"liƀro" meaning in Ladino

See liƀro in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: ליב׳רו [Hebrew]
Head templates: {{lad-noun|g=m|heb=ליב׳רו}} liƀro m (Hebrew spelling ליב׳רו)
  1. (Yugoslavia) Alternative spelling of livro Tags: alt-of, alternative, masculine Alternative form of: livro
    Sense id: en-liƀro-lad-noun-h3cIVFn2 Categories (other): Ladino entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "forms": [
    {
      "form": "ליב׳רו",
      "tags": [
        "Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "heb": "ליב׳רו"
      },
      "expansion": "liƀro m (Hebrew spelling ליב׳רו)",
      "name": "lad-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ladino",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "livro"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ladino entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He told his women that he was interrogating him curiously [about] everything that happened to him today in the emperor's palace, then he left for his room, took a book from the Talmud, and started to study it desirously. It had been several days since he hadn't taken a book!",
          "ref": "1978, María del Rosario Martínez González, editor, Un marido entre dos mužeres: novela anónima en ladino, Ameller Ediciones, →ISBN, page 71:",
          "text": "Él kontó a sus mužeres, ke lo interogaƀan kon kuryozidad, todo lo ke le pasó en este día en el palasyo del emperador; i después él se fue a su kamareta, tomó un liƀro del Talmûđ i se metyó a estudyarlo kon dezeo. ¡Aƀía kuántos días ke él no tokaƀa ningún liƀro!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of livro"
      ],
      "id": "en-liƀro-lad-noun-h3cIVFn2",
      "links": [
        [
          "livro",
          "livro#Ladino"
        ]
      ],
      "qualifier": "Yugoslavia",
      "raw_glosses": [
        "(Yugoslavia) Alternative spelling of livro"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "liƀro"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "ליב׳רו",
      "tags": [
        "Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "heb": "ליב׳רו"
      },
      "expansion": "liƀro m (Hebrew spelling ליב׳רו)",
      "name": "lad-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ladino",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "livro"
        }
      ],
      "categories": [
        "Ladino entries with incorrect language header",
        "Ladino lemmas",
        "Ladino masculine nouns",
        "Ladino nouns",
        "Ladino nouns in Latin script",
        "Ladino terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He told his women that he was interrogating him curiously [about] everything that happened to him today in the emperor's palace, then he left for his room, took a book from the Talmud, and started to study it desirously. It had been several days since he hadn't taken a book!",
          "ref": "1978, María del Rosario Martínez González, editor, Un marido entre dos mužeres: novela anónima en ladino, Ameller Ediciones, →ISBN, page 71:",
          "text": "Él kontó a sus mužeres, ke lo interogaƀan kon kuryozidad, todo lo ke le pasó en este día en el palasyo del emperador; i después él se fue a su kamareta, tomó un liƀro del Talmûđ i se metyó a estudyarlo kon dezeo. ¡Aƀía kuántos días ke él no tokaƀa ningún liƀro!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of livro"
      ],
      "links": [
        [
          "livro",
          "livro#Ladino"
        ]
      ],
      "qualifier": "Yugoslavia",
      "raw_glosses": [
        "(Yugoslavia) Alternative spelling of livro"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "liƀro"
}

Download raw JSONL data for liƀro meaning in Ladino (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ladino dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.