See Armenia in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Armenia meaning in Latin (7.3kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Armenia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Armenia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Armenia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Arménie"
},
"expansion": "French: Arménie",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: Arménie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "Armenia"
},
"expansion": "Italian: Armenia",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: Armenia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "Arménia",
"alts": "1"
},
"expansion": "Portuguese: Arménia, Armênia",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: Arménia, Armênia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Armenia"
},
"expansion": "Spanish: Armenia",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: Armenia"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "Ἀρμενία"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἀρμενία (Armenía)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek Ἀρμενία (Armenía).",
"forms": [
{
"form": "Armeniae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Armenia",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Armeniae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Armeniae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Armeniam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Armeniā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Armenia",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Armeniae",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Armenia<1.loc>"
},
"expansion": "Armenia f sg (genitive Armeniae); first declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Armenia<1.loc>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"related": [
{
"_dis1": "51 49",
"word": "armeniaca"
},
{
"_dis1": "51 49",
"word": "armeniacum"
},
{
"_dis1": "51 49",
"word": "Armeniacus"
},
{
"_dis1": "51 49",
"word": "armeniacus"
},
{
"_dis1": "51 49",
"word": "Armenius"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "grc",
"name": "Historical polities",
"orig": "grc:Historical polities",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "grc",
"name": "Places in Armenia",
"orig": "grc:Places in Armenia",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "grc",
"name": "Places in Turkey",
"orig": "grc:Places in Turkey",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Greater Armenia",
"text": "Armenia Maior",
"type": "example"
},
{
"english": "Lesser Armenia",
"text": "Armenia Minor",
"type": "example"
},
{
"english": "Not always feels the unequal sway\nOf storms, nor on Armenia’s plain,\nDear Valgius, lies the cold dull snow\nThrough all the year…",
"ref": "23 BCE – 13 BCE, Horace, Odes 2.9",
"roman": "On the soak'd meads; the Caspian main",
"text": "Non semper imbres nubibus hispidos\nmanant in agros aut mare Caspium\nvexant inaequales procellae\nusque nec Armeniis in oris,\namice Valgi, stat glacies iners\nmensis per omnis…\nThe rain, it rains not every day"
},
{
"english": "Greater Armenia, beginning at the mountains known as the Paryadres, is separated, as we have already stated, from Cappadocia by the river Euphrates, and, where that river turns off in its course, from Mesopotamia, by the no less famous river Tigris. Both of these rivers take their rise in Armenia, which also forms the commencement of Mesopotamia, a tract of country which lies between these streams.",
"ref": "c. 77 CE – 79 CE, Pliny the Elder, Naturalis Historia VI.25",
"text": "Armenia autem Maior incipit a Parihedris montibus, Euphrate amne, ut dictum est, aufertur Cappadociae et, qua discedit Euphrates, Mesopotamiae haut minus claro amne Tigri. utrumque fundit ipsa et initium Mesopotamiae facit inter duos amnes exiturae."
},
{
"english": "The ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, on Armenia’s mountains.",
"roman": "requievitque arca mense septimo vicesima septima die mensis super montes Armeniae",
"text": "5th century AD, Saint Jerome, Latin Vulgate, Genesis 8.4",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Armenia (an ancient Armenian kingdom in eastern Anatolia, in modern eastern Turkey and Armenia)"
],
"id": "en-Armenia-la-name-S8hP9zY8",
"links": [
[
"Armenia",
"Armenia#English"
],
[
"Armenian",
"Armenian"
],
[
"Anatolia",
"Anatolia#English"
],
[
"Turkey",
"Turkey#English"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "New Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Armenia",
"orig": "la:Armenia",
"parents": [
"Asia",
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Countries",
"orig": "la:Countries",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Countries in Asia",
"orig": "la:Countries in Asia",
"parents": [
"Countries",
"Places",
"Asia",
"Polities",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Countries in Europe",
"orig": "la:Countries in Europe",
"parents": [
"Countries",
"Places",
"Europe",
"Polities",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Latin exonyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Armenia (A country in the South Caucasus region of Asia, sometimes considered to belong politically to Europe)"
],
"id": "en-Armenia-la-name-B0v~xF24",
"links": [
[
"Armenia",
"Armenia#English:_Q399"
],
[
"South Caucasus",
"South Caucasus#English"
],
[
"Asia",
"Asia#English"
],
[
"Europe",
"Europe#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Latin) Armenia (A country in the South Caucasus region of Asia, sometimes considered to belong politically to Europe)"
],
"tags": [
"New-Latin",
"declension-1",
"feminine",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/arˈme.ni.a/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ärˈmɛniä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/arˈme.ni.a/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ärˈmɛːniä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"wikipedia": [
"la:Armenia"
],
"word": "Armenia"
}
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin exonyms",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin proper nouns",
"Latin terms derived from Ancient Greek",
"Latin terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Armenia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Armenia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Armenia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Arménie"
},
"expansion": "French: Arménie",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: Arménie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "Armenia"
},
"expansion": "Italian: Armenia",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: Armenia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "Arménia",
"alts": "1"
},
"expansion": "Portuguese: Arménia, Armênia",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: Arménia, Armênia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Armenia"
},
"expansion": "Spanish: Armenia",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: Armenia"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "Ἀρμενία"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἀρμενία (Armenía)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek Ἀρμενία (Armenía).",
"forms": [
{
"form": "Armeniae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Armenia",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Armeniae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Armeniae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Armeniam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Armeniā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Armenia",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Armeniae",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Armenia<1.loc>"
},
"expansion": "Armenia f sg (genitive Armeniae); first declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Armenia<1.loc>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "armeniaca"
},
{
"word": "armeniacum"
},
{
"word": "Armeniacus"
},
{
"word": "armeniacus"
},
{
"word": "Armenius"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with quotations",
"Latin terms with usage examples",
"grc:Historical polities",
"grc:Places in Armenia",
"grc:Places in Turkey"
],
"examples": [
{
"english": "Greater Armenia",
"text": "Armenia Maior",
"type": "example"
},
{
"english": "Lesser Armenia",
"text": "Armenia Minor",
"type": "example"
},
{
"english": "Not always feels the unequal sway\nOf storms, nor on Armenia’s plain,\nDear Valgius, lies the cold dull snow\nThrough all the year…",
"ref": "23 BCE – 13 BCE, Horace, Odes 2.9",
"roman": "On the soak'd meads; the Caspian main",
"text": "Non semper imbres nubibus hispidos\nmanant in agros aut mare Caspium\nvexant inaequales procellae\nusque nec Armeniis in oris,\namice Valgi, stat glacies iners\nmensis per omnis…\nThe rain, it rains not every day"
},
{
"english": "Greater Armenia, beginning at the mountains known as the Paryadres, is separated, as we have already stated, from Cappadocia by the river Euphrates, and, where that river turns off in its course, from Mesopotamia, by the no less famous river Tigris. Both of these rivers take their rise in Armenia, which also forms the commencement of Mesopotamia, a tract of country which lies between these streams.",
"ref": "c. 77 CE – 79 CE, Pliny the Elder, Naturalis Historia VI.25",
"text": "Armenia autem Maior incipit a Parihedris montibus, Euphrate amne, ut dictum est, aufertur Cappadociae et, qua discedit Euphrates, Mesopotamiae haut minus claro amne Tigri. utrumque fundit ipsa et initium Mesopotamiae facit inter duos amnes exiturae."
},
{
"english": "The ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, on Armenia’s mountains.",
"roman": "requievitque arca mense septimo vicesima septima die mensis super montes Armeniae",
"text": "5th century AD, Saint Jerome, Latin Vulgate, Genesis 8.4",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Armenia (an ancient Armenian kingdom in eastern Anatolia, in modern eastern Turkey and Armenia)"
],
"links": [
[
"Armenia",
"Armenia#English"
],
[
"Armenian",
"Armenian"
],
[
"Anatolia",
"Anatolia#English"
],
[
"Turkey",
"Turkey#English"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"categories": [
"New Latin",
"la:Armenia",
"la:Countries",
"la:Countries in Asia",
"la:Countries in Europe"
],
"glosses": [
"Armenia (A country in the South Caucasus region of Asia, sometimes considered to belong politically to Europe)"
],
"links": [
[
"Armenia",
"Armenia#English:_Q399"
],
[
"South Caucasus",
"South Caucasus#English"
],
[
"Asia",
"Asia#English"
],
[
"Europe",
"Europe#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Latin) Armenia (A country in the South Caucasus region of Asia, sometimes considered to belong politically to Europe)"
],
"tags": [
"New-Latin",
"declension-1",
"feminine",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/arˈme.ni.a/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ärˈmɛniä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/arˈme.ni.a/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ärˈmɛːniä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"wikipedia": [
"la:Armenia"
],
"word": "Armenia"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.