See парсыча on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "парсы",
"3": "ча",
"gloss1": "Persian"
},
"expansion": "парсы (parsı, “Persian”) + -ча (-ca)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From парсы (parsı, “Persian”) + -ча (-ca).",
"forms": [
{
"form": "parsıca",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "پارسىچا",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun-sg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "парсыча",
"roman": "parsıca",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычам",
"roman": "parsıcam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаң",
"roman": "parsıcaŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңыз",
"roman": "parsıcaŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычасы",
"roman": "parsıcası",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычабыз",
"roman": "parsıcabız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңар",
"roman": "parsıcaŋar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңыздар",
"roman": "parsıcaŋızdar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычанын",
"roman": "parsıcanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычамдын",
"roman": "parsıcamdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңдын",
"roman": "parsıcaŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңыздын",
"roman": "parsıcaŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычасынын",
"roman": "parsıcasının",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычабыздын",
"roman": "parsıcabızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңардын",
"roman": "parsıcaŋardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңыздардын",
"roman": "parsıcaŋızdardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычага",
"roman": "parsıcaga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычама",
"roman": "parsıcama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңа",
"roman": "parsıcaŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңызга",
"roman": "parsıcaŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычасына",
"roman": "parsıcasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычабызга",
"roman": "parsıcabızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңарга",
"roman": "parsıcaŋarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңыздарга",
"roman": "parsıcaŋızdarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаны",
"roman": "parsıcanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычамды",
"roman": "parsıcamdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңды",
"roman": "parsıcaŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңызды",
"roman": "parsıcaŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычасыны",
"roman": "parsıcasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычабызды",
"roman": "parsıcabızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңарды",
"roman": "parsıcaŋardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңыздарды",
"roman": "parsıcaŋızdardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычада",
"roman": "parsıcada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычамда",
"roman": "parsıcamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңда",
"roman": "parsıcaŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңызда",
"roman": "parsıcaŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычасында",
"roman": "parsıcasında",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычабызда",
"roman": "parsıcabızda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңарда",
"roman": "parsıcaŋarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңыздарда",
"roman": "parsıcaŋızdarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычадан",
"roman": "parsıcadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычамдан",
"roman": "parsıcamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңдан",
"roman": "parsıcaŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңыздан",
"roman": "parsıcaŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычасынан",
"roman": "parsıcasınan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычабыздан",
"roman": "parsıcabızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңардан",
"roman": "parsıcaŋardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңыздардан",
"roman": "parsıcaŋızdardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "парсыча • (parsıca) (Arabic spelling پارسىچا)",
"name": "ky-proper noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пар",
"сы",
"ча"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun-sg"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz terms suffixed with -ча",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ky",
"name": "Iran",
"orig": "ky:Iran",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ky",
"name": "Languages",
"orig": "ky:Languages",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
13,
20
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
4,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
11
]
],
"english": "Do you speak Persian?",
"roman": "Siz parsıca bilesizbi?",
"text": "Сиз парсыча билесизби?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Persian (language)"
],
"id": "en-парсыча-ky-name-hCkEoCjy",
"links": [
[
"Persian",
"Persian"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "парсы тили"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/parsɯt͡ʃa/"
}
],
"word": "парсыча"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "парсы",
"3": "ча",
"gloss1": "Persian"
},
"expansion": "парсы (parsı, “Persian”) + -ча (-ca)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From парсы (parsı, “Persian”) + -ча (-ca).",
"forms": [
{
"form": "parsıca",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "پارسىچا",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun-sg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "парсыча",
"roman": "parsıca",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычам",
"roman": "parsıcam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаң",
"roman": "parsıcaŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңыз",
"roman": "parsıcaŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычасы",
"roman": "parsıcası",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычабыз",
"roman": "parsıcabız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңар",
"roman": "parsıcaŋar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңыздар",
"roman": "parsıcaŋızdar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычанын",
"roman": "parsıcanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычамдын",
"roman": "parsıcamdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңдын",
"roman": "parsıcaŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңыздын",
"roman": "parsıcaŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычасынын",
"roman": "parsıcasının",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычабыздын",
"roman": "parsıcabızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңардын",
"roman": "parsıcaŋardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңыздардын",
"roman": "parsıcaŋızdardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычага",
"roman": "parsıcaga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычама",
"roman": "parsıcama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңа",
"roman": "parsıcaŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңызга",
"roman": "parsıcaŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычасына",
"roman": "parsıcasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычабызга",
"roman": "parsıcabızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңарга",
"roman": "parsıcaŋarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңыздарга",
"roman": "parsıcaŋızdarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаны",
"roman": "parsıcanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычамды",
"roman": "parsıcamdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңды",
"roman": "parsıcaŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңызды",
"roman": "parsıcaŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычасыны",
"roman": "parsıcasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычабызды",
"roman": "parsıcabızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңарды",
"roman": "parsıcaŋardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңыздарды",
"roman": "parsıcaŋızdardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычада",
"roman": "parsıcada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычамда",
"roman": "parsıcamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңда",
"roman": "parsıcaŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңызда",
"roman": "parsıcaŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычасында",
"roman": "parsıcasında",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычабызда",
"roman": "parsıcabızda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңарда",
"roman": "parsıcaŋarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңыздарда",
"roman": "parsıcaŋızdarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычадан",
"roman": "parsıcadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычамдан",
"roman": "parsıcamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңдан",
"roman": "parsıcaŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңыздан",
"roman": "parsıcaŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычасынан",
"roman": "parsıcasınan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычабыздан",
"roman": "parsıcabızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңардан",
"roman": "parsıcaŋardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "парсычаңыздардан",
"roman": "parsıcaŋızdardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "парсыча • (parsıca) (Arabic spelling پارسىچا)",
"name": "ky-proper noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пар",
"сы",
"ча"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun-sg"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz proper nouns",
"Kyrgyz terms suffixed with -ча",
"Kyrgyz terms with usage examples",
"Kyrgyz uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ky:Iran",
"ky:Languages"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
13,
20
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
4,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
11
]
],
"english": "Do you speak Persian?",
"roman": "Siz parsıca bilesizbi?",
"text": "Сиз парсыча билесизби?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Persian (language)"
],
"links": [
[
"Persian",
"Persian"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "парсы тили"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/parsɯt͡ʃa/"
}
],
"word": "парсыча"
}
Download raw JSONL data for парсыча meaning in All languages combined (8.3kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'possession → case ↓'",
"path": [
"парсыча"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "proper noun",
"title": "парсыча",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'third-person singular/plural (анын/алардын)'",
"path": [
"парсыча"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "proper noun",
"title": "парсыча",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'first-person plural (биздин)'",
"path": [
"парсыча"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "proper noun",
"title": "парсыча",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural informal (силердин)'",
"path": [
"парсыча"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "proper noun",
"title": "парсыча",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural formal (сиздердин)'",
"path": [
"парсыча"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "proper noun",
"title": "парсыча",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.