"firmitudo" meaning in Latin

{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Galician",
          "lang_code": "gl",
          "word": "firmedume"
        },
        {
          "lang": "Galician",
          "lang_code": "gl",
          "word": "firmidão"
        }
      ],
      "lang": "Old Galician-Portuguese",
      "lang_code": "roa-opt",
      "word": "firmedũe"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": ":af",
        "3": "firmus<t:stable, strong, firm; steadfast, true>",
        "4": "-tūdō",
        "text": "+",
        "title": "firmitūdō",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dʰer-\nProto-Indo-European *-mos\nProto-Indo-European *dʰermos\nProto-Italic *θermos\nProto-Italic *fermos\nLatin firmus\nProto-Indo-European *-tu-\nProto-Indo-European *-d-\nProto-Indo-European *-Hō\nProto-Italic *-tūdō\nLatin -tūdō\nLatin firmitūdō\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*fermos\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"firmus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-tu-\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"alt\" : \"*-d-\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-Hō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tūdō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tūdō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"firmitūdō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"firmitūdō\">\nFrom firmus (“stable, strong, firm; steadfast, true”) + -tūdō.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dʰer-\nProto-Indo-European *-mos\nProto-Indo-European *dʰermos\nProto-Italic *θermos\nProto-Italic *fermos\nLatin firmus\nProto-Indo-European *-tu-\nProto-Indo-European *-d-\nProto-Indo-European *-Hō\nProto-Italic *-tūdō\nLatin -tūdō\nLatin firmitūdō\nFrom firmus (“stable, strong, firm; steadfast, true”) + -tūdō.",
  "forms": [
    {
      "form": "firmitūdō",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "firmitūdinis",
      "links": [
        [
          "firmitūdinis",
          "firmitudinis"
        ]
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "firmitūdō",
      "links": [
        [
          "firmitūdō",
          "firmitudo#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "firmitūdinēs",
      "links": [
        [
          "firmitūdinēs",
          "firmitudines#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "firmitūdinis",
      "links": [
        [
          "firmitūdinis",
          "firmitudinis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "firmitūdinum",
      "links": [
        [
          "firmitūdinum",
          "firmitudinum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "firmitūdinī",
      "links": [
        [
          "firmitūdinī",
          "firmitudini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "firmitūdinibus",
      "links": [
        [
          "firmitūdinibus",
          "firmitudinibus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "firmitūdinem",
      "links": [
        [
          "firmitūdinem",
          "firmitudinem#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "firmitūdinēs",
      "links": [
        [
          "firmitūdinēs",
          "firmitudines#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "firmitūdine",
      "links": [
        [
          "firmitūdine",
          "firmitudine#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "firmitūdinibus",
      "links": [
        [
          "firmitūdinibus",
          "firmitudinibus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "firmitūdō",
      "links": [
        [
          "firmitūdō",
          "firmitudo#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "firmitūdinēs",
      "links": [
        [
          "firmitūdinēs",
          "firmitudines#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "firmitūdō<3>"
      },
      "expansion": "firmitūdō f (genitive firmitūdinis); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "firmitūdō<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "firmāmen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "firmāmentum"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "firmātor"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "firmē"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "firmitās"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "firmiter"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "firmō"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "firmus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 32 37",
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms suffixed with -tudo",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "firmness, durability, strength"
      ],
      "id": "en-firmitudo-la-noun-9kxOPX8w",
      "links": [
        [
          "firmness",
          "firmness"
        ],
        [
          "durability",
          "durability"
        ],
        [
          "strength",
          "strength"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 78 14",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 78 14",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 82 9",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 63 33",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 32 37",
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms suffixed with -tudo",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 83 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 78 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 92 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 91 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 95 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "constancy, stability"
      ],
      "id": "en-firmitudo-la-noun-BnA~rXun",
      "links": [
        [
          "constancy",
          "constancy"
        ],
        [
          "stability",
          "stability"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "3 94 3",
          "sense": "constancy",
          "word": "cōnstantia"
        },
        {
          "_dis1": "3 94 3",
          "sense": "constancy",
          "word": "firmitās"
        },
        {
          "_dis1": "3 94 3",
          "sense": "constancy",
          "word": "pondus"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 30 40",
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 32 37",
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms suffixed with -tudo",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reliability"
      ],
      "id": "en-firmitudo-la-noun-gZu5hvQZ",
      "links": [
        [
          "reliability",
          "reliability"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fɪr.mɪˈtuː.doː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fir.miˈtuː.do]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "firmitudo"
}

{
  "categories": [
    "Latin 4-syllable words",
    "Latin entries with etymology texts",
    "Latin entries with etymology trees",
    "Latin entries with etymon",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin feminine nouns",
    "Latin feminine nouns in the third declension",
    "Latin lemmas",
    "Latin nouns",
    "Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰer-",
    "Latin terms suffixed with -tudo",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Latin third declension nouns",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon"
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Galician",
          "lang_code": "gl",
          "word": "firmedume"
        },
        {
          "lang": "Galician",
          "lang_code": "gl",
          "word": "firmidão"
        }
      ],
      "lang": "Old Galician-Portuguese",
      "lang_code": "roa-opt",
      "word": "firmedũe"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": ":af",
        "3": "firmus<t:stable, strong, firm; steadfast, true>",
        "4": "-tūdō",
        "text": "+",
        "title": "firmitūdō",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dʰer-\nProto-Indo-European *-mos\nProto-Indo-European *dʰermos\nProto-Italic *θermos\nProto-Italic *fermos\nLatin firmus\nProto-Indo-European *-tu-\nProto-Indo-European *-d-\nProto-Indo-European *-Hō\nProto-Italic *-tūdō\nLatin -tūdō\nLatin firmitūdō\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*fermos\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"firmus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-tu-\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"alt\" : \"*-d-\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-Hō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tūdō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tūdō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"firmitūdō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"firmitūdō\">\nFrom firmus (“stable, strong, firm; steadfast, true”) + -tūdō.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dʰer-\nProto-Indo-European *-mos\nProto-Indo-European *dʰermos\nProto-Italic *θermos\nProto-Italic *fermos\nLatin firmus\nProto-Indo-European *-tu-\nProto-Indo-European *-d-\nProto-Indo-European *-Hō\nProto-Italic *-tūdō\nLatin -tūdō\nLatin firmitūdō\nFrom firmus (“stable, strong, firm; steadfast, true”) + -tūdō.",
  "forms": [
    {
      "form": "firmitūdō",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "firmitūdinis",
      "links": [
        [
          "firmitūdinis",
          "firmitudinis"
        ]
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "firmitūdō",
      "links": [
        [
          "firmitūdō",
          "firmitudo#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "firmitūdinēs",
      "links": [
        [
          "firmitūdinēs",
          "firmitudines#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "firmitūdinis",
      "links": [
        [
          "firmitūdinis",
          "firmitudinis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "firmitūdinum",
      "links": [
        [
          "firmitūdinum",
          "firmitudinum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "firmitūdinī",
      "links": [
        [
          "firmitūdinī",
          "firmitudini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "firmitūdinibus",
      "links": [
        [
          "firmitūdinibus",
          "firmitudinibus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "firmitūdinem",
      "links": [
        [
          "firmitūdinem",
          "firmitudinem#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "firmitūdinēs",
      "links": [
        [
          "firmitūdinēs",
          "firmitudines#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "firmitūdine",
      "links": [
        [
          "firmitūdine",
          "firmitudine#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "firmitūdinibus",
      "links": [
        [
          "firmitūdinibus",
          "firmitudinibus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "firmitūdō",
      "links": [
        [
          "firmitūdō",
          "firmitudo#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "firmitūdinēs",
      "links": [
        [
          "firmitūdinēs",
          "firmitudines#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "firmitūdō<3>"
      },
      "expansion": "firmitūdō f (genitive firmitūdinis); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "firmitūdō<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "firmāmen"
    },
    {
      "word": "firmāmentum"
    },
    {
      "word": "firmātor"
    },
    {
      "word": "firmē"
    },
    {
      "word": "firmitās"
    },
    {
      "word": "firmiter"
    },
    {
      "word": "firmō"
    },
    {
      "word": "firmus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "firmness, durability, strength"
      ],
      "links": [
        [
          "firmness",
          "firmness"
        ],
        [
          "durability",
          "durability"
        ],
        [
          "strength",
          "strength"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "constancy, stability"
      ],
      "links": [
        [
          "constancy",
          "constancy"
        ],
        [
          "stability",
          "stability"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "reliability"
      ],
      "links": [
        [
          "reliability",
          "reliability"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fɪr.mɪˈtuː.doː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fir.miˈtuː.do]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "constancy",
      "word": "cōnstantia"
    },
    {
      "sense": "constancy",
      "word": "firmitās"
    },
    {
      "sense": "constancy",
      "word": "pondus"
    }
  ],
  "word": "firmitudo"
}