"ຟ້າ" meaning in Lao

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "fā mǣp",
      "word": "ຟ້າແມບ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "fā hǭng",
      "word": "ຟ້າຮ້ອງ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "fā lư̄am",
      "word": "ຟ້າເຫລື້ອມ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*vaːꟲ",
        "4": "",
        "5": "sky; weather"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *vaːꟲ (“sky; weather”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ฟ้า"
      },
      "expansion": "Thai ฟ้า (fáa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᨼ᩶ᩣ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᨼ᩶ᩣ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦝᦱᧉ"
      },
      "expansion": "Lü ᦝᦱᧉ (faa²)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "ၽႃႉ"
      },
      "expansion": "Shan ၽႃႉ (phâ̰a)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "blt",
        "2": "ꪡ꫁ꪱ"
      },
      "expansion": "Tai Dam ꪡ꫁ꪱ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aho",
        "2": "𑜇𑜠"
      },
      "expansion": "Ahom 𑜇𑜠 (pha)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "fax"
      },
      "expansion": "Zhuang fax",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *vaːꟲ (“sky; weather”). Cognate with Thai ฟ้า (fáa), Northern Thai ᨼ᩶ᩣ, Lü ᦝᦱᧉ (faa²), Shan ၽႃႉ (phâ̰a) or ၾႃႉ (fâ̰a), Tai Dam ꪡ꫁ꪱ, Ahom 𑜇𑜠 (pha), 𑜇𑜡 (phā), 𑜇𑜨𑜠 (phoa), 𑜇𑜨𑜡 (phoā) or 𑜇𑜞𑜠 (phra), Zhuang fax.",
  "forms": [
    {
      "form": "fā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ຟ້າ • (fā)",
      "name": "lo-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ຟ້າ"
  ],
  "lang": "Lao",
  "lang_code": "lo",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "khāo",
      "word": "ຂາວ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "thao",
      "word": "ເທົາ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ngœn",
      "word": "ເງິນ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "dam",
      "word": "ດຳ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dǣng",
      "word": "ແດງ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dǣngkhem",
      "word": "ແດງເຂັ້ມ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "som",
      "word": "ສົ້ມ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "nam tān",
      "word": "ນ້ຳຕານ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "lư̄ang",
      "word": "ເຫຼືອງ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "khīm",
      "word": "ຄີມ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "māk nāokhiāu",
      "word": "ໝາກນາວຂຽວ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "khiāu",
      "word": "ຂຽວ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "khiāuʼǭn",
      "word": "ຂຽວອ່ອນ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "khiāukhem",
      "word": "ຂຽວເຂັ້ມ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "fākhiāu",
      "word": "ຟ້າຂຽວ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "fākhiāukhem",
      "word": "ຟ້າຂຽວເຂັ້ມ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "thǭng fā",
      "word": "ທ້ອງຟ້າ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mūangʼǭn",
      "word": "ມ່ວງອ່ອນ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "fāmūangkhem",
      "word": "ຟ້າມ່ວງເຂັ້ມ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mūangdǣng",
      "word": "ມ່ວງແດງ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mūang",
      "word": "ມ່ວງ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "būa",
      "word": "ບົວ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Lao entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sky"
      ],
      "id": "en-ຟ້າ-lo-noun-BfUU-ufK",
      "links": [
        [
          "sky",
          "sky"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Lao entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heaven"
      ],
      "id": "en-ຟ້າ-lo-noun-gY7-RqbC",
      "links": [
        [
          "heaven",
          "heaven"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Lao entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blue"
      ],
      "id": "en-ຟ້າ-lo-noun-Fkd2iMDg",
      "links": [
        [
          "blue",
          "blue"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[faː˥˨]",
      "note": "Vientiane"
    },
    {
      "ipa": "[faː˧˦]",
      "note": "Luang Prabang"
    },
    {
      "rhymes": "-aː"
    }
  ],
  "word": "ຟ້າ"
}

{
  "categories": [
    "Lao 1-syllable words",
    "Lao entries with incorrect language header",
    "Lao lemmas",
    "Lao nouns",
    "Lao terms derived from Proto-Tai",
    "Lao terms inherited from Proto-Tai",
    "Lao terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Lao/aː"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "fā mǣp",
      "word": "ຟ້າແມບ"
    },
    {
      "roman": "fā hǭng",
      "word": "ຟ້າຮ້ອງ"
    },
    {
      "roman": "fā lư̄am",
      "word": "ຟ້າເຫລື້ອມ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*vaːꟲ",
        "4": "",
        "5": "sky; weather"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *vaːꟲ (“sky; weather”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ฟ้า"
      },
      "expansion": "Thai ฟ้า (fáa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᨼ᩶ᩣ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᨼ᩶ᩣ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦝᦱᧉ"
      },
      "expansion": "Lü ᦝᦱᧉ (faa²)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "ၽႃႉ"
      },
      "expansion": "Shan ၽႃႉ (phâ̰a)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "blt",
        "2": "ꪡ꫁ꪱ"
      },
      "expansion": "Tai Dam ꪡ꫁ꪱ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aho",
        "2": "𑜇𑜠"
      },
      "expansion": "Ahom 𑜇𑜠 (pha)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "fax"
      },
      "expansion": "Zhuang fax",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *vaːꟲ (“sky; weather”). Cognate with Thai ฟ้า (fáa), Northern Thai ᨼ᩶ᩣ, Lü ᦝᦱᧉ (faa²), Shan ၽႃႉ (phâ̰a) or ၾႃႉ (fâ̰a), Tai Dam ꪡ꫁ꪱ, Ahom 𑜇𑜠 (pha), 𑜇𑜡 (phā), 𑜇𑜨𑜠 (phoa), 𑜇𑜨𑜡 (phoā) or 𑜇𑜞𑜠 (phra), Zhuang fax.",
  "forms": [
    {
      "form": "fā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ຟ້າ • (fā)",
      "name": "lo-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ຟ້າ"
  ],
  "lang": "Lao",
  "lang_code": "lo",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "khāo",
      "word": "ຂາວ"
    },
    {
      "roman": "thao",
      "word": "ເທົາ"
    },
    {
      "roman": "ngœn",
      "word": "ເງິນ"
    },
    {
      "english": "dam",
      "word": "ດຳ"
    },
    {
      "roman": "dǣng",
      "word": "ແດງ"
    },
    {
      "roman": "dǣngkhem",
      "word": "ແດງເຂັ້ມ"
    },
    {
      "roman": "som",
      "word": "ສົ້ມ"
    },
    {
      "roman": "nam tān",
      "word": "ນ້ຳຕານ"
    },
    {
      "roman": "lư̄ang",
      "word": "ເຫຼືອງ"
    },
    {
      "roman": "khīm",
      "word": "ຄີມ"
    },
    {
      "roman": "māk nāokhiāu",
      "word": "ໝາກນາວຂຽວ"
    },
    {
      "roman": "khiāu",
      "word": "ຂຽວ"
    },
    {
      "roman": "khiāuʼǭn",
      "word": "ຂຽວອ່ອນ"
    },
    {
      "roman": "khiāukhem",
      "word": "ຂຽວເຂັ້ມ"
    },
    {
      "roman": "fākhiāu",
      "word": "ຟ້າຂຽວ"
    },
    {
      "roman": "fākhiāukhem",
      "word": "ຟ້າຂຽວເຂັ້ມ"
    },
    {
      "roman": "thǭng fā",
      "word": "ທ້ອງຟ້າ"
    },
    {
      "roman": "mūangʼǭn",
      "word": "ມ່ວງອ່ອນ"
    },
    {
      "roman": "fāmūangkhem",
      "word": "ຟ້າມ່ວງເຂັ້ມ"
    },
    {
      "roman": "mūangdǣng",
      "word": "ມ່ວງແດງ"
    },
    {
      "roman": "mūang",
      "word": "ມ່ວງ"
    },
    {
      "roman": "būa",
      "word": "ບົວ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sky"
      ],
      "links": [
        [
          "sky",
          "sky"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "heaven"
      ],
      "links": [
        [
          "heaven",
          "heaven"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "blue"
      ],
      "links": [
        [
          "blue",
          "blue"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[faː˥˨]",
      "note": "Vientiane"
    },
    {
      "ipa": "[faː˧˦]",
      "note": "Luang Prabang"
    },
    {
      "rhymes": "-aː"
    }
  ],
  "word": "ຟ້າ"
}