See эмгекчилдик in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "эмгек",
"3": "-чыл",
"4": "-лык",
"alt2": "-чил",
"alt3": "-дык"
},
"expansion": "эмгек (emgek) + -чил (-cil) + -дык (-dık)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From эмгек (emgek) + -чил (-cil) + -дык (-dık)",
"forms": [
{
"form": "emgekcildik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ەمگەكچىلدىك",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "эмгекчилдик",
"roman": "emgekcildik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктер",
"roman": "emgekcildikter",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктин",
"roman": "emgekcildiktin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктердин",
"roman": "emgekcildikterdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикке",
"roman": "emgekcildikke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктерге",
"roman": "emgekcildikterge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикти",
"roman": "emgekcildikti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктерди",
"roman": "emgekcildikterdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикте",
"roman": "emgekcildikte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктерде",
"roman": "emgekcildikterde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктен",
"roman": "emgekcildikten",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктерден",
"roman": "emgekcildikterden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиким",
"roman": "emgekcildikim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктерим",
"roman": "emgekcildikterim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикимдин",
"roman": "emgekcildikimdin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктеримдин",
"roman": "emgekcildikterimdin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикиме",
"roman": "emgekcildikime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктериме",
"roman": "emgekcildikterime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикимди",
"roman": "emgekcildikimdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктеримди",
"roman": "emgekcildikterimdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикимде",
"roman": "emgekcildikimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктеримде",
"roman": "emgekcildikterimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикимден",
"roman": "emgekcildikimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктеримден",
"roman": "emgekcildikterimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикиң",
"roman": "emgekcildikiŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктериң",
"roman": "emgekcildikteriŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикиңдин",
"roman": "emgekcildikiŋdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктериңдин",
"roman": "emgekcildikteriŋdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикиңе",
"roman": "emgekcildikiŋe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктериңе",
"roman": "emgekcildikteriŋe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикиңди",
"roman": "emgekcildikiŋdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктериңди",
"roman": "emgekcildikteriŋdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикиңде",
"roman": "emgekcildikiŋde",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктериңде",
"roman": "emgekcildikteriŋde",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикиңден",
"roman": "emgekcildikiŋden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктериңден",
"roman": "emgekcildikteriŋden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикиңиз",
"roman": "emgekcildikiŋiz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктериңиз",
"roman": "emgekcildikteriŋiz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикиңиздин",
"roman": "emgekcildikiŋizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктериңиздин",
"roman": "emgekcildikteriŋizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикиңизге",
"roman": "emgekcildikiŋizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктериңизге",
"roman": "emgekcildikteriŋizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикиңизди",
"roman": "emgekcildikiŋizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктериңизди",
"roman": "emgekcildikteriŋizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикиңизде",
"roman": "emgekcildikiŋizde",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктериңизде",
"roman": "emgekcildikteriŋizde",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикиңизден",
"roman": "emgekcildikiŋizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктериңизден",
"roman": "emgekcildikteriŋizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "эмгекчилдик • (emgekcildik) (Arabic spelling ەمگەكچىلدىك)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"эм",
"гек",
"чил",
"дик"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz terms suffixed with -лык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz terms suffixed with -чыл",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"industriousness, diligence"
],
"id": "en-эмгекчилдик-ky-noun-wqsHaI-1",
"links": [
[
"industriousness",
"industriousness"
],
[
"diligence",
"diligence"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/em.ɡek.t͡ʃilˈdic/"
}
],
"word": "эмгекчилдик"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "эмгек",
"3": "-чыл",
"4": "-лык",
"alt2": "-чил",
"alt3": "-дык"
},
"expansion": "эмгек (emgek) + -чил (-cil) + -дык (-dık)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From эмгек (emgek) + -чил (-cil) + -дык (-dık)",
"forms": [
{
"form": "emgekcildik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ەمگەكچىلدىك",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "эмгекчилдик",
"roman": "emgekcildik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктер",
"roman": "emgekcildikter",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктин",
"roman": "emgekcildiktin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктердин",
"roman": "emgekcildikterdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикке",
"roman": "emgekcildikke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктерге",
"roman": "emgekcildikterge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикти",
"roman": "emgekcildikti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктерди",
"roman": "emgekcildikterdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикте",
"roman": "emgekcildikte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктерде",
"roman": "emgekcildikterde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктен",
"roman": "emgekcildikten",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктерден",
"roman": "emgekcildikterden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиким",
"roman": "emgekcildikim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктерим",
"roman": "emgekcildikterim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикимдин",
"roman": "emgekcildikimdin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктеримдин",
"roman": "emgekcildikterimdin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикиме",
"roman": "emgekcildikime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктериме",
"roman": "emgekcildikterime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикимди",
"roman": "emgekcildikimdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктеримди",
"roman": "emgekcildikterimdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикимде",
"roman": "emgekcildikimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктеримде",
"roman": "emgekcildikterimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикимден",
"roman": "emgekcildikimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктеримден",
"roman": "emgekcildikterimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикиң",
"roman": "emgekcildikiŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктериң",
"roman": "emgekcildikteriŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикиңдин",
"roman": "emgekcildikiŋdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктериңдин",
"roman": "emgekcildikteriŋdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикиңе",
"roman": "emgekcildikiŋe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктериңе",
"roman": "emgekcildikteriŋe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикиңди",
"roman": "emgekcildikiŋdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктериңди",
"roman": "emgekcildikteriŋdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикиңде",
"roman": "emgekcildikiŋde",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктериңде",
"roman": "emgekcildikteriŋde",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикиңден",
"roman": "emgekcildikiŋden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктериңден",
"roman": "emgekcildikteriŋden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикиңиз",
"roman": "emgekcildikiŋiz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктериңиз",
"roman": "emgekcildikteriŋiz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикиңиздин",
"roman": "emgekcildikiŋizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктериңиздин",
"roman": "emgekcildikteriŋizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикиңизге",
"roman": "emgekcildikiŋizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктериңизге",
"roman": "emgekcildikteriŋizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикиңизди",
"roman": "emgekcildikiŋizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктериңизди",
"roman": "emgekcildikteriŋizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикиңизде",
"roman": "emgekcildikiŋizde",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктериңизде",
"roman": "emgekcildikteriŋizde",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдикиңизден",
"roman": "emgekcildikiŋizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмгекчилдиктериңизден",
"roman": "emgekcildikteriŋizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "эмгекчилдик • (emgekcildik) (Arabic spelling ەمگەكچىلدىك)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"эм",
"гек",
"чил",
"дик"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms suffixed with -лык",
"Kyrgyz terms suffixed with -чыл",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"industriousness, diligence"
],
"links": [
[
"industriousness",
"industriousness"
],
[
"diligence",
"diligence"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/em.ɡek.t͡ʃilˈdic/"
}
],
"word": "эмгекчилдик"
}
Download raw JSONL data for эмгекчилдик meaning in Kyrgyz (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.