See 韓 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 韓 meaning in Korean (8.0kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "alt": "韓國", "roman": "Han'guk", "word": "한국" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "alt": "馬韓", "roman": "Mahan", "word": "마한" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "alt": "弁韓", "roman": "Byeonhan", "word": "변한" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "alt": "辰韓", "roman": "Jinhan", "word": "진한" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "alt": "三韓", "roman": "Samhan", "word": "삼한" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "alt": "韓民族", "roman": "Hanminjok", "word": "한민족" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "alt": "韓國語", "roman": "Han'gugeo", "word": "한국어" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "alt": "大韓民國", "roman": "Daehanmin'guk", "word": "대한민국" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "ltc", "3": "-", "sort": "한" }, "expansion": "Middle Chinese", "name": "der" }, { "args": { "1": "韓" }, "expansion": "韓 (MC han)", "name": "ltc-l" }, { "args": { "1": "okm", "2": "ᅘᅡᆫ", "tr": "-" }, "expansion": "ᅘᅡᆫ", "name": "m" }, { "args": { "1": "ᅘᅡᆫ", "2": "hhàn" }, "expansion": "ᅘᅡᆫ (Yale: hhàn)", "name": "okm-inline" }, { "args": { "1": "okm", "2": "한", "tr": "-" }, "expansion": "한", "name": "m" }, { "args": { "1": "한", "2": "han" }, "expansion": "한 (Yale: han)", "name": "okm-inline" }, { "args": { "1": "okm", "2": "나라", "tr": "-" }, "expansion": "나라", "name": "m" }, { "args": { "1": "나라", "2": "nala" }, "expansion": "나라 (Yale: nala)", "name": "okm-inline" }, { "args": { "dk": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">ᅘᅡᆫ</i> (Yale: hhàn)", "m2": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">한</i> (Yale: han)", "m2h": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">나라</i> (Yale: nala)" }, "expansion": "", "name": "hanja-ety" } ], "etymology_text": "From Middle Chinese 韓 (MC han).", "forms": [ { "form": "한국 (韓國) 한", "head_nr": 1, "roman": "Han'guk han", "tags": [ "eumhun" ] }, { "form": "韓國", "head_nr": 1, "tags": [ "CJK" ] }, { "form": "나라 이름 한", "head_nr": 2, "roman": "nara ireum han", "tags": [ "eumhun" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "^한국(韓國)", "2": "한" }, "expansion": "韓 (eumhun 한국(韓國) 한 (Han'guk han))", "name": "ko-hanja" }, { "args": { "1": "나라 이름", "2": "한" }, "expansion": "韓 (eumhun 나라 이름 한 (nara ireum han))", "name": "ko-hanja" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "Korea, the Republic of Korea", "word": "한" } ], "glosses": [ "Hanja form of 한 (“Korea, the Republic of Korea”)." ], "head_nr": 2, "id": "en-韓-ko-character-MuEXyiFF", "links": [ [ "Hanja", "hanja#English" ], [ "한", "한#Korean" ], [ "Korea", "Korea" ], [ "Republic of Korea", "Republic of Korea" ] ], "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "alt-of", "hanja" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "(“a surname.”).", "word": "한" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean surnames", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Hanja form of 한 (“a surname.”)." ], "head_nr": 2, "id": "en-韓-ko-character-iZk9Qdll", "links": [ [ "Hanja", "hanja#English" ], [ "한", "한#Korean" ], [ "surname", "surname" ] ], "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "alt-of", "hanja" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "(“Han (ancient Chinese county, viscounty, and kingdom of the Zhou dynasty)”)", "word": "한" } ], "glosses": [ "Hanja form of 한 (“Han (ancient Chinese county, viscounty, and kingdom of the Zhou dynasty)”)." ], "head_nr": 2, "id": "en-韓-ko-character-mxtsKczK", "links": [ [ "Hanja", "hanja#English" ], [ "한", "한#Korean" ], [ "Han", "Han" ], [ "county", "county#English" ], [ "viscounty", "viscounty#English" ], [ "kingdom", "kingdom#English" ], [ "Zhou dynasty", "w:Zhou dynasty" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) Hanja form of 한 (“Han (ancient Chinese county, viscounty, and kingdom of the Zhou dynasty)”)." ], "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "alt-of", "hanja", "historical" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "common designation of Mahan, Byeonhan, and Jinhan", "word": "한" } ], "glosses": [ "Hanja form of 한 (“common designation of Mahan, Byeonhan, and Jinhan”)." ], "head_nr": 2, "id": "en-韓-ko-character-CVmml5eD", "links": [ [ "Hanja", "hanja#English" ], [ "한", "한#Korean" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) Hanja form of 한 (“common designation of Mahan, Byeonhan, and Jinhan”)." ], "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "alt-of", "hanja", "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ha̠n]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[한]" }, { "ipa": "[ha̠(ː)n]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[한(ː)]" } ], "word": "韓" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "ltc", "3": "-", "sort": "한" }, "expansion": "Middle Chinese", "name": "der" }, { "args": { "1": "韓" }, "expansion": "韓 (MC han)", "name": "ltc-l" }, { "args": { "1": "okm", "2": "ᅘᅡᆫ", "tr": "-" }, "expansion": "ᅘᅡᆫ", "name": "m" }, { "args": { "1": "ᅘᅡᆫ", "2": "hhàn" }, "expansion": "ᅘᅡᆫ (Yale: hhàn)", "name": "okm-inline" }, { "args": { "1": "okm", "2": "한", "tr": "-" }, "expansion": "한", "name": "m" }, { "args": { "1": "한", "2": "han" }, "expansion": "한 (Yale: han)", "name": "okm-inline" }, { "args": { "1": "okm", "2": "나라", "tr": "-" }, "expansion": "나라", "name": "m" }, { "args": { "1": "나라", "2": "nala" }, "expansion": "나라 (Yale: nala)", "name": "okm-inline" }, { "args": { "dk": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">ᅘᅡᆫ</i> (Yale: hhàn)", "m2": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">한</i> (Yale: han)", "m2h": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">나라</i> (Yale: nala)" }, "expansion": "", "name": "hanja-ety" } ], "etymology_text": "From Middle Chinese 韓 (MC han).", "forms": [ { "form": "Hanja in this term 韓 韓", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Han", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "한", "tags": [ "hangeul" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hangeul": "한" }, "expansion": "韓 • (Han) (hangeul 한)", "name": "ko-proper noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "name", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "(Han-guk, “(South Korea) South Korea”)", "word": "韓(한)國(국)" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean links with redundant target parameters", "parents": [ "Links with redundant target parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "South Korean", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "28 9 15 7 39", "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 10 18 7 40", "kind": "other", "name": "Korean terms with long vowels in the first syllable", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 8 15 6 42", "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 9 17 7 42", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "韓(한)·美(미) 자유 무역 협정\nHan·Mi jayu muyeok hyeopjeong\nFree trade agreement between the United States of America and the Republic of Korea", "type": "example" } ], "glosses": [ "Short for 韓(한)國(국) (Han-guk, “(South Korea) South Korea”)." ], "id": "en-韓-ko-name-regzEtxL", "links": [ [ "韓(한)國(국)", "韓國#Korean" ], [ "South Korea", "South Korea" ] ], "raw_glosses": [ "(in news headlines) Short for 韓(한)國(국) (Han-guk, “(South Korea) South Korea”)." ], "raw_tags": [ "in news headlines" ], "related": [ { "english": "(South Korea) North Korea", "roman": "Buk", "ruby": [ [ "北", "북" ] ], "word": "北" } ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ha̠n]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[한]" }, { "ipa": "[ha̠(ː)n]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[한(ː)]" } ], "word": "韓" }
{ "categories": [ "Korean Han characters", "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean proper nouns", "Korean proper nouns in Han script", "Korean terms derived from Middle Chinese", "Korean terms with long vowels in the first syllable", "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Korean terms with redundant script codes" ], "derived": [ { "alt": "韓國", "roman": "Han'guk", "word": "한국" }, { "alt": "馬韓", "roman": "Mahan", "word": "마한" }, { "alt": "弁韓", "roman": "Byeonhan", "word": "변한" }, { "alt": "辰韓", "roman": "Jinhan", "word": "진한" }, { "alt": "三韓", "roman": "Samhan", "word": "삼한" }, { "alt": "韓民族", "roman": "Hanminjok", "word": "한민족" }, { "alt": "韓國語", "roman": "Han'gugeo", "word": "한국어" }, { "alt": "大韓民國", "roman": "Daehanmin'guk", "word": "대한민국" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "ltc", "3": "-", "sort": "한" }, "expansion": "Middle Chinese", "name": "der" }, { "args": { "1": "韓" }, "expansion": "韓 (MC han)", "name": "ltc-l" }, { "args": { "1": "okm", "2": "ᅘᅡᆫ", "tr": "-" }, "expansion": "ᅘᅡᆫ", "name": "m" }, { "args": { "1": "ᅘᅡᆫ", "2": "hhàn" }, "expansion": "ᅘᅡᆫ (Yale: hhàn)", "name": "okm-inline" }, { "args": { "1": "okm", "2": "한", "tr": "-" }, "expansion": "한", "name": "m" }, { "args": { "1": "한", "2": "han" }, "expansion": "한 (Yale: han)", "name": "okm-inline" }, { "args": { "1": "okm", "2": "나라", "tr": "-" }, "expansion": "나라", "name": "m" }, { "args": { "1": "나라", "2": "nala" }, "expansion": "나라 (Yale: nala)", "name": "okm-inline" }, { "args": { "dk": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">ᅘᅡᆫ</i> (Yale: hhàn)", "m2": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">한</i> (Yale: han)", "m2h": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">나라</i> (Yale: nala)" }, "expansion": "", "name": "hanja-ety" } ], "etymology_text": "From Middle Chinese 韓 (MC han).", "forms": [ { "form": "한국 (韓國) 한", "head_nr": 1, "roman": "Han'guk han", "tags": [ "eumhun" ] }, { "form": "韓國", "head_nr": 1, "tags": [ "CJK" ] }, { "form": "나라 이름 한", "head_nr": 2, "roman": "nara ireum han", "tags": [ "eumhun" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "^한국(韓國)", "2": "한" }, "expansion": "韓 (eumhun 한국(韓國) 한 (Han'guk han))", "name": "ko-hanja" }, { "args": { "1": "나라 이름", "2": "한" }, "expansion": "韓 (eumhun 나라 이름 한 (nara ireum han))", "name": "ko-hanja" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "Korea, the Republic of Korea", "word": "한" } ], "glosses": [ "Hanja form of 한 (“Korea, the Republic of Korea”)." ], "head_nr": 2, "links": [ [ "Hanja", "hanja#English" ], [ "한", "한#Korean" ], [ "Korea", "Korea" ], [ "Republic of Korea", "Republic of Korea" ] ], "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "alt-of", "hanja" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "(“a surname.”).", "word": "한" } ], "categories": [ "Korean surnames" ], "glosses": [ "Hanja form of 한 (“a surname.”)." ], "head_nr": 2, "links": [ [ "Hanja", "hanja#English" ], [ "한", "한#Korean" ], [ "surname", "surname" ] ], "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "alt-of", "hanja" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "(“Han (ancient Chinese county, viscounty, and kingdom of the Zhou dynasty)”)", "word": "한" } ], "glosses": [ "Hanja form of 한 (“Han (ancient Chinese county, viscounty, and kingdom of the Zhou dynasty)”)." ], "head_nr": 2, "links": [ [ "Hanja", "hanja#English" ], [ "한", "한#Korean" ], [ "Han", "Han" ], [ "county", "county#English" ], [ "viscounty", "viscounty#English" ], [ "kingdom", "kingdom#English" ], [ "Zhou dynasty", "w:Zhou dynasty" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) Hanja form of 한 (“Han (ancient Chinese county, viscounty, and kingdom of the Zhou dynasty)”)." ], "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "alt-of", "hanja", "historical" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "common designation of Mahan, Byeonhan, and Jinhan", "word": "한" } ], "glosses": [ "Hanja form of 한 (“common designation of Mahan, Byeonhan, and Jinhan”)." ], "head_nr": 2, "links": [ [ "Hanja", "hanja#English" ], [ "한", "한#Korean" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) Hanja form of 한 (“common designation of Mahan, Byeonhan, and Jinhan”)." ], "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "alt-of", "hanja", "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ha̠n]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[한]" }, { "ipa": "[ha̠(ː)n]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[한(ː)]" } ], "word": "韓" } { "categories": [ "Korean Han characters", "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean proper nouns", "Korean proper nouns in Han script", "Korean terms derived from Middle Chinese", "Korean terms with long vowels in the first syllable", "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Korean terms with redundant script codes" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "ltc", "3": "-", "sort": "한" }, "expansion": "Middle Chinese", "name": "der" }, { "args": { "1": "韓" }, "expansion": "韓 (MC han)", "name": "ltc-l" }, { "args": { "1": "okm", "2": "ᅘᅡᆫ", "tr": "-" }, "expansion": "ᅘᅡᆫ", "name": "m" }, { "args": { "1": "ᅘᅡᆫ", "2": "hhàn" }, "expansion": "ᅘᅡᆫ (Yale: hhàn)", "name": "okm-inline" }, { "args": { "1": "okm", "2": "한", "tr": "-" }, "expansion": "한", "name": "m" }, { "args": { "1": "한", "2": "han" }, "expansion": "한 (Yale: han)", "name": "okm-inline" }, { "args": { "1": "okm", "2": "나라", "tr": "-" }, "expansion": "나라", "name": "m" }, { "args": { "1": "나라", "2": "nala" }, "expansion": "나라 (Yale: nala)", "name": "okm-inline" }, { "args": { "dk": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">ᅘᅡᆫ</i> (Yale: hhàn)", "m2": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">한</i> (Yale: han)", "m2h": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">나라</i> (Yale: nala)" }, "expansion": "", "name": "hanja-ety" } ], "etymology_text": "From Middle Chinese 韓 (MC han).", "forms": [ { "form": "Hanja in this term 韓 韓", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Han", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "한", "tags": [ "hangeul" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hangeul": "한" }, "expansion": "韓 • (Han) (hangeul 한)", "name": "ko-proper noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "name", "related": [ { "english": "(South Korea) North Korea", "roman": "Buk", "ruby": [ [ "北", "북" ] ], "word": "北" } ], "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "(Han-guk, “(South Korea) South Korea”)", "word": "韓(한)國(국)" } ], "categories": [ "Korean links with redundant target parameters", "Korean links with redundant wikilinks", "Korean short forms", "Korean terms with non-redundant manual transliterations", "Korean terms with usage examples", "South Korean" ], "examples": [ { "text": "韓(한)·美(미) 자유 무역 협정\nHan·Mi jayu muyeok hyeopjeong\nFree trade agreement between the United States of America and the Republic of Korea", "type": "example" } ], "glosses": [ "Short for 韓(한)國(국) (Han-guk, “(South Korea) South Korea”)." ], "links": [ [ "韓(한)國(국)", "韓國#Korean" ], [ "South Korea", "South Korea" ] ], "raw_glosses": [ "(in news headlines) Short for 韓(한)國(국) (Han-guk, “(South Korea) South Korea”)." ], "raw_tags": [ "in news headlines" ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ha̠n]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[한]" }, { "ipa": "[ha̠(ː)n]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[한(ː)]" } ], "word": "韓" }
{ "called_from": "form_descriptions/2278", "msg": "suspicious alt_of/form_of with '(': 韓(한)國(국)", "path": [ "韓" ], "section": "Korean", "subsection": "proper noun", "title": "韓", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.