"뿌리" meaning in Korean

See 뿌리 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [p͈uɾi] [SK-Standard, Seoul] Forms: ppuri [romanization]
Etymology: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 불휘〮 (Yale: pwùlhwúy), from pre-Middle Korean *pwùlùkwúy. Most dialectal forms that superficially appear to have preserved */-k-/ have actually just appended various suffixes with /-k-/ to 뿌리 (ppuri). However, the sporadic Gyeongsang forms that begin with 뿔ㄱ (ppulg-), such as 뿔개이 (ppulgaei), represent a genuine archaism of the */-k-/. Beyond Middle Korean, the Korean word was borrowed at some point by Jurchens/Manchus as Manchu ᡶᡠᠯᡝᡥᡝ (fulehe, “root”); contrast with native Tungusic ᡩᠠ (da, “root”). See the Manchu entry for more. Etymology templates: {{ko-etym-native|yb|불휘〮|pwùlhwúy|dot=,}} First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 불휘〮 (Yale: pwùlhwúy),, {{IPAfont|*pwùlùkwúy}} *pwùlùkwúy, {{IPAfont|*/-k-/}} */-k-/, {{IPAfont|/-k-/}} /-k-/, {{ruby|􂀿平􂁀(평)􂀿安􂁀(안)􂀿方􂁀(방)􂀿言􂁀(언)의 􂀿形􂁀(형)􂀿態􂁀(태)􂀿論􂁀(론)􂀿的􂁀(적) 􂀿考􂁀(고)􂀿察􂁀(찰)}} 平(평)安(안)方(방)言(언)의 形(형)態(태)論(론)的(적) 考(고)察(찰), {{lang|ko|<ruby>平<rp>(</rp><rt>평</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>安<rp>(</rp><rt>안</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>方<rp>(</rp><rt>방</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>言<rp>(</rp><rt>언</rt><rp>)</rp></ruby>의 <ruby>形<rp>(</rp><rt>형</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>態<rp>(</rp><rt>태</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>論<rp>(</rp><rt>론</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>的<rp>(</rp><rt>적</rt><rp>)</rp></ruby> <ruby>考<rp>(</rp><rt>고</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>察<rp>(</rp><rt>찰</rt><rp>)</rp></ruby>}} 平(평)安(안)方(방)言(언)의 形(형)態(태)論(론)的(적) 考(고)察(찰), {{ruby|􂀿金􂁀(김)􂀿英􂁀(영)􂀿培􂁀(배)}} 金(김)英(영)培(배), {{lang|ko|<ruby>金<rp>(</rp><rt>김</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>英<rp>(</rp><rt>영</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>培<rp>(</rp><rt>배</rt><rp>)</rp></ruby>}} 金(김)英(영)培(배), {{IPAfont|*/-k-/}} */-k-/, {{lang|ko|신승용}} 신승용, {{ruby|􂀿變􂁀(변)􂀿化􂁀(화)에 􂀿對􂁀(대)한 􂀿考􂁀(고)􂀿察􂁀(찰)}} 變(변)化(화)에 對(대)한 考(고)察(찰), {{lang|ko|/k/ > /h/ <ruby>變<rp>(</rp><rt>변</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>化<rp>(</rp><rt>화</rt><rp>)</rp></ruby>에 <ruby>對<rp>(</rp><rt>대</rt><rp>)</rp></ruby>한 <ruby>考<rp>(</rp><rt>고</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>察<rp>(</rp><rt>찰</rt><rp>)</rp></ruby>}} /k/ > /h/ 變(변)化(화)에 對(대)한 考(고)察(찰), {{cog|mnc|ᡶᡠᠯᡝᡥᡝ|t=root}} Manchu ᡶᡠᠯᡝᡥᡝ (fulehe, “root”) Head templates: {{ko-noun}} 뿌리 • (ppuri)
  1. root (of plants) Categories (topical): Botany
    Sense id: en-뿌리-ko-noun-kAu3Xg5h Disambiguation of Botany: 43 16 41
  2. (figurative) origin, source Tags: figuratively Categories (topical): Botany Synonyms: 근원 (alt: 根源)
    Sense id: en-뿌리-ko-noun-tSNt4Uuu Disambiguation of Botany: 43 16 41
  3. (rare, nativising coinage) Synonym of 어근(語根) (eogeun, “linguistic root, root morpheme”). Tags: rare Categories (topical): Botany Synonyms: 어근(語根) [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-뿌리-ko-noun-03ti51kH Disambiguation of Botany: 43 16 41 Categories (other): Early Modern Korean links with redundant alt parameters, Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations, Korean entries with incorrect language header, Korean links with redundant alt parameters, Korean terms with dialectal pitch accent marked, Korean terms with non-redundant manual transliterations, Korean terms with redundant script codes, Korean terms with redundant transliterations, Middle Korean links with redundant alt parameters, Middle Korean terms with redundant transliterations, Native Korean words, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Early Modern Korean links with redundant alt parameters: 4 13 83 Disambiguation of Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations: 4 13 84 Disambiguation of Korean entries with incorrect language header: 4 21 75 Disambiguation of Korean links with redundant alt parameters: 4 19 77 Disambiguation of Korean terms with dialectal pitch accent marked: 7 14 79 Disambiguation of Korean terms with non-redundant manual transliterations: 5 22 73 Disambiguation of Korean terms with redundant script codes: 7 29 64 Disambiguation of Korean terms with redundant transliterations: 5 23 72 Disambiguation of Middle Korean links with redundant alt parameters: 3 10 87 Disambiguation of Middle Korean terms with redundant transliterations: 3 10 87 Disambiguation of Native Korean words: 24 33 44 Disambiguation of Pages with 1 entry: 7 19 75 Disambiguation of Pages with entries: 6 10 84
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ᄲᅮ릐ABBREVIATORABBREVIATORCentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul뿌리ABBREVIATORABBREVIATORGuri뿌리ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuri), 뿌럭지ABBREVIATORABBREVIATOR (ppureokji), 뿌러지ABBREVIATORABBREVIATORYeongdongGangneung뿌레기ABBREVIATORABBREVIATOR (ppùrégì), 뿌럭지ABBREVIATORABBREVIATORYangyang뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORSamcheok뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORJeongseon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORNorth ChungcheongCheongju뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuring'i), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORChungju뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuring'i), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORDanyang뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuring'i), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORGoesan뿌링이ABBREVIATORABBREVIATORBoeun뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuring'i), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATOROkcheon뿌링이ABBREVIATORABBREVIATORYeongdong뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuring'i), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORSouth ChungcheongDaejeon뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuraeng'i), 뿌링이ABBREVIATORABBREVIATORTaean뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORSeosan뿌리ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuri), 뿌러기ABBREVIATORABBREVIATOR (ppureogi), 뿌럭지ABBREVIATORABBREVIATORDangjin뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuring'i), 뿌렝이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppureng'i), 뿌레기ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuregi), 뿌럭지ABBREVIATORABBREVIATORAsan뿌렁이ABBREVIATORABBREVIATORCheonan뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuraeng'i), 뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuring'i), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuri), 뿌렁지ABBREVIATORABBREVIATORYesan뿌렝이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppureng'i), 뿌리기ABBREVIATORABBREVIATOR (ppurigi), 뿌럭지ABBREVIATORABBREVIATORHongseong뿌렝이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppureng'i), 뿌래기ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuraegi), 뿌러기ABBREVIATORABBREVIATORCheongyang뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuring'i), 뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORGongju뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuring'i), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORYeongi뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuring'i), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORBoryeong뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuraeng'i), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORBuyeo뿌렝이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppureng'i), 뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuraeng'i), 뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORSeocheon뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuring'i), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORNonsan뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuring'i), 뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORGeumsan뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuring'i), 뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATORGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppùrĩ́ì), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORYeongju뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORUljin뿌리기ABBREVIATORABBREVIATOR (ppurigi), 뿌런거지ABBREVIATORABBREVIATOR (ppureon'geoji), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORYecheon뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATORAndong뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORUiseong뿌랙지ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuraekji), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORCheongsong뿌레기ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuregi), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORYeongdeok뿔거지ABBREVIATORABBREVIATOR (ppulgeoji), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORGimcheon뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuring'i), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORPohang뿔거지ABBREVIATORABBREVIATOR (ppulgeoji), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORGyeongsan뿌리ABBREVIATORABBREVIATORYeongcheon뿔거지ABBREVIATORABBREVIATORGoryeong뿌링이ABBREVIATORABBREVIATORUlleung뿌렁거지ABBREVIATORABBREVIATOR (ppureonggeoji), 뿔거지ABBREVIATORABBREVIATORSouth GyeongsangBusan뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppùrĩ́ì), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORUlsan뿌래이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuraei), 뿔거지ABBREVIATORABBREVIATOR (ppulgeoji), 뿔개이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppulgaei), 뿌러지ABBREVIATORABBREVIATOR (ppureoji), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORChangwon뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppùrĩ́ì), 뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppùrẽ́́ì), 뿌래이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuraei), 뿌룽구ABBREVIATORABBREVIATOR (ppurunggu), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORGeochang뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppùrĩ́ì), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORHapcheon뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppùrĩ́ì), 뿌렁지ABBREVIATORABBREVIATORChangnyeong뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppùrĩ́ì), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORMiryang뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppùrĩ́ì), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORHamyang뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppùrĩ́ì), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORSancheong뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppùrĩ́ì), 뿌렁이ABBREVIATORABBREVIATORHadong뿌링이ABBREVIATORABBREVIATORJinju뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppùrĩ́ì), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORHaman뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppùrĩ́), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORGimhae뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppùrẽ́́ì), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORYangsan뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppùrĩ́ì), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORSacheon뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppùrĩ́ì), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORGoseong뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppùrĩ́ì), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORNamhae뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppùrĩ́ì), 뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppùrã́eì), 뿌우리ABBREVIATORABBREVIATORTongyeong뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppùrĩ́ì), 뿌리이ABBREVIATORABBREVIATORGeoje뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppùrĩ́ì), 뿌리이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppurii), 뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATORDiasporaJilin City뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORJeolla KoreanNorth JeollaJeonju뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuraeng'i), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORGunsan뿌리ABBREVIATORABBREVIATORJinan뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATORMuju뿌링이ABBREVIATORABBREVIATORGimje뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuraeng'i), 뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATORJeongeup뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuraeng'i), 뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATORImsil뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuraeng'i), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORJangsu뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATORSunchang뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATORNamwon뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuraeng'i), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORSouth JeollaGwangju뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATOR (ppureonggu), 뿌랑구ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuranggu), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORYeonggwang뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppurẽi), 뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATORJangseong뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATORDamyang뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATORGokseong뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATORSinan뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATOR (ppureonggu), 뿌렁이ABBREVIATORABBREVIATORMuan뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATORMokpo뿌리ABBREVIATORABBREVIATORNaju뿌렝기ABBREVIATORABBREVIATOR (ppurenggi), 뿌리ABBREVIATORABBREVIATORHwasun뿌랭기ABBREVIATORABBREVIATORSuncheon뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATORGwangyang뿌랑구ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuranggu), 뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATORYeongam뿌리ABBREVIATORABBREVIATORJindo뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATORHaenam뿌랑구ABBREVIATORABBREVIATORGangjin뿌리ABBREVIATORABBREVIATORWando뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATOR (ppureonggu), 뿌당구ABBREVIATORABBREVIATOR (ppudanggu), 뿌렁지ABBREVIATORABBREVIATORJangheung뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATORBoseong뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR (ppuraeng'i), 뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATORYeosu뿌랭기ABBREVIATORABBREVIATOR (ppurenggi), 뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATORPyongan KoreanSouth PyonganChunghwa뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORKangso뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORRyonggang뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORNampo뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORTaedong뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORPyongwon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORSongchon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORUnsan뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORSunchon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORAnju뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORKaechon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORMaengsan뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORTokchon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORNyongwon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORNorth PyonganSinuiju뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORUiju뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORPakchon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORChongju뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORCholsan뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORNyongbyon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORTaechon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORUnsan뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORSakju뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORHuichon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORKanggye뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORChasong뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORHamgyong KoreanNorth HamgyongKimhyongjik뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORYukjin KoreanDiasporaHunchun뿌리ABBREVIATORABBREVIATORJejuJeju City뿔리ABBREVIATOR (ppulli), 뿔희ABBREVIATOR (ppulhui), 불희ABBREVIATOR (bulhui), 불리ABBREVIATORDaejeong뿔리ABBREVIATOR (ppulli), 불리ABBREVIATORGujwa뿔리ABBREVIATOR (ppulli), 불리ABBREVIATOR (bulli), 뿌렝이ABBREVIATORSeogwipo뿔리ABBREVIATOR (ppulli), 불리ABBREVIATORThis table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers (bulli), which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yb",
        "2": "불휘〮",
        "3": "pwùlhwúy",
        "dot": ","
      },
      "expansion": "First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 불휘〮 (Yale: pwùlhwúy),",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*pwùlùkwúy"
      },
      "expansion": "*pwùlùkwúy",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*/-k-/"
      },
      "expansion": "*/-k-/",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "/-k-/"
      },
      "expansion": "/-k-/",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "􂀿平􂁀(평)􂀿安􂁀(안)􂀿方􂁀(방)􂀿言􂁀(언)의 􂀿形􂁀(형)􂀿態􂁀(태)􂀿論􂁀(론)􂀿的􂁀(적) 􂀿考􂁀(고)􂀿察􂁀(찰)"
      },
      "expansion": "平(평)安(안)方(방)言(언)의 形(형)態(태)論(론)的(적) 考(고)察(찰)",
      "name": "ruby"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "<ruby>平<rp>(</rp><rt>평</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>安<rp>(</rp><rt>안</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>方<rp>(</rp><rt>방</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>言<rp>(</rp><rt>언</rt><rp>)</rp></ruby>의 <ruby>形<rp>(</rp><rt>형</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>態<rp>(</rp><rt>태</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>論<rp>(</rp><rt>론</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>的<rp>(</rp><rt>적</rt><rp>)</rp></ruby> <ruby>考<rp>(</rp><rt>고</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>察<rp>(</rp><rt>찰</rt><rp>)</rp></ruby>"
      },
      "expansion": "平(평)安(안)方(방)言(언)의 形(형)態(태)論(론)的(적) 考(고)察(찰)",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "􂀿金􂁀(김)􂀿英􂁀(영)􂀿培􂁀(배)"
      },
      "expansion": "金(김)英(영)培(배)",
      "name": "ruby"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "<ruby>金<rp>(</rp><rt>김</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>英<rp>(</rp><rt>영</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>培<rp>(</rp><rt>배</rt><rp>)</rp></ruby>"
      },
      "expansion": "金(김)英(영)培(배)",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*/-k-/"
      },
      "expansion": "*/-k-/",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "신승용"
      },
      "expansion": "신승용",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "􂀿變􂁀(변)􂀿化􂁀(화)에 􂀿對􂁀(대)한 􂀿考􂁀(고)􂀿察􂁀(찰)"
      },
      "expansion": "變(변)化(화)에 對(대)한 考(고)察(찰)",
      "name": "ruby"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "/k/ > /h/ <ruby>變<rp>(</rp><rt>변</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>化<rp>(</rp><rt>화</rt><rp>)</rp></ruby>에 <ruby>對<rp>(</rp><rt>대</rt><rp>)</rp></ruby>한 <ruby>考<rp>(</rp><rt>고</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>察<rp>(</rp><rt>찰</rt><rp>)</rp></ruby>"
      },
      "expansion": "/k/ > /h/ 變(변)化(화)에 對(대)한 考(고)察(찰)",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mnc",
        "2": "ᡶᡠᠯᡝᡥᡝ",
        "t": "root"
      },
      "expansion": "Manchu ᡶᡠᠯᡝᡥᡝ (fulehe, “root”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 불휘〮 (Yale: pwùlhwúy), from pre-Middle Korean *pwùlùkwúy. Most dialectal forms that superficially appear to have preserved */-k-/ have actually just appended various suffixes with /-k-/ to 뿌리 (ppuri). However, the sporadic Gyeongsang forms that begin with 뿔ㄱ (ppulg-), such as 뿔개이 (ppulgaei), represent a genuine archaism of the */-k-/.\nBeyond Middle Korean, the Korean word was borrowed at some point by Jurchens/Manchus as Manchu ᡶᡠᠯᡝᡥᡝ (fulehe, “root”); contrast with native Tungusic ᡩᠠ (da, “root”). See the Manchu entry for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "ppuri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "뿌리 • (ppuri)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 16 41",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ko",
          "name": "Botany",
          "orig": "ko:Botany",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The tree takes root [in the ground]",
          "roman": "namu-ga ppuri-reul naerinda",
          "text": "나무가 뿌리를 내린다",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "root (of plants)"
      ],
      "id": "en-뿌리-ko-noun-kAu3Xg5h",
      "links": [
        [
          "root",
          "root"
        ],
        [
          "plant",
          "plant#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 16 41",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ko",
          "name": "Botany",
          "orig": "ko:Botany",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "origin, source"
      ],
      "id": "en-뿌리-ko-noun-tSNt4Uuu",
      "links": [
        [
          "origin",
          "origin"
        ],
        [
          "source",
          "source"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) origin, source"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "alt": "根源",
          "word": "근원"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 13 83",
          "kind": "other",
          "name": "Early Modern Korean links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 13 84",
          "kind": "other",
          "name": "Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 21 75",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 19 77",
          "kind": "other",
          "name": "Korean links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 14 79",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with dialectal pitch accent marked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 22 73",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 29 64",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 23 72",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 10 87",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Korean links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 10 87",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 33 44",
          "kind": "other",
          "name": "Native Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 19 75",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 10 84",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 16 41",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ko",
          "name": "Botany",
          "orig": "ko:Botany",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of 어근(語根) (eogeun, “linguistic root, root morpheme”)."
      ],
      "id": "en-뿌리-ko-noun-03ti51kH",
      "links": [
        [
          "어근(語根)",
          "어근#Korean"
        ],
        [
          "linguistic",
          "linguistic"
        ],
        [
          "root",
          "root"
        ],
        [
          "morpheme",
          "morpheme"
        ]
      ],
      "qualifier": "nativising coinage",
      "raw_glosses": [
        "(rare, nativising coinage) Synonym of 어근(語根) (eogeun, “linguistic root, root morpheme”)."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "eogeun, “linguistic root, root morpheme”",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "어근(語根)"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[p͈uɾi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "뿌리"
    },
    {
      "other": "[뿌리]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuri",
      "word": "ᄲᅮ릐ABBREVIATORABBREVIATORCentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul뿌리ABBREVIATORABBREVIATORGuri뿌리ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppureokji",
      "word": "뿌럭지ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppùrégì",
      "word": "뿌러지ABBREVIATORABBREVIATORYeongdongGangneung뿌레기ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuring'i",
      "word": "뿌럭지ABBREVIATORABBREVIATORYangyang뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORSamcheok뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORJeongseon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORNorth ChungcheongCheongju뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuring'i",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORChungju뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuring'i",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORDanyang뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuring'i",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORGoesan뿌링이ABBREVIATORABBREVIATORBoeun뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuring'i",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATOROkcheon뿌링이ABBREVIATORABBREVIATORYeongdong뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuraeng'i",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORSouth ChungcheongDaejeon뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuri",
      "word": "뿌링이ABBREVIATORABBREVIATORTaean뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORSeosan뿌리ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppureogi",
      "word": "뿌러기ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuring'i",
      "word": "뿌럭지ABBREVIATORABBREVIATORDangjin뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppureng'i",
      "word": "뿌렝이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuregi",
      "word": "뿌레기ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuraeng'i",
      "word": "뿌럭지ABBREVIATORABBREVIATORAsan뿌렁이ABBREVIATORABBREVIATORCheonan뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuring'i",
      "word": "뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuri",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppureng'i",
      "word": "뿌렁지ABBREVIATORABBREVIATORYesan뿌렝이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppurigi",
      "word": "뿌리기ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppureng'i",
      "word": "뿌럭지ABBREVIATORABBREVIATORHongseong뿌렝이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuraegi",
      "word": "뿌래기ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuring'i",
      "word": "뿌러기ABBREVIATORABBREVIATORCheongyang뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuring'i",
      "word": "뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORGongju뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuring'i",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORYeongi뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuraeng'i",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORBoryeong뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppureng'i",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORBuyeo뿌렝이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuraeng'i",
      "word": "뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuring'i",
      "word": "뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORSeocheon뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuring'i",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORNonsan뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuring'i",
      "word": "뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORGeumsan뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATORGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppurigi",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORYeongju뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORUljin뿌리기ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppureon'geoji",
      "word": "뿌런거지ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuraekji",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORYecheon뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATORAndong뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORUiseong뿌랙지ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuregi",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORCheongsong뿌레기ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppulgeoji",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORYeongdeok뿔거지ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuring'i",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORGimcheon뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppulgeoji",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORPohang뿔거지ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppureonggeoji",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORGyeongsan뿌리ABBREVIATORABBREVIATORYeongcheon뿔거지ABBREVIATORABBREVIATORGoryeong뿌링이ABBREVIATORABBREVIATORUlleung뿌렁거지ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿔거지ABBREVIATORABBREVIATORSouth GyeongsangBusan뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuraei",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORUlsan뿌래이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppulgeoji",
      "word": "뿔거지ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppulgaei",
      "word": "뿔개이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppureoji",
      "word": "뿌러지ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORChangwon뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppùrẽ́́ì",
      "word": "뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuraei",
      "word": "뿌래이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppurunggu",
      "word": "뿌룽구ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORGeochang뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORHapcheon뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿌렁지ABBREVIATORABBREVIATORChangnyeong뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORMiryang뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORHamyang뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORSancheong뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿌렁이ABBREVIATORABBREVIATORHadong뿌링이ABBREVIATORABBREVIATORJinju뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppùrĩ́",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORHaman뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppùrẽ́́ì",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORGimhae뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORYangsan뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORSacheon뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORGoseong뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORNamhae뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppùrã́eì",
      "word": "뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿌우리ABBREVIATORABBREVIATORTongyeong뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿌리이ABBREVIATORABBREVIATORGeoje뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppurii",
      "word": "뿌리이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuraeng'i",
      "word": "뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATORDiasporaJilin City뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORJeolla KoreanNorth JeollaJeonju뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuraeng'i",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORGunsan뿌리ABBREVIATORABBREVIATORJinan뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATORMuju뿌링이ABBREVIATORABBREVIATORGimje뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuraeng'i",
      "word": "뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATORJeongeup뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuraeng'i",
      "word": "뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATORImsil뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuraeng'i",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORJangsu뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATORSunchang뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATORNamwon뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppureonggu",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORSouth JeollaGwangju뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuranggu",
      "word": "뿌랑구ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppurẽi",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORYeonggwang뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppureonggu",
      "word": "뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATORJangseong뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATORDamyang뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATORGokseong뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATORSinan뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppurenggi",
      "word": "뿌렁이ABBREVIATORABBREVIATORMuan뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATORMokpo뿌리ABBREVIATORABBREVIATORNaju뿌렝기ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuranggu",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORHwasun뿌랭기ABBREVIATORABBREVIATORSuncheon뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATORGwangyang뿌랑구ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppureonggu",
      "word": "뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATORYeongam뿌리ABBREVIATORABBREVIATORJindo뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATORHaenam뿌랑구ABBREVIATORABBREVIATORGangjin뿌리ABBREVIATORABBREVIATORWando뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppudanggu",
      "word": "뿌당구ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppuraeng'i",
      "word": "뿌렁지ABBREVIATORABBREVIATORJangheung뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATORBoseong뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppurenggi",
      "word": "뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATORYeosu뿌랭기ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppulli",
      "word": "뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATORPyongan KoreanSouth PyonganChunghwa뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORKangso뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORRyonggang뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORNampo뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORTaedong뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORPyongwon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORSongchon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORUnsan뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORSunchon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORAnju뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORKaechon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORMaengsan뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORTokchon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORNyongwon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORNorth PyonganSinuiju뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORUiju뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORPakchon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORChongju뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORCholsan뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORNyongbyon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORTaechon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORUnsan뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORSakju뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORHuichon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORKanggye뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORChasong뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORHamgyong KoreanNorth HamgyongKimhyongjik뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORYukjin KoreanDiasporaHunchun뿌리ABBREVIATORABBREVIATORJejuJeju City뿔리ABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppulhui",
      "word": "뿔희ABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "bulhui",
      "word": "불희ABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppulli",
      "word": "불리ABBREVIATORDaejeong뿔리ABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppulli",
      "word": "불리ABBREVIATORGujwa뿔리ABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "bulli",
      "word": "불리ABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ppulli",
      "word": "뿌렝이ABBREVIATORSeogwipo뿔리ABBREVIATOR"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "bulli",
      "word": "불리ABBREVIATORThis table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas"
    }
  ],
  "word": "뿌리"
}
{
  "categories": [
    "Early Modern Korean links with redundant alt parameters",
    "Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations",
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean links with redundant alt parameters",
    "Korean nouns",
    "Korean terms derived from Middle Korean",
    "Korean terms inherited from Middle Korean",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with dialectal pitch accent marked",
    "Korean terms with non-redundant manual transliterations",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Middle Korean links with redundant alt parameters",
    "Middle Korean terms with redundant transliterations",
    "Native Korean words",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ko:Botany"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yb",
        "2": "불휘〮",
        "3": "pwùlhwúy",
        "dot": ","
      },
      "expansion": "First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 불휘〮 (Yale: pwùlhwúy),",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*pwùlùkwúy"
      },
      "expansion": "*pwùlùkwúy",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*/-k-/"
      },
      "expansion": "*/-k-/",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "/-k-/"
      },
      "expansion": "/-k-/",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "􂀿平􂁀(평)􂀿安􂁀(안)􂀿方􂁀(방)􂀿言􂁀(언)의 􂀿形􂁀(형)􂀿態􂁀(태)􂀿論􂁀(론)􂀿的􂁀(적) 􂀿考􂁀(고)􂀿察􂁀(찰)"
      },
      "expansion": "平(평)安(안)方(방)言(언)의 形(형)態(태)論(론)的(적) 考(고)察(찰)",
      "name": "ruby"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "<ruby>平<rp>(</rp><rt>평</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>安<rp>(</rp><rt>안</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>方<rp>(</rp><rt>방</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>言<rp>(</rp><rt>언</rt><rp>)</rp></ruby>의 <ruby>形<rp>(</rp><rt>형</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>態<rp>(</rp><rt>태</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>論<rp>(</rp><rt>론</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>的<rp>(</rp><rt>적</rt><rp>)</rp></ruby> <ruby>考<rp>(</rp><rt>고</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>察<rp>(</rp><rt>찰</rt><rp>)</rp></ruby>"
      },
      "expansion": "平(평)安(안)方(방)言(언)의 形(형)態(태)論(론)的(적) 考(고)察(찰)",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "􂀿金􂁀(김)􂀿英􂁀(영)􂀿培􂁀(배)"
      },
      "expansion": "金(김)英(영)培(배)",
      "name": "ruby"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "<ruby>金<rp>(</rp><rt>김</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>英<rp>(</rp><rt>영</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>培<rp>(</rp><rt>배</rt><rp>)</rp></ruby>"
      },
      "expansion": "金(김)英(영)培(배)",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*/-k-/"
      },
      "expansion": "*/-k-/",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "신승용"
      },
      "expansion": "신승용",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "􂀿變􂁀(변)􂀿化􂁀(화)에 􂀿對􂁀(대)한 􂀿考􂁀(고)􂀿察􂁀(찰)"
      },
      "expansion": "變(변)化(화)에 對(대)한 考(고)察(찰)",
      "name": "ruby"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "/k/ > /h/ <ruby>變<rp>(</rp><rt>변</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>化<rp>(</rp><rt>화</rt><rp>)</rp></ruby>에 <ruby>對<rp>(</rp><rt>대</rt><rp>)</rp></ruby>한 <ruby>考<rp>(</rp><rt>고</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>察<rp>(</rp><rt>찰</rt><rp>)</rp></ruby>"
      },
      "expansion": "/k/ > /h/ 變(변)化(화)에 對(대)한 考(고)察(찰)",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mnc",
        "2": "ᡶᡠᠯᡝᡥᡝ",
        "t": "root"
      },
      "expansion": "Manchu ᡶᡠᠯᡝᡥᡝ (fulehe, “root”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 불휘〮 (Yale: pwùlhwúy), from pre-Middle Korean *pwùlùkwúy. Most dialectal forms that superficially appear to have preserved */-k-/ have actually just appended various suffixes with /-k-/ to 뿌리 (ppuri). However, the sporadic Gyeongsang forms that begin with 뿔ㄱ (ppulg-), such as 뿔개이 (ppulgaei), represent a genuine archaism of the */-k-/.\nBeyond Middle Korean, the Korean word was borrowed at some point by Jurchens/Manchus as Manchu ᡶᡠᠯᡝᡥᡝ (fulehe, “root”); contrast with native Tungusic ᡩᠠ (da, “root”). See the Manchu entry for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "ppuri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "뿌리 • (ppuri)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The tree takes root [in the ground]",
          "roman": "namu-ga ppuri-reul naerinda",
          "text": "나무가 뿌리를 내린다",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "root (of plants)"
      ],
      "links": [
        [
          "root",
          "root"
        ],
        [
          "plant",
          "plant#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "origin, source"
      ],
      "links": [
        [
          "origin",
          "origin"
        ],
        [
          "source",
          "source"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) origin, source"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "alt": "根源",
          "word": "근원"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Korean nativising coinages",
        "Korean terms with rare senses"
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of 어근(語根) (eogeun, “linguistic root, root morpheme”)."
      ],
      "links": [
        [
          "어근(語根)",
          "어근#Korean"
        ],
        [
          "linguistic",
          "linguistic"
        ],
        [
          "root",
          "root"
        ],
        [
          "morpheme",
          "morpheme"
        ]
      ],
      "qualifier": "nativising coinage",
      "raw_glosses": [
        "(rare, nativising coinage) Synonym of 어근(語根) (eogeun, “linguistic root, root morpheme”)."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "eogeun, “linguistic root, root morpheme”",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "어근(語根)"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[p͈uɾi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "뿌리"
    },
    {
      "other": "[뿌리]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ppuri",
      "word": "ᄲᅮ릐ABBREVIATORABBREVIATORCentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul뿌리ABBREVIATORABBREVIATORGuri뿌리ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppureokji",
      "word": "뿌럭지ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppùrégì",
      "word": "뿌러지ABBREVIATORABBREVIATORYeongdongGangneung뿌레기ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuring'i",
      "word": "뿌럭지ABBREVIATORABBREVIATORYangyang뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORSamcheok뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORJeongseon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORNorth ChungcheongCheongju뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuring'i",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORChungju뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuring'i",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORDanyang뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuring'i",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORGoesan뿌링이ABBREVIATORABBREVIATORBoeun뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuring'i",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATOROkcheon뿌링이ABBREVIATORABBREVIATORYeongdong뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuraeng'i",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORSouth ChungcheongDaejeon뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuri",
      "word": "뿌링이ABBREVIATORABBREVIATORTaean뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORSeosan뿌리ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppureogi",
      "word": "뿌러기ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuring'i",
      "word": "뿌럭지ABBREVIATORABBREVIATORDangjin뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppureng'i",
      "word": "뿌렝이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuregi",
      "word": "뿌레기ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuraeng'i",
      "word": "뿌럭지ABBREVIATORABBREVIATORAsan뿌렁이ABBREVIATORABBREVIATORCheonan뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuring'i",
      "word": "뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuri",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppureng'i",
      "word": "뿌렁지ABBREVIATORABBREVIATORYesan뿌렝이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppurigi",
      "word": "뿌리기ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppureng'i",
      "word": "뿌럭지ABBREVIATORABBREVIATORHongseong뿌렝이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuraegi",
      "word": "뿌래기ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuring'i",
      "word": "뿌러기ABBREVIATORABBREVIATORCheongyang뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuring'i",
      "word": "뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORGongju뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuring'i",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORYeongi뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuraeng'i",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORBoryeong뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppureng'i",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORBuyeo뿌렝이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuraeng'i",
      "word": "뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuring'i",
      "word": "뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORSeocheon뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuring'i",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORNonsan뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuring'i",
      "word": "뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORGeumsan뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATORGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppurigi",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORYeongju뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORUljin뿌리기ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppureon'geoji",
      "word": "뿌런거지ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuraekji",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORYecheon뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATORAndong뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORUiseong뿌랙지ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuregi",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORCheongsong뿌레기ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppulgeoji",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORYeongdeok뿔거지ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuring'i",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORGimcheon뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppulgeoji",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORPohang뿔거지ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppureonggeoji",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORGyeongsan뿌리ABBREVIATORABBREVIATORYeongcheon뿔거지ABBREVIATORABBREVIATORGoryeong뿌링이ABBREVIATORABBREVIATORUlleung뿌렁거지ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿔거지ABBREVIATORABBREVIATORSouth GyeongsangBusan뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuraei",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORUlsan뿌래이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppulgeoji",
      "word": "뿔거지ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppulgaei",
      "word": "뿔개이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppureoji",
      "word": "뿌러지ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORChangwon뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppùrẽ́́ì",
      "word": "뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuraei",
      "word": "뿌래이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppurunggu",
      "word": "뿌룽구ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORGeochang뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORHapcheon뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿌렁지ABBREVIATORABBREVIATORChangnyeong뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORMiryang뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORHamyang뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORSancheong뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿌렁이ABBREVIATORABBREVIATORHadong뿌링이ABBREVIATORABBREVIATORJinju뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppùrĩ́",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORHaman뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppùrẽ́́ì",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORGimhae뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORYangsan뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORSacheon뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORGoseong뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORNamhae뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppùrã́eì",
      "word": "뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿌우리ABBREVIATORABBREVIATORTongyeong뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppùrĩ́ì",
      "word": "뿌리이ABBREVIATORABBREVIATORGeoje뿌링이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppurii",
      "word": "뿌리이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuraeng'i",
      "word": "뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATORDiasporaJilin City뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORJeolla KoreanNorth JeollaJeonju뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuraeng'i",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORGunsan뿌리ABBREVIATORABBREVIATORJinan뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATORMuju뿌링이ABBREVIATORABBREVIATORGimje뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuraeng'i",
      "word": "뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATORJeongeup뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuraeng'i",
      "word": "뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATORImsil뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuraeng'i",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORJangsu뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATORSunchang뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATORNamwon뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppureonggu",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORSouth JeollaGwangju뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuranggu",
      "word": "뿌랑구ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppurẽi",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORYeonggwang뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppureonggu",
      "word": "뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATORJangseong뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATORDamyang뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATORGokseong뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATORSinan뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppurenggi",
      "word": "뿌렁이ABBREVIATORABBREVIATORMuan뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATORMokpo뿌리ABBREVIATORABBREVIATORNaju뿌렝기ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuranggu",
      "word": "뿌리ABBREVIATORABBREVIATORHwasun뿌랭기ABBREVIATORABBREVIATORSuncheon뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATORGwangyang뿌랑구ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppureonggu",
      "word": "뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATORYeongam뿌리ABBREVIATORABBREVIATORJindo뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATORHaenam뿌랑구ABBREVIATORABBREVIATORGangjin뿌리ABBREVIATORABBREVIATORWando뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppudanggu",
      "word": "뿌당구ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppuraeng'i",
      "word": "뿌렁지ABBREVIATORABBREVIATORJangheung뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATORBoseong뿌랭이ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppurenggi",
      "word": "뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATORYeosu뿌랭기ABBREVIATORABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppulli",
      "word": "뿌렁구ABBREVIATORABBREVIATORPyongan KoreanSouth PyonganChunghwa뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORKangso뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORRyonggang뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORNampo뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORTaedong뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORPyongwon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORSongchon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORUnsan뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORSunchon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORAnju뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORKaechon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORMaengsan뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORTokchon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORNyongwon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORNorth PyonganSinuiju뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORUiju뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORPakchon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORChongju뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORCholsan뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORNyongbyon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORTaechon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORUnsan뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORSakju뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORHuichon뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORKanggye뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORChasong뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORHamgyong KoreanNorth HamgyongKimhyongjik뿌레기ABBREVIATORABBREVIATORYukjin KoreanDiasporaHunchun뿌리ABBREVIATORABBREVIATORJejuJeju City뿔리ABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppulhui",
      "word": "뿔희ABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "bulhui",
      "word": "불희ABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppulli",
      "word": "불리ABBREVIATORDaejeong뿔리ABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppulli",
      "word": "불리ABBREVIATORGujwa뿔리ABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "bulli",
      "word": "불리ABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "ppulli",
      "word": "뿌렝이ABBREVIATORSeogwipo뿔리ABBREVIATOR"
    },
    {
      "roman": "bulli",
      "word": "불리ABBREVIATORThis table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers"
    },
    {
      "word": "which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas"
    }
  ],
  "word": "뿌리"
}

Download raw JSONL data for 뿌리 meaning in Korean (16.1kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/2278",
  "msg": "suspicious alt_of/form_of with '(': 어근(語根)",
  "path": [
    "뿌리"
  ],
  "section": "Korean",
  "subsection": "noun",
  "title": "뿌리",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.