"부엉이" meaning in Korean

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "ko-ear",
        "3": "<",
        "4": "okm"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "부엉",
        "3": "이",
        "id2": "noun suffix",
        "pos1": "onomatopoeia",
        "pos2": "noun-deriving suffix",
        "t1": "hoot"
      },
      "expansion": "부엉 (bueong, “hoot”, onomatopoeia) + -이 (-i, noun-deriving suffix)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "okm",
        "2": "부〮허ᇰ",
        "3": "훈해",
        "page": "29a"
      },
      "expansion": "First attested as Middle Korean 부〮허ᇰ (pwúhèng) in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 29a, 1446",
      "name": "ko-attest"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko-ear",
        "2": "부헝이",
        "3": "역어유해",
        "4": "譯語類解",
        "5": "1690",
        "nocap": "1",
        "page": "27b",
        "volume": "하"
      },
      "expansion": "first attested as Early Modern Korean 부헝이 (pwuhengi) in the Yeogeoyuhae (譯語類解 / 역어유해), 下:27b, 1690",
      "name": "ko-attest"
    }
  ],
  "etymology_text": "Equivalent to 부엉 (bueong, “hoot”, onomatopoeia) + -이 (-i, noun-deriving suffix).\nFirst attested as Middle Korean 부〮허ᇰ (pwúhèng) in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 29a, 1446, without the suffix.\nWith the suffix, first attested as Early Modern Korean 부헝이 (pwuhengi) in the Yeogeoyuhae (譯語類解 / 역어유해), 下:27b, 1690.",
  "forms": [
    {
      "form": "bueong'i",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "부엉새",
      "roman": "bueongsae",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "부엉이 • (bueong'i)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: 올빼미 (olppaemi, “owl without ear tufts”)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "owl (with ear tufts)"
      ],
      "id": "en-부엉이-ko-noun-s4y8t76W",
      "links": [
        [
          "owl",
          "owl"
        ],
        [
          "ear tuft",
          "ear tuft"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms suffixed with -이 (noun suffix)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "langcode": "ko",
          "name": "Owls",
          "orig": "ko:Owls",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "owl (with ear tufts)",
        "great horned owl, long eared owl"
      ],
      "id": "en-부엉이-ko-noun-ybs8ywBT",
      "links": [
        [
          "owl",
          "owl"
        ],
        [
          "ear tuft",
          "ear tuft"
        ],
        [
          "great horned owl",
          "great horned owl"
        ],
        [
          "long eared owl",
          "long eared owl"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "owl (with ear tufts)",
        "(especially) great horned owl, long eared owl"
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[puʌ̹ŋi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "부엉이"
    },
    {
      "other": "[부엉이]"
    }
  ],
  "word": "부엉이"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms derived from Early Modern Korean",
    "Korean terms derived from Middle Korean",
    "Korean terms inherited from Early Modern Korean",
    "Korean terms suffixed with -이 (noun suffix)",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ko:Owls"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "ko-ear",
        "3": "<",
        "4": "okm"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "부엉",
        "3": "이",
        "id2": "noun suffix",
        "pos1": "onomatopoeia",
        "pos2": "noun-deriving suffix",
        "t1": "hoot"
      },
      "expansion": "부엉 (bueong, “hoot”, onomatopoeia) + -이 (-i, noun-deriving suffix)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "okm",
        "2": "부〮허ᇰ",
        "3": "훈해",
        "page": "29a"
      },
      "expansion": "First attested as Middle Korean 부〮허ᇰ (pwúhèng) in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 29a, 1446",
      "name": "ko-attest"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko-ear",
        "2": "부헝이",
        "3": "역어유해",
        "4": "譯語類解",
        "5": "1690",
        "nocap": "1",
        "page": "27b",
        "volume": "하"
      },
      "expansion": "first attested as Early Modern Korean 부헝이 (pwuhengi) in the Yeogeoyuhae (譯語類解 / 역어유해), 下:27b, 1690",
      "name": "ko-attest"
    }
  ],
  "etymology_text": "Equivalent to 부엉 (bueong, “hoot”, onomatopoeia) + -이 (-i, noun-deriving suffix).\nFirst attested as Middle Korean 부〮허ᇰ (pwúhèng) in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 29a, 1446, without the suffix.\nWith the suffix, first attested as Early Modern Korean 부헝이 (pwuhengi) in the Yeogeoyuhae (譯語類解 / 역어유해), 下:27b, 1690.",
  "forms": [
    {
      "form": "bueong'i",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "부엉새",
      "roman": "bueongsae",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "부엉이 • (bueong'i)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: 올빼미 (olppaemi, “owl without ear tufts”)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "owl (with ear tufts)"
      ],
      "links": [
        [
          "owl",
          "owl"
        ],
        [
          "ear tuft",
          "ear tuft"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "owl (with ear tufts)",
        "great horned owl, long eared owl"
      ],
      "links": [
        [
          "owl",
          "owl"
        ],
        [
          "ear tuft",
          "ear tuft"
        ],
        [
          "great horned owl",
          "great horned owl"
        ],
        [
          "long eared owl",
          "long eared owl"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "owl (with ear tufts)",
        "(especially) great horned owl, long eared owl"
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[puʌ̹ŋi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "부엉이"
    },
    {
      "other": "[부엉이]"
    }
  ],
  "word": "부엉이"
}