See dicator in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "dicātor",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "dicātor"
},
"expansion": "dicātor",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "dicō"
}
],
"glosses": [
"second/third-person singular future passive imperative of dicō"
],
"id": "en-dicator-la-verb-mLdPxoVB",
"links": [
[
"dicō",
"dico#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"future",
"imperative",
"passive",
"second-person",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/diˈkaː.tor/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[d̪ɪˈkäːt̪ɔr]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/diˈka.tor/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[d̪iˈkäːt̪or]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "/ˈdi.ka.tor/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈd̪ɪkät̪ɔr]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈdi.ka.tor/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈd̪iːkät̪or]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "dicator"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown.",
"forms": [
{
"form": "dicatōris",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dicator",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dicatōrēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dicatōris",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dicatōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dicatōrī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dicatōribus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dicatōrem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "dicatōrēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dicatōre",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "dicatōribus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "dicator",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "dicatōrēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dicator<3>",
"g": "m"
},
"expansion": "dicator m (genitive dicatōris); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "dicator<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin terms with uncertain meaning",
"parents": [
"Terms with uncertain meaning",
"Terms by usage"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "CIL 11.4766",
"text": "Honce loucom / nequs violatod / neque exvehito neque / exferto quod louci / siet neque cedito / nesei quo die res deina / anua fiat eod die / quod rei dinai causa / [f]iat sine dolo cedre / [l]icetod seiquis // violasit Iove bovid / piaclum datod / seiquis scies / violasit dolo malo / Iovei bovid piaclum / datod et a(sses) CCC / moltai suntod / eius piacli / moltaique dicator[e] / exactio est[od]"
}
],
"glosses": [
"The meaning of this term is uncertain. Possibilities include: misspelling of dictator, local magistrate in Spoletium responsible for administering the fines enacted upon those who had committed sacrilege against the nearby sacred grove"
],
"id": "en-dicator-la-noun-8YZ3y0rT",
"links": [
[
"dictator",
"dictator#Latin"
],
[
"local",
"local"
],
[
"magistrate",
"magistrate"
],
[
"Spoletium",
"Spoletium"
],
[
"responsible",
"responsible"
],
[
"administering",
"administering"
],
[
"fines",
"fines"
],
[
"enacted",
"enacted"
],
[
"committed",
"committed"
],
[
"sacrilege",
"sacrilege"
],
[
"sacred",
"sacred"
],
[
"grove",
"grove"
]
],
"tags": [
"declension-3",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/diˈkaː.tor/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[d̪ɪˈkäːt̪ɔr]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/diˈka.tor/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[d̪iˈkäːt̪or]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "/ˈdi.ka.tor/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈd̪ɪkät̪ɔr]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈdi.ka.tor/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈd̪iːkät̪or]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "dicator"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the third declension",
"Latin non-lemma forms",
"Latin nouns",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with unknown etymologies",
"Latin third declension nouns",
"Latin verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "dicātor",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "dicātor"
},
"expansion": "dicātor",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dicō"
}
],
"glosses": [
"second/third-person singular future passive imperative of dicō"
],
"links": [
[
"dicō",
"dico#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"future",
"imperative",
"passive",
"second-person",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/diˈkaː.tor/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[d̪ɪˈkäːt̪ɔr]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/diˈka.tor/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[d̪iˈkäːt̪or]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "/ˈdi.ka.tor/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈd̪ɪkät̪ɔr]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈdi.ka.tor/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈd̪iːkät̪or]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "dicator"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the third declension",
"Latin nouns",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with unknown etymologies",
"Latin third declension nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown.",
"forms": [
{
"form": "dicatōris",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dicator",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dicatōrēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dicatōris",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dicatōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dicatōrī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dicatōribus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dicatōrem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "dicatōrēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dicatōre",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "dicatōribus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "dicator",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "dicatōrēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dicator<3>",
"g": "m"
},
"expansion": "dicator m (genitive dicatōris); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "dicator<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with quotations",
"Latin terms with uncertain meaning",
"Requests for translations of Latin quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "CIL 11.4766",
"text": "Honce loucom / nequs violatod / neque exvehito neque / exferto quod louci / siet neque cedito / nesei quo die res deina / anua fiat eod die / quod rei dinai causa / [f]iat sine dolo cedre / [l]icetod seiquis // violasit Iove bovid / piaclum datod / seiquis scies / violasit dolo malo / Iovei bovid piaclum / datod et a(sses) CCC / moltai suntod / eius piacli / moltaique dicator[e] / exactio est[od]"
}
],
"glosses": [
"The meaning of this term is uncertain. Possibilities include: misspelling of dictator, local magistrate in Spoletium responsible for administering the fines enacted upon those who had committed sacrilege against the nearby sacred grove"
],
"links": [
[
"dictator",
"dictator#Latin"
],
[
"local",
"local"
],
[
"magistrate",
"magistrate"
],
[
"Spoletium",
"Spoletium"
],
[
"responsible",
"responsible"
],
[
"administering",
"administering"
],
[
"fines",
"fines"
],
[
"enacted",
"enacted"
],
[
"committed",
"committed"
],
[
"sacrilege",
"sacrilege"
],
[
"sacred",
"sacred"
],
[
"grove",
"grove"
]
],
"tags": [
"declension-3",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/diˈkaː.tor/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[d̪ɪˈkäːt̪ɔr]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/diˈka.tor/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[d̪iˈkäːt̪or]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "/ˈdi.ka.tor/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈd̪ɪkät̪ɔr]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈdi.ka.tor/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈd̪iːkät̪or]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "dicator"
}
Download raw JSONL data for dicator meaning in Latin (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-18 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (ada610d and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.