See figura in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for figura meaning in Latin (10.3kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "figiurâ",
"3": "figurâ"
},
"expansion": "Aromanian: figiurâ, figurâ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aromanian: figiurâ, figurâ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "figura",
"3": "fegura"
},
"expansion": "Asturian: figura, fegura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: figura, fegura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "фигура"
},
"expansion": "Bulgarian: фигура (figura)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: фигура (figura)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "figura"
},
"expansion": "Catalan: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "co",
"2": "figura"
},
"expansion": "Corsican: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Corsican: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "figura"
},
"expansion": "Czech: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "figuur"
},
"expansion": "Dutch: figuur",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dutch: figuur"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "egl",
"2": "figûra"
},
"expansion": "Emilian: figûra",
"name": "desc"
}
],
"text": "Emilian: figûra"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "figure"
},
"expansion": "English: figure",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: figure"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "figura"
},
"expansion": "Franco-Provençal: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Franco-Provençal: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "figure"
},
"expansion": "French: figure",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: figure"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "figure"
},
"expansion": "Friulian: figure",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: figure"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "figura"
},
"expansion": "Galician: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ფიგურა"
},
"expansion": "Georgian: ფიგურა (pigura)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Georgian: ფიგურა (pigura)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Figur"
},
"expansion": "German: Figur",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: Figur"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pov",
"2": "figura"
},
"expansion": "Guinea-Bissau Creole: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Guinea-Bissau Creole: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "fíor"
},
"expansion": "Irish: fíor",
"name": "desc"
}
],
"text": "Irish: fíor"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ist",
"2": "figoûra"
},
"expansion": "Istriot: figoûra",
"name": "desc"
}
],
"text": "Istriot: figoûra"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "figura"
},
"expansion": "Italian: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "fegura"
},
"expansion": "Ladino: fegura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ladino: fegura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lld",
"2": "figura"
},
"expansion": "Ladin: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ladin: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-leo",
"2": "figura"
},
"expansion": "Leonese: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Leonese: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lij",
"2": "figua"
},
"expansion": "Ligurian: figua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ligurian: figua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lmo",
"2": "figura"
},
"expansion": "Lombard: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lombard: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "figura"
},
"expansion": "Maltese: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maltese: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwl",
"2": "figura"
},
"expansion": "Mirandese: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mirandese: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "figura",
"3": "fiura"
},
"expansion": "Neapolitan: figura, fiura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Neapolitan: figura, fiura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "figura"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Galician-Portuguese: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "figura"
},
"expansion": "Papiamentu: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Papiamentu: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "figura"
},
"expansion": "Piedmontese: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Piedmontese: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pre",
"2": "fêgwa"
},
"expansion": "Principense: fêgwa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Principense: fêgwa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "figura"
},
"expansion": "Polish: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "figura"
},
"expansion": "Portuguese: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rgn",
"2": "figura"
},
"expansion": "Romagnol: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romagnol: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "figură"
},
"expansion": "Romanian: figură",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: figură"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "figüra"
},
"expansion": "Romansch: figüra",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romansch: figüra"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "фигура"
},
"expansion": "Russian: фигура (figura)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: фигура (figura)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sn",
"2": "figura",
"3": "fregura",
"4": "frigura",
"5": "friura"
},
"expansion": "Shona: figura, fregura, frigura, friura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shona: figura, fregura, frigura, friura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cri",
"2": "fegula"
},
"expansion": "Sãotomense: fegula",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sãotomense: fegula"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "figúra"
},
"expansion": "Serbo-Croatian: figúra",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "фигу́ра"
},
"expansion": "фигу́ра",
"name": "l"
}
],
"text": "Serbo-Croatian: figúra / фигу́ра"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "figura"
},
"expansion": "Sicilian: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "figura"
},
"expansion": "Spanish: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "figur"
},
"expansion": "Swedish: figur",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: figur"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "figura"
},
"expansion": "Tetum: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tetum: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "figura"
},
"expansion": "Venetian: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Venetian: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "figueûr"
},
"expansion": "Walloon: figueûr",
"name": "desc"
}
],
"text": "Walloon: figueûr"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰeyǵʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "fingō"
},
"expansion": "fingō",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From fingō, from Proto-Indo-European *dʰeyǵʰ- (\"to form, to shape\").",
"forms": [
{
"form": "figūra",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "figūrae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "figūra",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "figūrae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "figūrae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "figūrārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "figūrae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "figūrīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "figūram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "figūrās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "figūrā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "figūrīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "figūra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "figūrae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "figūra<1>"
},
"expansion": "figūra f (genitive figūrae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "figūra<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"shape, form, figure"
],
"id": "en-figura-la-noun-SFbjo1BP",
"links": [
[
"shape",
"shape"
],
[
"form",
"form"
],
[
"figure",
"figure"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Geometry",
"orig": "la:Geometry",
"parents": [
"Mathematics",
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "25 54 21",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 41 30",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"shape"
],
"id": "en-figura-la-noun-9YlAoxOZ",
"links": [
[
"geometry",
"geometry"
],
[
"shape",
"shape"
]
],
"raw_glosses": [
"(geometry) shape"
],
"tags": [
"declension-1"
],
"topics": [
"geometry",
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He took in stride the pleaders' taunts.",
"text": "Figuras causidicorum lenissime tulit.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"taunt, quip, jibe"
],
"id": "en-figura-la-noun-GsjxXn9-",
"links": [
[
"taunt",
"taunt"
],
[
"quip",
"quip"
],
[
"jibe",
"jibe"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) taunt, quip, jibe"
],
"tags": [
"declension-1",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fiˈɡuː.ra/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[fɪˈɡuːrä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/fiˈɡu.ra/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[fiˈɡuːrä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "figura"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin nouns",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeyǵʰ-",
"Latin terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "figiurâ",
"3": "figurâ"
},
"expansion": "Aromanian: figiurâ, figurâ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aromanian: figiurâ, figurâ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "figura",
"3": "fegura"
},
"expansion": "Asturian: figura, fegura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: figura, fegura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "фигура"
},
"expansion": "Bulgarian: фигура (figura)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: фигура (figura)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "figura"
},
"expansion": "Catalan: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "co",
"2": "figura"
},
"expansion": "Corsican: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Corsican: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "figura"
},
"expansion": "Czech: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "figuur"
},
"expansion": "Dutch: figuur",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dutch: figuur"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "egl",
"2": "figûra"
},
"expansion": "Emilian: figûra",
"name": "desc"
}
],
"text": "Emilian: figûra"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "figure"
},
"expansion": "English: figure",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: figure"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "figura"
},
"expansion": "Franco-Provençal: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Franco-Provençal: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "figure"
},
"expansion": "French: figure",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: figure"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "figure"
},
"expansion": "Friulian: figure",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: figure"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "figura"
},
"expansion": "Galician: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ფიგურა"
},
"expansion": "Georgian: ფიგურა (pigura)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Georgian: ფიგურა (pigura)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Figur"
},
"expansion": "German: Figur",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: Figur"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pov",
"2": "figura"
},
"expansion": "Guinea-Bissau Creole: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Guinea-Bissau Creole: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "fíor"
},
"expansion": "Irish: fíor",
"name": "desc"
}
],
"text": "Irish: fíor"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ist",
"2": "figoûra"
},
"expansion": "Istriot: figoûra",
"name": "desc"
}
],
"text": "Istriot: figoûra"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "figura"
},
"expansion": "Italian: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "fegura"
},
"expansion": "Ladino: fegura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ladino: fegura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lld",
"2": "figura"
},
"expansion": "Ladin: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ladin: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-leo",
"2": "figura"
},
"expansion": "Leonese: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Leonese: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lij",
"2": "figua"
},
"expansion": "Ligurian: figua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ligurian: figua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lmo",
"2": "figura"
},
"expansion": "Lombard: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lombard: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "figura"
},
"expansion": "Maltese: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maltese: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwl",
"2": "figura"
},
"expansion": "Mirandese: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mirandese: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "figura",
"3": "fiura"
},
"expansion": "Neapolitan: figura, fiura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Neapolitan: figura, fiura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "figura"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Galician-Portuguese: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "figura"
},
"expansion": "Papiamentu: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Papiamentu: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "figura"
},
"expansion": "Piedmontese: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Piedmontese: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pre",
"2": "fêgwa"
},
"expansion": "Principense: fêgwa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Principense: fêgwa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "figura"
},
"expansion": "Polish: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "figura"
},
"expansion": "Portuguese: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rgn",
"2": "figura"
},
"expansion": "Romagnol: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romagnol: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "figură"
},
"expansion": "Romanian: figură",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: figură"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "figüra"
},
"expansion": "Romansch: figüra",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romansch: figüra"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "фигура"
},
"expansion": "Russian: фигура (figura)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: фигура (figura)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sn",
"2": "figura",
"3": "fregura",
"4": "frigura",
"5": "friura"
},
"expansion": "Shona: figura, fregura, frigura, friura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shona: figura, fregura, frigura, friura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cri",
"2": "fegula"
},
"expansion": "Sãotomense: fegula",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sãotomense: fegula"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "figúra"
},
"expansion": "Serbo-Croatian: figúra",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "фигу́ра"
},
"expansion": "фигу́ра",
"name": "l"
}
],
"text": "Serbo-Croatian: figúra / фигу́ра"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "figura"
},
"expansion": "Sicilian: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "figura"
},
"expansion": "Spanish: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "figur"
},
"expansion": "Swedish: figur",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: figur"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "figura"
},
"expansion": "Tetum: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tetum: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "figura"
},
"expansion": "Venetian: figura",
"name": "desc"
}
],
"text": "Venetian: figura"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "figueûr"
},
"expansion": "Walloon: figueûr",
"name": "desc"
}
],
"text": "Walloon: figueûr"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰeyǵʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "fingō"
},
"expansion": "fingō",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From fingō, from Proto-Indo-European *dʰeyǵʰ- (\"to form, to shape\").",
"forms": [
{
"form": "figūra",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "figūrae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "figūra",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "figūrae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "figūrae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "figūrārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "figūrae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "figūrīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "figūram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "figūrās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "figūrā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "figūrīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "figūra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "figūrae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "figūra<1>"
},
"expansion": "figūra f (genitive figūrae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "figūra<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"shape, form, figure"
],
"links": [
[
"shape",
"shape"
],
[
"form",
"form"
],
[
"figure",
"figure"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
},
{
"categories": [
"la:Geometry"
],
"glosses": [
"shape"
],
"links": [
[
"geometry",
"geometry"
],
[
"shape",
"shape"
]
],
"raw_glosses": [
"(geometry) shape"
],
"tags": [
"declension-1"
],
"topics": [
"geometry",
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He took in stride the pleaders' taunts.",
"text": "Figuras causidicorum lenissime tulit.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"taunt, quip, jibe"
],
"links": [
[
"taunt",
"taunt"
],
[
"quip",
"quip"
],
[
"jibe",
"jibe"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) taunt, quip, jibe"
],
"tags": [
"declension-1",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fiˈɡuː.ra/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[fɪˈɡuːrä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/fiˈɡu.ra/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[fiˈɡuːrä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "figura"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.