"antes" meaning in Ladino

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "osp",
        "3": "antes",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Spanish antes",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "osp",
        "3": "antes"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Spanish antes",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂énti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂énti",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Spanish antes, from ante with the adverbial -s, the former from Proto-Indo-European *h₂énti.",
  "forms": [
    {
      "form": "אנטיס",
      "tags": [
        "Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "heb": "אנטיס"
      },
      "expansion": "antes (Hebrew spelling אנטיס)",
      "name": "lad-adv"
    }
  ],
  "lang": "Ladino",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ladino adverbs in Latin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ladino entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 11 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "antes de"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You shall have to know that the knowledge helped with the representative of the house belonging to Rafael Aftalion, a gentleman from Vidin, who died three years earlier.",
          "ref": "1982, Annual, volumes 17–18, page 128:",
          "text": "Avras de saver ke ize la conosensia con el vekil de la caza ke apartenia a Rafael Aftalion, un rikinyon de Vidin, ke murio antes tres anyos.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "‘Gah!’ somebody said to another, ‘Today is not a lucky day… A little earlier my suitcase handle broke.’",
          "ref": "2006, Matilda Koén-Sarano, Por el plazer de kontar, page 434:",
          "text": "\"A!\" le dishi, \"Oy no es un día mazalozo… Poko antes me se rompió el mango de la chanta…\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "earlier; before; sooner; previously; formerly; beforehand (at an earlier time)"
      ],
      "id": "en-antes-lad-adv-DT1eShfC",
      "links": [
        [
          "earlier",
          "earlier"
        ],
        [
          "before",
          "before"
        ],
        [
          "sooner",
          "sooner"
        ],
        [
          "previously",
          "previously"
        ],
        [
          "formerly",
          "formerly"
        ],
        [
          "beforehand",
          "beforehand"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "lad-antes.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Lad-antes.ogg/Lad-antes.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Lad-antes.ogg"
    }
  ],
  "word": "antes"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 11 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "antes de"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "osp",
        "3": "antes",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Spanish antes",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "osp",
        "3": "antes"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Spanish antes",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂énti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂énti",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Spanish antes, from ante with the adverbial -s, the former from Proto-Indo-European *h₂énti.",
  "forms": [
    {
      "form": "אנטיס",
      "tags": [
        "Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "heb": "אנטיס"
      },
      "expansion": "antes (Hebrew spelling אנטיס)",
      "name": "lad-adv"
    }
  ],
  "lang": "Ladino",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ladino adverbs",
        "Ladino adverbs in Latin script",
        "Ladino entries with incorrect language header",
        "Ladino lemmas",
        "Ladino terms derived from Old Spanish",
        "Ladino terms derived from Proto-Indo-European",
        "Ladino terms inherited from Old Spanish",
        "Ladino terms inherited from Proto-Indo-European",
        "Ladino terms with quotations",
        "Pages with 11 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You shall have to know that the knowledge helped with the representative of the house belonging to Rafael Aftalion, a gentleman from Vidin, who died three years earlier.",
          "ref": "1982, Annual, volumes 17–18, page 128:",
          "text": "Avras de saver ke ize la conosensia con el vekil de la caza ke apartenia a Rafael Aftalion, un rikinyon de Vidin, ke murio antes tres anyos.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "‘Gah!’ somebody said to another, ‘Today is not a lucky day… A little earlier my suitcase handle broke.’",
          "ref": "2006, Matilda Koén-Sarano, Por el plazer de kontar, page 434:",
          "text": "\"A!\" le dishi, \"Oy no es un día mazalozo… Poko antes me se rompió el mango de la chanta…\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "earlier; before; sooner; previously; formerly; beforehand (at an earlier time)"
      ],
      "links": [
        [
          "earlier",
          "earlier"
        ],
        [
          "before",
          "before"
        ],
        [
          "sooner",
          "sooner"
        ],
        [
          "previously",
          "previously"
        ],
        [
          "formerly",
          "formerly"
        ],
        [
          "beforehand",
          "beforehand"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "lad-antes.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Lad-antes.ogg/Lad-antes.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Lad-antes.ogg"
    }
  ],
  "word": "antes"
}