"парсыча" meaning in Kyrgyz

See парсыча in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /parsɯt͡ʃa/
Etymology: From парсы (parsı, “Persian”) + -ча (-ca). Etymology templates: {{suf|ky|парсы|ча|gloss1=Persian}} парсы (parsı, “Persian”) + -ча (-ca) Head templates: {{head|ky|proper noun|Arabic spelling|پارسىچا|head=|sort=}} парсыча • (parsıca) (Arabic spelling پارسىچا), {{ky-proper noun}} парсыча • (parsıca) (Arabic spelling پارسىچا) Inflection templates: {{ky-decl-noun-sg}} Forms: parsıca [romanization], پارسىچا [Arabic], no-table-tags [table-tags], парсыча [nominative, singular], парсычанын [genitive, singular], парсычага [dative, singular], парсычаны [accusative, singular], парсычада [locative, singular], парсычадан [ablative, singular], парсычам [first-person, nominative, singular], парсычамдын [first-person, genitive, singular], парсычама [dative, first-person, singular], парсычамды [accusative, first-person, singular], парсычамда [first-person, locative, singular], парсычамдан [ablative, first-person, singular], парсычаң [informal, nominative, second-person, singular], парсычаңдын [genitive, informal, second-person, singular], парсычаңа [dative, informal, second-person, singular], парсычаңды [accusative, informal, second-person, singular], парсычаңда [informal, locative, second-person, singular], парсычаңдан [ablative, informal, second-person, singular], парсычаңыз [formal, nominative, second-person, singular], парсычаңыздын [formal, genitive, second-person, singular], парсычаңызга [dative, formal, second-person, singular], парсычаңызды [accusative, formal, second-person, singular], парсычаңызда [formal, locative, second-person, singular], парсычаңыздан [ablative, formal, second-person, singular]
  1. Persian (language) Categories (topical): Languages Categories (place): Iran Synonyms: парсы тили
    Sense id: en-парсыча-ky-name-hCkEoCjy Categories (other): Kyrgyz entries with incorrect language header, Kyrgyz terms suffixed with -ча

Download JSON data for парсыча meaning in Kyrgyz (5.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "парсы",
        "3": "ча",
        "gloss1": "Persian"
      },
      "expansion": "парсы (parsı, “Persian”) + -ча (-ca)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From парсы (parsı, “Persian”) + -ча (-ca).",
  "forms": [
    {
      "form": "parsıca",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "پارسىچا",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-decl-noun-sg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "парсыча",
      "roman": "parsıca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычанын",
      "roman": "parsıcanın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычага",
      "roman": "parsıcaga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычаны",
      "roman": "parsıcanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычада",
      "roman": "parsıcada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычадан",
      "roman": "parsıcadan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычам",
      "roman": "parsıcam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычамдын",
      "roman": "parsıcamdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычама",
      "roman": "parsıcama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычамды",
      "roman": "parsıcamdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычамда",
      "roman": "parsıcamda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычамдан",
      "roman": "parsıcamdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычаң",
      "roman": "parsıcaŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычаңдын",
      "roman": "parsıcaŋdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычаңа",
      "roman": "parsıcaŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычаңды",
      "roman": "parsıcaŋdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычаңда",
      "roman": "parsıcaŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычаңдан",
      "roman": "parsıcaŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычаңыз",
      "roman": "parsıcaŋız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычаңыздын",
      "roman": "parsıcaŋızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычаңызга",
      "roman": "parsıcaŋızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычаңызды",
      "roman": "parsıcaŋızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычаңызда",
      "roman": "parsıcaŋızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычаңыздан",
      "roman": "parsıcaŋızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "proper noun",
        "3": "Arabic spelling",
        "4": "پارسىچا",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "парсыча • (parsıca) (Arabic spelling پارسىچا)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "парсыча • (parsıca) (Arabic spelling پارسىچا)",
      "name": "ky-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "пар‧сы‧ча"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ky-decl-noun-sg"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kyrgyz terms suffixed with -ча",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ky",
          "name": "Iran",
          "orig": "ky:Iran",
          "parents": [
            "Asia",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ky",
          "name": "Languages",
          "orig": "ky:Languages",
          "parents": [
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Do you speak Persian?",
          "roman": "Siz parsıca bilesizbi?",
          "text": "Сиз парсыча билесизби?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Persian (language)"
      ],
      "id": "en-парсыча-ky-name-hCkEoCjy",
      "links": [
        [
          "Persian",
          "Persian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "парсы тили"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/parsɯt͡ʃa/"
    }
  ],
  "word": "парсыча"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "парсы",
        "3": "ча",
        "gloss1": "Persian"
      },
      "expansion": "парсы (parsı, “Persian”) + -ча (-ca)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From парсы (parsı, “Persian”) + -ча (-ca).",
  "forms": [
    {
      "form": "parsıca",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "پارسىچا",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-decl-noun-sg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "парсыча",
      "roman": "parsıca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычанын",
      "roman": "parsıcanın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычага",
      "roman": "parsıcaga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычаны",
      "roman": "parsıcanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычада",
      "roman": "parsıcada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычадан",
      "roman": "parsıcadan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычам",
      "roman": "parsıcam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычамдын",
      "roman": "parsıcamdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычама",
      "roman": "parsıcama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычамды",
      "roman": "parsıcamdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычамда",
      "roman": "parsıcamda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычамдан",
      "roman": "parsıcamdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычаң",
      "roman": "parsıcaŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычаңдын",
      "roman": "parsıcaŋdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычаңа",
      "roman": "parsıcaŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычаңды",
      "roman": "parsıcaŋdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычаңда",
      "roman": "parsıcaŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычаңдан",
      "roman": "parsıcaŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычаңыз",
      "roman": "parsıcaŋız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычаңыздын",
      "roman": "parsıcaŋızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычаңызга",
      "roman": "parsıcaŋızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычаңызды",
      "roman": "parsıcaŋızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычаңызда",
      "roman": "parsıcaŋızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парсычаңыздан",
      "roman": "parsıcaŋızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "proper noun",
        "3": "Arabic spelling",
        "4": "پارسىچا",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "парсыча • (parsıca) (Arabic spelling پارسىچا)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "парсыча • (parsıca) (Arabic spelling پارسىچا)",
      "name": "ky-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "пар‧сы‧ча"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ky-decl-noun-sg"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kyrgyz entries with incorrect language header",
        "Kyrgyz lemmas",
        "Kyrgyz proper nouns",
        "Kyrgyz terms suffixed with -ча",
        "Kyrgyz terms with IPA pronunciation",
        "Kyrgyz terms with usage examples",
        "Kyrgyz uncountable nouns",
        "ky:Iran",
        "ky:Languages"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Do you speak Persian?",
          "roman": "Siz parsıca bilesizbi?",
          "text": "Сиз парсыча билесизби?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Persian (language)"
      ],
      "links": [
        [
          "Persian",
          "Persian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "парсы тили"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/parsɯt͡ʃa/"
    }
  ],
  "word": "парсыча"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.