"тырмоо" meaning in Kyrgyz

See тырмоо in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From Proto-Turkic *dɨrŋa- (“to scratch, scrape”). Cognate with Bashkir тырма (tırma), Uzbek tirma (“rake”). Compare also with Kazakh тырма (tyrma, “rake”), Southern Altai тырмууш (tïrmuuš, “rake”) - these are derived from the same root, but using other affixes. Etymology templates: {{inh|ky|trk-pro|*dɨrŋa-|gloss=to scratch, scrape}} Proto-Turkic *dɨrŋa- (“to scratch, scrape”), {{cog|ba|тырма}} Bashkir тырма (tırma), {{cog|uz|tirma||rake}} Uzbek tirma (“rake”), {{cog|kk|тырма||rake}} Kazakh тырма (tyrma, “rake”), {{cog|alt|тырмууш||rake}} Southern Altai тырмууш (tïrmuuš, “rake”) Head templates: {{head|ky|noun|Arabic spelling|تىرموو|head=|sort=}} тырмоо • (tırmoo) (Arabic spelling تىرموو), {{ky-noun}} тырмоо • (tırmoo) (Arabic spelling تىرموو) Inflection templates: {{ky-decl-noun}} Forms: tırmoo [romanization], تىرموو [Arabic], no-table-tags [table-tags], тырмоо [nominative, singular], тырмоолор [nominative, plural], тырмоонун [genitive, singular], тырмоолордун [genitive, plural], тырмоого [dative, singular], тырмоолорго [dative, plural], тырмоону [accusative, singular], тырмоолорду [accusative, plural], тырмоодо [locative, singular], тырмоолордо [locative, plural], тырмоодон [ablative, singular], тырмоолордон [ablative, plural], тырмоом [first-person, nominative, singular], тырмоолорум [first-person, nominative, singular], тырмоомдун [first-person, genitive, singular], тырмоолорумдун [first-person, genitive, singular], тырмоома [dative, first-person, singular], тырмоолорума [dative, first-person, singular], тырмоомду [accusative, first-person, singular], тырмоолорумду [accusative, first-person, singular], тырмоомда [first-person, locative, singular], тырмоолорумда [first-person, locative, singular], тырмоомдан [ablative, first-person, singular], тырмоолорумдан [ablative, first-person, singular], тырмооң [informal, nominative, second-person, singular], тырмоолоруң [informal, nominative, second-person, singular], тырмооңдун [genitive, informal, second-person, singular], тырмоолоруңдун [genitive, informal, second-person, singular], тырмооңа [dative, informal, second-person, singular], тырмоолоруңа [dative, informal, second-person, singular], тырмооңду [accusative, informal, second-person, singular], тырмоолоруңду [accusative, informal, second-person, singular], тырмооңда [informal, locative, second-person, singular], тырмоолоруңда [informal, locative, second-person, singular], тырмооңдан [ablative, informal, second-person, singular], тырмоолоруңдан [ablative, informal, second-person, singular], тырмооңуз [formal, nominative, second-person, singular], тырмоолоруңуз [formal, nominative, second-person, singular], тырмооңуздун [formal, genitive, second-person, singular], тырмоолоруңуздун [formal, genitive, second-person, singular], тырмооңузга [dative, formal, second-person, singular], тырмоолоруңузга [dative, formal, second-person, singular], тырмооңузду [accusative, formal, second-person, singular], тырмоолоруңузду [accusative, formal, second-person, singular], тырмооңузда [formal, locative, second-person, singular], тырмоолоруңузда [formal, locative, second-person, singular], тырмооңуздан [ablative, formal, second-person, singular], тырмоолоруңуздан [ablative, formal, second-person, singular]
  1. rake
    Sense id: en-тырмоо-ky-noun-obdMycXQ
  2. harrow
    Sense id: en-тырмоо-ky-noun-M1zZPT73 Categories (other): Kyrgyz entries with incorrect language header Disambiguation of Kyrgyz entries with incorrect language header: 26 66 9

Verb

Forms: tırmoo [romanization], تىرموو [Arabic]
Etymology: From Proto-Turkic *dɨrŋa- (“to scratch, scrape”). Cognate with Bashkir тырма (tırma), Uzbek tirma (“rake”). Compare also with Kazakh тырма (tyrma, “rake”), Southern Altai тырмууш (tïrmuuš, “rake”) - these are derived from the same root, but using other affixes. Etymology templates: {{inh|ky|trk-pro|*dɨrŋa-|gloss=to scratch, scrape}} Proto-Turkic *dɨrŋa- (“to scratch, scrape”), {{cog|ba|тырма}} Bashkir тырма (tırma), {{cog|uz|tirma||rake}} Uzbek tirma (“rake”), {{cog|kk|тырма||rake}} Kazakh тырма (tyrma, “rake”), {{cog|alt|тырмууш||rake}} Southern Altai тырмууш (tïrmuuš, “rake”) Head templates: {{head|ky|verb|Arabic spelling|تىرموو|head=}} тырмоо • (tırmoo) (Arabic spelling تىرموو), {{ky-verb}} тырмоо • (tırmoo) (Arabic spelling تىرموو)
  1. to scratch, to scrape
    Sense id: en-тырмоо-ky-verb-oqv2cSO4

Download JSON data for тырмоо meaning in Kyrgyz (10.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*dɨrŋa-",
        "gloss": "to scratch, scrape"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *dɨrŋa- (“to scratch, scrape”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "тырма"
      },
      "expansion": "Bashkir тырма (tırma)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "tirma",
        "3": "",
        "4": "rake"
      },
      "expansion": "Uzbek tirma (“rake”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "тырма",
        "3": "",
        "4": "rake"
      },
      "expansion": "Kazakh тырма (tyrma, “rake”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "тырмууш",
        "3": "",
        "4": "rake"
      },
      "expansion": "Southern Altai тырмууш (tïrmuuš, “rake”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *dɨrŋa- (“to scratch, scrape”).\nCognate with\nBashkir тырма (tırma),\nUzbek tirma (“rake”).\nCompare also with Kazakh тырма (tyrma, “rake”), Southern Altai тырмууш (tïrmuuš, “rake”) - these are derived from the same root, but using other affixes.",
  "forms": [
    {
      "form": "tırmoo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "تىرموو",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "verb",
        "3": "Arabic spelling",
        "4": "تىرموو",
        "head": ""
      },
      "expansion": "тырмоо • (tırmoo) (Arabic spelling تىرموو)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "тырмоо • (tırmoo) (Arabic spelling تىرموو)",
      "name": "ky-verb"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to scratch, to scrape"
      ],
      "id": "en-тырмоо-ky-verb-oqv2cSO4",
      "links": [
        [
          "scratch",
          "scratch"
        ],
        [
          "scrape",
          "scrape"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "тырмоо"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*dɨrŋa-",
        "gloss": "to scratch, scrape"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *dɨrŋa- (“to scratch, scrape”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "тырма"
      },
      "expansion": "Bashkir тырма (tırma)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "tirma",
        "3": "",
        "4": "rake"
      },
      "expansion": "Uzbek tirma (“rake”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "тырма",
        "3": "",
        "4": "rake"
      },
      "expansion": "Kazakh тырма (tyrma, “rake”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "тырмууш",
        "3": "",
        "4": "rake"
      },
      "expansion": "Southern Altai тырмууш (tïrmuuš, “rake”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *dɨrŋa- (“to scratch, scrape”).\nCognate with\nBashkir тырма (tırma),\nUzbek tirma (“rake”).\nCompare also with Kazakh тырма (tyrma, “rake”), Southern Altai тырмууш (tïrmuuš, “rake”) - these are derived from the same root, but using other affixes.",
  "forms": [
    {
      "form": "tırmoo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "تىرموو",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоо",
      "roman": "tırmoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолор",
      "roman": "tırmoolor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоонун",
      "roman": "tırmoonun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолордун",
      "roman": "tırmoolordun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоого",
      "roman": "tırmoogo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолорго",
      "roman": "tırmoolorgo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоону",
      "roman": "tırmoonu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолорду",
      "roman": "tırmoolordu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоодо",
      "roman": "tırmoodo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолордо",
      "roman": "tırmoolordo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоодон",
      "roman": "tırmoodon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолордон",
      "roman": "tırmoolordon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоом",
      "roman": "tırmoom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолорум",
      "roman": "tırmoolorum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоомдун",
      "roman": "tırmoomdun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолорумдун",
      "roman": "tırmoolorumdun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоома",
      "roman": "tırmooma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолорума",
      "roman": "tırmooloruma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоомду",
      "roman": "tırmoomdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолорумду",
      "roman": "tırmoolorumdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоомда",
      "roman": "tırmoomda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолорумда",
      "roman": "tırmoolorumda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоомдан",
      "roman": "tırmoomdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолорумдан",
      "roman": "tırmoolorumdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмооң",
      "roman": "tırmooŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолоруң",
      "roman": "tırmooloruŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмооңдун",
      "roman": "tırmooŋdun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолоруңдун",
      "roman": "tırmooloruŋdun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмооңа",
      "roman": "tırmooŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолоруңа",
      "roman": "tırmooloruŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмооңду",
      "roman": "tırmooŋdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолоруңду",
      "roman": "tırmooloruŋdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмооңда",
      "roman": "tırmooŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолоруңда",
      "roman": "tırmooloruŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмооңдан",
      "roman": "tırmooŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолоруңдан",
      "roman": "tırmooloruŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмооңуз",
      "roman": "tırmooŋuz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолоруңуз",
      "roman": "tırmooloruŋuz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмооңуздун",
      "roman": "tırmooŋuzdun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолоруңуздун",
      "roman": "tırmooloruŋuzdun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмооңузга",
      "roman": "tırmooŋuzga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолоруңузга",
      "roman": "tırmooloruŋuzga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмооңузду",
      "roman": "tırmooŋuzdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолоруңузду",
      "roman": "tırmooloruŋuzdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмооңузда",
      "roman": "tırmooŋuzda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолоруңузда",
      "roman": "tırmooloruŋuzda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмооңуздан",
      "roman": "tırmooŋuzdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолоруңуздан",
      "roman": "tırmooloruŋuzdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "noun",
        "3": "Arabic spelling",
        "4": "تىرموو",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "тырмоо • (tırmoo) (Arabic spelling تىرموو)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "тырмоо • (tırmoo) (Arabic spelling تىرموو)",
      "name": "ky-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ky-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rake"
      ],
      "id": "en-тырмоо-ky-noun-obdMycXQ",
      "links": [
        [
          "rake",
          "rake"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 66 9",
          "kind": "other",
          "name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "harrow"
      ],
      "id": "en-тырмоо-ky-noun-M1zZPT73",
      "links": [
        [
          "harrow",
          "harrow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "тырмоо"
}
{
  "categories": [
    "Kyrgyz entries with incorrect language header",
    "Kyrgyz lemmas",
    "Kyrgyz nouns",
    "Kyrgyz terms derived from Proto-Turkic",
    "Kyrgyz terms inherited from Proto-Turkic",
    "Kyrgyz verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*dɨrŋa-",
        "gloss": "to scratch, scrape"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *dɨrŋa- (“to scratch, scrape”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "тырма"
      },
      "expansion": "Bashkir тырма (tırma)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "tirma",
        "3": "",
        "4": "rake"
      },
      "expansion": "Uzbek tirma (“rake”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "тырма",
        "3": "",
        "4": "rake"
      },
      "expansion": "Kazakh тырма (tyrma, “rake”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "тырмууш",
        "3": "",
        "4": "rake"
      },
      "expansion": "Southern Altai тырмууш (tïrmuuš, “rake”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *dɨrŋa- (“to scratch, scrape”).\nCognate with\nBashkir тырма (tırma),\nUzbek tirma (“rake”).\nCompare also with Kazakh тырма (tyrma, “rake”), Southern Altai тырмууш (tïrmuuš, “rake”) - these are derived from the same root, but using other affixes.",
  "forms": [
    {
      "form": "tırmoo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "تىرموو",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "verb",
        "3": "Arabic spelling",
        "4": "تىرموو",
        "head": ""
      },
      "expansion": "тырмоо • (tırmoo) (Arabic spelling تىرموو)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "тырмоо • (tırmoo) (Arabic spelling تىرموو)",
      "name": "ky-verb"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to scratch, to scrape"
      ],
      "links": [
        [
          "scratch",
          "scratch"
        ],
        [
          "scrape",
          "scrape"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "тырмоо"
}

{
  "categories": [
    "Kyrgyz entries with incorrect language header",
    "Kyrgyz lemmas",
    "Kyrgyz nouns",
    "Kyrgyz terms derived from Proto-Turkic",
    "Kyrgyz terms inherited from Proto-Turkic",
    "Kyrgyz verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*dɨrŋa-",
        "gloss": "to scratch, scrape"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *dɨrŋa- (“to scratch, scrape”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "тырма"
      },
      "expansion": "Bashkir тырма (tırma)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "tirma",
        "3": "",
        "4": "rake"
      },
      "expansion": "Uzbek tirma (“rake”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "тырма",
        "3": "",
        "4": "rake"
      },
      "expansion": "Kazakh тырма (tyrma, “rake”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "тырмууш",
        "3": "",
        "4": "rake"
      },
      "expansion": "Southern Altai тырмууш (tïrmuuš, “rake”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *dɨrŋa- (“to scratch, scrape”).\nCognate with\nBashkir тырма (tırma),\nUzbek tirma (“rake”).\nCompare also with Kazakh тырма (tyrma, “rake”), Southern Altai тырмууш (tïrmuuš, “rake”) - these are derived from the same root, but using other affixes.",
  "forms": [
    {
      "form": "tırmoo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "تىرموو",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоо",
      "roman": "tırmoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолор",
      "roman": "tırmoolor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоонун",
      "roman": "tırmoonun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолордун",
      "roman": "tırmoolordun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоого",
      "roman": "tırmoogo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолорго",
      "roman": "tırmoolorgo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоону",
      "roman": "tırmoonu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолорду",
      "roman": "tırmoolordu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоодо",
      "roman": "tırmoodo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолордо",
      "roman": "tırmoolordo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоодон",
      "roman": "tırmoodon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолордон",
      "roman": "tırmoolordon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоом",
      "roman": "tırmoom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолорум",
      "roman": "tırmoolorum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоомдун",
      "roman": "tırmoomdun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолорумдун",
      "roman": "tırmoolorumdun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоома",
      "roman": "tırmooma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолорума",
      "roman": "tırmooloruma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоомду",
      "roman": "tırmoomdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолорумду",
      "roman": "tırmoolorumdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоомда",
      "roman": "tırmoomda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолорумда",
      "roman": "tırmoolorumda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоомдан",
      "roman": "tırmoomdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолорумдан",
      "roman": "tırmoolorumdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмооң",
      "roman": "tırmooŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолоруң",
      "roman": "tırmooloruŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмооңдун",
      "roman": "tırmooŋdun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолоруңдун",
      "roman": "tırmooloruŋdun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмооңа",
      "roman": "tırmooŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолоруңа",
      "roman": "tırmooloruŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмооңду",
      "roman": "tırmooŋdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолоруңду",
      "roman": "tırmooloruŋdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмооңда",
      "roman": "tırmooŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолоруңда",
      "roman": "tırmooloruŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмооңдан",
      "roman": "tırmooŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолоруңдан",
      "roman": "tırmooloruŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмооңуз",
      "roman": "tırmooŋuz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолоруңуз",
      "roman": "tırmooloruŋuz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмооңуздун",
      "roman": "tırmooŋuzdun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолоруңуздун",
      "roman": "tırmooloruŋuzdun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмооңузга",
      "roman": "tırmooŋuzga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолоруңузга",
      "roman": "tırmooloruŋuzga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмооңузду",
      "roman": "tırmooŋuzdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолоруңузду",
      "roman": "tırmooloruŋuzdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмооңузда",
      "roman": "tırmooŋuzda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолоруңузда",
      "roman": "tırmooloruŋuzda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмооңуздан",
      "roman": "tırmooŋuzdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тырмоолоруңуздан",
      "roman": "tırmooloruŋuzdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "noun",
        "3": "Arabic spelling",
        "4": "تىرموو",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "тырмоо • (tırmoo) (Arabic spelling تىرموو)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "тырмоо • (tırmoo) (Arabic spelling تىرموو)",
      "name": "ky-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ky-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rake"
      ],
      "links": [
        [
          "rake",
          "rake"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "harrow"
      ],
      "links": [
        [
          "harrow",
          "harrow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "тырмоо"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.