See -ㅅ in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_text": "Sound-symbolic.", "forms": [ { "form": "-t", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "particle", "tr": "-t" }, "expansion": "-ㅅ • (-t)", "name": "head" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "particle", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "59 41", "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Korean particles", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 5 2 46", "kind": "other", "name": "Middle Korean particles", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 6, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 4 ] ], "english": "Stop!", "roman": "geogi seot!", "text": "거기 섯!", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 2, 5 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 2 ] ], "english": "Let's go!", "roman": "gajat!", "text": "가잣!", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 6, 9 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 3 ] ], "english": "Good luck...", "roman": "Himnaerat...", "text": "힘내랏...", "type": "example" }, { "bold_text_offsets": [ [ 8, 9 ] ], "english": "You need to throw them away separately!", "ref": "2019, 조광일 [jogwang'il], “생활 속 작은 실천이 지구를 살린다 [saenghwal sok jageun silcheoni jigureul sallinda]”, in idomin.com:", "roman": "jogwang'il", "text": "따로 버려야 해욧", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a sentence-final emphatic particle, most common among younger speakers" ], "id": "en--ㅅ-ko-particle-9GDSFQOL", "links": [ [ "emphatic", "emphatic#English" ], [ "particle", "particle#English" ], [ "common", "common#English" ], [ "young", "young#English" ], [ "speaker", "speaker#English" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) a sentence-final emphatic particle, most common among younger speakers" ], "related": [ { "roman": "-p, colloquial particle connoting certitude", "word": "ㅂ" } ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t̚]" } ], "word": "-ㅅ" } { "etymology_number": 2, "etymology_text": "A non-productive noun, adjective and prefix forming suffix.", "forms": [ { "form": "-s", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "suffix" }, "expansion": "-ㅅ • (-s)", "name": "ko-pos" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 59", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "돌다 (dolda, “to turn”) + -ㅅ (-s) → 돐 (dol, “first year”)", "type": "example" }, { "text": "묵다 (mukda, “to stop”) + -ㅅ (-s) → 몫 (mok, “part”)", "type": "example" }, { "text": "풀 (pul, “grass”) + -ㅅ (-s) → 풋 (put, “green”)", "type": "example" }, { "text": "물 (mul, “water”) + -ㅅ (-s) → 뭇 (mut, “multitude”)", "type": "example" } ], "glosses": [ "Attaches to verbs and nouns." ], "id": "en--ㅅ-ko-suffix--xO9bMhy", "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t̚]" } ], "word": "-ㅅ" }
{ "categories": [ "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean particles", "Korean suffixes", "Korean terms with non-redundant manual transliterations", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Korean terms without ko-IPA template", "Middle Korean entries with incorrect language header", "Middle Korean lemmas", "Middle Korean particles", "Middle Korean terms derived from Old Korean", "Middle Korean terms inherited from Old Korean", "Middle Korean terms with redundant transliterations", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_text": "Sound-symbolic.", "forms": [ { "form": "-t", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "particle", "tr": "-t" }, "expansion": "-ㅅ • (-t)", "name": "head" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "particle", "related": [ { "roman": "-p, colloquial particle connoting certitude", "word": "ㅂ" } ], "senses": [ { "categories": [ "Korean colloquialisms", "Korean terms with quotations", "Korean terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 6, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 4 ] ], "english": "Stop!", "roman": "geogi seot!", "text": "거기 섯!", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 2, 5 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 2 ] ], "english": "Let's go!", "roman": "gajat!", "text": "가잣!", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 6, 9 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 3 ] ], "english": "Good luck...", "roman": "Himnaerat...", "text": "힘내랏...", "type": "example" }, { "bold_text_offsets": [ [ 8, 9 ] ], "english": "You need to throw them away separately!", "ref": "2019, 조광일 [jogwang'il], “생활 속 작은 실천이 지구를 살린다 [saenghwal sok jageun silcheoni jigureul sallinda]”, in idomin.com:", "roman": "jogwang'il", "text": "따로 버려야 해욧", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a sentence-final emphatic particle, most common among younger speakers" ], "links": [ [ "emphatic", "emphatic#English" ], [ "particle", "particle#English" ], [ "common", "common#English" ], [ "young", "young#English" ], [ "speaker", "speaker#English" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) a sentence-final emphatic particle, most common among younger speakers" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t̚]" } ], "word": "-ㅅ" } { "categories": [ "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean suffixes", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Korean terms without ko-IPA template", "Middle Korean entries with incorrect language header", "Middle Korean lemmas", "Middle Korean particles", "Middle Korean terms derived from Old Korean", "Middle Korean terms inherited from Old Korean", "Middle Korean terms with redundant transliterations", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "A non-productive noun, adjective and prefix forming suffix.", "forms": [ { "form": "-s", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "suffix" }, "expansion": "-ㅅ • (-s)", "name": "ko-pos" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ "Korean links with redundant alt parameters", "Korean links with redundant wikilinks" ], "examples": [ { "text": "돌다 (dolda, “to turn”) + -ㅅ (-s) → 돐 (dol, “first year”)", "type": "example" }, { "text": "묵다 (mukda, “to stop”) + -ㅅ (-s) → 몫 (mok, “part”)", "type": "example" }, { "text": "풀 (pul, “grass”) + -ㅅ (-s) → 풋 (put, “green”)", "type": "example" }, { "text": "물 (mul, “water”) + -ㅅ (-s) → 뭇 (mut, “multitude”)", "type": "example" } ], "glosses": [ "Attaches to verbs and nouns." ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t̚]" } ], "word": "-ㅅ" }
Download raw JSONL data for -ㅅ meaning in Korean (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.