"къызкъардаш" meaning in Kumyk

See къызкъардаш in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From къыз (qız) + къардаш (qardaş). Etymology templates: {{compound|kum|къыз|къардаш}} къыз (qız) + къардаш (qardaş) Head templates: {{head|kum|nouns|head=|tr=}} къызкъардаш • (qızqardaş), {{kum-noun}} къызкъардаш • (qızqardaş) Inflection templates: {{kum-decl-noun}} Forms: qızqardaş [romanization], no-table-tags [table-tags], къызкъардаш [nominative, singular], къызкъардашлар [nominative, plural], къызкъардашны [accusative, singular], къызкъардашланы [accusative, plural], къызкъардашгъа [dative, singular], къызкъардашлагъа [dative, plural], къызкъардашда [locative, singular], къызкъардашларда [locative, plural], къызкъардашдан [ablative, singular], къызкъардашлардан [ablative, plural], къызкъардашны [genitive, singular], къызкъардашланы [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], къызкъардашым [nominative, possessive, singular], къызкъардашларым [nominative, plural, possessive], къызкъардашымны [accusative, possessive, singular], къызкъардашларымны [accusative, plural, possessive], къызкъардашымгъа [dative, possessive, singular], къызкъардашларыма [dative, plural, possessive], къызкъардашымда [locative, possessive, singular], къызкъардашларымда [locative, plural, possessive], къызкъардашымдан [ablative, possessive, singular], къызкъардашларымдан [ablative, plural, possessive], къызкъардашымны [genitive, possessive, singular], къызкъардашларымны [genitive, plural, possessive], къызкъардашыбыз [nominative, possessive, singular], къызкъардашларыбыз [nominative, plural, possessive], къызкъардашыбызны [accusative, possessive, singular], къызкъардашларыбызны [accusative, plural, possessive], къызкъардашыбызгъа [dative, possessive, singular], къызкъардашларыбызгъа [dative, plural, possessive], къызкъардашыбызда [locative, possessive, singular], къызкъардашларыбызда [locative, plural, possessive], къызкъардашыбыздан [ablative, possessive, singular], къызкъардашларыбыздан [ablative, plural, possessive], къызкъардашыбызны [genitive, possessive, singular], къызкъардашларыбызны [genitive, plural, possessive], къызкъардашынгъ [nominative, possessive, singular], къызкъардашларынгъ [nominative, plural, possessive], къызкъардашынгъны [accusative, possessive, singular], къызкъардашларынгъны [accusative, plural, possessive], къызкъардашынгъа [dative, possessive, singular], къызкъардашларынгъа [dative, plural, possessive], къызкъардашынгъда [locative, possessive, singular], къызкъардашларынгъда [locative, plural, possessive], къызкъардашынгъдан [ablative, possessive, singular], къызкъардашларынгъдан [ablative, plural, possessive], къызкъардашынгъны [genitive, possessive, singular], къызкъардашларынгъны [genitive, plural, possessive], къызкъардашыгъыз [nominative, possessive, singular], къызкъардашларыгъыз [nominative, plural, possessive], къызкъардашыгъызны [accusative, possessive, singular], къызкъардашларыгъызны [accusative, plural, possessive], къызкъардашыгъызгъа [dative, possessive, singular], къызкъардашларыгъызгъа [dative, plural, possessive], къызкъардашыгъызда [locative, possessive, singular], къызкъардашларыгъызда [locative, plural, possessive], къызкъардашыгъыздан [ablative, possessive, singular], къызкъардашыгъызны [genitive, possessive, singular], къызкъардашларыгъызны [genitive, plural, possessive], къызкъардашы [nominative, possessive, singular], къызкъардашлары [nominative, plural, possessive], къызкъардашын [accusative, possessive, singular], къызкъардашларын [accusative, plural, possessive], къызкъардашына [dative, possessive, singular], къызкъардашларына [dative, plural, possessive], къызкъардашында [locative, possessive, singular], къызкъардашларында [locative, plural, possessive], къызкъардашындан [ablative, possessive, singular], къызкъардашларындан [ablative, plural, possessive], къызкъардашыны [genitive, possessive, singular], къызкъардашларыны [genitive, plural, possessive]
  1. sister Categories (topical): Family Synonyms: иза [dialectal]
    Sense id: en-къызкъардаш-kum-noun-GYDTkn8H Categories (other): Kumyk entries with incorrect language header, Kumyk terms suffixed with -даш, Pages with 2 entries, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "къыз",
        "3": "къардаш"
      },
      "expansion": "къыз (qız) + къардаш (qardaş)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From къыз (qız) + къардаш (qardaş).",
  "forms": [
    {
      "form": "qızqardaş",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kum-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардаш",
      "roman": "qızqardaş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашлар",
      "roman": "qızqardaşlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашны",
      "roman": "qızqardaşnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашланы",
      "roman": "qızqardaşlanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашгъа",
      "roman": "qızqardaşğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашлагъа",
      "roman": "qızqardaşlağa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашда",
      "roman": "qızqardaşda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларда",
      "roman": "qızqardaşlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашдан",
      "roman": "qızqardaşdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашлардан",
      "roman": "qızqardaşlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашны",
      "roman": "qızqardaşnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашланы",
      "roman": "qızqardaşlanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kum-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашым",
      "roman": "qızqardaşım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларым",
      "roman": "qızqardaşlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашымны",
      "roman": "qızqardaşımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларымны",
      "roman": "qızqardaşlarımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашымгъа",
      "roman": "qızqardaşımğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларыма",
      "roman": "qızqardaşlarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашымда",
      "roman": "qızqardaşımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларымда",
      "roman": "qızqardaşlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашымдан",
      "roman": "qızqardaşımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларымдан",
      "roman": "qızqardaşlarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашымны",
      "roman": "qızqardaşımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларымны",
      "roman": "qızqardaşlarımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашыбыз",
      "roman": "qızqardaşıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларыбыз",
      "roman": "qızqardaşlarıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашыбызны",
      "roman": "qızqardaşıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларыбызны",
      "roman": "qızqardaşlarıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашыбызгъа",
      "roman": "qızqardaşıbızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларыбызгъа",
      "roman": "qızqardaşlarıbızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашыбызда",
      "roman": "qızqardaşıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларыбызда",
      "roman": "qızqardaşlarıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашыбыздан",
      "roman": "qızqardaşıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларыбыздан",
      "roman": "qızqardaşlarıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашыбызны",
      "roman": "qızqardaşıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларыбызны",
      "roman": "qızqardaşlarıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашынгъ",
      "roman": "qızqardaşınğ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларынгъ",
      "roman": "qızqardaşlarınğ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашынгъны",
      "roman": "qızqardaşınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларынгъны",
      "roman": "qızqardaşlarınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашынгъа",
      "roman": "qızqardaşınğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларынгъа",
      "roman": "qızqardaşlarınğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашынгъда",
      "roman": "qızqardaşınğda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларынгъда",
      "roman": "qızqardaşlarınğda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашынгъдан",
      "roman": "qızqardaşınğdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларынгъдан",
      "roman": "qızqardaşlarınğdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашынгъны",
      "roman": "qızqardaşınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларынгъны",
      "roman": "qızqardaşlarınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашыгъыз",
      "roman": "qızqardaşığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларыгъыз",
      "roman": "qızqardaşlarığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашыгъызны",
      "roman": "qızqardaşığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларыгъызны",
      "roman": "qızqardaşlarığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашыгъызгъа",
      "roman": "qızqardaşığızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларыгъызгъа",
      "roman": "qızqardaşlarığızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашыгъызда",
      "roman": "qızqardaşığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларыгъызда",
      "roman": "qızqardaşlarığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашыгъыздан",
      "roman": "qızqardaşığızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашыгъызны",
      "roman": "qızqardaşığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларыгъызны",
      "roman": "qızqardaşlarığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашы",
      "roman": "qızqardaşı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашлары",
      "roman": "qızqardaşları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашын",
      "roman": "qızqardaşın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларын",
      "roman": "qızqardaşların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашына",
      "roman": "qızqardaşına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларына",
      "roman": "qızqardaşlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашында",
      "roman": "qızqardaşında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларында",
      "roman": "qızqardaşlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашындан",
      "roman": "qızqardaşından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларындан",
      "roman": "qızqardaşlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашыны",
      "roman": "qızqardaşını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларыны",
      "roman": "qızqardaşlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "nouns",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "къызкъардаш • (qızqardaş)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "къызкъардаш • (qızqardaş)",
      "name": "kum-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "kum-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kumyk",
  "lang_code": "kum",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kumyk entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kumyk terms suffixed with -даш",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "kum",
          "name": "Family",
          "orig": "kum:Family",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Meronym: ('brother') къардаш (qardaş)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sister"
      ],
      "id": "en-къызкъардаш-kum-noun-GYDTkn8H",
      "links": [
        [
          "sister",
          "sister"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "dialectal"
          ],
          "word": "иза"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "къызкъардаш"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "къыз",
        "3": "къардаш"
      },
      "expansion": "къыз (qız) + къардаш (qardaş)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From къыз (qız) + къардаш (qardaş).",
  "forms": [
    {
      "form": "qızqardaş",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kum-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардаш",
      "roman": "qızqardaş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашлар",
      "roman": "qızqardaşlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашны",
      "roman": "qızqardaşnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашланы",
      "roman": "qızqardaşlanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашгъа",
      "roman": "qızqardaşğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашлагъа",
      "roman": "qızqardaşlağa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашда",
      "roman": "qızqardaşda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларда",
      "roman": "qızqardaşlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашдан",
      "roman": "qızqardaşdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашлардан",
      "roman": "qızqardaşlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашны",
      "roman": "qızqardaşnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашланы",
      "roman": "qızqardaşlanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kum-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашым",
      "roman": "qızqardaşım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларым",
      "roman": "qızqardaşlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашымны",
      "roman": "qızqardaşımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларымны",
      "roman": "qızqardaşlarımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашымгъа",
      "roman": "qızqardaşımğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларыма",
      "roman": "qızqardaşlarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашымда",
      "roman": "qızqardaşımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларымда",
      "roman": "qızqardaşlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашымдан",
      "roman": "qızqardaşımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларымдан",
      "roman": "qızqardaşlarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашымны",
      "roman": "qızqardaşımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларымны",
      "roman": "qızqardaşlarımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашыбыз",
      "roman": "qızqardaşıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларыбыз",
      "roman": "qızqardaşlarıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашыбызны",
      "roman": "qızqardaşıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларыбызны",
      "roman": "qızqardaşlarıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашыбызгъа",
      "roman": "qızqardaşıbızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларыбызгъа",
      "roman": "qızqardaşlarıbızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашыбызда",
      "roman": "qızqardaşıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларыбызда",
      "roman": "qızqardaşlarıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашыбыздан",
      "roman": "qızqardaşıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларыбыздан",
      "roman": "qızqardaşlarıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашыбызны",
      "roman": "qızqardaşıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларыбызны",
      "roman": "qızqardaşlarıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашынгъ",
      "roman": "qızqardaşınğ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларынгъ",
      "roman": "qızqardaşlarınğ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашынгъны",
      "roman": "qızqardaşınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларынгъны",
      "roman": "qızqardaşlarınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашынгъа",
      "roman": "qızqardaşınğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларынгъа",
      "roman": "qızqardaşlarınğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашынгъда",
      "roman": "qızqardaşınğda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларынгъда",
      "roman": "qızqardaşlarınğda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашынгъдан",
      "roman": "qızqardaşınğdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларынгъдан",
      "roman": "qızqardaşlarınğdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашынгъны",
      "roman": "qızqardaşınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларынгъны",
      "roman": "qızqardaşlarınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашыгъыз",
      "roman": "qızqardaşığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларыгъыз",
      "roman": "qızqardaşlarığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашыгъызны",
      "roman": "qızqardaşığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларыгъызны",
      "roman": "qızqardaşlarığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашыгъызгъа",
      "roman": "qızqardaşığızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларыгъызгъа",
      "roman": "qızqardaşlarığızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашыгъызда",
      "roman": "qızqardaşığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларыгъызда",
      "roman": "qızqardaşlarığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашыгъыздан",
      "roman": "qızqardaşığızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашыгъызны",
      "roman": "qızqardaşığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларыгъызны",
      "roman": "qızqardaşlarığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашы",
      "roman": "qızqardaşı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашлары",
      "roman": "qızqardaşları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашын",
      "roman": "qızqardaşın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларын",
      "roman": "qızqardaşların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашына",
      "roman": "qızqardaşına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларына",
      "roman": "qızqardaşlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашында",
      "roman": "qızqardaşında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларында",
      "roman": "qızqardaşlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашындан",
      "roman": "qızqardaşından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларындан",
      "roman": "qızqardaşlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашыны",
      "roman": "qızqardaşını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къызкъардашларыны",
      "roman": "qızqardaşlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "nouns",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "къызкъардаш • (qızqardaş)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "къызкъардаш • (qızqardaş)",
      "name": "kum-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "kum-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kumyk",
  "lang_code": "kum",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kumyk compound terms",
        "Kumyk entries with incorrect language header",
        "Kumyk lemmas",
        "Kumyk nouns",
        "Kumyk terms suffixed with -даш",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "kum:Family"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Meronym: ('brother') къардаш (qardaş)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sister"
      ],
      "links": [
        [
          "sister",
          "sister"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "dialectal"
          ],
          "word": "иза"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "къызкъардаш"
}

Download raw JSONL data for къызкъардаш meaning in Kumyk (11.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kumyk dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.