See 쟁쟁하다 in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "쟁쟁(錚錚)", "3": "-하다", "pos2": "light verb deriving descriptive verbs", "t2": "to do" }, "expansion": "쟁쟁(錚錚) (jaengjaeng) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving descriptive verbs)", "name": "af" } ], "etymology_text": "쟁쟁(錚錚) (jaengjaeng) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving descriptive verbs).", "forms": [ { "form": "jaengjaenghada", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "쟁쟁해", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "쟁쟁하여", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "쟁쟁하니", "tags": [ "sequential" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/adj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "쟁쟁하다", "roman": "jaengjaenghada", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁해", "roman": "jaengjaenghae", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁해요", "roman": "jaengjaenghaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁합니다", "roman": "jaengjaenghamnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁했다", "roman": "jaengjaenghaetda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁했어", "roman": "jaengjaenghaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "쟁쟁했어요", "roman": "jaengjaenghaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁했습니다", "roman": "jaengjaenghaetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하냐", "roman": "jaengjaenghanya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁해", "roman": "jaengjaenghae", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁해요", "roman": "jaengjaenghaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁합니까", "roman": "jaengjaenghamnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁했냐", "roman": "jaengjaenghaennya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁했어", "roman": "jaengjaenghaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁했어요", "roman": "jaengjaenghaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁했습니까", "roman": "jaengjaenghaetseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하겠다", "roman": "jaengjaenghagetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁하겠어", "roman": "jaengjaenghagesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하겠어요", "roman": "jaengjaenghagesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하겠습니다", "roman": "jaengjaenghagetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁해", "roman": "jaengjaenghae", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁해서", "roman": "jaengjaenghaeseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하여서", "roman": "jaengjaenghayeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하니", "roman": "jaengjaenghani", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하니까", "roman": "jaengjaenghanikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하지만", "roman": "jaengjaenghajiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁한데", "roman": "jaengjaenghande", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하더니", "roman": "jaengjaenghadeoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하고", "roman": "jaengjaenghago", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁하면", "roman": "jaengjaenghamyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁해야", "roman": "jaengjaenghaeya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하여야", "roman": "jaengjaenghayeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁함", "roman": "jaengjaengham", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "쟁쟁하기", "roman": "jaengjaenghagi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "쟁쟁했음", "roman": "jaengjaenghaesseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하였음", "roman": "jaengjaenghayeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁했기", "roman": "jaengjaenghaetgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하였기", "roman": "jaengjaenghayeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁한", "roman": "jaengjaenghan", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "informal", "present" ] }, { "form": "쟁쟁할", "roman": "jaengjaenghal", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "future", "informal" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/adj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "쟁쟁하시다", "roman": "jaengjaenghasida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하셔", "roman": "jaengjaenghasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하세요", "roman": "jaengjaenghaseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하셔요", "roman": "jaengjaenghasyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하십니다", "roman": "jaengjaenghasimnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨다", "roman": "jaengjaenghasyeotda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨어", "roman": "jaengjaenghasyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨어요", "roman": "jaengjaenghasyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하셨습니다", "roman": "jaengjaenghasyeotseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하시냐", "roman": "jaengjaenghasinya", "source": "conjugation", "tags": [ "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하셔", "roman": "jaengjaenghasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하세요", "roman": "jaengjaenghaseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하셔요", "roman": "jaengjaenghasyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하십니까", "roman": "jaengjaenghasimnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨냐", "roman": "jaengjaenghasyeonnya", "source": "conjugation", "tags": [ "interrogative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨어", "roman": "jaengjaenghasyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨어요", "roman": "jaengjaenghasyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하셨습니까", "roman": "jaengjaenghasyeotseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하시겠다", "roman": "jaengjaenghasigetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive" ] }, { "form": "쟁쟁하시겠어", "roman": "jaengjaenghasigesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하시겠어요", "roman": "jaengjaenghasigesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하시겠습니다", "roman": "jaengjaenghasigetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁하셔", "roman": "jaengjaenghasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "쟁쟁하셔서", "roman": "jaengjaenghasyeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하시니", "roman": "jaengjaenghasini", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하시니까", "roman": "jaengjaenghasinikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁하시지만", "roman": "jaengjaenghasijiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive" ] }, { "form": "쟁쟁하신데", "roman": "jaengjaenghasinde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하시더니", "roman": "jaengjaenghasideoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하시고", "roman": "jaengjaenghasigo", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "쟁쟁하시면", "roman": "jaengjaenghasimyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "쟁쟁하셔야", "roman": "jaengjaenghasyeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하심", "roman": "jaengjaenghasim", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "쟁쟁하시기", "roman": "jaengjaenghasigi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "쟁쟁하셨음", "roman": "jaengjaenghasyeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨기", "roman": "jaengjaenghasyeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하신", "roman": "jaengjaenghasin", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "informal", "present" ] }, { "form": "쟁쟁하실", "roman": "jaengjaenghasil", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "future", "informal" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "쟁쟁하다 • (jaengjaenghada) (infinitive 쟁쟁해 or 쟁쟁하여, sequential 쟁쟁하니)", "name": "ko-adj" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean terms suffixed with -하다", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 25 20 21 15", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 25 20 21 15", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 21 22 23 13", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 23 17", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ringing, like the sound of metal" ], "id": "en-쟁쟁하다-ko-adj-Sn2pvfjh", "links": [ [ "ringing", "ringing" ], [ "metal", "metal" ] ], "raw_glosses": [ "(of sound) ringing, like the sound of metal" ], "raw_tags": [ "of sound" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕɛŋd͡ʑɛŋɦa̠da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "ipa": "[t͡ɕe̞ŋd͡ʑe̞ŋɦa̠da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "쟁쟁하다" }, { "hangeul": "젱젱하다" } ], "word": "쟁쟁하다" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "쟁쟁(琤琤)", "3": "하다", "pos2": "light verb deriving descriptive verbs", "t2": "to do" }, "expansion": "쟁쟁(琤琤) (jaengjaeng) + 하다 (hada, “to do”, light verb deriving descriptive verbs)", "name": "com" } ], "etymology_text": "쟁쟁(琤琤) (jaengjaeng) + 하다 (hada, “to do”, light verb deriving descriptive verbs).", "forms": [ { "form": "jaengjaenghada", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "쟁쟁해", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "쟁쟁하여", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "쟁쟁하니", "tags": [ "sequential" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/adj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "쟁쟁하다", "roman": "jaengjaenghada", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁해", "roman": "jaengjaenghae", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁해요", "roman": "jaengjaenghaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁합니다", "roman": "jaengjaenghamnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁했다", "roman": "jaengjaenghaetda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁했어", "roman": "jaengjaenghaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "쟁쟁했어요", "roman": "jaengjaenghaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁했습니다", "roman": "jaengjaenghaetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하냐", "roman": "jaengjaenghanya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁해", "roman": "jaengjaenghae", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁해요", "roman": "jaengjaenghaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁합니까", "roman": "jaengjaenghamnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁했냐", "roman": "jaengjaenghaennya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁했어", "roman": "jaengjaenghaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁했어요", "roman": "jaengjaenghaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁했습니까", "roman": "jaengjaenghaetseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하겠다", "roman": "jaengjaenghagetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁하겠어", "roman": "jaengjaenghagesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하겠어요", "roman": "jaengjaenghagesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하겠습니다", "roman": "jaengjaenghagetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁해", "roman": "jaengjaenghae", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁해서", "roman": "jaengjaenghaeseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하여서", "roman": "jaengjaenghayeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하니", "roman": "jaengjaenghani", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하니까", "roman": "jaengjaenghanikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하지만", "roman": "jaengjaenghajiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁한데", "roman": "jaengjaenghande", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하더니", "roman": "jaengjaenghadeoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하고", "roman": "jaengjaenghago", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁하면", "roman": "jaengjaenghamyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁해야", "roman": "jaengjaenghaeya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하여야", "roman": "jaengjaenghayeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁함", "roman": "jaengjaengham", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "쟁쟁하기", "roman": "jaengjaenghagi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "쟁쟁했음", "roman": "jaengjaenghaesseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하였음", "roman": "jaengjaenghayeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁했기", "roman": "jaengjaenghaetgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하였기", "roman": "jaengjaenghayeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁한", "roman": "jaengjaenghan", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "informal", "present" ] }, { "form": "쟁쟁할", "roman": "jaengjaenghal", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "future", "informal" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/adj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "쟁쟁하시다", "roman": "jaengjaenghasida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하셔", "roman": "jaengjaenghasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하세요", "roman": "jaengjaenghaseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하셔요", "roman": "jaengjaenghasyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하십니다", "roman": "jaengjaenghasimnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨다", "roman": "jaengjaenghasyeotda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨어", "roman": "jaengjaenghasyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨어요", "roman": "jaengjaenghasyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하셨습니다", "roman": "jaengjaenghasyeotseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하시냐", "roman": "jaengjaenghasinya", "source": "conjugation", "tags": [ "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하셔", "roman": "jaengjaenghasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하세요", "roman": "jaengjaenghaseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하셔요", "roman": "jaengjaenghasyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하십니까", "roman": "jaengjaenghasimnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨냐", "roman": "jaengjaenghasyeonnya", "source": "conjugation", "tags": [ "interrogative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨어", "roman": "jaengjaenghasyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨어요", "roman": "jaengjaenghasyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하셨습니까", "roman": "jaengjaenghasyeotseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하시겠다", "roman": "jaengjaenghasigetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive" ] }, { "form": "쟁쟁하시겠어", "roman": "jaengjaenghasigesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하시겠어요", "roman": "jaengjaenghasigesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하시겠습니다", "roman": "jaengjaenghasigetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁하셔", "roman": "jaengjaenghasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "쟁쟁하셔서", "roman": "jaengjaenghasyeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하시니", "roman": "jaengjaenghasini", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하시니까", "roman": "jaengjaenghasinikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁하시지만", "roman": "jaengjaenghasijiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive" ] }, { "form": "쟁쟁하신데", "roman": "jaengjaenghasinde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하시더니", "roman": "jaengjaenghasideoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하시고", "roman": "jaengjaenghasigo", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "쟁쟁하시면", "roman": "jaengjaenghasimyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "쟁쟁하셔야", "roman": "jaengjaenghasyeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하심", "roman": "jaengjaenghasim", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "쟁쟁하시기", "roman": "jaengjaenghasigi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "쟁쟁하셨음", "roman": "jaengjaenghasyeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨기", "roman": "jaengjaenghasyeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하신", "roman": "jaengjaenghasin", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "informal", "present" ] }, { "form": "쟁쟁하실", "roman": "jaengjaenghasil", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "future", "informal" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "쟁쟁하다 • (jaengjaenghada) (infinitive 쟁쟁해 or 쟁쟁하여, sequential 쟁쟁하니)", "name": "ko-adj" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "19 26 19 20 16", "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 25 20 21 15", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 25 20 21 15", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 21 22 23 13", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 23 17", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "distinguished, prominent, eminent, outstanding" ], "id": "en-쟁쟁하다-ko-adj-YCTKDSMV", "links": [ [ "distinguished", "distinguished" ], [ "prominent", "prominent" ], [ "eminent", "eminent" ], [ "outstanding", "outstanding" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 25 20 21 15", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 25 20 21 15", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 21 22 23 13", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 23 17", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ringing, like the sound of jade" ], "id": "en-쟁쟁하다-ko-adj-O8oq4UoV", "links": [ [ "ringing", "ringing" ], [ "jade", "jade" ] ], "raw_glosses": [ "(of sound) ringing, like the sound of jade" ], "raw_tags": [ "of sound" ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 25 20 21 15", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 25 20 21 15", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 21 22 23 13", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 23 17", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "clear, ringing" ], "id": "en-쟁쟁하다-ko-adj-37IG5C2k", "links": [ [ "clear", "clear" ], [ "ringing", "ringing" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) clear, ringing" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕɛŋd͡ʑɛŋɦa̠da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "ipa": "[t͡ɕe̞ŋd͡ʑe̞ŋɦa̠da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "쟁쟁하다" }, { "hangeul": "젱젱하다" } ], "word": "쟁쟁하다" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "쟁쟁", "3": "하다", "pos2": "light verb deriving descriptive verbs" }, "expansion": "쟁쟁 (jaengjaeng) + 하다 (hada, light verb deriving descriptive verbs)", "name": "com" } ], "etymology_text": "쟁쟁 (jaengjaeng) + 하다 (hada, light verb deriving descriptive verbs).", "forms": [ { "form": "jaengjaenghada", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "쟁쟁해", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "쟁쟁하여", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "쟁쟁하니", "tags": [ "sequential" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/adj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "쟁쟁하다", "roman": "jaengjaenghada", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁해", "roman": "jaengjaenghae", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁해요", "roman": "jaengjaenghaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁합니다", "roman": "jaengjaenghamnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁했다", "roman": "jaengjaenghaetda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁했어", "roman": "jaengjaenghaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "쟁쟁했어요", "roman": "jaengjaenghaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁했습니다", "roman": "jaengjaenghaetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하냐", "roman": "jaengjaenghanya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁해", "roman": "jaengjaenghae", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁해요", "roman": "jaengjaenghaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁합니까", "roman": "jaengjaenghamnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁했냐", "roman": "jaengjaenghaennya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁했어", "roman": "jaengjaenghaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁했어요", "roman": "jaengjaenghaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁했습니까", "roman": "jaengjaenghaetseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하겠다", "roman": "jaengjaenghagetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁하겠어", "roman": "jaengjaenghagesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하겠어요", "roman": "jaengjaenghagesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하겠습니다", "roman": "jaengjaenghagetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁해", "roman": "jaengjaenghae", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁해서", "roman": "jaengjaenghaeseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하여서", "roman": "jaengjaenghayeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하니", "roman": "jaengjaenghani", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하니까", "roman": "jaengjaenghanikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하지만", "roman": "jaengjaenghajiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁한데", "roman": "jaengjaenghande", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하더니", "roman": "jaengjaenghadeoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하고", "roman": "jaengjaenghago", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁하면", "roman": "jaengjaenghamyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁해야", "roman": "jaengjaenghaeya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하여야", "roman": "jaengjaenghayeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁함", "roman": "jaengjaengham", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "쟁쟁하기", "roman": "jaengjaenghagi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "쟁쟁했음", "roman": "jaengjaenghaesseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하였음", "roman": "jaengjaenghayeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁했기", "roman": "jaengjaenghaetgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하였기", "roman": "jaengjaenghayeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁한", "roman": "jaengjaenghan", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "informal", "present" ] }, { "form": "쟁쟁할", "roman": "jaengjaenghal", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "future", "informal" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/adj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "쟁쟁하시다", "roman": "jaengjaenghasida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하셔", "roman": "jaengjaenghasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하세요", "roman": "jaengjaenghaseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하셔요", "roman": "jaengjaenghasyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하십니다", "roman": "jaengjaenghasimnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨다", "roman": "jaengjaenghasyeotda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨어", "roman": "jaengjaenghasyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨어요", "roman": "jaengjaenghasyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하셨습니다", "roman": "jaengjaenghasyeotseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하시냐", "roman": "jaengjaenghasinya", "source": "conjugation", "tags": [ "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하셔", "roman": "jaengjaenghasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하세요", "roman": "jaengjaenghaseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하셔요", "roman": "jaengjaenghasyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하십니까", "roman": "jaengjaenghasimnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨냐", "roman": "jaengjaenghasyeonnya", "source": "conjugation", "tags": [ "interrogative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨어", "roman": "jaengjaenghasyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨어요", "roman": "jaengjaenghasyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하셨습니까", "roman": "jaengjaenghasyeotseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하시겠다", "roman": "jaengjaenghasigetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive" ] }, { "form": "쟁쟁하시겠어", "roman": "jaengjaenghasigesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하시겠어요", "roman": "jaengjaenghasigesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하시겠습니다", "roman": "jaengjaenghasigetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁하셔", "roman": "jaengjaenghasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "쟁쟁하셔서", "roman": "jaengjaenghasyeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하시니", "roman": "jaengjaenghasini", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하시니까", "roman": "jaengjaenghasinikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁하시지만", "roman": "jaengjaenghasijiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive" ] }, { "form": "쟁쟁하신데", "roman": "jaengjaenghasinde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하시더니", "roman": "jaengjaenghasideoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하시고", "roman": "jaengjaenghasigo", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "쟁쟁하시면", "roman": "jaengjaenghasimyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "쟁쟁하셔야", "roman": "jaengjaenghasyeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하심", "roman": "jaengjaenghasim", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "쟁쟁하시기", "roman": "jaengjaenghasigi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "쟁쟁하셨음", "roman": "jaengjaenghasyeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨기", "roman": "jaengjaenghasyeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하신", "roman": "jaengjaenghasin", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "informal", "present" ] }, { "form": "쟁쟁하실", "roman": "jaengjaenghasil", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "future", "informal" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "쟁쟁하다 • (jaengjaenghada) (infinitive 쟁쟁해 or 쟁쟁하여, sequential 쟁쟁하니)", "name": "ko-adj" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "20 25 20 21 15", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 25 20 21 15", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 21 22 23 13", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 23 17", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "slightly annoyed or dissatisfied or irritated" ], "id": "en-쟁쟁하다-ko-adj-4sd2ISgI", "links": [ [ "slightly", "slightly" ], [ "annoyed", "annoyed" ], [ "dissatisfied", "dissatisfied" ], [ "irritated", "irritated" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕɛŋd͡ʑɛŋɦa̠da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "ipa": "[t͡ɕe̞ŋd͡ʑe̞ŋɦa̠da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "쟁쟁하다" }, { "hangeul": "젱젱하다" } ], "word": "쟁쟁하다" }
{ "categories": [ "Korean adjectives", "Korean compound terms", "Korean entries with incorrect language header", "Korean ha-irregular adjectives", "Korean lemmas", "Korean terms suffixed with -하다", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "쟁쟁(錚錚)", "3": "-하다", "pos2": "light verb deriving descriptive verbs", "t2": "to do" }, "expansion": "쟁쟁(錚錚) (jaengjaeng) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving descriptive verbs)", "name": "af" } ], "etymology_text": "쟁쟁(錚錚) (jaengjaeng) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving descriptive verbs).", "forms": [ { "form": "jaengjaenghada", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "쟁쟁해", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "쟁쟁하여", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "쟁쟁하니", "tags": [ "sequential" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/adj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "쟁쟁하다", "roman": "jaengjaenghada", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁해", "roman": "jaengjaenghae", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁해요", "roman": "jaengjaenghaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁합니다", "roman": "jaengjaenghamnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁했다", "roman": "jaengjaenghaetda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁했어", "roman": "jaengjaenghaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "쟁쟁했어요", "roman": "jaengjaenghaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁했습니다", "roman": "jaengjaenghaetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하냐", "roman": "jaengjaenghanya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁해", "roman": "jaengjaenghae", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁해요", "roman": "jaengjaenghaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁합니까", "roman": "jaengjaenghamnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁했냐", "roman": "jaengjaenghaennya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁했어", "roman": "jaengjaenghaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁했어요", "roman": "jaengjaenghaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁했습니까", "roman": "jaengjaenghaetseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하겠다", "roman": "jaengjaenghagetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁하겠어", "roman": "jaengjaenghagesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하겠어요", "roman": "jaengjaenghagesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하겠습니다", "roman": "jaengjaenghagetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁해", "roman": "jaengjaenghae", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁해서", "roman": "jaengjaenghaeseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하여서", "roman": "jaengjaenghayeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하니", "roman": "jaengjaenghani", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하니까", "roman": "jaengjaenghanikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하지만", "roman": "jaengjaenghajiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁한데", "roman": "jaengjaenghande", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하더니", "roman": "jaengjaenghadeoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하고", "roman": "jaengjaenghago", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁하면", "roman": "jaengjaenghamyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁해야", "roman": "jaengjaenghaeya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하여야", "roman": "jaengjaenghayeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁함", "roman": "jaengjaengham", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "쟁쟁하기", "roman": "jaengjaenghagi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "쟁쟁했음", "roman": "jaengjaenghaesseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하였음", "roman": "jaengjaenghayeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁했기", "roman": "jaengjaenghaetgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하였기", "roman": "jaengjaenghayeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁한", "roman": "jaengjaenghan", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "informal", "present" ] }, { "form": "쟁쟁할", "roman": "jaengjaenghal", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "future", "informal" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/adj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "쟁쟁하시다", "roman": "jaengjaenghasida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하셔", "roman": "jaengjaenghasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하세요", "roman": "jaengjaenghaseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하셔요", "roman": "jaengjaenghasyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하십니다", "roman": "jaengjaenghasimnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨다", "roman": "jaengjaenghasyeotda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨어", "roman": "jaengjaenghasyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨어요", "roman": "jaengjaenghasyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하셨습니다", "roman": "jaengjaenghasyeotseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하시냐", "roman": "jaengjaenghasinya", "source": "conjugation", "tags": [ "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하셔", "roman": "jaengjaenghasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하세요", "roman": "jaengjaenghaseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하셔요", "roman": "jaengjaenghasyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하십니까", "roman": "jaengjaenghasimnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨냐", "roman": "jaengjaenghasyeonnya", "source": "conjugation", "tags": [ "interrogative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨어", "roman": "jaengjaenghasyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨어요", "roman": "jaengjaenghasyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하셨습니까", "roman": "jaengjaenghasyeotseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하시겠다", "roman": "jaengjaenghasigetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive" ] }, { "form": "쟁쟁하시겠어", "roman": "jaengjaenghasigesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하시겠어요", "roman": "jaengjaenghasigesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하시겠습니다", "roman": "jaengjaenghasigetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁하셔", "roman": "jaengjaenghasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "쟁쟁하셔서", "roman": "jaengjaenghasyeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하시니", "roman": "jaengjaenghasini", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하시니까", "roman": "jaengjaenghasinikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁하시지만", "roman": "jaengjaenghasijiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive" ] }, { "form": "쟁쟁하신데", "roman": "jaengjaenghasinde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하시더니", "roman": "jaengjaenghasideoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하시고", "roman": "jaengjaenghasigo", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "쟁쟁하시면", "roman": "jaengjaenghasimyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "쟁쟁하셔야", "roman": "jaengjaenghasyeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하심", "roman": "jaengjaenghasim", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "쟁쟁하시기", "roman": "jaengjaenghasigi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "쟁쟁하셨음", "roman": "jaengjaenghasyeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨기", "roman": "jaengjaenghasyeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하신", "roman": "jaengjaenghasin", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "informal", "present" ] }, { "form": "쟁쟁하실", "roman": "jaengjaenghasil", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "future", "informal" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "쟁쟁하다 • (jaengjaenghada) (infinitive 쟁쟁해 or 쟁쟁하여, sequential 쟁쟁하니)", "name": "ko-adj" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "ringing, like the sound of metal" ], "links": [ [ "ringing", "ringing" ], [ "metal", "metal" ] ], "raw_glosses": [ "(of sound) ringing, like the sound of metal" ], "raw_tags": [ "of sound" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕɛŋd͡ʑɛŋɦa̠da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "ipa": "[t͡ɕe̞ŋd͡ʑe̞ŋɦa̠da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "쟁쟁하다" }, { "hangeul": "젱젱하다" } ], "word": "쟁쟁하다" } { "categories": [ "Korean adjectives", "Korean compound terms", "Korean entries with incorrect language header", "Korean ha-irregular adjectives", "Korean lemmas", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "쟁쟁(琤琤)", "3": "하다", "pos2": "light verb deriving descriptive verbs", "t2": "to do" }, "expansion": "쟁쟁(琤琤) (jaengjaeng) + 하다 (hada, “to do”, light verb deriving descriptive verbs)", "name": "com" } ], "etymology_text": "쟁쟁(琤琤) (jaengjaeng) + 하다 (hada, “to do”, light verb deriving descriptive verbs).", "forms": [ { "form": "jaengjaenghada", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "쟁쟁해", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "쟁쟁하여", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "쟁쟁하니", "tags": [ "sequential" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/adj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "쟁쟁하다", "roman": "jaengjaenghada", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁해", "roman": "jaengjaenghae", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁해요", "roman": "jaengjaenghaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁합니다", "roman": "jaengjaenghamnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁했다", "roman": "jaengjaenghaetda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁했어", "roman": "jaengjaenghaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "쟁쟁했어요", "roman": "jaengjaenghaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁했습니다", "roman": "jaengjaenghaetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하냐", "roman": "jaengjaenghanya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁해", "roman": "jaengjaenghae", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁해요", "roman": "jaengjaenghaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁합니까", "roman": "jaengjaenghamnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁했냐", "roman": "jaengjaenghaennya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁했어", "roman": "jaengjaenghaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁했어요", "roman": "jaengjaenghaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁했습니까", "roman": "jaengjaenghaetseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하겠다", "roman": "jaengjaenghagetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁하겠어", "roman": "jaengjaenghagesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하겠어요", "roman": "jaengjaenghagesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하겠습니다", "roman": "jaengjaenghagetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁해", "roman": "jaengjaenghae", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁해서", "roman": "jaengjaenghaeseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하여서", "roman": "jaengjaenghayeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하니", "roman": "jaengjaenghani", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하니까", "roman": "jaengjaenghanikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하지만", "roman": "jaengjaenghajiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁한데", "roman": "jaengjaenghande", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하더니", "roman": "jaengjaenghadeoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하고", "roman": "jaengjaenghago", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁하면", "roman": "jaengjaenghamyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁해야", "roman": "jaengjaenghaeya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하여야", "roman": "jaengjaenghayeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁함", "roman": "jaengjaengham", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "쟁쟁하기", "roman": "jaengjaenghagi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "쟁쟁했음", "roman": "jaengjaenghaesseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하였음", "roman": "jaengjaenghayeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁했기", "roman": "jaengjaenghaetgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하였기", "roman": "jaengjaenghayeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁한", "roman": "jaengjaenghan", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "informal", "present" ] }, { "form": "쟁쟁할", "roman": "jaengjaenghal", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "future", "informal" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/adj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "쟁쟁하시다", "roman": "jaengjaenghasida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하셔", "roman": "jaengjaenghasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하세요", "roman": "jaengjaenghaseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하셔요", "roman": "jaengjaenghasyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하십니다", "roman": "jaengjaenghasimnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨다", "roman": "jaengjaenghasyeotda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨어", "roman": "jaengjaenghasyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨어요", "roman": "jaengjaenghasyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하셨습니다", "roman": "jaengjaenghasyeotseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하시냐", "roman": "jaengjaenghasinya", "source": "conjugation", "tags": [ "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하셔", "roman": "jaengjaenghasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하세요", "roman": "jaengjaenghaseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하셔요", "roman": "jaengjaenghasyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하십니까", "roman": "jaengjaenghasimnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨냐", "roman": "jaengjaenghasyeonnya", "source": "conjugation", "tags": [ "interrogative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨어", "roman": "jaengjaenghasyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨어요", "roman": "jaengjaenghasyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하셨습니까", "roman": "jaengjaenghasyeotseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하시겠다", "roman": "jaengjaenghasigetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive" ] }, { "form": "쟁쟁하시겠어", "roman": "jaengjaenghasigesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하시겠어요", "roman": "jaengjaenghasigesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하시겠습니다", "roman": "jaengjaenghasigetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁하셔", "roman": "jaengjaenghasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "쟁쟁하셔서", "roman": "jaengjaenghasyeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하시니", "roman": "jaengjaenghasini", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하시니까", "roman": "jaengjaenghasinikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁하시지만", "roman": "jaengjaenghasijiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive" ] }, { "form": "쟁쟁하신데", "roman": "jaengjaenghasinde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하시더니", "roman": "jaengjaenghasideoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하시고", "roman": "jaengjaenghasigo", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "쟁쟁하시면", "roman": "jaengjaenghasimyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "쟁쟁하셔야", "roman": "jaengjaenghasyeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하심", "roman": "jaengjaenghasim", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "쟁쟁하시기", "roman": "jaengjaenghasigi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "쟁쟁하셨음", "roman": "jaengjaenghasyeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨기", "roman": "jaengjaenghasyeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하신", "roman": "jaengjaenghasin", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "informal", "present" ] }, { "form": "쟁쟁하실", "roman": "jaengjaenghasil", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "future", "informal" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "쟁쟁하다 • (jaengjaenghada) (infinitive 쟁쟁해 or 쟁쟁하여, sequential 쟁쟁하니)", "name": "ko-adj" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "distinguished, prominent, eminent, outstanding" ], "links": [ [ "distinguished", "distinguished" ], [ "prominent", "prominent" ], [ "eminent", "eminent" ], [ "outstanding", "outstanding" ] ] }, { "glosses": [ "ringing, like the sound of jade" ], "links": [ [ "ringing", "ringing" ], [ "jade", "jade" ] ], "raw_glosses": [ "(of sound) ringing, like the sound of jade" ], "raw_tags": [ "of sound" ] }, { "glosses": [ "clear, ringing" ], "links": [ [ "clear", "clear" ], [ "ringing", "ringing" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) clear, ringing" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕɛŋd͡ʑɛŋɦa̠da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "ipa": "[t͡ɕe̞ŋd͡ʑe̞ŋɦa̠da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "쟁쟁하다" }, { "hangeul": "젱젱하다" } ], "word": "쟁쟁하다" } { "categories": [ "Korean adjectives", "Korean compound terms", "Korean entries with incorrect language header", "Korean ha-irregular adjectives", "Korean lemmas", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "쟁쟁", "3": "하다", "pos2": "light verb deriving descriptive verbs" }, "expansion": "쟁쟁 (jaengjaeng) + 하다 (hada, light verb deriving descriptive verbs)", "name": "com" } ], "etymology_text": "쟁쟁 (jaengjaeng) + 하다 (hada, light verb deriving descriptive verbs).", "forms": [ { "form": "jaengjaenghada", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "쟁쟁해", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "쟁쟁하여", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "쟁쟁하니", "tags": [ "sequential" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/adj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "쟁쟁하다", "roman": "jaengjaenghada", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁해", "roman": "jaengjaenghae", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁해요", "roman": "jaengjaenghaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁합니다", "roman": "jaengjaenghamnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁했다", "roman": "jaengjaenghaetda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁했어", "roman": "jaengjaenghaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "쟁쟁했어요", "roman": "jaengjaenghaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁했습니다", "roman": "jaengjaenghaetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하냐", "roman": "jaengjaenghanya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁해", "roman": "jaengjaenghae", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁해요", "roman": "jaengjaenghaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁합니까", "roman": "jaengjaenghamnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁했냐", "roman": "jaengjaenghaennya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁했어", "roman": "jaengjaenghaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁했어요", "roman": "jaengjaenghaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁했습니까", "roman": "jaengjaenghaetseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하겠다", "roman": "jaengjaenghagetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁하겠어", "roman": "jaengjaenghagesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하겠어요", "roman": "jaengjaenghagesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하겠습니다", "roman": "jaengjaenghagetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁해", "roman": "jaengjaenghae", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁해서", "roman": "jaengjaenghaeseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하여서", "roman": "jaengjaenghayeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하니", "roman": "jaengjaenghani", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하니까", "roman": "jaengjaenghanikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하지만", "roman": "jaengjaenghajiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁한데", "roman": "jaengjaenghande", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하더니", "roman": "jaengjaenghadeoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하고", "roman": "jaengjaenghago", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁하면", "roman": "jaengjaenghamyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁해야", "roman": "jaengjaenghaeya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하여야", "roman": "jaengjaenghayeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁함", "roman": "jaengjaengham", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "쟁쟁하기", "roman": "jaengjaenghagi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "쟁쟁했음", "roman": "jaengjaenghaesseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하였음", "roman": "jaengjaenghayeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁했기", "roman": "jaengjaenghaetgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하였기", "roman": "jaengjaenghayeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁한", "roman": "jaengjaenghan", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "informal", "present" ] }, { "form": "쟁쟁할", "roman": "jaengjaenghal", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "future", "informal" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/adj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "쟁쟁하시다", "roman": "jaengjaenghasida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하셔", "roman": "jaengjaenghasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하세요", "roman": "jaengjaenghaseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하셔요", "roman": "jaengjaenghasyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하십니다", "roman": "jaengjaenghasimnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨다", "roman": "jaengjaenghasyeotda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨어", "roman": "jaengjaenghasyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨어요", "roman": "jaengjaenghasyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하셨습니다", "roman": "jaengjaenghasyeotseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하시냐", "roman": "jaengjaenghasinya", "source": "conjugation", "tags": [ "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하셔", "roman": "jaengjaenghasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하세요", "roman": "jaengjaenghaseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하셔요", "roman": "jaengjaenghasyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하십니까", "roman": "jaengjaenghasimnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨냐", "roman": "jaengjaenghasyeonnya", "source": "conjugation", "tags": [ "interrogative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨어", "roman": "jaengjaenghasyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨어요", "roman": "jaengjaenghasyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하셨습니까", "roman": "jaengjaenghasyeotseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하시겠다", "roman": "jaengjaenghasigetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive" ] }, { "form": "쟁쟁하시겠어", "roman": "jaengjaenghasigesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하시겠어요", "roman": "jaengjaenghasigesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하시겠습니다", "roman": "jaengjaenghasigetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁하셔", "roman": "jaengjaenghasyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "쟁쟁하셔서", "roman": "jaengjaenghasyeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하시니", "roman": "jaengjaenghasini", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하시니까", "roman": "jaengjaenghasinikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "쟁쟁하시지만", "roman": "jaengjaenghasijiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive" ] }, { "form": "쟁쟁하신데", "roman": "jaengjaenghasinde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하시더니", "roman": "jaengjaenghasideoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "polite" ] }, { "form": "쟁쟁하시고", "roman": "jaengjaenghasigo", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "쟁쟁하시면", "roman": "jaengjaenghasimyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "쟁쟁하셔야", "roman": "jaengjaenghasyeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "쟁쟁하심", "roman": "jaengjaenghasim", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "쟁쟁하시기", "roman": "jaengjaenghasigi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "쟁쟁하셨음", "roman": "jaengjaenghasyeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하셨기", "roman": "jaengjaenghasyeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "쟁쟁하신", "roman": "jaengjaenghasin", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "informal", "present" ] }, { "form": "쟁쟁하실", "roman": "jaengjaenghasil", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "future", "informal" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "쟁쟁하다 • (jaengjaenghada) (infinitive 쟁쟁해 or 쟁쟁하여, sequential 쟁쟁하니)", "name": "ko-adj" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "slightly annoyed or dissatisfied or irritated" ], "links": [ [ "slightly", "slightly" ], [ "annoyed", "annoyed" ], [ "dissatisfied", "dissatisfied" ], [ "irritated", "irritated" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕɛŋd͡ʑɛŋɦa̠da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "ipa": "[t͡ɕe̞ŋd͡ʑe̞ŋɦa̠da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "쟁쟁하다" }, { "hangeul": "젱젱하다" } ], "word": "쟁쟁하다" }
Download raw JSONL data for 쟁쟁하다 meaning in Korean (35.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.