See намаз in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "fa",
"3": "نماز",
"tr": "namâz"
},
"expansion": "Persian نماز (namâz)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "namaz"
},
"expansion": "Turkish namaz",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "namaz"
},
"expansion": "Azerbaijani namaz",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "намаз"
},
"expansion": "Kazakh намаз (namaz)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Persian نماز (namâz). Compare with Turkish namaz, Azerbaijani namaz, Kazakh намаз (namaz).",
"forms": [
{
"form": "namaz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "намаз",
"roman": "namaz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "намазлар",
"roman": "namazlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "намазны",
"roman": "namaznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "намазланы",
"roman": "namazlanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "намазгъа",
"roman": "namazğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "намазлагъа",
"roman": "namazlağa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "намазда",
"roman": "namazda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "намазларда",
"roman": "namazlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "намаздан",
"roman": "namazdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "намазлардан",
"roman": "namazlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "намазны",
"roman": "namaznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "намазланы",
"roman": "namazlanı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "намазым",
"roman": "namazım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "намазларым",
"roman": "namazlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "намазымны",
"roman": "namazımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "намазларымны",
"roman": "namazlarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "намазымгъа",
"roman": "namazımğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "намазларыма",
"roman": "namazlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "намазымда",
"roman": "namazımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "намазларымда",
"roman": "namazlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "намазымдан",
"roman": "namazımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "намазларымдан",
"roman": "namazlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "намазымны",
"roman": "namazımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "намазларымны",
"roman": "namazlarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "намазыбыз",
"roman": "namazıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "намазларыбыз",
"roman": "namazlarıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "намазыбызны",
"roman": "namazıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "намазларыбызны",
"roman": "namazlarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "намазыбызгъа",
"roman": "namazıbızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "намазларыбызгъа",
"roman": "namazlarıbızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "намазыбызда",
"roman": "namazıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "намазларыбызда",
"roman": "namazlarıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "намазыбыздан",
"roman": "namazıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "намазларыбыздан",
"roman": "namazlarıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "намазыбызны",
"roman": "namazıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "намазларыбызны",
"roman": "namazlarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "намазынгъ",
"roman": "namazınğ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "намазларынгъ",
"roman": "namazlarınğ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазынгъны",
"roman": "namazınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "намазларынгъны",
"roman": "namazlarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазынгъа",
"roman": "namazınğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "намазларынгъа",
"roman": "namazlarınğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазынгъда",
"roman": "namazınğda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "намазларынгъда",
"roman": "namazlarınğda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазынгъдан",
"roman": "namazınğdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "намазларынгъдан",
"roman": "namazlarınğdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазынгъны",
"roman": "namazınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "намазларынгъны",
"roman": "namazlarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазыгъыз",
"roman": "namazığız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазларыгъыз",
"roman": "namazlarığız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазыгъызны",
"roman": "namazığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазларыгъызны",
"roman": "namazlarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазыгъызгъа",
"roman": "namazığızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазларыгъызгъа",
"roman": "namazlarığızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазыгъызда",
"roman": "namazığızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазларыгъызда",
"roman": "namazlarığızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазыгъыздан",
"roman": "namazığızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазларыбыздан",
"roman": "namazlarıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазыгъызны",
"roman": "namazığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазларыгъызны",
"roman": "namazlarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазы",
"roman": "namazı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "намазлары",
"roman": "namazları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "намазын",
"roman": "namazın",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "намазларын",
"roman": "namazların",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "намазына",
"roman": "namazına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "намазларына",
"roman": "namazlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "намазында",
"roman": "namazında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "намазларында",
"roman": "namazlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "намазындан",
"roman": "namazından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "намазларындан",
"roman": "namazlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "намазыны",
"roman": "namazını",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "намазларыны",
"roman": "namazlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "noun"
},
"expansion": "намаз • (namaz)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "kum-decl-noun"
}
],
"lang": "Kumyk",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kumyk entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "kum",
"name": "Islam",
"orig": "kum:Islam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "41 37 1 4 4 5 4 1 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 38 1 4 4 4 4 1 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "to perform salah",
"roman": "Namaz etmek",
"text": "Намаз этмек",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
9
]
],
"english": "the five daily prayers",
"roman": "Beş namaz",
"text": "Беш намаз",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"salat, prayer (obligatory prayers performed five times daily by Muslims)"
],
"id": "en-намаз-kum-noun-RGBo4wv2",
"links": [
[
"salat",
"salat"
],
[
"prayer",
"prayer"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) salat, prayer (obligatory prayers performed five times daily by Muslims)"
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"word": "намаз"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "fa",
"3": "نماز",
"tr": "namâz"
},
"expansion": "Persian نماز (namâz)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "namaz"
},
"expansion": "Turkish namaz",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "namaz"
},
"expansion": "Azerbaijani namaz",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "намаз"
},
"expansion": "Kazakh намаз (namaz)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Persian نماز (namâz). Compare with Turkish namaz, Azerbaijani namaz, Kazakh намаз (namaz).",
"forms": [
{
"form": "namaz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "намаз",
"roman": "namaz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "намазлар",
"roman": "namazlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "намазны",
"roman": "namaznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "намазланы",
"roman": "namazlanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "намазгъа",
"roman": "namazğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "намазлагъа",
"roman": "namazlağa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "намазда",
"roman": "namazda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "намазларда",
"roman": "namazlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "намаздан",
"roman": "namazdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "намазлардан",
"roman": "namazlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "намазны",
"roman": "namaznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "намазланы",
"roman": "namazlanı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "намазым",
"roman": "namazım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "намазларым",
"roman": "namazlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "намазымны",
"roman": "namazımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "намазларымны",
"roman": "namazlarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "намазымгъа",
"roman": "namazımğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "намазларыма",
"roman": "namazlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "намазымда",
"roman": "namazımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "намазларымда",
"roman": "namazlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "намазымдан",
"roman": "namazımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "намазларымдан",
"roman": "namazlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "намазымны",
"roman": "namazımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "намазларымны",
"roman": "namazlarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "намазыбыз",
"roman": "namazıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "намазларыбыз",
"roman": "namazlarıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "намазыбызны",
"roman": "namazıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "намазларыбызны",
"roman": "namazlarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "намазыбызгъа",
"roman": "namazıbızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "намазларыбызгъа",
"roman": "namazlarıbızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "намазыбызда",
"roman": "namazıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "намазларыбызда",
"roman": "namazlarıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "намазыбыздан",
"roman": "namazıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "намазларыбыздан",
"roman": "namazlarıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "намазыбызны",
"roman": "namazıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "намазларыбызны",
"roman": "namazlarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "намазынгъ",
"roman": "namazınğ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "намазларынгъ",
"roman": "namazlarınğ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазынгъны",
"roman": "namazınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "намазларынгъны",
"roman": "namazlarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазынгъа",
"roman": "namazınğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "намазларынгъа",
"roman": "namazlarınğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазынгъда",
"roman": "namazınğda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "намазларынгъда",
"roman": "namazlarınğda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазынгъдан",
"roman": "namazınğdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "намазларынгъдан",
"roman": "namazlarınğdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазынгъны",
"roman": "namazınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "намазларынгъны",
"roman": "namazlarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазыгъыз",
"roman": "namazığız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазларыгъыз",
"roman": "namazlarığız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазыгъызны",
"roman": "namazığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазларыгъызны",
"roman": "namazlarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазыгъызгъа",
"roman": "namazığızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазларыгъызгъа",
"roman": "namazlarığızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазыгъызда",
"roman": "namazığızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазларыгъызда",
"roman": "namazlarığızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазыгъыздан",
"roman": "namazığızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазларыбыздан",
"roman": "namazlarıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазыгъызны",
"roman": "namazığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазларыгъызны",
"roman": "namazlarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "намазы",
"roman": "namazı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "намазлары",
"roman": "namazları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "намазын",
"roman": "namazın",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "намазларын",
"roman": "namazların",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "намазына",
"roman": "namazına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "намазларына",
"roman": "namazlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "намазында",
"roman": "namazında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "намазларында",
"roman": "namazlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "намазындан",
"roman": "namazından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "намазларындан",
"roman": "namazlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "намазыны",
"roman": "namazını",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "намазларыны",
"roman": "namazlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "noun"
},
"expansion": "намаз • (namaz)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "kum-decl-noun"
}
],
"lang": "Kumyk",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kumyk entries with incorrect language header",
"Kumyk lemmas",
"Kumyk nouns",
"Kumyk terms borrowed from Persian",
"Kumyk terms derived from Persian",
"Kumyk terms with usage examples",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"kum:Islam"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "to perform salah",
"roman": "Namaz etmek",
"text": "Намаз этмек",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
9
]
],
"english": "the five daily prayers",
"roman": "Beş namaz",
"text": "Беш намаз",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"salat, prayer (obligatory prayers performed five times daily by Muslims)"
],
"links": [
[
"salat",
"salat"
],
[
"prayer",
"prayer"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) salat, prayer (obligatory prayers performed five times daily by Muslims)"
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"word": "намаз"
}
Download raw JSONL data for намаз meaning in Kumyk (11.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kumyk dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.