See adespotos in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "adespota"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "adespoto",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: adespoto",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: adespoto"
}
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "adespota",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "adespoton",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "adespotos",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "adespota",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "adespoton",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotoe",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "adespota",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "adespotī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "adespotōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "adespotō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "adespoton",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "adespoton",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "adespota",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "adespotō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "adespote",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "adespota",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "adespoton",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "adespotī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "adespotoe",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "adespotae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "adespota",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "adespotus",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "adespotos"
},
"expansion": "adespotos (feminine adespota, neuter adespoton); first/second-declension adjective (Greek-type)",
"name": "la-adj"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "New Latin"
},
"expansion": "(New Latin)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "adespotos"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 32 32 5",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "New Latin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"masterless",
"without specifying an author, anonymous"
],
"id": "en-adespotos-la-adj-Lj6PxJG7",
"links": [
[
"masterless",
"masterless#English"
],
[
"author",
"author#English"
],
[
"anonymous",
"anonymous#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(of books) masterless",
"without specifying an author, anonymous"
],
"raw_tags": [
"of books"
],
"tags": [
"Greek-type",
"New-Latin",
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 32 32 5",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "New Latin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"masterless",
"without specifying a dedicatee, undedicated"
],
"id": "en-adespotos-la-adj-MRYRJwYB",
"links": [
[
"masterless",
"masterless#English"
],
[
"dedicatee",
"dedicatee#English"
],
[
"undedicated",
"undedicated#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(of books) masterless",
"without specifying a dedicatee, undedicated"
],
"raw_tags": [
"of books"
],
"tags": [
"Greek-type",
"New-Latin",
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 32 32 5",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 30 42",
"kind": "other",
"name": "Latin first and second declension adjectives with Greek declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "New Latin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1705, Jeremias Steyr, Dissertatio Juridica de Jure Principis circa Adespota, […], pages 4, 11:",
"text": "[…] liber adespotus dicitur […] In Germania ergo ex Jure Romano privati in occupatione rerum adespotarum fundatam habent intentionem, […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1742, Martin Steyaert, Opuscula ex. D. Martini Steyaert […], page 130:",
"text": "De Dominio rerum adespotarum. Quæstio Theologica […] Rectè jure gentium facta est rerum divisio: sed tamen aliquarum adhuc est facienda, quæ ideo adespotæ, hoc est, domino carentes vocantur.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1775, Cornelius Henricus van Beekesteyn Raket, Dissertatio juridica inauguralis de jure circa res naufragas […], page 34:",
"text": "Res ad littora delatas, si plane sint adespotae, cedere Populo, cujus sunt littora, in locis scilicet, ubi Populus jus res adespotas occupandi ademit singulis, et sibi vindicavit; […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"ownerless"
],
"id": "en-adespotos-la-adj-3U6WCD9k",
"links": [
[
"ownerless",
"ownerless#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(in general) ownerless"
],
"tags": [
"Greek-type",
"New-Latin",
"adjective",
"declension-1",
"declension-2",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈdes.po.tos/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[äˈd̪ɛs̠pɔt̪ɔs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/aˈdes.po.tos/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[äˈd̪ɛspot̪os]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "adespotos"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "A regularly declined form of adespotus.",
"forms": [
{
"form": "adespotōs",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "adespotōs"
},
"expansion": "adespotōs",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "adespotus"
}
],
"glosses": [
"accusative masculine plural of adespotus"
],
"id": "en-adespotos-la-adj-FdKEuTH~",
"links": [
[
"adespotus",
"adespotus#Latin"
]
],
"tags": [
"New-Latin",
"accusative",
"form-of",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈdes.po.toːs/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[äˈd̪ɛs̠pɔt̪oːs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/aˈdes.po.tos/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[äˈd̪ɛspot̪os]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "adespotos"
}
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin adjective forms",
"Latin adjectives",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension adjectives",
"Latin first and second declension adjectives with Greek declension",
"Latin lemmas",
"Latin non-lemma forms",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"New Latin",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "adespota"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "adespoto",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: adespoto",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: adespoto"
}
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "adespota",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "adespoton",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "adespotos",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "adespota",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "adespoton",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotoe",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "adespota",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "adespotī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "adespotōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "adespotō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "adespoton",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "adespoton",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "adespota",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "adespotō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "adespotīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "adespote",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "adespota",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "adespoton",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "adespotī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "adespotoe",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "adespotae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "adespota",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "adespotus",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "adespotos"
},
"expansion": "adespotos (feminine adespota, neuter adespoton); first/second-declension adjective (Greek-type)",
"name": "la-adj"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "New Latin"
},
"expansion": "(New Latin)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "adespotos"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"masterless",
"without specifying an author, anonymous"
],
"links": [
[
"masterless",
"masterless#English"
],
[
"author",
"author#English"
],
[
"anonymous",
"anonymous#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(of books) masterless",
"without specifying an author, anonymous"
],
"raw_tags": [
"of books"
],
"tags": [
"Greek-type",
"New-Latin",
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"glosses": [
"masterless",
"without specifying a dedicatee, undedicated"
],
"links": [
[
"masterless",
"masterless#English"
],
[
"dedicatee",
"dedicatee#English"
],
[
"undedicated",
"undedicated#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(of books) masterless",
"without specifying a dedicatee, undedicated"
],
"raw_tags": [
"of books"
],
"tags": [
"Greek-type",
"New-Latin",
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with quotations",
"Requests for translations of Latin quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1705, Jeremias Steyr, Dissertatio Juridica de Jure Principis circa Adespota, […], pages 4, 11:",
"text": "[…] liber adespotus dicitur […] In Germania ergo ex Jure Romano privati in occupatione rerum adespotarum fundatam habent intentionem, […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1742, Martin Steyaert, Opuscula ex. D. Martini Steyaert […], page 130:",
"text": "De Dominio rerum adespotarum. Quæstio Theologica […] Rectè jure gentium facta est rerum divisio: sed tamen aliquarum adhuc est facienda, quæ ideo adespotæ, hoc est, domino carentes vocantur.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1775, Cornelius Henricus van Beekesteyn Raket, Dissertatio juridica inauguralis de jure circa res naufragas […], page 34:",
"text": "Res ad littora delatas, si plane sint adespotae, cedere Populo, cujus sunt littora, in locis scilicet, ubi Populus jus res adespotas occupandi ademit singulis, et sibi vindicavit; […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"ownerless"
],
"links": [
[
"ownerless",
"ownerless#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(in general) ownerless"
],
"tags": [
"Greek-type",
"New-Latin",
"adjective",
"declension-1",
"declension-2",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈdes.po.tos/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[äˈd̪ɛs̠pɔt̪ɔs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/aˈdes.po.tos/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[äˈd̪ɛspot̪os]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "adespotos"
}
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin adjective forms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "A regularly declined form of adespotus.",
"forms": [
{
"form": "adespotōs",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "adespotōs"
},
"expansion": "adespotōs",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "adespotus"
}
],
"glosses": [
"accusative masculine plural of adespotus"
],
"links": [
[
"adespotus",
"adespotus#Latin"
]
],
"tags": [
"New-Latin",
"accusative",
"form-of",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈdes.po.toːs/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[äˈd̪ɛs̠pɔt̪oːs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/aˈdes.po.tos/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[äˈd̪ɛspot̪os]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "adespotos"
}
Download raw JSONL data for adespotos meaning in Latin (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-18 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f2d86ce and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.