"kal" meaning in Ladino

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "he",
        "3": "קָהָל",
        "t": "community",
        "tr": "qahál"
      },
      "expansion": "Borrowed from Hebrew קָהָל (qahál, “community”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "he",
        "3": "ק־ה־ל"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Hebrew קָהָל (qahál, “community”).",
  "forms": [
    {
      "form": "קאל",
      "tags": [
        "Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "heb": "קאל"
      },
      "expansion": "kal m (Hebrew spelling קאל)",
      "name": "lad-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ladino",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "lad",
          "name": "Judaism",
          "orig": "lad:Judaism",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Ladino entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The sagely yet desperate rabbi returned home and ate anxiously, after which he put on white clothes for Yom Kippur and entered the synagogue.",
          "ref": "2005, Aki Yerushalayim, volumes 26–28, page 60:",
          "text": "Se torno el haham dezesperado a su kaza i komio kon muncha ansia, despues de lo kualo metio su vestido blanko de Yom Kippur i entro al kal.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "synagogue (a place of worship for Jews or Samaritans)"
      ],
      "id": "en-kal-lad-noun-fqscVbFv",
      "links": [
        [
          "Judaism",
          "Judaism"
        ],
        [
          "synagogue",
          "synagogue#English:_Q34627"
        ],
        [
          "place of worship",
          "place of worship"
        ],
        [
          "Jew",
          "Jew"
        ],
        [
          "Samaritan",
          "Samaritan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable, Judaism) synagogue (a place of worship for Jews or Samaritans)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "esnoga"
        },
        {
          "word": "sinagoga"
        }
      ],
      "tags": [
        "Judaism",
        "countable",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "community"
      ],
      "id": "en-kal-lad-noun-81TumeK8",
      "links": [
        [
          "community",
          "community"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) community"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "komunita"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "lad-kal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Lad-kal.ogg/Lad-kal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Lad-kal.ogg"
    }
  ],
  "word": "kal"
}

{
  "categories": [
    "Ladino entries with incorrect language header",
    "Ladino lemmas",
    "Ladino masculine nouns",
    "Ladino nouns",
    "Ladino nouns in Latin script",
    "Ladino terms borrowed from Hebrew",
    "Ladino terms derived from Hebrew",
    "Ladino terms derived from the Hebrew root ק־ה־ל",
    "Pages with 29 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "he",
        "3": "קָהָל",
        "t": "community",
        "tr": "qahál"
      },
      "expansion": "Borrowed from Hebrew קָהָל (qahál, “community”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "he",
        "3": "ק־ה־ל"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Hebrew קָהָל (qahál, “community”).",
  "forms": [
    {
      "form": "קאל",
      "tags": [
        "Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "heb": "קאל"
      },
      "expansion": "kal m (Hebrew spelling קאל)",
      "name": "lad-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ladino",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ladino countable nouns",
        "Ladino terms with quotations",
        "lad:Judaism"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The sagely yet desperate rabbi returned home and ate anxiously, after which he put on white clothes for Yom Kippur and entered the synagogue.",
          "ref": "2005, Aki Yerushalayim, volumes 26–28, page 60:",
          "text": "Se torno el haham dezesperado a su kaza i komio kon muncha ansia, despues de lo kualo metio su vestido blanko de Yom Kippur i entro al kal.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "synagogue (a place of worship for Jews or Samaritans)"
      ],
      "links": [
        [
          "Judaism",
          "Judaism"
        ],
        [
          "synagogue",
          "synagogue#English:_Q34627"
        ],
        [
          "place of worship",
          "place of worship"
        ],
        [
          "Jew",
          "Jew"
        ],
        [
          "Samaritan",
          "Samaritan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable, Judaism) synagogue (a place of worship for Jews or Samaritans)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "esnoga"
        },
        {
          "word": "sinagoga"
        }
      ],
      "tags": [
        "Judaism",
        "countable",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ladino countable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "community"
      ],
      "links": [
        [
          "community",
          "community"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) community"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "komunita"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "lad-kal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Lad-kal.ogg/Lad-kal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Lad-kal.ogg"
    }
  ],
  "word": "kal"
}