See эмгекчил in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for эмгекчил meaning in Kyrgyz (8.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "эмгек",
"3": "-чыл",
"alt2": "-чил"
},
"expansion": "эмгек (emgek) + -чил (-cil)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From эмгек (emgek) + -чил (-cil)",
"forms": [
{
"form": "emgekcil",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ەمگەكچىل",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "эмгекчил",
"roman": "emgekcil",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдер",
"roman": "emgekcilder",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмгекчилдин",
"roman": "emgekcildin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдердин",
"roman": "emgekcilderdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "эмгекчилге",
"roman": "emgekcilge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдерге",
"roman": "emgekcilderge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмгекчилди",
"roman": "emgekcildi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдерди",
"roman": "emgekcilderdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмгекчилде",
"roman": "emgekcilde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдерде",
"roman": "emgekcilderde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмгекчилден",
"roman": "emgekcilden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдерден",
"roman": "emgekcilderden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмгекчилим",
"roman": "emgekcilim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдерим",
"roman": "emgekcilderim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилимдин",
"roman": "emgekcilimdin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдеримдин",
"roman": "emgekcilderimdin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилиме",
"roman": "emgekcilime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдериме",
"roman": "emgekcilderime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилимди",
"roman": "emgekcilimdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдеримди",
"roman": "emgekcilderimdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилимде",
"roman": "emgekcilimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдеримде",
"roman": "emgekcilderimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилимден",
"roman": "emgekcilimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдеримден",
"roman": "emgekcilderimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилиң",
"roman": "emgekciliŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдериң",
"roman": "emgekcilderiŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилиңдин",
"roman": "emgekciliŋdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдериңдин",
"roman": "emgekcilderiŋdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилиңе",
"roman": "emgekciliŋe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдериңе",
"roman": "emgekcilderiŋe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилиңди",
"roman": "emgekciliŋdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдериңди",
"roman": "emgekcilderiŋdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилиңде",
"roman": "emgekciliŋde",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдериңде",
"roman": "emgekcilderiŋde",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилиңден",
"roman": "emgekciliŋden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдериңден",
"roman": "emgekcilderiŋden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилиңиз",
"roman": "emgekciliŋiz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдериңиз",
"roman": "emgekcilderiŋiz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилиңиздин",
"roman": "emgekciliŋizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдериңиздин",
"roman": "emgekcilderiŋizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилиңизге",
"roman": "emgekciliŋizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдериңизге",
"roman": "emgekcilderiŋizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилиңизди",
"roman": "emgekciliŋizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдериңизди",
"roman": "emgekcilderiŋizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилиңизде",
"roman": "emgekciliŋizde",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдериңизде",
"roman": "emgekcilderiŋizde",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилиңизден",
"roman": "emgekciliŋizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдериңизден",
"roman": "emgekcilderiŋizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "ەمگەكچىل",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "эмгекчил • (emgekcil) (Arabic spelling ەمگەكچىل)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "и",
"2": "дер"
},
"expansion": "эмгекчил • (emgekcil) (Arabic spelling ەمگەكچىل)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"эм‧гек‧чил"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz terms suffixed with -чыл",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "industriousness",
"roman": "emgekcildik",
"word": "эмгекчилдик"
}
],
"glosses": [
"industrious"
],
"id": "en-эмгекчил-ky-noun-CmVdmNw5",
"links": [
[
"industrious",
"industrious"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/emˈɡekˈt͡ʃil/"
}
],
"word": "эмгекчил"
}
{
"derived": [
{
"english": "industriousness",
"roman": "emgekcildik",
"word": "эмгекчилдик"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "эмгек",
"3": "-чыл",
"alt2": "-чил"
},
"expansion": "эмгек (emgek) + -чил (-cil)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From эмгек (emgek) + -чил (-cil)",
"forms": [
{
"form": "emgekcil",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ەمگەكچىل",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "эмгекчил",
"roman": "emgekcil",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдер",
"roman": "emgekcilder",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмгекчилдин",
"roman": "emgekcildin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдердин",
"roman": "emgekcilderdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "эмгекчилге",
"roman": "emgekcilge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдерге",
"roman": "emgekcilderge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмгекчилди",
"roman": "emgekcildi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдерди",
"roman": "emgekcilderdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмгекчилде",
"roman": "emgekcilde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдерде",
"roman": "emgekcilderde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмгекчилден",
"roman": "emgekcilden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдерден",
"roman": "emgekcilderden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмгекчилим",
"roman": "emgekcilim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдерим",
"roman": "emgekcilderim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилимдин",
"roman": "emgekcilimdin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдеримдин",
"roman": "emgekcilderimdin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилиме",
"roman": "emgekcilime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдериме",
"roman": "emgekcilderime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилимди",
"roman": "emgekcilimdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдеримди",
"roman": "emgekcilderimdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилимде",
"roman": "emgekcilimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдеримде",
"roman": "emgekcilderimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилимден",
"roman": "emgekcilimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдеримден",
"roman": "emgekcilderimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилиң",
"roman": "emgekciliŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдериң",
"roman": "emgekcilderiŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилиңдин",
"roman": "emgekciliŋdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдериңдин",
"roman": "emgekcilderiŋdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилиңе",
"roman": "emgekciliŋe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдериңе",
"roman": "emgekcilderiŋe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилиңди",
"roman": "emgekciliŋdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдериңди",
"roman": "emgekcilderiŋdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилиңде",
"roman": "emgekciliŋde",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдериңде",
"roman": "emgekcilderiŋde",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилиңден",
"roman": "emgekciliŋden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдериңден",
"roman": "emgekcilderiŋden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилиңиз",
"roman": "emgekciliŋiz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдериңиз",
"roman": "emgekcilderiŋiz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилиңиздин",
"roman": "emgekciliŋizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдериңиздин",
"roman": "emgekcilderiŋizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилиңизге",
"roman": "emgekciliŋizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдериңизге",
"roman": "emgekcilderiŋizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилиңизди",
"roman": "emgekciliŋizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдериңизди",
"roman": "emgekcilderiŋizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилиңизде",
"roman": "emgekciliŋizde",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдериңизде",
"roman": "emgekcilderiŋizde",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилиңизден",
"roman": "emgekciliŋizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдериңизден",
"roman": "emgekcilderiŋizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "ەمگەكچىل",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "эмгекчил • (emgekcil) (Arabic spelling ەمگەكچىل)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "и",
"2": "дер"
},
"expansion": "эмгекчил • (emgekcil) (Arabic spelling ەمگەكچىل)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"эм‧гек‧чил"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms suffixed with -чыл",
"Kyrgyz terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"industrious"
],
"links": [
[
"industrious",
"industrious"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/emˈɡekˈt͡ʃil/"
}
],
"word": "эмгекчил"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the enwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.