See ташак in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ташак meaning in Kyrgyz (8.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qwm",
"2": "طشاق",
"tr": "tašaq"
},
"expansion": "Kipchak طشاق (tašaq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "тасақ"
},
"expansion": "Kazakh тасақ (tasaq)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Kipchak طشاق (tašaq), Kazakh тасақ (tasaq), etc.",
"forms": [
{
"form": "taşak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "تاشاق",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ташак",
"roman": "taşak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактар",
"roman": "taşaktar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ташактын",
"roman": "taşaktın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактардын",
"roman": "taşaktardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ташакка",
"roman": "taşakka",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарга",
"roman": "taşaktarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ташакты",
"roman": "taşaktı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарды",
"roman": "taşaktardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ташакта",
"roman": "taşakta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарда",
"roman": "taşaktarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ташактан",
"roman": "taşaktan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактардан",
"roman": "taşaktardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ташакым",
"roman": "taşakım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарым",
"roman": "taşaktarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакымдын",
"roman": "taşakımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарымдын",
"roman": "taşaktarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакыма",
"roman": "taşakıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарыма",
"roman": "taşaktarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакымды",
"roman": "taşakımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарымды",
"roman": "taşaktarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакымда",
"roman": "taşakımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарымда",
"roman": "taşaktarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакымдан",
"roman": "taşakımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарымдан",
"roman": "taşaktarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакың",
"roman": "taşakıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарың",
"roman": "taşaktarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакыңдын",
"roman": "taşakıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарыңдын",
"roman": "taşaktarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакыңа",
"roman": "taşakıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарыңа",
"roman": "taşaktarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакыңды",
"roman": "taşakıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарыңды",
"roman": "taşaktarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакыңда",
"roman": "taşakıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарыңда",
"roman": "taşaktarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакыңдан",
"roman": "taşakıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарыңдан",
"roman": "taşaktarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакыңыз",
"roman": "taşakıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарыңыз",
"roman": "taşaktarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакыңыздын",
"roman": "taşakıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарыңыздын",
"roman": "taşaktarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакыңызга",
"roman": "taşakıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарыңызга",
"roman": "taşaktarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакыңызды",
"roman": "taşakıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарыңызды",
"roman": "taşaktarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакыңызда",
"roman": "taşakıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарыңызда",
"roman": "taşaktarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакыңыздан",
"roman": "taşakıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарыңыздан",
"roman": "taşaktarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "تاشاق",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ташак • (taşak) (Arabic spelling تاشاق)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ташагы",
"2": "тар"
},
"expansion": "ташак • (taşak) (Arabic spelling تاشاق)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"та‧шак"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"ball, testicle"
],
"id": "en-ташак-ky-noun-uCiqFC5u",
"links": [
[
"ball",
"ball"
],
[
"testicle",
"testicle"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) ball, testicle"
],
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"jibe"
],
"id": "en-ташак-ky-noun-hM6BNqhy",
"links": [
[
"jibe",
"jibe"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar, slang) jibe"
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɑˈʃɑq]"
}
],
"word": "ташак"
}
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qwm",
"2": "طشاق",
"tr": "tašaq"
},
"expansion": "Kipchak طشاق (tašaq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "тасақ"
},
"expansion": "Kazakh тасақ (tasaq)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Kipchak طشاق (tašaq), Kazakh тасақ (tasaq), etc.",
"forms": [
{
"form": "taşak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "تاشاق",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ташак",
"roman": "taşak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактар",
"roman": "taşaktar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ташактын",
"roman": "taşaktın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактардын",
"roman": "taşaktardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ташакка",
"roman": "taşakka",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарга",
"roman": "taşaktarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ташакты",
"roman": "taşaktı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарды",
"roman": "taşaktardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ташакта",
"roman": "taşakta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарда",
"roman": "taşaktarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ташактан",
"roman": "taşaktan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактардан",
"roman": "taşaktardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ташакым",
"roman": "taşakım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарым",
"roman": "taşaktarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакымдын",
"roman": "taşakımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарымдын",
"roman": "taşaktarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакыма",
"roman": "taşakıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарыма",
"roman": "taşaktarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакымды",
"roman": "taşakımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарымды",
"roman": "taşaktarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакымда",
"roman": "taşakımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарымда",
"roman": "taşaktarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакымдан",
"roman": "taşakımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарымдан",
"roman": "taşaktarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакың",
"roman": "taşakıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарың",
"roman": "taşaktarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакыңдын",
"roman": "taşakıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарыңдын",
"roman": "taşaktarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакыңа",
"roman": "taşakıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарыңа",
"roman": "taşaktarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакыңды",
"roman": "taşakıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарыңды",
"roman": "taşaktarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакыңда",
"roman": "taşakıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарыңда",
"roman": "taşaktarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакыңдан",
"roman": "taşakıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарыңдан",
"roman": "taşaktarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакыңыз",
"roman": "taşakıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарыңыз",
"roman": "taşaktarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакыңыздын",
"roman": "taşakıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарыңыздын",
"roman": "taşaktarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакыңызга",
"roman": "taşakıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарыңызга",
"roman": "taşaktarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакыңызды",
"roman": "taşakıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарыңызды",
"roman": "taşaktarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакыңызда",
"roman": "taşakıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарыңызда",
"roman": "taşaktarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташакыңыздан",
"roman": "taşakıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташактарыңыздан",
"roman": "taşaktarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "تاشاق",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ташак • (taşak) (Arabic spelling تاشاق)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ташагы",
"2": "тар"
},
"expansion": "ташак • (taşak) (Arabic spelling تاشاق)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"та‧шак"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz vulgarities"
],
"glosses": [
"ball, testicle"
],
"links": [
[
"ball",
"ball"
],
[
"testicle",
"testicle"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) ball, testicle"
],
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"Kyrgyz slang",
"Kyrgyz vulgarities"
],
"glosses": [
"jibe"
],
"links": [
[
"jibe",
"jibe"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar, slang) jibe"
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɑˈʃɑq]"
}
],
"word": "ташак"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.