See 새비 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 새비 meaning in Korean (20.4kB)
{
"etymology_text": "The most conservative form of the word. See the main entry for more.",
"forms": [
{
"form": "saebi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "새비 • (saebi)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Early Modern Korean links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gyeongsang Korean",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hamgyong Korean",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jeju links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jeolla Korean",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Korean links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yukjin Korean",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "sae'u, “shrimp”",
"word": "새우"
}
],
"glosses": [
"Dialectal form of 새우 (sae'u, “shrimp”)"
],
"id": "en-새비-ko-noun-BInZx6j~",
"links": [
[
"새우",
"새우#Korean"
]
],
"qualifier": "central and southern Gyeongsang",
"raw_glosses": [
"(Yukjin, Hamgyong, central and southern Gyeongsang, Jeolla dialect) Dialectal form of 새우 (sae'u, “shrimp”)"
],
"synonyms": [
{
"english": "small freshwater",
"roman": "saeng'i",
"word": "생이ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "saebaeng'i",
"word": "새뱅이ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "toha",
"word": "토하ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "jinggeomi",
"word": "징거미ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "saeyo",
"tags": [
"general"
],
"word": "대하ABDICATIONABDICATIONNorth Korean Cultured Language새우ABDICATIONABDICATIONHistorical formsMiddle Korean사ᄫᅵ〮ABDICATIONABDICATIONEarly Modern Seoul Korean새요ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "sae'o",
"word": "새오ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "from 19th c.",
"roman": "se'u",
"tags": [
"general"
],
"word": "새우ABDICATIONABDICATIONCentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "seng'i",
"word": "생이ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "sebeng'i",
"word": "새뱅이ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine; large",
"roman": "sae'u",
"word": "대하ABDICATIONABDICATIONTraditional Seoul새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small; large",
"roman": "sae'u",
"word": "생이ABDICATIONABDICATIONKaesong새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small; large",
"roman": "sae'u",
"word": "생이ABDICATIONABDICATIONChangpung새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small; large",
"roman": "sae'u",
"word": "생이ABDICATIONABDICATIONYeoncheon새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small",
"roman": "sae'u",
"word": "생이ABDICATIONABDICATIONPaju새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sae'u",
"word": "대하ABDICATIONABDICATIONPocheon새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "sae'u",
"word": "새뱅이ABDICATIONABDICATIONGanghwa새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine; small freshwater",
"roman": "sae'o",
"word": "대와ABDICATIONABDICATIONYangpyeong새오ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small marine",
"roman": "saeng'o",
"word": "생오ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large",
"roman": "sae'u",
"word": "징게미ABDICATIONABDICATIONHwaseong새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "freshwater",
"roman": "saegaeng'i",
"word": "새갱이ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sae'u",
"word": "대화ABDICATIONABDICATIONYongin새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "esp. marine",
"roman": "sae'u",
"word": "새뱅이ABDICATIONABDICATIONIcheon새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "esp. freshwater",
"roman": "sae'u",
"word": "새뱅이ABDICATIONABDICATIONYeongseoChuncheon새우ABDICATIONABDICATIONWonju새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "saeng'i",
"word": "생이ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "sae'u",
"word": "징게미ABDICATIONABDICATIONKosan새우ABDICATIONABDICATIONPyonggang새우ABDICATIONABDICATIONCheorwon새우ABDICATIONABDICATIONInje새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "sae'u",
"tags": [
"general"
],
"word": "징게미ABDICATIONABDICATIONHongcheon새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "saebi",
"word": "징게미ABDICATIONABDICATIONHoengseong새우ABDICATIONABDICATIONYeongdongGangneung생오ABDICATIONABDICATIONWonsan새비ABDICATIONABDICATIONKumya새비ABDICATIONABDICATIONKowon새비ABDICATIONABDICATIONMunchon새비ABDICATIONABDICATIONAnbyeon새비ABDICATIONABDICATIONTongchon새비ABDICATIONABDICATIONKosong새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "sae'u",
"word": "새우ABDICATIONABDICATIONYangyang새우ABDICATIONABDICATIONSamcheok생오ABDICATIONABDICATIONPyeongchang새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "marine; large",
"roman": "sae'u",
"word": "생우ABDICATIONABDICATIONYeongwol새우ABDICATIONABDICATIONJeongseon새우ABDICATIONABDICATIONNorth ChungcheongCheongju새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small",
"roman": "saebaeng'i",
"word": "새뱅이ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater; large",
"roman": "sae'u",
"word": "징개미ABDICATIONABDICATIONJincheon새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small; large",
"roman": "sae'u",
"word": "새뱅이ABDICATIONABDICATIONChungju새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small; large",
"roman": "sae'u",
"word": "새뱅이ABDICATIONABDICATIONJecheon새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "saebaei",
"word": "새배이ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "taehwa",
"word": "태화ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater; freshwater or small marine",
"roman": "sae'u",
"word": "징개미ABDICATIONABDICATIONDanyang새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine; large",
"roman": "sae'u",
"word": "징기미ABDICATIONABDICATIONGoesan새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater; large",
"roman": "sae'u",
"word": "징개미ABDICATIONABDICATIONBoeun새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small",
"roman": "saeburaeng'i",
"word": "새부랭이ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "jing:gimi",
"word": "징기미ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sae'u",
"word": "대하ABDICATIONABDICATIONOkcheon새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "sabaeng'i",
"word": "사뱅이ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large; large",
"roman": "sae'u",
"word": "징개미ABDICATIONABDICATIONYeongdong새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sae'u",
"word": "대하ABDICATIONABDICATIONSouth ChungcheongDaejeon새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater; large",
"roman": "sae'u",
"word": "징게미ABDICATIONABDICATIONSeosan새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine; large",
"roman": "sae'u",
"word": "대와ABDICATIONABDICATIONCheonan새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "jinggemi",
"word": "징게미ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sae'u",
"word": "대하ABDICATIONABDICATIONYesan새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine; large",
"roman": "sae'u",
"word": "대화ABDICATIONABDICATIONHongseong새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small; large",
"roman": "sae'u",
"word": "새뱅이ABDICATIONABDICATIONCheongyang새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large",
"roman": "sae'u",
"word": "새오ABDICATIONABDICATIONGongju새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large; large; large; large",
"roman": "sae'u",
"word": "징게미ABDICATIONABDICATIONYeongi새우ABDICATIONABDICATIONBoryeong새오ABDICATIONABDICATIONBuyeo새우ABDICATIONABDICATIONSeocheon새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small",
"roman": "sae'unggae",
"word": "새웅개ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "daewa",
"word": "대와ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small marine",
"roman": "sae'u",
"word": "중와ABDICATIONABDICATIONNonsan새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine; large",
"roman": "sae'u",
"word": "대하ABDICATIONABDICATIONGeumsan새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large",
"roman": "jinggaemi",
"word": "징개미ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "saebunggae",
"word": "새붕개ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small; marine",
"roman": "sae'u",
"word": "새비ABDICATIONABDICATIONSouth HwanghaeHaeju새우ABDICATIONABDICATIONOngjin새우ABDICATIONABDICATIONYonan새우ABDICATIONABDICATIONTaetan새우ABDICATIONABDICATIONChaeryong새우ABDICATIONABDICATIONChangyon새우ABDICATIONABDICATIONAnak새우ABDICATIONABDICATIONUnnyul새우ABDICATIONABDICATIONNorth HwanghaeHwangju새우ABDICATIONABDICATIONSohung새우ABDICATIONABDICATIONKumchon새우ABDICATIONABDICATIONSingye새우ABDICATIONABDICATIONSuan새우ABDICATIONABDICATIONKoksan새우ABDICATIONABDICATIONGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu쇄비ABDICATIONABDICATIONYeongju새우ABDICATIONABDICATIONBonghwa새우ABDICATIONABDICATIONUljin생오ABDICATIONABDICATIONMungyeong새우ABDICATIONABDICATIONYecheon새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "saepau",
"word": "새파우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "freshwater; marine",
"roman": "sae'u",
"word": "징거마지ABDICATIONABDICATIONAndong새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "freshwater; large marine",
"roman": "saebi",
"word": "징거미ABDICATIONABDICATIONSangju새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "marine",
"roman": "sae'u",
"word": "새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "marine",
"roman": "sabi",
"word": "사비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small marine",
"roman": "sau",
"word": "사우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "freshwater",
"roman": "jing geom sau",
"word": "징'검'사우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "ssaebi",
"word": "미꼬레~이ABDICATIONABDICATIONUiseong쌔비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "swaebi",
"word": "쇄비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "jinggimi",
"word": "징기미ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sae'u",
"word": "대화ABDICATIONABDICATIONCheongsong새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "freshwater; marine",
"roman": "saebi",
"word": "징기미ABDICATIONABDICATIONYeongdeok새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "marine",
"roman": "swaebi",
"word": "쇄비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "freshwater",
"roman": "sae'u",
"word": "새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "'쇄ABDICATIONABDICATIONGimcheon쌔비ABDICATIONABDICATIONPohang새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small or general",
"roman": "saebi",
"word": "'쇄ABDICATIONABDICATIONYeongcheon새비ABDICATIONABDICATIONGoryeong새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large",
"roman": "saeaebi",
"word": "치~이까재ABDICATIONABDICATIONCheongdo새애비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sae'u",
"word": "대아ABDICATIONABDICATIONGyeongju새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "swae",
"word": "'쇄ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "saebi",
"word": "대하ABDICATIONABDICATIONUlleung쇄비ABDICATIONABDICATIONSouth GyeongsangBusan새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "sae",
"word": "'새ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "saeaebi",
"word": "찡기미ABDICATIONABDICATIONUlsan새애비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "sae'u",
"word": "새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large",
"roman": "saebi",
"word": "징기미ABDICATIONABDICATIONChangwon새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "ssaebi",
"word": "쌔비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "ssaeaebi",
"word": "쌔애비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "쌔우ABDICATIONABDICATIONGeochang새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "쌔우ABDICATIONABDICATIONHapcheon새비ABDICATIONABDICATIONChangnyeong새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "saebaeng'i",
"word": "새뱅이ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "saeaebi",
"word": "새애비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "새우ABDICATIONABDICATIONMiryang새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater; small",
"roman": "saebi",
"word": "찡기미ABDICATIONABDICATIONHamyang새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large",
"roman": "saebi",
"word": "징기미ABDICATIONABDICATIONSancheong새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "saebi",
"word": "말찡기미ABDICATIONABDICATIONUiryeong새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "saebi",
"word": "징게미ABDICATIONABDICATIONHadong새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "syebi",
"word": "셰비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine; small",
"roman": "saebi",
"word": "'대'하ABDICATIONABDICATIONJinju새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large",
"roman": "saebi",
"word": "징기미ABDICATIONABDICATIONHaman새우ABDICATIONABDICATIONGimhae새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "siaebi",
"word": "시애비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "siae",
"word": "시애ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "saeaebi",
"word": "새우ABDICATIONABDICATIONYangsan새애비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "saebi",
"tags": [
"general"
],
"word": "징게미ABDICATIONABDICATIONSacheon새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "saebi",
"word": "멀찡기미ABDICATIONABDICATIONGoseong새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "새우ABDICATIONABDICATIONNamhae새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "saebae",
"word": "새배ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "daeha",
"word": "대하ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "saebi",
"word": "홍대ABDICATIONABDICATIONTongyeong새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "새우ABDICATIONABDICATIONGeoje새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "sae'u",
"tags": [
"usually"
],
"word": "새배ABDICATIONABDICATIONDiasporaYanbian새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine; small freshwater",
"roman": "saebi",
"word": "대와ABDICATIONABDICATIONJeolla KoreanNorth JeollaJeonju새웅개ABDICATIONABDICATIONGunsan새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "sae'unggae",
"word": "새웅개ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small",
"roman": "saebi",
"word": "새우ABDICATIONABDICATIONWanju새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "sae'unggae",
"word": "새웅개ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "jilleonggu",
"word": "질렁구ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "saebi",
"word": "대와ABDICATIONABDICATIONJinan새비ABDICATIONABDICATIONMuju새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large",
"roman": "saebi",
"word": "징개미ABDICATIONABDICATIONGimje새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "새웅개ABDICATIONABDICATIONJeongeup새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "새웅개ABDICATIONABDICATIONImsil새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "saebi",
"word": "징게미ABDICATIONABDICATIONJangsu새비ABDICATIONABDICATIONGochang새비ABDICATIONABDICATIONSunchang새비ABDICATIONABDICATIONNamwon새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "se'u",
"word": "대와ABDICATIONABDICATIONSouth JeollaGwangju새비ABDICATIONABDICATIONYeonggwang새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "jjinggeomi",
"word": "찡거미ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "sebi",
"word": "물거리ABDICATIONABDICATIONJangseong새비ABDICATIONABDICATIONDamyang새비ABDICATIONABDICATIONGokseong새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "jjinggemi",
"word": "찡게미ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "sebi",
"word": "홍게ABDICATIONABDICATIONGurye새비ABDICATIONABDICATIONHampyeong새비ABDICATIONABDICATIONSinan새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "freshwater",
"roman": "toha",
"word": "토하ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "de:ya",
"word": "대야ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small marine",
"roman": "saebi",
"word": "호야ABDICATIONABDICATIONMokpo새비ABDICATIONABDICATIONNaju새비ABDICATIONABDICATIONHwasun새비ABDICATIONABDICATIONSuncheon새비ABDICATIONABDICATIONGwangyang새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sebi",
"word": "대수리ABDICATIONABDICATIONYeongam새비ABDICATIONABDICATIONJindo새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "saebi",
"word": "태와ABDICATIONABDICATIONHaenam새비ABDICATIONABDICATIONGangjin새비ABDICATIONABDICATIONJangheung새비ABDICATIONABDICATIONBoseong새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "saewi",
"word": "징게미ABDICATIONABDICATIONGoheung새비ABDICATIONABDICATIONYeosu새비ABDICATIONABDICATIONPyongan KoreanSouth PyonganPyongyang생우ABDICATIONABDICATIONChunghwa생우ABDICATIONABDICATIONSunchon생우지ABDICATIONABDICATIONSukchon새웅지ABDICATIONABDICATIONAnju새웅지ABDICATIONABDICATIONNorth PyonganUiju생우지ABDICATIONABDICATIONPakchon새우ABDICATIONABDICATIONChongju새우ABDICATIONABDICATIONSonchon새우지ABDICATIONABDICATIONRyongchon생우지ABDICATIONABDICATIONNyongbyon새우ABDICATIONABDICATIONKusong새우ABDICATIONABDICATIONHuichon새우ABDICATIONABDICATIONKanggye새우ABDICATIONABDICATIONChasong새우ABDICATIONABDICATIONHamgyong KoreanSouth HamgyongHamhung새비ABDICATIONABDICATIONChongpyong새비ABDICATIONABDICATIONYonggwang새비ABDICATIONABDICATIONSinhung새비ABDICATIONABDICATIONHongwon새비ABDICATIONABDICATIONPukchong새비ABDICATIONABDICATIONRiwon새비ABDICATIONABDICATIONTanchon새비ABDICATIONABDICATIONNorth HamgyongChongjin새비ABDICATIONABDICATIONKimchaek새비ABDICATIONABDICATIONKilju새비ABDICATIONABDICATIONMyongchon새비ABDICATIONABDICATIONPuryong새비ABDICATIONABDICATIONMusan새비ABDICATIONABDICATIONHyesan새비ABDICATIONABDICATIONKapsan새비ABDICATIONABDICATIONPungso새비ABDICATIONABDICATIONKimhyongjik새우ABDICATIONABDICATIONYukjin KoreanYukjinKyonghung새비ABDICATIONABDICATIONHoeryong새비ABDICATIONABDICATIONOnsong새비ABDICATIONABDICATIONKyongwon새비ABDICATIONABDICATIONDiasporaHunchun새비ABDICATIONABDICATIONJejuJeju City새위ABDICATION"
},
{
"roman": "sawi",
"word": "사위ABDICATION"
},
{
"roman": "saewi",
"word": "새우ABDICATIONDaejeong새위ABDICATION"
},
{
"roman": "saewi",
"word": "사위ABDICATIONGujwa새위ABDICATION"
},
{
"english": "freshwater/marine, large/small",
"roman": "saewi",
"word": "새비ABDICATIONSeogwipo새위ABDICATIONMany Korean dialects traditionally had a four-way division in words for shrimp. Some surveys are inexact on this matter.This table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers"
},
{
"word": "which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas"
}
],
"tags": [
"Hamgyong",
"Jeolla",
"Yukjin",
"dialectal",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʰébi~s͈ébi]",
"tags": [
"Busan"
]
},
{
"ipa": "[sʰɛ́bi]",
"note": "Jinju"
},
{
"ipa": "[sʰebi]",
"note": "Gwangju"
},
{
"ipa": "[sʰɛbí]",
"note": "Hamhung"
}
],
"word": "새비"
}
{
"etymology_text": "The most conservative form of the word. See the main entry for more.",
"forms": [
{
"form": "saebi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "새비 • (saebi)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Early Modern Korean links with redundant alt parameters",
"Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Gyeongsang Korean",
"Hamgyong Korean",
"Jeju links with redundant alt parameters",
"Jeolla Korean",
"Korean dialectal terms",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant alt parameters",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean terms without ko-IPA template",
"Middle Korean links with redundant alt parameters",
"Middle Korean terms with redundant transliterations",
"Yukjin Korean"
],
"form_of": [
{
"extra": "sae'u, “shrimp”",
"word": "새우"
}
],
"glosses": [
"Dialectal form of 새우 (sae'u, “shrimp”)"
],
"links": [
[
"새우",
"새우#Korean"
]
],
"qualifier": "central and southern Gyeongsang",
"raw_glosses": [
"(Yukjin, Hamgyong, central and southern Gyeongsang, Jeolla dialect) Dialectal form of 새우 (sae'u, “shrimp”)"
],
"tags": [
"Hamgyong",
"Jeolla",
"Yukjin",
"dialectal",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʰébi~s͈ébi]",
"tags": [
"Busan"
]
},
{
"ipa": "[sʰɛ́bi]",
"note": "Jinju"
},
{
"ipa": "[sʰebi]",
"note": "Gwangju"
},
{
"ipa": "[sʰɛbí]",
"note": "Hamhung"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "small freshwater",
"roman": "saeng'i",
"word": "생이ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "saebaeng'i",
"word": "새뱅이ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "toha",
"word": "토하ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "jinggeomi",
"word": "징거미ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "saeyo",
"tags": [
"general"
],
"word": "대하ABDICATIONABDICATIONNorth Korean Cultured Language새우ABDICATIONABDICATIONHistorical formsMiddle Korean사ᄫᅵ〮ABDICATIONABDICATIONEarly Modern Seoul Korean새요ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "sae'o",
"word": "새오ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "from 19th c.",
"roman": "se'u",
"tags": [
"general"
],
"word": "새우ABDICATIONABDICATIONCentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "seng'i",
"word": "생이ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "sebeng'i",
"word": "새뱅이ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine; large",
"roman": "sae'u",
"word": "대하ABDICATIONABDICATIONTraditional Seoul새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small; large",
"roman": "sae'u",
"word": "생이ABDICATIONABDICATIONKaesong새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small; large",
"roman": "sae'u",
"word": "생이ABDICATIONABDICATIONChangpung새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small; large",
"roman": "sae'u",
"word": "생이ABDICATIONABDICATIONYeoncheon새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small",
"roman": "sae'u",
"word": "생이ABDICATIONABDICATIONPaju새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sae'u",
"word": "대하ABDICATIONABDICATIONPocheon새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "sae'u",
"word": "새뱅이ABDICATIONABDICATIONGanghwa새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine; small freshwater",
"roman": "sae'o",
"word": "대와ABDICATIONABDICATIONYangpyeong새오ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small marine",
"roman": "saeng'o",
"word": "생오ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large",
"roman": "sae'u",
"word": "징게미ABDICATIONABDICATIONHwaseong새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "freshwater",
"roman": "saegaeng'i",
"word": "새갱이ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sae'u",
"word": "대화ABDICATIONABDICATIONYongin새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "esp. marine",
"roman": "sae'u",
"word": "새뱅이ABDICATIONABDICATIONIcheon새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "esp. freshwater",
"roman": "sae'u",
"word": "새뱅이ABDICATIONABDICATIONYeongseoChuncheon새우ABDICATIONABDICATIONWonju새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "saeng'i",
"word": "생이ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "sae'u",
"word": "징게미ABDICATIONABDICATIONKosan새우ABDICATIONABDICATIONPyonggang새우ABDICATIONABDICATIONCheorwon새우ABDICATIONABDICATIONInje새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "sae'u",
"tags": [
"general"
],
"word": "징게미ABDICATIONABDICATIONHongcheon새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "saebi",
"word": "징게미ABDICATIONABDICATIONHoengseong새우ABDICATIONABDICATIONYeongdongGangneung생오ABDICATIONABDICATIONWonsan새비ABDICATIONABDICATIONKumya새비ABDICATIONABDICATIONKowon새비ABDICATIONABDICATIONMunchon새비ABDICATIONABDICATIONAnbyeon새비ABDICATIONABDICATIONTongchon새비ABDICATIONABDICATIONKosong새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "sae'u",
"word": "새우ABDICATIONABDICATIONYangyang새우ABDICATIONABDICATIONSamcheok생오ABDICATIONABDICATIONPyeongchang새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "marine; large",
"roman": "sae'u",
"word": "생우ABDICATIONABDICATIONYeongwol새우ABDICATIONABDICATIONJeongseon새우ABDICATIONABDICATIONNorth ChungcheongCheongju새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small",
"roman": "saebaeng'i",
"word": "새뱅이ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater; large",
"roman": "sae'u",
"word": "징개미ABDICATIONABDICATIONJincheon새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small; large",
"roman": "sae'u",
"word": "새뱅이ABDICATIONABDICATIONChungju새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small; large",
"roman": "sae'u",
"word": "새뱅이ABDICATIONABDICATIONJecheon새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "saebaei",
"word": "새배이ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "taehwa",
"word": "태화ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater; freshwater or small marine",
"roman": "sae'u",
"word": "징개미ABDICATIONABDICATIONDanyang새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine; large",
"roman": "sae'u",
"word": "징기미ABDICATIONABDICATIONGoesan새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater; large",
"roman": "sae'u",
"word": "징개미ABDICATIONABDICATIONBoeun새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small",
"roman": "saeburaeng'i",
"word": "새부랭이ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "jing:gimi",
"word": "징기미ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sae'u",
"word": "대하ABDICATIONABDICATIONOkcheon새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "sabaeng'i",
"word": "사뱅이ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large; large",
"roman": "sae'u",
"word": "징개미ABDICATIONABDICATIONYeongdong새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sae'u",
"word": "대하ABDICATIONABDICATIONSouth ChungcheongDaejeon새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater; large",
"roman": "sae'u",
"word": "징게미ABDICATIONABDICATIONSeosan새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine; large",
"roman": "sae'u",
"word": "대와ABDICATIONABDICATIONCheonan새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "jinggemi",
"word": "징게미ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sae'u",
"word": "대하ABDICATIONABDICATIONYesan새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine; large",
"roman": "sae'u",
"word": "대화ABDICATIONABDICATIONHongseong새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small; large",
"roman": "sae'u",
"word": "새뱅이ABDICATIONABDICATIONCheongyang새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large",
"roman": "sae'u",
"word": "새오ABDICATIONABDICATIONGongju새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large; large; large; large",
"roman": "sae'u",
"word": "징게미ABDICATIONABDICATIONYeongi새우ABDICATIONABDICATIONBoryeong새오ABDICATIONABDICATIONBuyeo새우ABDICATIONABDICATIONSeocheon새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small",
"roman": "sae'unggae",
"word": "새웅개ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "daewa",
"word": "대와ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small marine",
"roman": "sae'u",
"word": "중와ABDICATIONABDICATIONNonsan새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine; large",
"roman": "sae'u",
"word": "대하ABDICATIONABDICATIONGeumsan새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large",
"roman": "jinggaemi",
"word": "징개미ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "saebunggae",
"word": "새붕개ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small; marine",
"roman": "sae'u",
"word": "새비ABDICATIONABDICATIONSouth HwanghaeHaeju새우ABDICATIONABDICATIONOngjin새우ABDICATIONABDICATIONYonan새우ABDICATIONABDICATIONTaetan새우ABDICATIONABDICATIONChaeryong새우ABDICATIONABDICATIONChangyon새우ABDICATIONABDICATIONAnak새우ABDICATIONABDICATIONUnnyul새우ABDICATIONABDICATIONNorth HwanghaeHwangju새우ABDICATIONABDICATIONSohung새우ABDICATIONABDICATIONKumchon새우ABDICATIONABDICATIONSingye새우ABDICATIONABDICATIONSuan새우ABDICATIONABDICATIONKoksan새우ABDICATIONABDICATIONGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu쇄비ABDICATIONABDICATIONYeongju새우ABDICATIONABDICATIONBonghwa새우ABDICATIONABDICATIONUljin생오ABDICATIONABDICATIONMungyeong새우ABDICATIONABDICATIONYecheon새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "saepau",
"word": "새파우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "freshwater; marine",
"roman": "sae'u",
"word": "징거마지ABDICATIONABDICATIONAndong새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "freshwater; large marine",
"roman": "saebi",
"word": "징거미ABDICATIONABDICATIONSangju새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "marine",
"roman": "sae'u",
"word": "새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "marine",
"roman": "sabi",
"word": "사비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small marine",
"roman": "sau",
"word": "사우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "freshwater",
"roman": "jing geom sau",
"word": "징'검'사우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "ssaebi",
"word": "미꼬레~이ABDICATIONABDICATIONUiseong쌔비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "swaebi",
"word": "쇄비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "jinggimi",
"word": "징기미ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sae'u",
"word": "대화ABDICATIONABDICATIONCheongsong새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "freshwater; marine",
"roman": "saebi",
"word": "징기미ABDICATIONABDICATIONYeongdeok새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "marine",
"roman": "swaebi",
"word": "쇄비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "freshwater",
"roman": "sae'u",
"word": "새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "'쇄ABDICATIONABDICATIONGimcheon쌔비ABDICATIONABDICATIONPohang새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small or general",
"roman": "saebi",
"word": "'쇄ABDICATIONABDICATIONYeongcheon새비ABDICATIONABDICATIONGoryeong새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large",
"roman": "saeaebi",
"word": "치~이까재ABDICATIONABDICATIONCheongdo새애비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sae'u",
"word": "대아ABDICATIONABDICATIONGyeongju새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "swae",
"word": "'쇄ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "saebi",
"word": "대하ABDICATIONABDICATIONUlleung쇄비ABDICATIONABDICATIONSouth GyeongsangBusan새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "sae",
"word": "'새ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "saeaebi",
"word": "찡기미ABDICATIONABDICATIONUlsan새애비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "sae'u",
"word": "새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large",
"roman": "saebi",
"word": "징기미ABDICATIONABDICATIONChangwon새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "ssaebi",
"word": "쌔비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "ssaeaebi",
"word": "쌔애비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "쌔우ABDICATIONABDICATIONGeochang새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "쌔우ABDICATIONABDICATIONHapcheon새비ABDICATIONABDICATIONChangnyeong새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "saebaeng'i",
"word": "새뱅이ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "saeaebi",
"word": "새애비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "새우ABDICATIONABDICATIONMiryang새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater; small",
"roman": "saebi",
"word": "찡기미ABDICATIONABDICATIONHamyang새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large",
"roman": "saebi",
"word": "징기미ABDICATIONABDICATIONSancheong새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "saebi",
"word": "말찡기미ABDICATIONABDICATIONUiryeong새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "saebi",
"word": "징게미ABDICATIONABDICATIONHadong새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "syebi",
"word": "셰비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine; small",
"roman": "saebi",
"word": "'대'하ABDICATIONABDICATIONJinju새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large",
"roman": "saebi",
"word": "징기미ABDICATIONABDICATIONHaman새우ABDICATIONABDICATIONGimhae새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "siaebi",
"word": "시애비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "siae",
"word": "시애ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "saeaebi",
"word": "새우ABDICATIONABDICATIONYangsan새애비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "saebi",
"tags": [
"general"
],
"word": "징게미ABDICATIONABDICATIONSacheon새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "saebi",
"word": "멀찡기미ABDICATIONABDICATIONGoseong새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "새우ABDICATIONABDICATIONNamhae새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "saebae",
"word": "새배ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "daeha",
"word": "대하ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "saebi",
"word": "홍대ABDICATIONABDICATIONTongyeong새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "새우ABDICATIONABDICATIONGeoje새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "sae'u",
"tags": [
"usually"
],
"word": "새배ABDICATIONABDICATIONDiasporaYanbian새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine; small freshwater",
"roman": "saebi",
"word": "대와ABDICATIONABDICATIONJeolla KoreanNorth JeollaJeonju새웅개ABDICATIONABDICATIONGunsan새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "sae'unggae",
"word": "새웅개ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small",
"roman": "saebi",
"word": "새우ABDICATIONABDICATIONWanju새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "sae'unggae",
"word": "새웅개ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "jilleonggu",
"word": "질렁구ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "saebi",
"word": "대와ABDICATIONABDICATIONJinan새비ABDICATIONABDICATIONMuju새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large",
"roman": "saebi",
"word": "징개미ABDICATIONABDICATIONGimje새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "새웅개ABDICATIONABDICATIONJeongeup새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"roman": "saebi",
"word": "새웅개ABDICATIONABDICATIONImsil새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "saebi",
"word": "징게미ABDICATIONABDICATIONJangsu새비ABDICATIONABDICATIONGochang새비ABDICATIONABDICATIONSunchang새비ABDICATIONABDICATIONNamwon새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "se'u",
"word": "대와ABDICATIONABDICATIONSouth JeollaGwangju새비ABDICATIONABDICATIONYeonggwang새우ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "jjinggeomi",
"word": "찡거미ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "sebi",
"word": "물거리ABDICATIONABDICATIONJangseong새비ABDICATIONABDICATIONDamyang새비ABDICATIONABDICATIONGokseong새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "jjinggemi",
"word": "찡게미ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "sebi",
"word": "홍게ABDICATIONABDICATIONGurye새비ABDICATIONABDICATIONHampyeong새비ABDICATIONABDICATIONSinan새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "freshwater",
"roman": "toha",
"word": "토하ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "de:ya",
"word": "대야ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small marine",
"roman": "saebi",
"word": "호야ABDICATIONABDICATIONMokpo새비ABDICATIONABDICATIONNaju새비ABDICATIONABDICATIONHwasun새비ABDICATIONABDICATIONSuncheon새비ABDICATIONABDICATIONGwangyang새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large marine",
"roman": "sebi",
"word": "대수리ABDICATIONABDICATIONYeongam새비ABDICATIONABDICATIONJindo새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "small freshwater",
"roman": "saebi",
"word": "태와ABDICATIONABDICATIONHaenam새비ABDICATIONABDICATIONGangjin새비ABDICATIONABDICATIONJangheung새비ABDICATIONABDICATIONBoseong새비ABDICATIONABDICATION"
},
{
"english": "large freshwater",
"roman": "saewi",
"word": "징게미ABDICATIONABDICATIONGoheung새비ABDICATIONABDICATIONYeosu새비ABDICATIONABDICATIONPyongan KoreanSouth PyonganPyongyang생우ABDICATIONABDICATIONChunghwa생우ABDICATIONABDICATIONSunchon생우지ABDICATIONABDICATIONSukchon새웅지ABDICATIONABDICATIONAnju새웅지ABDICATIONABDICATIONNorth PyonganUiju생우지ABDICATIONABDICATIONPakchon새우ABDICATIONABDICATIONChongju새우ABDICATIONABDICATIONSonchon새우지ABDICATIONABDICATIONRyongchon생우지ABDICATIONABDICATIONNyongbyon새우ABDICATIONABDICATIONKusong새우ABDICATIONABDICATIONHuichon새우ABDICATIONABDICATIONKanggye새우ABDICATIONABDICATIONChasong새우ABDICATIONABDICATIONHamgyong KoreanSouth HamgyongHamhung새비ABDICATIONABDICATIONChongpyong새비ABDICATIONABDICATIONYonggwang새비ABDICATIONABDICATIONSinhung새비ABDICATIONABDICATIONHongwon새비ABDICATIONABDICATIONPukchong새비ABDICATIONABDICATIONRiwon새비ABDICATIONABDICATIONTanchon새비ABDICATIONABDICATIONNorth HamgyongChongjin새비ABDICATIONABDICATIONKimchaek새비ABDICATIONABDICATIONKilju새비ABDICATIONABDICATIONMyongchon새비ABDICATIONABDICATIONPuryong새비ABDICATIONABDICATIONMusan새비ABDICATIONABDICATIONHyesan새비ABDICATIONABDICATIONKapsan새비ABDICATIONABDICATIONPungso새비ABDICATIONABDICATIONKimhyongjik새우ABDICATIONABDICATIONYukjin KoreanYukjinKyonghung새비ABDICATIONABDICATIONHoeryong새비ABDICATIONABDICATIONOnsong새비ABDICATIONABDICATIONKyongwon새비ABDICATIONABDICATIONDiasporaHunchun새비ABDICATIONABDICATIONJejuJeju City새위ABDICATION"
},
{
"roman": "sawi",
"word": "사위ABDICATION"
},
{
"roman": "saewi",
"word": "새우ABDICATIONDaejeong새위ABDICATION"
},
{
"roman": "saewi",
"word": "사위ABDICATIONGujwa새위ABDICATION"
},
{
"english": "freshwater/marine, large/small",
"roman": "saewi",
"word": "새비ABDICATIONSeogwipo새위ABDICATIONMany Korean dialects traditionally had a four-way division in words for shrimp. Some surveys are inexact on this matter.This table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers"
},
{
"word": "which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas"
}
],
"word": "새비"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.