See 한 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 한 meaning in Korean (12.5kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "one"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "okm",
"3": "ᄒᆞᆫ",
"tr": "hòn"
},
"expansion": "Middle Korean ᄒᆞᆫ (hòn)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Korean ᄒᆞᆫ (hòn).",
"forms": [
{
"form": "han",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "한 • (han)",
"name": "ko-num"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Korean determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "A bird is flying away.",
"roman": "Sae han mari-ga naraganda.",
"text": "새 한 마리가 날아간다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"one (as a determiner numeral before a noun or classifier)"
],
"id": "en-한-ko-num-8Wsdt7tw",
"links": [
[
"one",
"one"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ha̠n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[한]"
}
],
"wikipedia": [
"Middle Chinese"
],
"word": "한"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "one"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "okm",
"3": "ᄒᆞᆫ",
"tr": "hòn"
},
"expansion": "Middle Korean ᄒᆞᆫ (hòn)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Korean ᄒᆞᆫ (hòn).",
"forms": [
{
"form": "han",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "한 • (han)",
"name": "ko-determ"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "det",
"senses": [
{
"glosses": [
"about, around"
],
"id": "en-한-ko-det-IAMa-k9r",
"links": [
[
"about",
"about"
],
[
"around",
"around"
]
],
"raw_glosses": [
"(before a numeral) about, around"
],
"raw_tags": [
"before a numeral"
],
"synonyms": [
{
"alt": "大略",
"word": "대략"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ha̠n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[한]"
}
],
"word": "한"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grudge"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "恨",
"gloss": ""
},
"expansion": "恨",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "恨"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 恨",
"name": "ko-etym-sino"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "ᄒᆞᆫ",
"tr": "-"
},
"expansion": "ᄒᆞᆫ",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ᄒᆞᆫ",
"2": "hon"
},
"expansion": "ᄒᆞᆫ (Yale: hon)",
"name": "okm-inline"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 恨, from the Middle Korean reading ᄒᆞᆫ (Yale: hon).",
"forms": [
{
"form": "han",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "恨",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "恨"
},
"expansion": "한 • (han) (hanja 恨)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"roman": "hanhada",
"word": "한(恨)하다"
},
{
"alt": "恨",
"roman": "han",
"word": "the hanja entry at 恨 for Sino-Korean compounds of 한"
}
],
"examples": [
{
"english": "to have a deep-seated resentment",
"roman": "han-i maechida",
"text": "한이 맺히다",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"deep-seated resentment"
],
"id": "en-한-ko-noun-L35u47dN",
"links": [
[
"deep-seated",
"deep-seated"
],
[
"resentment",
"resentment"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ha̠(ː)n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[한(ː)]"
}
],
"wikipedia": [
"Han (cultural)"
],
"word": "한"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Hannara",
"word": "한(韓)나라"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "韓",
"roman": "han",
"word": "the hanja entry at 韓 for Sino-Korean compounds of 한"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Korea"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "韓",
"gloss": ""
},
"expansion": "韓",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "韓"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 韓",
"name": "ko-etym-sino"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "한",
"tr": "-"
},
"expansion": "한",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "한",
"2": "han"
},
"expansion": "한 (Yale: han)",
"name": "okm-inline"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 韓, from the Middle Korean reading 한 (Yale: han).",
"forms": [
{
"form": "Han",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "韓",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "韓"
},
"expansion": "한 • (Han) (hanja 韓)",
"name": "ko-proper noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "Han'guk, “Korea, the Republic of Korea”",
"word": "한국(韓國)"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "0 40 6 16 11 7 4 3 1 5 2 3 1",
"kind": "other",
"name": "Hanja readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 29 8 17 10 8 2 1 2 9 6 5 2",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 21 8 16 10 8 4 1 4 11 10 5 1",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 23 7 16 10 7 4 2 2 7 8 11 2",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 35 6 15 9 6 3 1 2 7 7 9 2",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 25 7 14 9 8 5 2 3 11 8 6 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 9 24 14 9 2",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Short for 한국(韓國) (Han'guk, “Korea, the Republic of Korea”)."
],
"id": "en-한-ko-name-0GEJCiN4",
"links": [
[
"한국(韓國)",
"한국#Korean"
],
[
"Korea",
"Korea"
],
[
"Republic of Korea",
"Republic of Korea"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-한-ko-name-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 6 11 20 14 11 5 2 2 11 12 4 1",
"kind": "other",
"name": "Sino-Korean words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Han (ancient Chinese county, viscounty, and kingdom of the Zhou dynasty)"
],
"id": "en-한-ko-name-egQRB8a-",
"links": [
[
"Han",
"Han"
],
[
"county",
"county#English"
],
[
"viscounty",
"viscounty#English"
],
[
"kingdom",
"kingdom#English"
],
[
"Zhou dynasty",
"w:Zhou dynasty"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Han (ancient Chinese county, viscounty, and kingdom of the Zhou dynasty)"
],
"synonyms": [
{
"word": "^한(韓)나라"
}
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ha̠(ː)n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[한(ː)]"
}
],
"word": "한"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Hannara",
"word": "한(漢)나라"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "漢",
"roman": "han",
"word": "the hanja entry at 漢 for Sino-Korean compounds of 한"
}
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "漢",
"gloss": ""
},
"expansion": "漢",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "漢"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 漢",
"name": "ko-etym-sino"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "한",
"tr": "-"
},
"expansion": "한",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "한",
"2": "han"
},
"expansion": "한 (Yale: han)",
"name": "okm-inline"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 漢, from the Middle Korean reading 한 (Yale: han).",
"forms": [
{
"form": "Han",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "漢",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "漢"
},
"expansion": "한 • (Han) (hanja 漢)",
"name": "ko-proper noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"Han dynasty"
],
"id": "en-한-ko-name-oy7g9lsl",
"raw_glosses": [
"(historical) Han dynasty"
],
"synonyms": [
{
"word": "^한(漢)나라"
}
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-한-ko-name-v2O7m9sM1",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ha̠(ː)n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[한(ː)]"
}
],
"word": "한"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "漢",
"roman": "han",
"word": "the hanja entry at 漢 for Sino-Korean compounds of 한"
}
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "漢",
"gloss": ""
},
"expansion": "漢",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "漢"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 漢",
"name": "ko-etym-sino"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "한",
"tr": "-"
},
"expansion": "한",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "한",
"2": "han"
},
"expansion": "한 (Yale: han)",
"name": "okm-inline"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 漢, from the Middle Korean reading 한 (Yale: han).",
"forms": [
{
"form": "—한",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "-han",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "漢",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "suffix",
"hanja": "漢"
},
"expansion": "—한 • (-han) (hanja 漢)",
"name": "ko-pos"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "문외한 (門外漢) ― munoehan (門外 漢 ) ― an outsider",
"type": "example"
},
{
"text": "냉혈한 (冷血漢) ― naenghyeolhan (冷血 漢 ) ― a heartless man",
"type": "example"
},
{
"text": "호색한 (好色漢) ― hosaekhan (好色 漢 ) ― a lecherous man",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"man; person"
],
"id": "en-한-ko-suffix-xmq4qNEU",
"links": [
[
"man",
"man"
],
[
"person",
"person"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated, often negative) man; person"
],
"tags": [
"dated",
"morpheme",
"negative",
"often"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ha̠(ː)n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[한(ː)]"
}
],
"word": "한"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "hanhada",
"word": "한(限)하다"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "限",
"roman": "han",
"word": "the hanja entry at 限 for Sino-Korean compounds of 한"
}
],
"etymology_number": 5,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "limit"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "限",
"gloss": ""
},
"expansion": "限",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "限"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 限",
"name": "ko-etym-sino"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "ᄒᆞᆫ",
"tr": "-"
},
"expansion": "ᄒᆞᆫ",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ᄒᆞᆫ",
"2": "hon"
},
"expansion": "ᄒᆞᆫ (Yale: hon)",
"name": "okm-inline"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 限, from the Middle Korean reading ᄒᆞᆫ (Yale: hon).",
"forms": [
{
"form": "han",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "限",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "限"
},
"expansion": "한 • (han) (hanja 限)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "That is the limit.",
"roman": "Geugeos-i han-ida.",
"text": "그것이 한이다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"limit; end; bound"
],
"id": "en-한-ko-noun-Mz4SQ9Ak",
"links": [
[
"limit",
"limit"
],
[
"end",
"end"
],
[
"bound",
"bound"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "As far as I've been informed ...",
"roman": "Nae-ga algo inneun han, ...",
"text": "내가 알고 있는 한, ...",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"being as long as; being as far as"
],
"id": "en-한-ko-noun-4X58uwwo"
},
{
"glosses": [
"a word used to indicate that the extent of what is referred to in the preceding statement is beyond measure"
],
"id": "en-한-ko-noun-S~peAtW4"
},
{
"glosses": [
"a word used to indicate a situation in which one is expected to sacrifice oneself for a certain task or endure a difficult and painful circumstance"
],
"id": "en-한-ko-noun-XnjFZrx~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ha̠(ː)n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[한(ː)]"
}
],
"word": "한"
}
{
"categories": [
"Hanja readings",
"Korean determiners",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant alt parameters",
"Korean nouns",
"Korean numerals",
"Korean terms derived from Middle Korean",
"Korean terms inherited from Middle Korean",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with raw sortkeys",
"Sino-Korean words"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "one"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "okm",
"3": "ᄒᆞᆫ",
"tr": "hòn"
},
"expansion": "Middle Korean ᄒᆞᆫ (hòn)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Korean ᄒᆞᆫ (hòn).",
"forms": [
{
"form": "han",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "한 • (han)",
"name": "ko-num"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "A bird is flying away.",
"roman": "Sae han mari-ga naraganda.",
"text": "새 한 마리가 날아간다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"one (as a determiner numeral before a noun or classifier)"
],
"links": [
[
"one",
"one"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ha̠n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[한]"
}
],
"wikipedia": [
"Middle Chinese"
],
"word": "한"
}
{
"categories": [
"Hanja readings",
"Korean determiners",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant alt parameters",
"Korean nouns",
"Korean numerals",
"Korean terms derived from Middle Korean",
"Korean terms inherited from Middle Korean",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with raw sortkeys",
"Sino-Korean words"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "one"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "okm",
"3": "ᄒᆞᆫ",
"tr": "hòn"
},
"expansion": "Middle Korean ᄒᆞᆫ (hòn)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Korean ᄒᆞᆫ (hòn).",
"forms": [
{
"form": "han",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "한 • (han)",
"name": "ko-determ"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "det",
"senses": [
{
"glosses": [
"about, around"
],
"links": [
[
"about",
"about"
],
[
"around",
"around"
]
],
"raw_glosses": [
"(before a numeral) about, around"
],
"raw_tags": [
"before a numeral"
],
"synonyms": [
{
"alt": "大略",
"word": "대략"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ha̠n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[한]"
}
],
"word": "한"
}
{
"categories": [
"Hanja readings",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with raw sortkeys",
"Sino-Korean words"
],
"derived": [
{
"roman": "hanhada",
"word": "한(恨)하다"
},
{
"alt": "恨",
"roman": "han",
"word": "the hanja entry at 恨 for Sino-Korean compounds of 한"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grudge"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "恨",
"gloss": ""
},
"expansion": "恨",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "恨"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 恨",
"name": "ko-etym-sino"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "ᄒᆞᆫ",
"tr": "-"
},
"expansion": "ᄒᆞᆫ",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ᄒᆞᆫ",
"2": "hon"
},
"expansion": "ᄒᆞᆫ (Yale: hon)",
"name": "okm-inline"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 恨, from the Middle Korean reading ᄒᆞᆫ (Yale: hon).",
"forms": [
{
"form": "han",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "恨",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "恨"
},
"expansion": "한 • (han) (hanja 恨)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to have a deep-seated resentment",
"roman": "han-i maechida",
"text": "한이 맺히다",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"deep-seated resentment"
],
"links": [
[
"deep-seated",
"deep-seated"
],
[
"resentment",
"resentment"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ha̠(ː)n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[한(ː)]"
}
],
"wikipedia": [
"Han (cultural)"
],
"word": "한"
}
{
"categories": [
"Hanja readings",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean proper nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with raw sortkeys",
"Sino-Korean words"
],
"derived": [
{
"english": "Hannara",
"word": "한(韓)나라"
},
{
"alt": "韓",
"roman": "han",
"word": "the hanja entry at 韓 for Sino-Korean compounds of 한"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Korea"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "韓",
"gloss": ""
},
"expansion": "韓",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "韓"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 韓",
"name": "ko-etym-sino"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "한",
"tr": "-"
},
"expansion": "한",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "한",
"2": "han"
},
"expansion": "한 (Yale: han)",
"name": "okm-inline"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 韓, from the Middle Korean reading 한 (Yale: han).",
"forms": [
{
"form": "Han",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "韓",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "韓"
},
"expansion": "한 • (Han) (hanja 韓)",
"name": "ko-proper noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "Han'guk, “Korea, the Republic of Korea”",
"word": "한국(韓國)"
}
],
"categories": [
"Korean short forms"
],
"glosses": [
"Short for 한국(韓國) (Han'guk, “Korea, the Republic of Korea”)."
],
"links": [
[
"한국(韓國)",
"한국#Korean"
],
[
"Korea",
"Korea"
],
[
"Republic of Korea",
"Republic of Korea"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
},
{
"categories": [
"Korean surnames"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
},
{
"categories": [
"Korean terms with historical senses"
],
"glosses": [
"Han (ancient Chinese county, viscounty, and kingdom of the Zhou dynasty)"
],
"links": [
[
"Han",
"Han"
],
[
"county",
"county#English"
],
[
"viscounty",
"viscounty#English"
],
[
"kingdom",
"kingdom#English"
],
[
"Zhou dynasty",
"w:Zhou dynasty"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Han (ancient Chinese county, viscounty, and kingdom of the Zhou dynasty)"
],
"synonyms": [
{
"word": "^한(韓)나라"
}
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ha̠(ː)n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[한(ː)]"
}
],
"word": "한"
}
{
"categories": [
"Hanja readings",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean proper nouns",
"Korean suffixes",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with raw sortkeys",
"Sino-Korean words"
],
"derived": [
{
"english": "Hannara",
"word": "한(漢)나라"
},
{
"alt": "漢",
"roman": "han",
"word": "the hanja entry at 漢 for Sino-Korean compounds of 한"
}
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "漢",
"gloss": ""
},
"expansion": "漢",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "漢"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 漢",
"name": "ko-etym-sino"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "한",
"tr": "-"
},
"expansion": "한",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "한",
"2": "han"
},
"expansion": "한 (Yale: han)",
"name": "okm-inline"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 漢, from the Middle Korean reading 한 (Yale: han).",
"forms": [
{
"form": "Han",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "漢",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "漢"
},
"expansion": "한 • (Han) (hanja 漢)",
"name": "ko-proper noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean terms with historical senses"
],
"glosses": [
"Han dynasty"
],
"raw_glosses": [
"(historical) Han dynasty"
],
"synonyms": [
{
"word": "^한(漢)나라"
}
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"Korean surnames"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ha̠(ː)n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[한(ː)]"
}
],
"word": "한"
}
{
"categories": [
"Hanja readings",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean proper nouns",
"Korean suffixes",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with raw sortkeys",
"Sino-Korean words"
],
"derived": [
{
"alt": "漢",
"roman": "han",
"word": "the hanja entry at 漢 for Sino-Korean compounds of 한"
}
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "漢",
"gloss": ""
},
"expansion": "漢",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "漢"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 漢",
"name": "ko-etym-sino"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "한",
"tr": "-"
},
"expansion": "한",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "한",
"2": "han"
},
"expansion": "한 (Yale: han)",
"name": "okm-inline"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 漢, from the Middle Korean reading 한 (Yale: han).",
"forms": [
{
"form": "—한",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "-han",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "漢",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "suffix",
"hanja": "漢"
},
"expansion": "—한 • (-han) (hanja 漢)",
"name": "ko-pos"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean dated terms",
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "문외한 (門外漢) ― munoehan (門外 漢 ) ― an outsider",
"type": "example"
},
{
"text": "냉혈한 (冷血漢) ― naenghyeolhan (冷血 漢 ) ― a heartless man",
"type": "example"
},
{
"text": "호색한 (好色漢) ― hosaekhan (好色 漢 ) ― a lecherous man",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"man; person"
],
"links": [
[
"man",
"man"
],
[
"person",
"person"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated, often negative) man; person"
],
"tags": [
"dated",
"morpheme",
"negative",
"often"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ha̠(ː)n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[한(ː)]"
}
],
"word": "한"
}
{
"categories": [
"Hanja readings",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with raw sortkeys",
"Sino-Korean words"
],
"derived": [
{
"roman": "hanhada",
"word": "한(限)하다"
},
{
"alt": "限",
"roman": "han",
"word": "the hanja entry at 限 for Sino-Korean compounds of 한"
}
],
"etymology_number": 5,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "limit"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "限",
"gloss": ""
},
"expansion": "限",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "限"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 限",
"name": "ko-etym-sino"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "ᄒᆞᆫ",
"tr": "-"
},
"expansion": "ᄒᆞᆫ",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ᄒᆞᆫ",
"2": "hon"
},
"expansion": "ᄒᆞᆫ (Yale: hon)",
"name": "okm-inline"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 限, from the Middle Korean reading ᄒᆞᆫ (Yale: hon).",
"forms": [
{
"form": "han",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "限",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "限"
},
"expansion": "한 • (han) (hanja 限)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "That is the limit.",
"roman": "Geugeos-i han-ida.",
"text": "그것이 한이다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"limit; end; bound"
],
"links": [
[
"limit",
"limit"
],
[
"end",
"end"
],
[
"bound",
"bound"
]
]
},
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "As far as I've been informed ...",
"roman": "Nae-ga algo inneun han, ...",
"text": "내가 알고 있는 한, ...",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"being as long as; being as far as"
]
},
{
"glosses": [
"a word used to indicate that the extent of what is referred to in the preceding statement is beyond measure"
]
},
{
"glosses": [
"a word used to indicate a situation in which one is expected to sacrifice oneself for a certain task or endure a difficult and painful circumstance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ha̠(ː)n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[한(ː)]"
}
],
"word": "한"
}
{
"called_from": "form_descriptions/2278",
"msg": "suspicious alt_of/form_of with '(': 한국(韓國)",
"path": [
"한"
],
"section": "Korean",
"subsection": "proper noun",
"title": "한",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.