See קי in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "osp",
"3": "que",
"4": "",
"5": "that",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish que (“that”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "osp",
"3": "que",
"4": "",
"5": "that"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish que (“that”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "la",
"3": "quid",
"4": "",
"5": "what"
},
"expansion": "Latin quid (“what”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "who"
},
"expansion": "English who",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "que"
},
"expansion": "Spanish que",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish que (“that”), from Latin quid (“what”), but usurping all the roles of Latin quod. Cognate with English who and Spanish que.",
"forms": [
{
"form": "ke",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "קה",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "קֶי",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"lat": "ke"
},
"expansion": "קי (Latin spelling ke)",
"name": "lad-conj"
}
],
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"that"
],
"id": "en-קי-lad-conj-jn~AI2r0",
"links": [
[
"that",
"that"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 22 37 0 0 6 0 0 35",
"kind": "other",
"name": "Ladino entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 18 24 7 6 13 6 1 26",
"kind": "other",
"name": "Ladino interrogative pronouns",
"parents": [
"Interrogative pronouns",
"Interrogative pro-forms",
"Pronouns",
"Pro-forms",
"Lemmas",
"Terms by semantic function"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 19 22 5 4 24 4 0 23",
"kind": "other",
"name": "Ladino relative pronouns",
"parents": [
"Relative pronouns",
"Pronouns",
"Relative pro-forms",
"Lemmas",
"Pro-forms",
"Terms by semantic function"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 23 28 0 0 18 0 0 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 23 28 0 0 18 0 0 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: פורקי"
}
],
"glosses": [
"as; because; for (indicating a reason)"
],
"id": "en-קי-lad-conj-caU1FHL1",
"links": [
[
"as",
"as"
],
[
"because",
"because"
],
[
"for",
"for"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 22 37 0 0 6 0 0 35",
"kind": "other",
"name": "Ladino entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 18 24 7 6 13 6 1 26",
"kind": "other",
"name": "Ladino interrogative pronouns",
"parents": [
"Interrogative pronouns",
"Interrogative pro-forms",
"Pronouns",
"Pro-forms",
"Lemmas",
"Terms by semantic function"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 19 22 5 4 24 4 0 23",
"kind": "other",
"name": "Ladino relative pronouns",
"parents": [
"Relative pronouns",
"Pronouns",
"Relative pro-forms",
"Lemmas",
"Pro-forms",
"Terms by semantic function"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 23 28 0 0 18 0 0 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 23 28 0 0 18 0 0 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"may; might (indicating desire or permission, usually used with the subjunctive)"
],
"id": "en-קי-lad-conj-rq75SNTg",
"links": [
[
"may",
"may"
],
[
"might",
"might"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lad-ke.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Lad-ke.ogg/Lad-ke.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Lad-ke.ogg",
"text": "Netanya"
}
],
"word": "קי"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "osp",
"3": "que",
"4": "",
"5": "that",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish que (“that”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "osp",
"3": "que",
"4": "",
"5": "that"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish que (“that”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "la",
"3": "quid",
"4": "",
"5": "what"
},
"expansion": "Latin quid (“what”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "who"
},
"expansion": "English who",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "que"
},
"expansion": "Spanish que",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish que (“that”), from Latin quid (“what”), but usurping all the roles of Latin quod. Cognate with English who and Spanish que.",
"forms": [
{
"form": "ke",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "קה",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "קֶי",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "pronoun",
"3": "Latin spelling",
"4": "ke",
"cat2": "interrogative pronouns",
"cat3": "relative pronouns",
"g": "m"
},
"expansion": "קי m (Latin spelling ke)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 18 24 7 6 13 6 1 26",
"kind": "other",
"name": "Ladino interrogative pronouns",
"parents": [
"Interrogative pronouns",
"Interrogative pro-forms",
"Pronouns",
"Pro-forms",
"Lemmas",
"Terms by semantic function"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 14 17 8 8 25 8 0 19",
"kind": "other",
"name": "Ladino pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 19 22 5 4 24 4 0 23",
"kind": "other",
"name": "Ladino relative pronouns",
"parents": [
"Relative pronouns",
"Pronouns",
"Relative pro-forms",
"Lemmas",
"Pro-forms",
"Terms by semantic function"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 23 28 0 0 18 0 0 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 23 28 0 0 18 0 0 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The peace that was a dream, the [one] that the peoples of the earth were pursuing, is now a reality",
"ref": "1920 January 13, “פאס אין טודוס לוס קונטינטיס סאלב\"ו אין איל די לה אמיריקה”, in La epoca de New York:",
"roman": "La paz ke era una solombra, la ke […] los puevlos de la tera estavan persugendo, es aora una realidad",
"text": "לה פאז קי אירה אונה סולומברה, לה קי […] לוס פואיב״לאס די לה טיירה איסטאב״אן פירסוגיינדו, איס אאורה אונה ריאלידאד",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"who; that"
],
"id": "en-קי-lad-pron-3xikKat4",
"links": [
[
"who",
"who"
],
[
"that",
"that"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"that; whom"
],
"id": "en-קי-lad-pron-7LlFLilm",
"links": [
[
"that",
"that"
],
[
"whom",
"whom"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "What will make use of the precedence for me?",
"ref": "1886, אלכסנדר טומסון, אלה תולדות בני ישראל: קיירי דיזיר סיינטו אי דייז אי סייטי קואינטוס, טיראדוס דיל ארבעה ועשרים אי די לאס איסטוריאס אנטיגואס : פארה איל אוזו די לוס ישראליטאס פרוטיסטאנטיס, דפוס א\"ה בוייאג׳יאן, pages 44–45:",
"text": "¿קי מי אפרובﬞיגﬞארה לה פרימוגﬞיניטורה?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"what"
],
"id": "en-קי-lad-pron-dJqywNBs",
"links": [
[
"what",
"what"
]
],
"raw_glosses": [
"(interrogative) what"
],
"tags": [
"interrogative",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 14 29 0 0 18 0 0 40",
"kind": "other",
"name": "Ladino conjunctions in Hebrew script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 22 37 0 0 6 0 0 35",
"kind": "other",
"name": "Ladino entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 18 24 7 6 13 6 1 26",
"kind": "other",
"name": "Ladino interrogative pronouns",
"parents": [
"Interrogative pronouns",
"Interrogative pro-forms",
"Pronouns",
"Pro-forms",
"Lemmas",
"Terms by semantic function"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 14 18 13 0 17 0 11 27",
"kind": "other",
"name": "Ladino prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 9 13 7 0 14 0 6 52",
"kind": "other",
"name": "Ladino prepositions in Hebrew script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 19 22 5 4 24 4 0 23",
"kind": "other",
"name": "Ladino relative pronouns",
"parents": [
"Relative pronouns",
"Pronouns",
"Relative pro-forms",
"Lemmas",
"Pro-forms",
"Terms by semantic function"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 23 28 0 0 18 0 0 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 23 28 0 0 18 0 0 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "What a scandal, what a disgrace this is!",
"ref": "1937 September 3, La Vara, number 734, New York, page 5:",
"roman": "Ke rezalet, ke kyepazelik es esto!",
"text": "קי ריזאליט, קי קייפאזיליק איס איסתו!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"such; what (a) (used to form exclamations indicating that something is remarkable, in either a good or ungood way)"
],
"id": "en-קי-lad-pron-Q~mt4YYY",
"links": [
[
"exclamative",
"exclamative marker"
],
[
"such",
"such"
],
[
"what",
"what"
]
],
"raw_glosses": [
"(exclamative) such; what (a) (used to form exclamations indicating that something is remarkable, in either a good or ungood way)"
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lad-ke.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Lad-ke.ogg/Lad-ke.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Lad-ke.ogg",
"text": "Netanya"
}
],
"word": "קי"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "osp",
"3": "que",
"4": "",
"5": "that",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish que (“that”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "osp",
"3": "que",
"4": "",
"5": "that"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish que (“that”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "la",
"3": "quid",
"4": "",
"5": "what"
},
"expansion": "Latin quid (“what”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "who"
},
"expansion": "English who",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "que"
},
"expansion": "Spanish que",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish que (“that”), from Latin quid (“what”), but usurping all the roles of Latin quod. Cognate with English who and Spanish que.",
"forms": [
{
"form": "ke",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "קה",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "קֶי",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"lat": "ke"
},
"expansion": "קי (Latin spelling ke)",
"name": "lad-prep"
}
],
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"than"
],
"id": "en-קי-lad-prep-c4NxHBsF",
"links": [
[
"than",
"than"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: קומו"
}
],
"glosses": [
"like; as"
],
"id": "en-קי-lad-prep-Mf~Eiehi",
"links": [
[
"like",
"like"
],
[
"as",
"as"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lad-ke.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Lad-ke.ogg/Lad-ke.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Lad-ke.ogg",
"text": "Netanya"
}
],
"word": "קי"
}
{
"categories": [
"Ladino conjunctions",
"Ladino conjunctions in Hebrew script",
"Ladino entries with incorrect language header",
"Ladino interrogative pronouns",
"Ladino lemmas",
"Ladino prepositions",
"Ladino prepositions in Hebrew script",
"Ladino pronouns",
"Ladino relative pronouns",
"Ladino terms derived from Latin",
"Ladino terms derived from Old Spanish",
"Ladino terms inherited from Latin",
"Ladino terms inherited from Old Spanish",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "osp",
"3": "que",
"4": "",
"5": "that",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish que (“that”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "osp",
"3": "que",
"4": "",
"5": "that"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish que (“that”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "la",
"3": "quid",
"4": "",
"5": "what"
},
"expansion": "Latin quid (“what”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "who"
},
"expansion": "English who",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "que"
},
"expansion": "Spanish que",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish que (“that”), from Latin quid (“what”), but usurping all the roles of Latin quod. Cognate with English who and Spanish que.",
"forms": [
{
"form": "ke",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "קה",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "קֶי",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"lat": "ke"
},
"expansion": "קי (Latin spelling ke)",
"name": "lad-conj"
}
],
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"that"
],
"links": [
[
"that",
"that"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: פורקי"
}
],
"glosses": [
"as; because; for (indicating a reason)"
],
"links": [
[
"as",
"as"
],
[
"because",
"because"
],
[
"for",
"for"
]
]
},
{
"glosses": [
"may; might (indicating desire or permission, usually used with the subjunctive)"
],
"links": [
[
"may",
"may"
],
[
"might",
"might"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lad-ke.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Lad-ke.ogg/Lad-ke.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Lad-ke.ogg",
"text": "Netanya"
}
],
"word": "קי"
}
{
"categories": [
"Ladino conjunctions",
"Ladino conjunctions in Hebrew script",
"Ladino entries with incorrect language header",
"Ladino interrogative pronouns",
"Ladino lemmas",
"Ladino prepositions",
"Ladino prepositions in Hebrew script",
"Ladino pronouns",
"Ladino relative pronouns",
"Ladino terms derived from Latin",
"Ladino terms derived from Old Spanish",
"Ladino terms inherited from Latin",
"Ladino terms inherited from Old Spanish",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "osp",
"3": "que",
"4": "",
"5": "that",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish que (“that”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "osp",
"3": "que",
"4": "",
"5": "that"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish que (“that”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "la",
"3": "quid",
"4": "",
"5": "what"
},
"expansion": "Latin quid (“what”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "who"
},
"expansion": "English who",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "que"
},
"expansion": "Spanish que",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish que (“that”), from Latin quid (“what”), but usurping all the roles of Latin quod. Cognate with English who and Spanish que.",
"forms": [
{
"form": "ke",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "קה",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "קֶי",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "pronoun",
"3": "Latin spelling",
"4": "ke",
"cat2": "interrogative pronouns",
"cat3": "relative pronouns",
"g": "m"
},
"expansion": "קי m (Latin spelling ke)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Ladino terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The peace that was a dream, the [one] that the peoples of the earth were pursuing, is now a reality",
"ref": "1920 January 13, “פאס אין טודוס לוס קונטינטיס סאלב\"ו אין איל די לה אמיריקה”, in La epoca de New York:",
"roman": "La paz ke era una solombra, la ke […] los puevlos de la tera estavan persugendo, es aora una realidad",
"text": "לה פאז קי אירה אונה סולומברה, לה קי […] לוס פואיב״לאס די לה טיירה איסטאב״אן פירסוגיינדו, איס אאורה אונה ריאלידאד",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"who; that"
],
"links": [
[
"who",
"who"
],
[
"that",
"that"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"that; whom"
],
"links": [
[
"that",
"that"
],
[
"whom",
"whom"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Ladino terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "What will make use of the precedence for me?",
"ref": "1886, אלכסנדר טומסון, אלה תולדות בני ישראל: קיירי דיזיר סיינטו אי דייז אי סייטי קואינטוס, טיראדוס דיל ארבעה ועשרים אי די לאס איסטוריאס אנטיגואס : פארה איל אוזו די לוס ישראליטאס פרוטיסטאנטיס, דפוס א\"ה בוייאג׳יאן, pages 44–45:",
"text": "¿קי מי אפרובﬞיגﬞארה לה פרימוגﬞיניטורה?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"what"
],
"links": [
[
"what",
"what"
]
],
"raw_glosses": [
"(interrogative) what"
],
"tags": [
"interrogative",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Ladino terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "What a scandal, what a disgrace this is!",
"ref": "1937 September 3, La Vara, number 734, New York, page 5:",
"roman": "Ke rezalet, ke kyepazelik es esto!",
"text": "קי ריזאליט, קי קייפאזיליק איס איסתו!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"such; what (a) (used to form exclamations indicating that something is remarkable, in either a good or ungood way)"
],
"links": [
[
"exclamative",
"exclamative marker"
],
[
"such",
"such"
],
[
"what",
"what"
]
],
"raw_glosses": [
"(exclamative) such; what (a) (used to form exclamations indicating that something is remarkable, in either a good or ungood way)"
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lad-ke.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Lad-ke.ogg/Lad-ke.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Lad-ke.ogg",
"text": "Netanya"
}
],
"word": "קי"
}
{
"categories": [
"Ladino conjunctions",
"Ladino conjunctions in Hebrew script",
"Ladino entries with incorrect language header",
"Ladino interrogative pronouns",
"Ladino lemmas",
"Ladino prepositions",
"Ladino prepositions in Hebrew script",
"Ladino pronouns",
"Ladino relative pronouns",
"Ladino terms derived from Latin",
"Ladino terms derived from Old Spanish",
"Ladino terms inherited from Latin",
"Ladino terms inherited from Old Spanish",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "osp",
"3": "que",
"4": "",
"5": "that",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish que (“that”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "osp",
"3": "que",
"4": "",
"5": "that"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish que (“that”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "la",
"3": "quid",
"4": "",
"5": "what"
},
"expansion": "Latin quid (“what”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "who"
},
"expansion": "English who",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "que"
},
"expansion": "Spanish que",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish que (“that”), from Latin quid (“what”), but usurping all the roles of Latin quod. Cognate with English who and Spanish que.",
"forms": [
{
"form": "ke",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "קה",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "קֶי",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"lat": "ke"
},
"expansion": "קי (Latin spelling ke)",
"name": "lad-prep"
}
],
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"than"
],
"links": [
[
"than",
"than"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: קומו"
}
],
"glosses": [
"like; as"
],
"links": [
[
"like",
"like"
],
[
"as",
"as"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lad-ke.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Lad-ke.ogg/Lad-ke.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Lad-ke.ogg",
"text": "Netanya"
}
],
"word": "קי"
}
Download raw JSONL data for קי meaning in Ladino (8.8kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: exclamative",
"path": [
"קי"
],
"section": "Ladino",
"subsection": "pronoun",
"title": "קי",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: exclamative",
"path": [
"קי"
],
"section": "Ladino",
"subsection": "pronoun",
"title": "קי",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ladino dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-18 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f2d86ce and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.