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries with etymology trees",
"Latin entries with etymon",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the second declension",
"Latin nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from Proto-Italic",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰewbʰ-",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European word *bʰudʰmḗn",
"Latin terms inherited from Proto-Indo-European",
"Latin terms inherited from Proto-Italic",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Pages with inline etymon for redlinks"
],
"derived": [
{
"word": "adfundō"
},
{
"word": "*affundō"
},
{
"word": "funditus"
},
{
"word": "fundō"
},
{
"word": "fundulus"
},
{
"word": "profundus"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"word": "fundu"
},
{
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"word": "afundu"
},
{
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"word": "fund"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "fund"
}
],
"lang": "Balkano-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "fond"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "fondo"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "funnu"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "fondo"
}
],
"lang": "Italo-Dalmatian",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Friulian",
"lang_code": "fur",
"word": "font"
},
{
"lang": "Friulian",
"lang_code": "fur",
"word": "fonz"
},
{
"lang": "Ladin",
"lang_code": "lld",
"word": "fond"
},
{
"lang": "Romansh",
"lang_code": "rm",
"word": "fons"
}
],
"lang": "Rhaeto-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Ligurian",
"lang_code": "lij",
"word": "fondo"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "fond"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "hond"
},
{
"lang": "Piedmontese",
"lang_code": "pms",
"word": "fons"
}
],
"lang": "Gallo-Italic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "fond"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"latinized"
],
"word": "fonds"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "funz"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "fond"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"latinized"
],
"word": "fonds"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "fons"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "fond"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"latinized"
],
"word": "fonds"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "font"
}
],
"lang": "Northern Gallo-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "fons"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "funts"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "fons"
}
],
"lang": "Southern Gallo-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "fondu"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Fala",
"lang_code": "fax",
"word": "fundu"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "fundo"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "fondo"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "fundo"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"word": "fundo"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Fala",
"lang_code": "fax",
"word": "fundu"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "fundo"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "fondo"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "fundo"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"word": "fondo"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "hondo"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "pundo"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "fondo"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "hondo"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "pundo"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "hondo"
}
],
"lang": "Old Spanish",
"lang_code": "osp",
"word": "fondo"
}
],
"lang": "Ibero-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "fundhu"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "fundu"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "funnu"
}
],
"lang": "Insular Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "fund"
},
{
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "fun"
},
{
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"tags": [
"Gheg"
],
"word": "funn"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "fund"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "fundus"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "fundo"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Fundus"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "fundo"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "fundo"
},
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "fundusz"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "fundo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":inh",
"3": "itc-pro:*fundos<ety:inh<ine-pro:<alt:*bʰundʰós><ety:from<ine-pro:<alt:*bʰudʰnós><ety:af<*bʰudʰmḗn><*-nós>>>>>>",
"title": "fundus",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dʰewbʰ-?\nProto-Indo-European *-mḗn\nProto-Indo-European *bʰudʰmḗn\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Indo-European *bʰudʰnós\nProto-Indo-European *bʰundʰós\nProto-Italic *fundos\nLatin fundus\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*fundos\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"fundus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"fundus\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*fundos"
},
"expansion": "Proto-Italic *fundos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*bʰudʰ-(m)n-o-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰudʰ-(m)n-o-s",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "πύνδαξ",
"3": "",
"4": "bottom"
},
"expansion": "Ancient Greek πύνδαξ (púndax, “bottom”)",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "बुध्न"
},
"expansion": "Sanskrit बुध्न (budhna)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "بن",
"3": "",
"4": "root, bottom",
"tr": "bon"
},
"expansion": "Persian بن (bon, “root, bottom”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "πυθμήν",
"3": "",
"4": "bottom"
},
"expansion": "Ancient Greek πυθμήν (puthmḗn, “bottom”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "botm",
"ng": "modern <i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">bottom</i>"
},
"expansion": "Old English botm (modern bottom)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dʰewbʰ-?\nProto-Indo-European *-mḗn\nProto-Indo-European *bʰudʰmḗn\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Indo-European *bʰudʰnós\nProto-Indo-European *bʰundʰós\nProto-Italic *fundos\nLatin fundus\nFrom Proto-Italic *fundos, from Proto-Indo-European *bʰudʰ-(m)n-o-s, thematized from *bʰudʰmḗn (“bottom”). Compare the similar treatment in Ancient Greek πύνδαξ (púndax, “bottom”). Cognates include Sanskrit बुध्न (budhna), Persian بن (bon, “root, bottom”), Ancient Greek πυθμήν (puthmḗn, “bottom”), and Old English botm (modern bottom).",
"forms": [
{
"form": "fundī",
"links": [
[
"fundī",
"fundi"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fundus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fundī",
"links": [
[
"fundī",
"fundi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fundī",
"links": [
[
"fundī",
"fundi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fundōrum",
"links": [
[
"fundōrum",
"fundorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fundō",
"links": [
[
"fundō",
"fundo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fundīs",
"links": [
[
"fundīs",
"fundis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fundum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fundōs",
"links": [
[
"fundōs",
"fundos#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fundō",
"links": [
[
"fundō",
"fundo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "fundīs",
"links": [
[
"fundīs",
"fundis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "funde",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "fundī",
"links": [
[
"fundī",
"fundi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fundus<2>"
},
"expansion": "fundus m (genitive fundī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "fundus<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "fundāmen"
},
{
"word": "fundāmentum"
},
{
"word": "fundātiō"
},
{
"word": "fundātor"
},
{
"word": "fundātus"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "vertex"
}
],
"categories": [
"Latin terms with quotations",
"Requests for translations of Latin quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "29 BCE – 19 BCE, Vergilius, Aeneis 3.575–577",
"roman": "cum gemitū glomerat fundōque exaestuat īmō.",
"text": "interdum scopulōs auulsaque uiscera montis\nērigit ēructāns, liquefactaque saxa sub aurās",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"bottom"
],
"links": [
[
"bottom",
"bottom"
]
],
"tags": [
"declension-2",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Translation by Charles Duke Yonge\nA farm can be left me by my father, but the enjoyment of the farm—that is to say, freedom from all anxiety and danger of law-suits—is not left to me by my father, but by the laws.",
"ref": "69 BCE, Cicero, Pro Caecina 26.74",
"text": "Fundus a patre relinqui potest, at usucapio fundi, hoc est finis sollicitudinis ac periculi litium, non a patre relinquitur, sed a legibus;",
"translation": "Translation by Charles Duke Yonge\nA farm can be left me by my father, but the enjoyment of the farm—that is to say, freedom from all anxiety and danger of law-suits—is not left to me by my father, but by the laws.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"farm, piece of land, estate, demesne"
],
"links": [
[
"farm",
"farm"
],
[
"land",
"land"
],
[
"estate",
"estate"
],
[
"demesne",
"demesne"
]
],
"tags": [
"declension-2",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"ground"
],
"links": [
[
"ground",
"ground"
]
],
"tags": [
"declension-2",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with quotations",
"Requests for translations of Latin quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "29 BCE – 19 BCE, Vergilius, Aeneis 10.88–89",
"text": "Nōsne tibī flūxās Phrygiae rēs uertere fundō\ncōnāmur? Nōs?[…]",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"foundation"
],
"links": [
[
"foundation",
"foundation"
]
],
"tags": [
"declension-2",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"an authority"
],
"links": [
[
"authority",
"authority"
]
],
"tags": [
"declension-2",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfʊn.dʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈfun.dus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "fundus"
}
Download raw JSONL data for fundus meaning in Latin (12.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.