See Dioscorus in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"*dyew-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/dyew-"
],
[
"*-s",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-s#Proto-Indo-European:_amphikinetic"
],
[
"*dyḗws",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/dyḗws#Proto-Indo-European:_sky"
],
[
"*Dzéus",
"Reconstruction:Proto-Hellenic/Dzéus#Proto-Hellenic:_Zeus"
],
[
"Ζεύς",
"Ζεύς#Ancient_Greek:_Zeus"
],
[
"*ḱer-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/ḱer-#Proto-Indo-European:_grow"
],
[
"*-wós",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-wós"
],
[
"*kórwos",
"Reconstruction:Proto-Hellenic/kórwos#Proto-Hellenic:_boy"
],
[
"κόρος",
"κόρος#Ancient_Greek:_boy"
],
[
"Δῐόσκορος",
"Διόσκορος#Ancient_Greek:_Dioscurus"
],
[
"Δῐόσκορος",
"Διόσκορος#Ancient_Greek:_Dioscurus"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":lbor",
"3": "grc:Δῐόσκορος<id:Dioscurus>",
"id": "Castor and Pollux",
"text": "+",
"title": "Dioscorus",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dyew-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *dyḗws\nProto-Hellenic *Dzéus\nAncient Greek Ζεύς (Zeús)\nProto-Indo-European *ḱer-\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Hellenic *kórwos\nAncient Greek κόρος (kóros)\nAncient Greek Δῐόσκορος (Dĭóskoros)lbor.\nLatin Dioscorus\n[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"Dioscurus\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"Zeus\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"Zeus\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"sky\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dyew-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"amphikinetic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dyḗws\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*Dzéus\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Ζεύς\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"id\" : \"boy\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"boy\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"grow\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱer-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-wós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*kórwos\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"κόρος\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Δῐόσκορος\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Dioscorus\", \"lang\" : \"la\" }\" data-id=\"Castor and Pollux\" data-lang=\"la\" data-title=\"Dioscorus\" id=\"Latin:_Castor_and_Pollux\">\nLearned borrowing from Ancient Greek Δῐόσκορος (Dĭóskoros).",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":lbor",
"3": "grc:Δῐόσκορος<id:Dioscurus>",
"id": "Castor and Pollux",
"text": "+",
"title": "Dioscorus",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dyew-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *dyḗws\nProto-Hellenic *Dzéus\nAncient Greek Ζεύς (Zeús)\nProto-Indo-European *ḱer-\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Hellenic *kórwos\nAncient Greek κόρος (kóros)\nAncient Greek Δῐόσκορος (Dĭóskoros)lbor.\nLatin Dioscorus\nLearned borrowing from Ancient Greek Δῐόσκορος (Dĭóskoros).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dyew-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *dyḗws\nProto-Hellenic *Dzéus\nAncient Greek Ζεύς (Zeús)\nProto-Indo-European *ḱer-\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Hellenic *kórwos\nAncient Greek κόρος (kóros)\nAncient Greek Δῐόσκορος (Dĭóskoros)lbor.\nLatin Dioscorus\nLearned borrowing from Ancient Greek Δῐόσκορος (Dĭóskoros).",
"forms": [
{
"form": "Dioscorī",
"links": [
[
"Dioscorī",
"Dioscori"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Dioscorus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dioscorī",
"links": [
[
"Dioscorī",
"Dioscori#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Dioscorō",
"links": [
[
"Dioscorō",
"Dioscoro#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dioscorum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dioscorō",
"links": [
[
"Dioscorō",
"Dioscoro#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dioscore",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Dioscūrus",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Dioscorus<2>",
"g": "m"
},
"expansion": "Dioscorus m sg (genitive Dioscorī); second declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Dioscorus<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin male given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "New Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Individuals",
"orig": "la:Individuals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
50,
59
]
],
"ref": "1587 May 17, Bernardyni Bydgoszcz. Wł., De Controversiis inter Ordinem Ecclesiasticum et Secularem in Polonia, page 175:",
"text": "Inquissime etiam & Nestorius a Cyrillo, & a Leone Dioscorus, heretici iudicati sunt in Ephesina & Chalcedonensi Synodo, cum inter ipsos, totaque tum agitabuntur controversia versarentur",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
26
]
],
"ref": "1888, Catholic Church, Breviarium romanum ex decreto sacrosancti Concilii tridentini restitutum, Ratisbonæ: F. Pustet, page 251:",
"text": "Quod ubi rediens Dioscorus inspexit, audita novitatis causa, adeo in filiam excanduit, ut stricto ense eam appetens parum abfuerit, quin eam dire confoderet",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a male given name from Ancient Greek, particularly (historical) Pope Dioscorus of Alexandria"
],
"id": "en-Dioscorus-la-name-Cugct987",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"particularly",
"particularly#English"
],
[
"historical",
"Appendix:Glossary#historical"
],
[
"Pope",
"pope#English"
],
[
"Dioscorus of Alexandria",
"w:Dioscorus of Alexandria"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Latin) a male given name from Ancient Greek, particularly (historical) Pope Dioscorus of Alexandria"
],
"related": [
{
"word": "Dioscori"
}
],
"tags": [
"New-Latin",
"declension-2",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[diˈɔs.kɔ.rʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[diˈɔs.ko.rus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Dioscorus"
}
{
"etymology_links": [
[
"*dyew-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/dyew-"
],
[
"*-s",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-s#Proto-Indo-European:_amphikinetic"
],
[
"*dyḗws",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/dyḗws#Proto-Indo-European:_sky"
],
[
"*Dzéus",
"Reconstruction:Proto-Hellenic/Dzéus#Proto-Hellenic:_Zeus"
],
[
"Ζεύς",
"Ζεύς#Ancient_Greek:_Zeus"
],
[
"*ḱer-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/ḱer-#Proto-Indo-European:_grow"
],
[
"*-wós",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-wós"
],
[
"*kórwos",
"Reconstruction:Proto-Hellenic/kórwos#Proto-Hellenic:_boy"
],
[
"κόρος",
"κόρος#Ancient_Greek:_boy"
],
[
"Δῐόσκορος",
"Διόσκορος#Ancient_Greek:_Dioscurus"
],
[
"Δῐόσκορος",
"Διόσκορος#Ancient_Greek:_Dioscurus"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":lbor",
"3": "grc:Δῐόσκορος<id:Dioscurus>",
"id": "Castor and Pollux",
"text": "+",
"title": "Dioscorus",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dyew-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *dyḗws\nProto-Hellenic *Dzéus\nAncient Greek Ζεύς (Zeús)\nProto-Indo-European *ḱer-\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Hellenic *kórwos\nAncient Greek κόρος (kóros)\nAncient Greek Δῐόσκορος (Dĭóskoros)lbor.\nLatin Dioscorus\n[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"Dioscurus\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"Zeus\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"Zeus\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"sky\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dyew-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"amphikinetic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dyḗws\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*Dzéus\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Ζεύς\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"id\" : \"boy\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"boy\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"grow\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱer-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-wós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*kórwos\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"κόρος\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Δῐόσκορος\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Dioscorus\", \"lang\" : \"la\" }\" data-id=\"Castor and Pollux\" data-lang=\"la\" data-title=\"Dioscorus\" id=\"Latin:_Castor_and_Pollux\">\nLearned borrowing from Ancient Greek Δῐόσκορος (Dĭóskoros).",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":lbor",
"3": "grc:Δῐόσκορος<id:Dioscurus>",
"id": "Castor and Pollux",
"text": "+",
"title": "Dioscorus",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dyew-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *dyḗws\nProto-Hellenic *Dzéus\nAncient Greek Ζεύς (Zeús)\nProto-Indo-European *ḱer-\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Hellenic *kórwos\nAncient Greek κόρος (kóros)\nAncient Greek Δῐόσκορος (Dĭóskoros)lbor.\nLatin Dioscorus\nLearned borrowing from Ancient Greek Δῐόσκορος (Dĭóskoros).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dyew-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *dyḗws\nProto-Hellenic *Dzéus\nAncient Greek Ζεύς (Zeús)\nProto-Indo-European *ḱer-\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Hellenic *kórwos\nAncient Greek κόρος (kóros)\nAncient Greek Δῐόσκορος (Dĭóskoros)lbor.\nLatin Dioscorus\nLearned borrowing from Ancient Greek Δῐόσκορος (Dĭóskoros).",
"forms": [
{
"form": "Dioscorī",
"links": [
[
"Dioscorī",
"Dioscori"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Dioscorus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dioscorī",
"links": [
[
"Dioscorī",
"Dioscori#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Dioscorō",
"links": [
[
"Dioscorō",
"Dioscoro#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dioscorum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dioscorō",
"links": [
[
"Dioscorō",
"Dioscoro#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dioscore",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Dioscūrus",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Dioscorus<2>",
"g": "m"
},
"expansion": "Dioscorus m sg (genitive Dioscorī); second declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Dioscorus<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Dioscori"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin entries with etymology texts",
"Latin entries with etymology trees",
"Latin entries with etymon",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin given names",
"Latin learned borrowings from Ancient Greek",
"Latin lemmas",
"Latin male given names",
"Latin male given names from Ancient Greek",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the second declension",
"Latin proper nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms borrowed from Ancient Greek",
"Latin terms derived from Ancient Greek",
"Latin terms derived from Proto-Hellenic",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *dyew-",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱer- (grow)",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European word *dyḗws",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with historical senses",
"Latin terms with quotations",
"New Latin",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Requests for translations of Latin quotations",
"la:Individuals"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
50,
59
]
],
"ref": "1587 May 17, Bernardyni Bydgoszcz. Wł., De Controversiis inter Ordinem Ecclesiasticum et Secularem in Polonia, page 175:",
"text": "Inquissime etiam & Nestorius a Cyrillo, & a Leone Dioscorus, heretici iudicati sunt in Ephesina & Chalcedonensi Synodo, cum inter ipsos, totaque tum agitabuntur controversia versarentur",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
26
]
],
"ref": "1888, Catholic Church, Breviarium romanum ex decreto sacrosancti Concilii tridentini restitutum, Ratisbonæ: F. Pustet, page 251:",
"text": "Quod ubi rediens Dioscorus inspexit, audita novitatis causa, adeo in filiam excanduit, ut stricto ense eam appetens parum abfuerit, quin eam dire confoderet",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a male given name from Ancient Greek, particularly (historical) Pope Dioscorus of Alexandria"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"particularly",
"particularly#English"
],
[
"historical",
"Appendix:Glossary#historical"
],
[
"Pope",
"pope#English"
],
[
"Dioscorus of Alexandria",
"w:Dioscorus of Alexandria"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Latin) a male given name from Ancient Greek, particularly (historical) Pope Dioscorus of Alexandria"
],
"tags": [
"New-Latin",
"declension-2",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[diˈɔs.kɔ.rʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[diˈɔs.ko.rus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Dioscorus"
}
Download raw JSONL data for Dioscorus meaning in Latin (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-25 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (f9fe161 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.