See Zeus in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "grc", "3": "Ζεύς" }, "expansion": "Borrowed from Ancient Greek Ζεύς (Zeús)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek Ζεύς (Zeús).", "forms": [ { "form": "Dios", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Zeus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Dios", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Diī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Dia", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Die", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Zeus", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "Zeus/Di<3.Greek>", "g": "m" }, "expansion": "Zeus m sg (genitive Dios); third declension", "name": "la-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Zeus/Di<3.Greek>", "footnote": "The genitive, dative, accusative and ablative forms derive from the irregular second stem <i class=\"Polyt mention\" lang=\"grc\">Δῐ-</i> (Dĭ-)." }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin masculine nouns in the third declension", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "New Latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 16 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Greek deities", "orig": "la:Greek deities", "parents": [ "Gods", "Greek mythology", "Religion", "Ancient Greece", "Mythology", "Culture", "Ancient Europe", "Ancient Near East", "History of Greece", "Society", "Ancient history", "History of Europe", "Ancient Asia", "Greece", "History of Asia", "All topics", "History", "Europe", "Asia", "Fundamental", "Earth", "Eurasia", "Nature" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Who does not know of the Persian religions, in which two spirits are worshipped, one a god of light, the other of darkness? Traces of the same idea, although obscured, show up in Greek mythology: in its origins, Zeus and Hades are worshipped, one as a god of heaven and light, the other of the underworld and darkness.", "ref": "1830, Simon Karsten, Xenophanis Colophonii Carminum Reliquiae De Parmenidis Philosophia.20", "text": "Quis ignorat Persarum religiones, in quibus duo illa numina consecrata sunt, lucis alter, alter tenebrarum Deus? Ejusdem notionis vestigia, quamvis obscura, in Graecorum mythologica apparent, ubi in primis celebrantur Ζεύς et Ἅιδης, alter coeli et lucis, alter orci et tenebrarum Deus." } ], "glosses": [ "Zeus" ], "id": "en-Zeus-la-name-D~DvCZ7L", "links": [ [ "Greek", "Greek" ], [ "mythology", "mythology" ], [ "Zeus", "Zeus#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Greek mythology, rare, New Latin) Zeus" ], "tags": [ "Greek", "New-Latin", "declension-3", "masculine", "rare", "singular" ], "topics": [ "human-sciences", "mysticism", "mythology", "philosophy", "sciences" ], "wikipedia": [ "la:Zeus" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/zeu̯s/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[d̪͡z̪ɛu̯s̠]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/d͡zeu̯s/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[d̪͡z̪ɛu̯s]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "Zeus" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "grc", "3": "Ζεύς" }, "expansion": "Borrowed from Ancient Greek Ζεύς (Zeús)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek Ζεύς (Zeús).", "forms": [ { "form": "Dios", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Zeus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Dios", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Diī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Dia", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Die", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Zeus", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "Zeus/Di<3.Greek>", "g": "m" }, "expansion": "Zeus m sg (genitive Dios); third declension", "name": "la-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Zeus/Di<3.Greek>", "footnote": "The genitive, dative, accusative and ablative forms derive from the irregular second stem <i class=\"Polyt mention\" lang=\"grc\">Δῐ-</i> (Dĭ-)." }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Latin 1-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin masculine nouns", "Latin masculine nouns in the third declension", "Latin proper nouns", "Latin terms borrowed from Ancient Greek", "Latin terms derived from Ancient Greek", "Latin terms spelled with Z", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin terms with quotations", "Latin terms with rare senses", "Latin third declension nouns", "New Latin", "Pages with 16 entries", "Pages with entries", "la:Greek deities" ], "examples": [ { "english": "Who does not know of the Persian religions, in which two spirits are worshipped, one a god of light, the other of darkness? Traces of the same idea, although obscured, show up in Greek mythology: in its origins, Zeus and Hades are worshipped, one as a god of heaven and light, the other of the underworld and darkness.", "ref": "1830, Simon Karsten, Xenophanis Colophonii Carminum Reliquiae De Parmenidis Philosophia.20", "text": "Quis ignorat Persarum religiones, in quibus duo illa numina consecrata sunt, lucis alter, alter tenebrarum Deus? Ejusdem notionis vestigia, quamvis obscura, in Graecorum mythologica apparent, ubi in primis celebrantur Ζεύς et Ἅιδης, alter coeli et lucis, alter orci et tenebrarum Deus." } ], "glosses": [ "Zeus" ], "links": [ [ "Greek", "Greek" ], [ "mythology", "mythology" ], [ "Zeus", "Zeus#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Greek mythology, rare, New Latin) Zeus" ], "tags": [ "Greek", "New-Latin", "declension-3", "masculine", "rare", "singular" ], "topics": [ "human-sciences", "mysticism", "mythology", "philosophy", "sciences" ], "wikipedia": [ "la:Zeus" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/zeu̯s/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[d̪͡z̪ɛu̯s̠]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/d͡zeu̯s/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[d̪͡z̪ɛu̯s]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "Zeus" }
Download raw JSONL data for Zeus meaning in Latin (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.