See 새비 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 새비 meaning in Korean (19.8kB)
{
"etymology_text": "The most conservative form of the word. See the main entry for more.",
"forms": [
{
"form": "saebi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "새비 • (saebi)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Early Modern Korean links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gyeongsang Korean",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hamgyong Korean",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jeju links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jeolla Korean",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Korean links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yukjin Korean",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "sae'u, “shrimp”",
"word": "새우"
}
],
"glosses": [
"Dialectal form of 새우 (sae'u, “shrimp”)"
],
"id": "en-새비-ko-noun-BInZx6j~",
"links": [
[
"새우",
"새우#Korean"
]
],
"qualifier": "central and southern Gyeongsang",
"raw_glosses": [
"(Yukjin, Hamgyong, central and southern Gyeongsang, Jeolla dialect) Dialectal form of 새우 (sae'u, “shrimp”)"
],
"synonyms": [
{
"english": "small freshwater",
"roman": "saeng'i",
"word": "생이ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "saebaeng'i",
"word": "새뱅이ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "toha",
"word": "토하ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "jinggeomi",
"word": "징거미ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "saeyo",
"tags": [
"general"
],
"word": "대하ABDOMINALABDOMINALNorth Korean Cultured Language새우ABDOMINALABDOMINALHistorical formsMiddle Korean사ᄫᅵ〮ABDOMINALABDOMINALEarly Modern Seoul Korean새요ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "sae'o",
"word": "새오ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "from 19th c.",
"roman": "se'u",
"tags": [
"general"
],
"word": "새우ABDOMINALABDOMINALCentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "seng'i",
"word": "생이ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "sebeng'i",
"word": "새뱅이ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine; large",
"roman": "sae'u",
"word": "대하ABDOMINALABDOMINALTraditional Seoul새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small; large",
"roman": "sae'u",
"word": "생이ABDOMINALABDOMINALKaesong새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small; large",
"roman": "sae'u",
"word": "생이ABDOMINALABDOMINALChangpung새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small; large",
"roman": "sae'u",
"word": "생이ABDOMINALABDOMINALYeoncheon새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small",
"roman": "sae'u",
"word": "생이ABDOMINALABDOMINALPaju새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sae'u",
"word": "대하ABDOMINALABDOMINALPocheon새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "sae'u",
"word": "새뱅이ABDOMINALABDOMINALGanghwa새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine; small freshwater",
"roman": "sae'o",
"word": "대와ABDOMINALABDOMINALYangpyeong새오ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small marine",
"roman": "saeng'o",
"word": "생오ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large",
"roman": "sae'u",
"word": "징게미ABDOMINALABDOMINALHwaseong새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "freshwater",
"roman": "saegaeng'i",
"word": "새갱이ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sae'u",
"word": "대화ABDOMINALABDOMINALYongin새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "esp. marine",
"roman": "sae'u",
"word": "새뱅이ABDOMINALABDOMINALIcheon새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "esp. freshwater",
"roman": "sae'u",
"word": "새뱅이ABDOMINALABDOMINALYeongseoChuncheon새우ABDOMINALABDOMINALWonju새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "saeng'i",
"word": "생이ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "sae'u",
"word": "징게미ABDOMINALABDOMINALKosan새우ABDOMINALABDOMINALPyonggang새우ABDOMINALABDOMINALCheorwon새우ABDOMINALABDOMINALInje새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "sae'u",
"tags": [
"general"
],
"word": "징게미ABDOMINALABDOMINALHongcheon새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "saebi",
"word": "징게미ABDOMINALABDOMINALHoengseong새우ABDOMINALABDOMINALYeongdongGangneung생오ABDOMINALABDOMINALWonsan새비ABDOMINALABDOMINALKumya새비ABDOMINALABDOMINALKowon새비ABDOMINALABDOMINALMunchon새비ABDOMINALABDOMINALAnbyeon새비ABDOMINALABDOMINALTongchon새비ABDOMINALABDOMINALKosong새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "sae'u",
"word": "새우ABDOMINALABDOMINALYangyang새우ABDOMINALABDOMINALSamcheok생오ABDOMINALABDOMINALPyeongchang새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "marine; large",
"roman": "sae'u",
"word": "생우ABDOMINALABDOMINALYeongwol새우ABDOMINALABDOMINALJeongseon새우ABDOMINALABDOMINALNorth ChungcheongCheongju새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small",
"roman": "saebaeng'i",
"word": "새뱅이ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater; large",
"roman": "sae'u",
"word": "징개미ABDOMINALABDOMINALJincheon새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small; large",
"roman": "sae'u",
"word": "새뱅이ABDOMINALABDOMINALChungju새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small; large",
"roman": "sae'u",
"word": "새뱅이ABDOMINALABDOMINALJecheon새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "saebaei",
"word": "새배이ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "taehwa",
"word": "태화ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater; freshwater or small marine",
"roman": "sae'u",
"word": "징개미ABDOMINALABDOMINALDanyang새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine; large",
"roman": "sae'u",
"word": "징기미ABDOMINALABDOMINALGoesan새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater; large",
"roman": "sae'u",
"word": "징개미ABDOMINALABDOMINALBoeun새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small",
"roman": "saeburaeng'i",
"word": "새부랭이ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "jing:gimi",
"word": "징기미ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sae'u",
"word": "대하ABDOMINALABDOMINALOkcheon새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "sabaeng'i",
"word": "사뱅이ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large; large",
"roman": "sae'u",
"word": "징개미ABDOMINALABDOMINALYeongdong새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sae'u",
"word": "대하ABDOMINALABDOMINALSouth ChungcheongDaejeon새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater; large",
"roman": "sae'u",
"word": "징게미ABDOMINALABDOMINALSeosan새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine; large",
"roman": "sae'u",
"word": "대와ABDOMINALABDOMINALCheonan새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "jinggemi",
"word": "징게미ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sae'u",
"word": "대하ABDOMINALABDOMINALYesan새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine; large",
"roman": "sae'u",
"word": "대화ABDOMINALABDOMINALHongseong새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small; large",
"roman": "sae'u",
"word": "새뱅이ABDOMINALABDOMINALCheongyang새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large",
"roman": "sae'u",
"word": "새오ABDOMINALABDOMINALGongju새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large; large; large; large",
"roman": "sae'u",
"word": "징게미ABDOMINALABDOMINALYeongi새우ABDOMINALABDOMINALBoryeong새오ABDOMINALABDOMINALBuyeo새우ABDOMINALABDOMINALSeocheon새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small",
"roman": "sae'unggae",
"word": "새웅개ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "daewa",
"word": "대와ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small marine",
"roman": "sae'u",
"word": "중와ABDOMINALABDOMINALNonsan새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine; large",
"roman": "sae'u",
"word": "대하ABDOMINALABDOMINALGeumsan새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large",
"roman": "jinggaemi",
"word": "징개미ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "saebunggae",
"word": "새붕개ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small; marine",
"roman": "sae'u",
"word": "새비ABDOMINALABDOMINALSouth HwanghaeHaeju새우ABDOMINALABDOMINALOngjin새우ABDOMINALABDOMINALYonan새우ABDOMINALABDOMINALTaetan새우ABDOMINALABDOMINALChaeryong새우ABDOMINALABDOMINALChangyon새우ABDOMINALABDOMINALAnak새우ABDOMINALABDOMINALUnnyul새우ABDOMINALABDOMINALNorth HwanghaeHwangju새우ABDOMINALABDOMINALSohung새우ABDOMINALABDOMINALKumchon새우ABDOMINALABDOMINALSingye새우ABDOMINALABDOMINALSuan새우ABDOMINALABDOMINALKoksan새우ABDOMINALABDOMINALGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu쇄비ABDOMINALABDOMINALYeongju새우ABDOMINALABDOMINALBonghwa새우ABDOMINALABDOMINALUljin생오ABDOMINALABDOMINALMungyeong새우ABDOMINALABDOMINALYecheon새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "saepau",
"word": "새파우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "freshwater; marine",
"roman": "sae'u",
"word": "징거마지ABDOMINALABDOMINALAndong새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "freshwater; large marine",
"roman": "saebi",
"word": "징거미ABDOMINALABDOMINALSangju새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "marine",
"roman": "sae'u",
"word": "새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "marine",
"roman": "sabi",
"word": "사비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small marine",
"roman": "sau",
"word": "사우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "freshwater",
"roman": "jing geom sau",
"word": "징'검'사우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "ssaebi",
"word": "미꼬레~이ABDOMINALABDOMINALUiseong쌔비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "swaebi",
"word": "쇄비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "jinggimi",
"word": "징기미ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sae'u",
"word": "대화ABDOMINALABDOMINALCheongsong새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "freshwater; marine",
"roman": "saebi",
"word": "징기미ABDOMINALABDOMINALYeongdeok새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "marine",
"roman": "swaebi",
"word": "쇄비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "freshwater",
"roman": "sae'u",
"word": "새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "'쇄ABDOMINALABDOMINALGimcheon쌔비ABDOMINALABDOMINALPohang새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small or general",
"roman": "saebi",
"word": "'쇄ABDOMINALABDOMINALYeongcheon새비ABDOMINALABDOMINALGoryeong새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large",
"roman": "saeaebi",
"word": "치~이까재ABDOMINALABDOMINALCheongdo새애비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sae'u",
"word": "대아ABDOMINALABDOMINALGyeongju새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "swae",
"word": "'쇄ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "saebi",
"word": "대하ABDOMINALABDOMINALUlleung쇄비ABDOMINALABDOMINALSouth GyeongsangBusan새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "sae",
"word": "'새ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "saeaebi",
"word": "찡기미ABDOMINALABDOMINALUlsan새애비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "sae'u",
"word": "새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large",
"roman": "saebi",
"word": "징기미ABDOMINALABDOMINALChangwon새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "ssaebi",
"word": "쌔비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "ssaeaebi",
"word": "쌔애비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "쌔우ABDOMINALABDOMINALGeochang새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "쌔우ABDOMINALABDOMINALHapcheon새비ABDOMINALABDOMINALChangnyeong새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "saebaeng'i",
"word": "새뱅이ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "saeaebi",
"word": "새애비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "새우ABDOMINALABDOMINALMiryang새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater; small",
"roman": "saebi",
"word": "찡기미ABDOMINALABDOMINALHamyang새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large",
"roman": "saebi",
"word": "징기미ABDOMINALABDOMINALSancheong새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "saebi",
"word": "말찡기미ABDOMINALABDOMINALUiryeong새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "saebi",
"word": "징게미ABDOMINALABDOMINALHadong새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "syebi",
"word": "셰비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine; small",
"roman": "saebi",
"word": "'대'하ABDOMINALABDOMINALJinju새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large",
"roman": "saebi",
"word": "징기미ABDOMINALABDOMINALHaman새우ABDOMINALABDOMINALGimhae새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "siaebi",
"word": "시애비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "siae",
"word": "시애ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "saeaebi",
"word": "새우ABDOMINALABDOMINALYangsan새애비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "saebi",
"tags": [
"general"
],
"word": "징게미ABDOMINALABDOMINALSacheon새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "saebi",
"word": "멀찡기미ABDOMINALABDOMINALGoseong새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "새우ABDOMINALABDOMINALNamhae새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "saebae",
"word": "새배ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "daeha",
"word": "대하ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "saebi",
"word": "홍대ABDOMINALABDOMINALTongyeong새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "새우ABDOMINALABDOMINALGeoje새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "sae'u",
"tags": [
"usually"
],
"word": "새배ABDOMINALABDOMINALDiasporaYanbian새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine; small freshwater",
"roman": "saebi",
"word": "대와ABDOMINALABDOMINALJeolla KoreanNorth JeollaJeonju새웅개ABDOMINALABDOMINALGunsan새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "sae'unggae",
"word": "새웅개ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small",
"roman": "saebi",
"word": "새우ABDOMINALABDOMINALWanju새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "sae'unggae",
"word": "새웅개ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "jilleonggu",
"word": "질렁구ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "saebi",
"word": "대와ABDOMINALABDOMINALJinan새비ABDOMINALABDOMINALMuju새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large",
"roman": "saebi",
"word": "징개미ABDOMINALABDOMINALGimje새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "새웅개ABDOMINALABDOMINALJeongeup새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "새웅개ABDOMINALABDOMINALImsil새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "saebi",
"word": "징게미ABDOMINALABDOMINALJangsu새비ABDOMINALABDOMINALGochang새비ABDOMINALABDOMINALSunchang새비ABDOMINALABDOMINALNamwon새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "se'u",
"word": "대와ABDOMINALABDOMINALSouth JeollaGwangju새비ABDOMINALABDOMINALYeonggwang새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "jjinggeomi",
"word": "찡거미ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "sebi",
"word": "물거리ABDOMINALABDOMINALJangseong새비ABDOMINALABDOMINALDamyang새비ABDOMINALABDOMINALGokseong새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "jjinggemi",
"word": "찡게미ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "sebi",
"word": "홍게ABDOMINALABDOMINALGurye새비ABDOMINALABDOMINALHampyeong새비ABDOMINALABDOMINALSinan새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "freshwater",
"roman": "toha",
"word": "토하ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "de:ya",
"word": "대야ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small marine",
"roman": "saebi",
"word": "호야ABDOMINALABDOMINALMokpo새비ABDOMINALABDOMINALNaju새비ABDOMINALABDOMINALHwasun새비ABDOMINALABDOMINALSuncheon새비ABDOMINALABDOMINALGwangyang새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sebi",
"word": "대수리ABDOMINALABDOMINALYeongam새비ABDOMINALABDOMINALJindo새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "saebi",
"word": "태와ABDOMINALABDOMINALHaenam새비ABDOMINALABDOMINALGangjin새비ABDOMINALABDOMINALJangheung새비ABDOMINALABDOMINALBoseong새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "saewi",
"word": "징게미ABDOMINALABDOMINALGoheung새비ABDOMINALABDOMINALYeosu새비ABDOMINALABDOMINALPyongan KoreanSouth PyonganPyongyang생우ABDOMINALABDOMINALChunghwa생우ABDOMINALABDOMINALSunchon생우지ABDOMINALABDOMINALSukchon새웅지ABDOMINALABDOMINALAnju새웅지ABDOMINALABDOMINALNorth PyonganUiju생우지ABDOMINALABDOMINALPakchon새우ABDOMINALABDOMINALChongju새우ABDOMINALABDOMINALSonchon새우지ABDOMINALABDOMINALRyongchon생우지ABDOMINALABDOMINALNyongbyon새우ABDOMINALABDOMINALKusong새우ABDOMINALABDOMINALHuichon새우ABDOMINALABDOMINALKanggye새우ABDOMINALABDOMINALChasong새우ABDOMINALABDOMINALHamgyong KoreanSouth HamgyongHamhung새비ABDOMINALABDOMINALChongpyong새비ABDOMINALABDOMINALYonggwang새비ABDOMINALABDOMINALSinhung새비ABDOMINALABDOMINALHongwon새비ABDOMINALABDOMINALPukchong새비ABDOMINALABDOMINALRiwon새비ABDOMINALABDOMINALTanchon새비ABDOMINALABDOMINALNorth HamgyongChongjin새비ABDOMINALABDOMINALKimchaek새비ABDOMINALABDOMINALKilju새비ABDOMINALABDOMINALMyongchon새비ABDOMINALABDOMINALPuryong새비ABDOMINALABDOMINALMusan새비ABDOMINALABDOMINALHyesan새비ABDOMINALABDOMINALKapsan새비ABDOMINALABDOMINALPungso새비ABDOMINALABDOMINALKimhyongjik새우ABDOMINALABDOMINALYukjin KoreanYukjinKyonghung새비ABDOMINALABDOMINALHoeryong새비ABDOMINALABDOMINALOnsong새비ABDOMINALABDOMINALKyongwon새비ABDOMINALABDOMINALDiasporaHunchun새비ABDOMINALABDOMINALJejuJeju City새위ABDOMINAL"
},
{
"roman": "sawi",
"word": "사위ABDOMINAL"
},
{
"roman": "saewi",
"word": "새우ABDOMINALDaejeong새위ABDOMINAL"
},
{
"roman": "saewi",
"word": "사위ABDOMINALGujwa새위ABDOMINAL"
},
{
"english": "freshwater/marine, large/small",
"roman": "saewi",
"word": "새비ABDOMINALSeogwipo새위ABDOMINALMany Korean dialects traditionally had a four-way division in words for shrimp. Some surveys are inexact on this matter.This table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers"
},
{
"word": "which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas"
}
],
"tags": [
"Hamgyong",
"Jeolla",
"Yukjin",
"dialectal",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʰébi~s͈ébi]",
"tags": [
"Busan"
]
},
{
"ipa": "[sʰɛ́bi]",
"note": "Jinju"
},
{
"ipa": "[sʰebi]",
"note": "Gwangju"
},
{
"ipa": "[sʰɛbí]",
"note": "Hamhung"
}
],
"word": "새비"
}
{
"etymology_text": "The most conservative form of the word. See the main entry for more.",
"forms": [
{
"form": "saebi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "새비 • (saebi)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Early Modern Korean links with redundant alt parameters",
"Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Gyeongsang Korean",
"Hamgyong Korean",
"Jeju links with redundant alt parameters",
"Jeolla Korean",
"Korean dialectal terms",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant alt parameters",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean terms without ko-IPA template",
"Middle Korean links with redundant alt parameters",
"Middle Korean terms with redundant transliterations",
"Yukjin Korean"
],
"form_of": [
{
"extra": "sae'u, “shrimp”",
"word": "새우"
}
],
"glosses": [
"Dialectal form of 새우 (sae'u, “shrimp”)"
],
"links": [
[
"새우",
"새우#Korean"
]
],
"qualifier": "central and southern Gyeongsang",
"raw_glosses": [
"(Yukjin, Hamgyong, central and southern Gyeongsang, Jeolla dialect) Dialectal form of 새우 (sae'u, “shrimp”)"
],
"tags": [
"Hamgyong",
"Jeolla",
"Yukjin",
"dialectal",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʰébi~s͈ébi]",
"tags": [
"Busan"
]
},
{
"ipa": "[sʰɛ́bi]",
"note": "Jinju"
},
{
"ipa": "[sʰebi]",
"note": "Gwangju"
},
{
"ipa": "[sʰɛbí]",
"note": "Hamhung"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "small freshwater",
"roman": "saeng'i",
"word": "생이ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "saebaeng'i",
"word": "새뱅이ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "toha",
"word": "토하ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "jinggeomi",
"word": "징거미ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "saeyo",
"tags": [
"general"
],
"word": "대하ABDOMINALABDOMINALNorth Korean Cultured Language새우ABDOMINALABDOMINALHistorical formsMiddle Korean사ᄫᅵ〮ABDOMINALABDOMINALEarly Modern Seoul Korean새요ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "sae'o",
"word": "새오ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "from 19th c.",
"roman": "se'u",
"tags": [
"general"
],
"word": "새우ABDOMINALABDOMINALCentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "seng'i",
"word": "생이ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "sebeng'i",
"word": "새뱅이ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine; large",
"roman": "sae'u",
"word": "대하ABDOMINALABDOMINALTraditional Seoul새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small; large",
"roman": "sae'u",
"word": "생이ABDOMINALABDOMINALKaesong새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small; large",
"roman": "sae'u",
"word": "생이ABDOMINALABDOMINALChangpung새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small; large",
"roman": "sae'u",
"word": "생이ABDOMINALABDOMINALYeoncheon새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small",
"roman": "sae'u",
"word": "생이ABDOMINALABDOMINALPaju새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sae'u",
"word": "대하ABDOMINALABDOMINALPocheon새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "sae'u",
"word": "새뱅이ABDOMINALABDOMINALGanghwa새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine; small freshwater",
"roman": "sae'o",
"word": "대와ABDOMINALABDOMINALYangpyeong새오ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small marine",
"roman": "saeng'o",
"word": "생오ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large",
"roman": "sae'u",
"word": "징게미ABDOMINALABDOMINALHwaseong새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "freshwater",
"roman": "saegaeng'i",
"word": "새갱이ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sae'u",
"word": "대화ABDOMINALABDOMINALYongin새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "esp. marine",
"roman": "sae'u",
"word": "새뱅이ABDOMINALABDOMINALIcheon새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "esp. freshwater",
"roman": "sae'u",
"word": "새뱅이ABDOMINALABDOMINALYeongseoChuncheon새우ABDOMINALABDOMINALWonju새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "saeng'i",
"word": "생이ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "sae'u",
"word": "징게미ABDOMINALABDOMINALKosan새우ABDOMINALABDOMINALPyonggang새우ABDOMINALABDOMINALCheorwon새우ABDOMINALABDOMINALInje새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "sae'u",
"tags": [
"general"
],
"word": "징게미ABDOMINALABDOMINALHongcheon새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "saebi",
"word": "징게미ABDOMINALABDOMINALHoengseong새우ABDOMINALABDOMINALYeongdongGangneung생오ABDOMINALABDOMINALWonsan새비ABDOMINALABDOMINALKumya새비ABDOMINALABDOMINALKowon새비ABDOMINALABDOMINALMunchon새비ABDOMINALABDOMINALAnbyeon새비ABDOMINALABDOMINALTongchon새비ABDOMINALABDOMINALKosong새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "sae'u",
"word": "새우ABDOMINALABDOMINALYangyang새우ABDOMINALABDOMINALSamcheok생오ABDOMINALABDOMINALPyeongchang새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "marine; large",
"roman": "sae'u",
"word": "생우ABDOMINALABDOMINALYeongwol새우ABDOMINALABDOMINALJeongseon새우ABDOMINALABDOMINALNorth ChungcheongCheongju새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small",
"roman": "saebaeng'i",
"word": "새뱅이ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater; large",
"roman": "sae'u",
"word": "징개미ABDOMINALABDOMINALJincheon새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small; large",
"roman": "sae'u",
"word": "새뱅이ABDOMINALABDOMINALChungju새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small; large",
"roman": "sae'u",
"word": "새뱅이ABDOMINALABDOMINALJecheon새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "saebaei",
"word": "새배이ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "taehwa",
"word": "태화ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater; freshwater or small marine",
"roman": "sae'u",
"word": "징개미ABDOMINALABDOMINALDanyang새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine; large",
"roman": "sae'u",
"word": "징기미ABDOMINALABDOMINALGoesan새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater; large",
"roman": "sae'u",
"word": "징개미ABDOMINALABDOMINALBoeun새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small",
"roman": "saeburaeng'i",
"word": "새부랭이ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "jing:gimi",
"word": "징기미ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sae'u",
"word": "대하ABDOMINALABDOMINALOkcheon새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "sabaeng'i",
"word": "사뱅이ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large; large",
"roman": "sae'u",
"word": "징개미ABDOMINALABDOMINALYeongdong새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sae'u",
"word": "대하ABDOMINALABDOMINALSouth ChungcheongDaejeon새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater; large",
"roman": "sae'u",
"word": "징게미ABDOMINALABDOMINALSeosan새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine; large",
"roman": "sae'u",
"word": "대와ABDOMINALABDOMINALCheonan새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "jinggemi",
"word": "징게미ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sae'u",
"word": "대하ABDOMINALABDOMINALYesan새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine; large",
"roman": "sae'u",
"word": "대화ABDOMINALABDOMINALHongseong새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small; large",
"roman": "sae'u",
"word": "새뱅이ABDOMINALABDOMINALCheongyang새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large",
"roman": "sae'u",
"word": "새오ABDOMINALABDOMINALGongju새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large; large; large; large",
"roman": "sae'u",
"word": "징게미ABDOMINALABDOMINALYeongi새우ABDOMINALABDOMINALBoryeong새오ABDOMINALABDOMINALBuyeo새우ABDOMINALABDOMINALSeocheon새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small",
"roman": "sae'unggae",
"word": "새웅개ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "daewa",
"word": "대와ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small marine",
"roman": "sae'u",
"word": "중와ABDOMINALABDOMINALNonsan새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine; large",
"roman": "sae'u",
"word": "대하ABDOMINALABDOMINALGeumsan새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large",
"roman": "jinggaemi",
"word": "징개미ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "saebunggae",
"word": "새붕개ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small; marine",
"roman": "sae'u",
"word": "새비ABDOMINALABDOMINALSouth HwanghaeHaeju새우ABDOMINALABDOMINALOngjin새우ABDOMINALABDOMINALYonan새우ABDOMINALABDOMINALTaetan새우ABDOMINALABDOMINALChaeryong새우ABDOMINALABDOMINALChangyon새우ABDOMINALABDOMINALAnak새우ABDOMINALABDOMINALUnnyul새우ABDOMINALABDOMINALNorth HwanghaeHwangju새우ABDOMINALABDOMINALSohung새우ABDOMINALABDOMINALKumchon새우ABDOMINALABDOMINALSingye새우ABDOMINALABDOMINALSuan새우ABDOMINALABDOMINALKoksan새우ABDOMINALABDOMINALGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu쇄비ABDOMINALABDOMINALYeongju새우ABDOMINALABDOMINALBonghwa새우ABDOMINALABDOMINALUljin생오ABDOMINALABDOMINALMungyeong새우ABDOMINALABDOMINALYecheon새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "saepau",
"word": "새파우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "freshwater; marine",
"roman": "sae'u",
"word": "징거마지ABDOMINALABDOMINALAndong새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "freshwater; large marine",
"roman": "saebi",
"word": "징거미ABDOMINALABDOMINALSangju새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "marine",
"roman": "sae'u",
"word": "새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "marine",
"roman": "sabi",
"word": "사비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small marine",
"roman": "sau",
"word": "사우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "freshwater",
"roman": "jing geom sau",
"word": "징'검'사우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "ssaebi",
"word": "미꼬레~이ABDOMINALABDOMINALUiseong쌔비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "swaebi",
"word": "쇄비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "jinggimi",
"word": "징기미ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sae'u",
"word": "대화ABDOMINALABDOMINALCheongsong새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "freshwater; marine",
"roman": "saebi",
"word": "징기미ABDOMINALABDOMINALYeongdeok새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "marine",
"roman": "swaebi",
"word": "쇄비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "freshwater",
"roman": "sae'u",
"word": "새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "'쇄ABDOMINALABDOMINALGimcheon쌔비ABDOMINALABDOMINALPohang새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small or general",
"roman": "saebi",
"word": "'쇄ABDOMINALABDOMINALYeongcheon새비ABDOMINALABDOMINALGoryeong새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large",
"roman": "saeaebi",
"word": "치~이까재ABDOMINALABDOMINALCheongdo새애비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sae'u",
"word": "대아ABDOMINALABDOMINALGyeongju새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "swae",
"word": "'쇄ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "saebi",
"word": "대하ABDOMINALABDOMINALUlleung쇄비ABDOMINALABDOMINALSouth GyeongsangBusan새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "sae",
"word": "'새ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "saeaebi",
"word": "찡기미ABDOMINALABDOMINALUlsan새애비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "sae'u",
"word": "새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large",
"roman": "saebi",
"word": "징기미ABDOMINALABDOMINALChangwon새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "ssaebi",
"word": "쌔비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "ssaeaebi",
"word": "쌔애비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "쌔우ABDOMINALABDOMINALGeochang새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "쌔우ABDOMINALABDOMINALHapcheon새비ABDOMINALABDOMINALChangnyeong새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "saebaeng'i",
"word": "새뱅이ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "saeaebi",
"word": "새애비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "새우ABDOMINALABDOMINALMiryang새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater; small",
"roman": "saebi",
"word": "찡기미ABDOMINALABDOMINALHamyang새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large",
"roman": "saebi",
"word": "징기미ABDOMINALABDOMINALSancheong새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "saebi",
"word": "말찡기미ABDOMINALABDOMINALUiryeong새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "saebi",
"word": "징게미ABDOMINALABDOMINALHadong새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "syebi",
"word": "셰비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine; small",
"roman": "saebi",
"word": "'대'하ABDOMINALABDOMINALJinju새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large",
"roman": "saebi",
"word": "징기미ABDOMINALABDOMINALHaman새우ABDOMINALABDOMINALGimhae새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "siaebi",
"word": "시애비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "siae",
"word": "시애ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "saeaebi",
"word": "새우ABDOMINALABDOMINALYangsan새애비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "saebi",
"tags": [
"general"
],
"word": "징게미ABDOMINALABDOMINALSacheon새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "saebi",
"word": "멀찡기미ABDOMINALABDOMINALGoseong새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "새우ABDOMINALABDOMINALNamhae새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "saebae",
"word": "새배ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "daeha",
"word": "대하ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "saebi",
"word": "홍대ABDOMINALABDOMINALTongyeong새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "새우ABDOMINALABDOMINALGeoje새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "sae'u",
"tags": [
"usually"
],
"word": "새배ABDOMINALABDOMINALDiasporaYanbian새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine; small freshwater",
"roman": "saebi",
"word": "대와ABDOMINALABDOMINALJeolla KoreanNorth JeollaJeonju새웅개ABDOMINALABDOMINALGunsan새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "sae'unggae",
"word": "새웅개ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small",
"roman": "saebi",
"word": "새우ABDOMINALABDOMINALWanju새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "sae'unggae",
"word": "새웅개ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "jilleonggu",
"word": "질렁구ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "saebi",
"word": "대와ABDOMINALABDOMINALJinan새비ABDOMINALABDOMINALMuju새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large",
"roman": "saebi",
"word": "징개미ABDOMINALABDOMINALGimje새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "새웅개ABDOMINALABDOMINALJeongeup새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "새웅개ABDOMINALABDOMINALImsil새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "saebi",
"word": "징게미ABDOMINALABDOMINALJangsu새비ABDOMINALABDOMINALGochang새비ABDOMINALABDOMINALSunchang새비ABDOMINALABDOMINALNamwon새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "se'u",
"word": "대와ABDOMINALABDOMINALSouth JeollaGwangju새비ABDOMINALABDOMINALYeonggwang새우ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "jjinggeomi",
"word": "찡거미ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "sebi",
"word": "물거리ABDOMINALABDOMINALJangseong새비ABDOMINALABDOMINALDamyang새비ABDOMINALABDOMINALGokseong새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "jjinggemi",
"word": "찡게미ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "sebi",
"word": "홍게ABDOMINALABDOMINALGurye새비ABDOMINALABDOMINALHampyeong새비ABDOMINALABDOMINALSinan새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "freshwater",
"roman": "toha",
"word": "토하ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "de:ya",
"word": "대야ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small marine",
"roman": "saebi",
"word": "호야ABDOMINALABDOMINALMokpo새비ABDOMINALABDOMINALNaju새비ABDOMINALABDOMINALHwasun새비ABDOMINALABDOMINALSuncheon새비ABDOMINALABDOMINALGwangyang새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sebi",
"word": "대수리ABDOMINALABDOMINALYeongam새비ABDOMINALABDOMINALJindo새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "saebi",
"word": "태와ABDOMINALABDOMINALHaenam새비ABDOMINALABDOMINALGangjin새비ABDOMINALABDOMINALJangheung새비ABDOMINALABDOMINALBoseong새비ABDOMINALABDOMINAL"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "saewi",
"word": "징게미ABDOMINALABDOMINALGoheung새비ABDOMINALABDOMINALYeosu새비ABDOMINALABDOMINALPyongan KoreanSouth PyonganPyongyang생우ABDOMINALABDOMINALChunghwa생우ABDOMINALABDOMINALSunchon생우지ABDOMINALABDOMINALSukchon새웅지ABDOMINALABDOMINALAnju새웅지ABDOMINALABDOMINALNorth PyonganUiju생우지ABDOMINALABDOMINALPakchon새우ABDOMINALABDOMINALChongju새우ABDOMINALABDOMINALSonchon새우지ABDOMINALABDOMINALRyongchon생우지ABDOMINALABDOMINALNyongbyon새우ABDOMINALABDOMINALKusong새우ABDOMINALABDOMINALHuichon새우ABDOMINALABDOMINALKanggye새우ABDOMINALABDOMINALChasong새우ABDOMINALABDOMINALHamgyong KoreanSouth HamgyongHamhung새비ABDOMINALABDOMINALChongpyong새비ABDOMINALABDOMINALYonggwang새비ABDOMINALABDOMINALSinhung새비ABDOMINALABDOMINALHongwon새비ABDOMINALABDOMINALPukchong새비ABDOMINALABDOMINALRiwon새비ABDOMINALABDOMINALTanchon새비ABDOMINALABDOMINALNorth HamgyongChongjin새비ABDOMINALABDOMINALKimchaek새비ABDOMINALABDOMINALKilju새비ABDOMINALABDOMINALMyongchon새비ABDOMINALABDOMINALPuryong새비ABDOMINALABDOMINALMusan새비ABDOMINALABDOMINALHyesan새비ABDOMINALABDOMINALKapsan새비ABDOMINALABDOMINALPungso새비ABDOMINALABDOMINALKimhyongjik새우ABDOMINALABDOMINALYukjin KoreanYukjinKyonghung새비ABDOMINALABDOMINALHoeryong새비ABDOMINALABDOMINALOnsong새비ABDOMINALABDOMINALKyongwon새비ABDOMINALABDOMINALDiasporaHunchun새비ABDOMINALABDOMINALJejuJeju City새위ABDOMINAL"
},
{
"roman": "sawi",
"word": "사위ABDOMINAL"
},
{
"roman": "saewi",
"word": "새우ABDOMINALDaejeong새위ABDOMINAL"
},
{
"roman": "saewi",
"word": "사위ABDOMINALGujwa새위ABDOMINAL"
},
{
"english": "freshwater/marine, large/small",
"roman": "saewi",
"word": "새비ABDOMINALSeogwipo새위ABDOMINALMany Korean dialects traditionally had a four-way division in words for shrimp. Some surveys are inexact on this matter.This table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers"
},
{
"word": "which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas"
}
],
"word": "새비"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.