"cytisus" meaning in Latin

See cytisus in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈky.ti.sus/ [Classical-Latin], [ˈkʏt̪ɪs̠ʊs̠] [Classical-Latin], /ˈt͡ʃi.ti.sus/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈt͡ʃiːt̪is̬us] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: Borrowed from Ancient Greek κύτισος (kútisos). Etymology templates: {{bor|la|grc|κύτισος}} Ancient Greek κύτισος (kútisos) Head templates: {{la-noun|cytisus<2>}} cytisus m (genitive cytisī); second declension Inflection templates: {{la-ndecl|cytisus<2>}} Forms: cytisī [genitive], no-table-tags [table-tags], cytisus [nominative, singular], cytisī [nominative, plural], cytisī [genitive, singular], cytisōrum [genitive, plural], cytisō [dative, singular], cytisīs [dative, plural], cytisum [accusative, singular], cytisōs [accusative, plural], cytisō [ablative, singular], cytisīs [ablative, plural], cytise [singular, vocative], cytisī [plural, vocative]
  1. a shrubby kind of clover Tags: declension-2, masculine Categories (lifeform): Legumes Synonyms: cytisum, citisus, citisum
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "cytise"
          },
          "expansion": "French: cytise",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: cytise"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "codeso",
            "unc": "1"
          },
          "expansion": ">? Galician: codeso",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": ">? Galician: codeso"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "cítiso"
          },
          "expansion": "Spanish: cítiso",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: cítiso"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "Cytisus",
            "alt": "Cytisus"
          },
          "expansion": "Translingual: Cytisus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Translingual: Cytisus"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "grc",
        "3": "κύτισος"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κύτισος (kútisos)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek κύτισος (kútisos).",
  "forms": [
    {
      "form": "cytisī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cytisus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cytisī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cytisī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cytisōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cytisō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cytisīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cytisum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cytisōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cytisō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cytisīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cytise",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "cytisī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cytisus<2>"
      },
      "expansion": "cytisus m (genitive cytisī); second declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cytisus<2>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "la",
          "name": "Legumes",
          "orig": "la:Legumes",
          "parents": [
            "Fabales order plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "4 CE – c. 70 CE, Columella, De re rustica 9.5.6",
          "text": "Conseri deinde circa totum apiarium debent arbusculae incrementi parvi, maximeque propter salubritatem. Nam sunt etiam remedio languentibus cytisi, tum deinde casiae atque pini et rosmarinum, quin etiam cunelae et thymi frutices, item violarum vel quae utiliter deponi patitur qualitas terrae. Gravis et taetri odoris non solum virentia sed et quaelibet res prohibeantur, sic uti cancri nidor cum est ignibus adustus aut odor palustris coeni. Nec minus vitentur cavae rupes aut vallis argutiae, quas Graeci vocant echous."
        }
      ],
      "glosses": [
        "a shrubby kind of clover"
      ],
      "id": "en-cytisus-la-noun-2chg9oLx",
      "links": [
        [
          "shrubby",
          "shrubby"
        ],
        [
          "clover",
          "clover"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cytisum"
        },
        {
          "word": "citisus"
        },
        {
          "word": "citisum"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-2",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈky.ti.sus/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʏt̪ɪs̠ʊs̠]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃi.ti.sus/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃiːt̪is̬us]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "cytisus"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "cytise"
          },
          "expansion": "French: cytise",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: cytise"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "codeso",
            "unc": "1"
          },
          "expansion": ">? Galician: codeso",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": ">? Galician: codeso"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "cítiso"
          },
          "expansion": "Spanish: cítiso",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: cítiso"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "Cytisus",
            "alt": "Cytisus"
          },
          "expansion": "Translingual: Cytisus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Translingual: Cytisus"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "grc",
        "3": "κύτισος"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κύτισος (kútisos)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek κύτισος (kútisos).",
  "forms": [
    {
      "form": "cytisī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cytisus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cytisī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cytisī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cytisōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cytisō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cytisīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cytisum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cytisōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cytisō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cytisīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cytise",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "cytisī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cytisus<2>"
      },
      "expansion": "cytisus m (genitive cytisī); second declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cytisus<2>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 3-syllable words",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin lemmas",
        "Latin masculine nouns",
        "Latin masculine nouns in the second declension",
        "Latin nouns",
        "Latin nouns with red links in their inflection tables",
        "Latin second declension nouns",
        "Latin terms borrowed from Ancient Greek",
        "Latin terms derived from Ancient Greek",
        "Latin terms spelled with Y",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin terms with quotations",
        "Pages with 2 entries",
        "Requests for translations of Latin quotations",
        "la:Legumes"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "4 CE – c. 70 CE, Columella, De re rustica 9.5.6",
          "text": "Conseri deinde circa totum apiarium debent arbusculae incrementi parvi, maximeque propter salubritatem. Nam sunt etiam remedio languentibus cytisi, tum deinde casiae atque pini et rosmarinum, quin etiam cunelae et thymi frutices, item violarum vel quae utiliter deponi patitur qualitas terrae. Gravis et taetri odoris non solum virentia sed et quaelibet res prohibeantur, sic uti cancri nidor cum est ignibus adustus aut odor palustris coeni. Nec minus vitentur cavae rupes aut vallis argutiae, quas Graeci vocant echous."
        }
      ],
      "glosses": [
        "a shrubby kind of clover"
      ],
      "links": [
        [
          "shrubby",
          "shrubby"
        ],
        [
          "clover",
          "clover"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈky.ti.sus/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʏt̪ɪs̠ʊs̠]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃi.ti.sus/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃiːt̪is̬us]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cytisum"
    },
    {
      "word": "citisus"
    },
    {
      "word": "citisum"
    }
  ],
  "word": "cytisus"
}

Download raw JSONL data for cytisus meaning in Latin (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.