See 벌기 in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko-cen",
"2": "벌레"
},
"expansion": "Central Korean 벌레 (beolle)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "See the entry at Central Korean 벌레 (beolle) for more.",
"forms": [
{
"form": "beolgi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "벌기 • (beolgi)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "beolle, “bug, insect”",
"word": "벌레"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gyeongsang Korean",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Early Modern Korean links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Korean links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Gyeongsang form of 벌레 (beolle, “bug, insect”)"
],
"id": "en-벌기-ko-noun-q2g2-GuN",
"links": [
[
"벌레",
"벌레#Korean"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORNorth Korean Cultured Language벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "pèlGéy",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORHistorical formsMiddle Korean벌에〮EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beore",
"word": "벌어지〮EL SALVADOREL SALVADOREarly Modern Seoul Korean버레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORCentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beore",
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORTraditional Seoul버레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORKaesong벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORChangpung벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORYeoncheon벌레EL SALVADOREL SALVADORPaju벌래EL SALVADOREL SALVADORPocheon벌러지EL SALVADOREL SALVADORGanghwa벌래EL SALVADOREL SALVADORGimpo벌레EL SALVADOREL SALVADORGoyang벌래EL SALVADOREL SALVADORYangju벌래EL SALVADOREL SALVADORGapyeong벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌러지EL SALVADOREL SALVADORSiheung벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌러지EL SALVADOREL SALVADORYangpyeong벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beollae",
"word": "벌러지EL SALVADOREL SALVADORHwaseong벌래EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beollae",
"word": "물껏EL SALVADOREL SALVADORYongin벌래EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORIcheon벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORYeoju벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beollae",
"word": "벌러지EL SALVADOREL SALVADORPyeongtaek벌래EL SALVADOREL SALVADORAnseong벌래EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORYeongseoChuncheon벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORWonju버러지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORCheorwon벌레EL SALVADOREL SALVADORHwacheon벌러지EL SALVADOREL SALVADORYanggu벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORInje벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORHongcheon버러지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORHoengseong버러지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "bèolgéojì",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORYeongdongGangneung벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기EL SALVADOREL SALVADORWonsan벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기EL SALVADOREL SALVADORKumya벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌기EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지EL SALVADOREL SALVADORKowon벌거지EL SALVADOREL SALVADORMunchon벌거지EL SALVADOREL SALVADORAnbyeon벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지EL SALVADOREL SALVADORKosong벌거지EL SALVADOREL SALVADORYangyang벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "bèolgéojì",
"word": "벌레EL SALVADOREL SALVADORSamcheok벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌레EL SALVADOREL SALVADORPyeongchang버러지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "bèolgéojì",
"word": "벌레EL SALVADOREL SALVADORYeongwol벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORJeongseon벌기EL SALVADOREL SALVADORNorth ChungcheongCheongju벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORJincheon벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADOREumseong벌레EL SALVADOREL SALVADORChungju벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORJecheon벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORDanyang버러지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORGoesan벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORBoeun벌거지EL SALVADOREL SALVADOROkcheon벌거지EL SALVADOREL SALVADORYeongdong벌거지EL SALVADOREL SALVADORSouth ChungcheongDaejeon벌거지EL SALVADOREL SALVADORTaean버라지EL SALVADOREL SALVADORSeosan벌러지EL SALVADOREL SALVADORDangjin벌레EL SALVADOREL SALVADORAsan벌레EL SALVADOREL SALVADORCheonan벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolleoji",
"word": "벌러지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolleoji",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORYesan벌러지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌라지EL SALVADOREL SALVADORHongseong벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌라지EL SALVADOREL SALVADORCheongyang버러지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORGongju버러지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지EL SALVADOREL SALVADORYeongi벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beore",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORBoryeong버레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreokji",
"word": "버럭지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버라지EL SALVADOREL SALVADORBuyeo벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beore",
"word": "버레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지EL SALVADOREL SALVADORSeocheon벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolge",
"word": "버럭지EL SALVADOREL SALVADORNonsan벌게EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgae",
"word": "벌개EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지EL SALVADOREL SALVADORGeumsan벌거지EL SALVADOREL SALVADORSouth HwanghaeHaeju벌레EL SALVADOREL SALVADOROngjin벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버레EL SALVADOREL SALVADORYonan벌레EL SALVADOREL SALVADORTaetan벌레EL SALVADOREL SALVADORChaeryong벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지EL SALVADOREL SALVADORChangyon벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지EL SALVADOREL SALVADORAnak벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지EL SALVADOREL SALVADORUnnyul벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "버럭지EL SALVADOREL SALVADORNorth HwanghaeHwangju벌거지EL SALVADOREL SALVADORSohung벌레EL SALVADOREL SALVADORKumchon벌레EL SALVADOREL SALVADORSingye벌거지EL SALVADOREL SALVADORSuan벌레EL SALVADOREL SALVADORKoksan벌거지EL SALVADOREL SALVADORGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "bèulgẽ́ì",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "버리EL SALVADOREL SALVADORYeongju벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기EL SALVADOREL SALVADORBonghwa벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "ppeolgi",
"word": "뻘기EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORUljin벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌레EL SALVADOREL SALVADORMungyeong벌'거지EL SALVADOREL SALVADORYecheon벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기EL SALVADOREL SALVADORAndong벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌레EL SALVADOREL SALVADORYeongyang벌거지EL SALVADOREL SALVADORSangju벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌레EL SALVADOREL SALVADORUiseong벌기EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADORCheongsong벌'거지EL SALVADOREL SALVADORYeongdeok벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADORGimcheon벌기EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgaeng",
"word": "벌갱EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolli",
"word": "벌리EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADORGumi벌기EL SALVADOREL SALVADORGunwi벌거지EL SALVADOREL SALVADORPohang벌기EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADORSeongju벌기EL SALVADOREL SALVADORChilgok벌기EL SALVADOREL SALVADORGyeongsan벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기EL SALVADOREL SALVADORYeongcheon벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기EL SALVADOREL SALVADORGoryeong벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADORCheongdo벌기EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADORGyeongju벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADORSouth GyeongsangBusan벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADORUlsan벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADORChangwon벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgii",
"word": "벌기이EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌개이EL SALVADOREL SALVADORGeochang벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADORHapcheon벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgaei",
"word": "벌개이EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORChangnyeong벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌'거'쟁이EL SALVADOREL SALVADORMiryang벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기EL SALVADOREL SALVADORHamyang벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORSancheong벌거지EL SALVADOREL SALVADORUiryeong벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌깅이EL SALVADOREL SALVADORHadong벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "발갱이EL SALVADOREL SALVADORJinju벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgei",
"word": "벌게이EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌'게EL SALVADOREL SALVADORHaman벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoni",
"word": "벌거니EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌겅이EL SALVADOREL SALVADORGimhae벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADORYangsan벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADORSacheon벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기EL SALVADOREL SALVADORGoseong벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADORNamhae벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기EL SALVADOREL SALVADORTongyeong벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADORGeoje벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORDiasporaChangchun벌개EL SALVADOREL SALVADORJeolla KoreanNorth JeollaJeonju버러지EL SALVADOREL SALVADORGunsan벌기EL SALVADOREL SALVADORIksan버럭지EL SALVADOREL SALVADORWanju버럭지EL SALVADOREL SALVADORJinan버러지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORMuju벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreokji",
"word": "벌레EL SALVADOREL SALVADORGimje버럭지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoregi",
"word": "버레기EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORBuan버럭지EL SALVADOREL SALVADORJeongeup버러지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreokji",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORImsil버럭지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORJangsu버러지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORGochang버러지EL SALVADOREL SALVADORSunchang버러지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORNamwon버러지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORSouth JeollaGwangju벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreokji",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORYeonggwang버럭지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지EL SALVADOREL SALVADORJangseong벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지EL SALVADOREL SALVADORDamyang벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORGokseong벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORGurye벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgaji",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADORHampyeong벌거지EL SALVADOREL SALVADORSinan벌가지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoraji",
"word": "버라지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgaji",
"word": "벌레EL SALVADOREL SALVADORMuan벌가지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버라지EL SALVADOREL SALVADORMokpo벌가지EL SALVADOREL SALVADORNaju벌거지EL SALVADOREL SALVADORHwasun벌거지EL SALVADOREL SALVADORSuncheon벌거지EL SALVADOREL SALVADORGwangyang벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeng'i",
"word": "벌겡이EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgaji",
"word": "볼가지EL SALVADOREL SALVADORYeongam벌가지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolge",
"word": "벌개EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoraji",
"word": "벌게EL SALVADOREL SALVADORJindo버라지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "boraji",
"word": "보라지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgaji",
"word": "볼가지EL SALVADOREL SALVADORHaenam벌가지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌레EL SALVADOREL SALVADORGangjin벌가지EL SALVADOREL SALVADORWando벌가지EL SALVADOREL SALVADORJangheung벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORBoseong벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolge",
"word": "벌게EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌게미EL SALVADOREL SALVADORGoheung벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌가지EL SALVADOREL SALVADORYeosu벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기EL SALVADOREL SALVADORPyongan KoreanSouth PyonganPyongyang벌거지EL SALVADOREL SALVADORNorth PyonganPakchon벌거지EL SALVADOREL SALVADORNyongbyon벌거지EL SALVADOREL SALVADORKusong벌거지EL SALVADOREL SALVADORHuichon벌거지EL SALVADOREL SALVADORKanggye벌거지EL SALVADOREL SALVADORChasong벌거지EL SALVADOREL SALVADORDiasporaFushun벌컥지EL SALVADOREL SALVADORHamgyong KoreanSouth HamgyongHamhung벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreng'i",
"word": "벌기EL SALVADOREL SALVADORChongpyong벌거지EL SALVADOREL SALVADORYonggwang벌거지EL SALVADOREL SALVADORSinhung벌거지EL SALVADOREL SALVADORHongwon벌거지EL SALVADOREL SALVADORPukchong벌거지EL SALVADOREL SALVADORRiwon벌거지EL SALVADOREL SALVADORNorth HamgyongChongjin벌거지EL SALVADOREL SALVADORKimchaek벌거지EL SALVADOREL SALVADORKilju벌거지EL SALVADOREL SALVADORKyongsong벌거지EL SALVADOREL SALVADORPuryong벌거지EL SALVADOREL SALVADORMusan벌거지EL SALVADOREL SALVADORHyesan벌거지EL SALVADOREL SALVADORKapsan벌거지EL SALVADOREL SALVADORPungso벌거지EL SALVADOREL SALVADORKimhyongjik벌거지EL SALVADOREL SALVADORYukjin KoreanYukjinKyonghung벌거지EL SALVADOREL SALVADORHoeryong벌거지EL SALVADOREL SALVADOROnsong벌거지EL SALVADOREL SALVADORKyongwon벌거지EL SALVADOREL SALVADORDiasporaHunchun벌거지EL SALVADOREL SALVADORJejuJeju City버렝이EL SALVADOR"
},
{
"roman": "bereng'i",
"word": "베렝이EL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreng'i",
"word": "벌거지EL SALVADORDaejeong버렝이EL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreng'i",
"word": "베렝이EL SALVADORGujwa버렝이EL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreng'i",
"word": "베렝이EL SALVADORSeogwipo버렝이EL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지EL SALVADORThis table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers"
},
{
"word": "which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas"
}
],
"tags": [
"Gyeongsang",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɤɭ˦.ɡi˨]",
"tags": [
"Busan"
]
},
{
"ipa": "[pɤɭ˦.ɡi˨~pɤɭ˨.ɡiː˨˦]",
"note": "Changwon"
}
],
"word": "벌기"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "伐期"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "伐",
"2": "logging",
"3": "期",
"4": "period"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 伐 (“logging”) + 期 (“period”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 伐 (“logging”) + 期 (“period”).",
"forms": [
{
"form": "beolgi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "伐期",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "伐期"
},
"expansion": "벌기 • (beolgi) (hanja 伐期)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ko",
"name": "Timber industry",
"orig": "ko:Timber industry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sino-Korean words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the period between logging of the same area, during which the trees recover"
],
"id": "en-벌기-ko-noun-lJexp8rS",
"links": [
[
"period",
"period"
],
[
"logging",
"logging"
],
[
"area",
"area"
],
[
"tree",
"tree"
],
[
"recover",
"recover"
]
],
"qualifier": "timber industry",
"raw_glosses": [
"(timber industry) the period between logging of the same area, during which the trees recover"
],
"synonyms": [
{
"alt": "輪伐期",
"word": "윤벌기"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɤɭ˦.ɡi˨]",
"tags": [
"Busan"
]
},
{
"ipa": "[pɤɭ˦.ɡi˨~pɤɭ˨.ɡiː˨˦]",
"note": "Changwon"
},
{
"ipa": "[pʌ̹ɭɡi]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "벌기"
},
{
"other": "[벌기]"
},
{
"ipa": "[pɤɭ˦.ɡi˨]",
"tags": [
"Busan"
]
},
{
"ipa": "[pɤɭ˦.ɡi˨~pɤɭ˨.ɡiː˨˦]",
"note": "Changwon"
}
],
"word": "벌기"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "beolgi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "verb form"
},
"expansion": "벌기 • (beolgi)",
"name": "ko-pos"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "29 9 62",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 11 60",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 30 41",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 13 56",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 5 67",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 4 68",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(beolda, “to make money”): making money, money-making",
"word": "벌다"
}
],
"glosses": [
"Verbal noun of 벌다 (beolda, “to make money”): making money, money-making"
],
"id": "en-벌기-ko-noun-7nbnLvP-",
"links": [
[
"벌다",
"벌다#Korean"
],
[
"making",
"make"
],
[
"money",
"money"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɤɭ˦.ɡi˨]",
"tags": [
"Busan"
]
},
{
"ipa": "[pɤɭ˦.ɡi˨~pɤɭ˨.ɡiː˨˦]",
"note": "Changwon"
},
{
"ipa": "[pʌ̹ɭɡi]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "벌기"
},
{
"other": "[벌기]"
},
{
"ipa": "[ˈpɘ(ː)ɭɡi]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "벌(ː)기"
},
{
"other": "[벌(ː)기]"
},
{
"ipa": "[pɤɭ˦.ɡi˨]",
"tags": [
"Busan"
]
},
{
"ipa": "[pɤɭ˦.ɡi˨~pɤɭ˨.ɡiː˨˦]",
"note": "Changwon"
},
{
"ipa": "[pʌ̹ɭɡi]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "벌기"
},
{
"other": "[벌기]"
}
],
"word": "벌기"
}
{
"categories": [
"Early Modern Korean links with redundant alt parameters",
"Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant alt parameters",
"Korean non-lemma forms",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean verb forms",
"Middle Korean links with redundant alt parameters",
"Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko-cen",
"2": "벌레"
},
"expansion": "Central Korean 벌레 (beolle)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "See the entry at Central Korean 벌레 (beolle) for more.",
"forms": [
{
"form": "beolgi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "벌기 • (beolgi)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "beolle, “bug, insect”",
"word": "벌레"
}
],
"categories": [
"Gyeongsang Korean"
],
"glosses": [
"Gyeongsang form of 벌레 (beolle, “bug, insect”)"
],
"links": [
[
"벌레",
"벌레#Korean"
]
],
"tags": [
"Gyeongsang",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɤɭ˦.ɡi˨]",
"tags": [
"Busan"
]
},
{
"ipa": "[pɤɭ˦.ɡi˨~pɤɭ˨.ɡiː˨˦]",
"note": "Changwon"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORNorth Korean Cultured Language벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "pèlGéy",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORHistorical formsMiddle Korean벌에〮EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beore",
"word": "벌어지〮EL SALVADOREL SALVADOREarly Modern Seoul Korean버레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORCentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beore",
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORTraditional Seoul버레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORKaesong벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORChangpung벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORYeoncheon벌레EL SALVADOREL SALVADORPaju벌래EL SALVADOREL SALVADORPocheon벌러지EL SALVADOREL SALVADORGanghwa벌래EL SALVADOREL SALVADORGimpo벌레EL SALVADOREL SALVADORGoyang벌래EL SALVADOREL SALVADORYangju벌래EL SALVADOREL SALVADORGapyeong벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌러지EL SALVADOREL SALVADORSiheung벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌러지EL SALVADOREL SALVADORYangpyeong벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beollae",
"word": "벌러지EL SALVADOREL SALVADORHwaseong벌래EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beollae",
"word": "물껏EL SALVADOREL SALVADORYongin벌래EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORIcheon벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORYeoju벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beollae",
"word": "벌러지EL SALVADOREL SALVADORPyeongtaek벌래EL SALVADOREL SALVADORAnseong벌래EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORYeongseoChuncheon벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORWonju버러지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORCheorwon벌레EL SALVADOREL SALVADORHwacheon벌러지EL SALVADOREL SALVADORYanggu벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORInje벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORHongcheon버러지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORHoengseong버러지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "bèolgéojì",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORYeongdongGangneung벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기EL SALVADOREL SALVADORWonsan벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기EL SALVADOREL SALVADORKumya벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌기EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지EL SALVADOREL SALVADORKowon벌거지EL SALVADOREL SALVADORMunchon벌거지EL SALVADOREL SALVADORAnbyeon벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지EL SALVADOREL SALVADORKosong벌거지EL SALVADOREL SALVADORYangyang벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "bèolgéojì",
"word": "벌레EL SALVADOREL SALVADORSamcheok벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌레EL SALVADOREL SALVADORPyeongchang버러지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "bèolgéojì",
"word": "벌레EL SALVADOREL SALVADORYeongwol벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORJeongseon벌기EL SALVADOREL SALVADORNorth ChungcheongCheongju벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORJincheon벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADOREumseong벌레EL SALVADOREL SALVADORChungju벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORJecheon벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORDanyang버러지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORGoesan벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORBoeun벌거지EL SALVADOREL SALVADOROkcheon벌거지EL SALVADOREL SALVADORYeongdong벌거지EL SALVADOREL SALVADORSouth ChungcheongDaejeon벌거지EL SALVADOREL SALVADORTaean버라지EL SALVADOREL SALVADORSeosan벌러지EL SALVADOREL SALVADORDangjin벌레EL SALVADOREL SALVADORAsan벌레EL SALVADOREL SALVADORCheonan벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolleoji",
"word": "벌러지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolleoji",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORYesan벌러지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌라지EL SALVADOREL SALVADORHongseong벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌라지EL SALVADOREL SALVADORCheongyang버러지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORGongju버러지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지EL SALVADOREL SALVADORYeongi벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beore",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORBoryeong버레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreokji",
"word": "버럭지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버라지EL SALVADOREL SALVADORBuyeo벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beore",
"word": "버레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지EL SALVADOREL SALVADORSeocheon벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolge",
"word": "버럭지EL SALVADOREL SALVADORNonsan벌게EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgae",
"word": "벌개EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지EL SALVADOREL SALVADORGeumsan벌거지EL SALVADOREL SALVADORSouth HwanghaeHaeju벌레EL SALVADOREL SALVADOROngjin벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버레EL SALVADOREL SALVADORYonan벌레EL SALVADOREL SALVADORTaetan벌레EL SALVADOREL SALVADORChaeryong벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지EL SALVADOREL SALVADORChangyon벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지EL SALVADOREL SALVADORAnak벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지EL SALVADOREL SALVADORUnnyul벌레EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "버럭지EL SALVADOREL SALVADORNorth HwanghaeHwangju벌거지EL SALVADOREL SALVADORSohung벌레EL SALVADOREL SALVADORKumchon벌레EL SALVADOREL SALVADORSingye벌거지EL SALVADOREL SALVADORSuan벌레EL SALVADOREL SALVADORKoksan벌거지EL SALVADOREL SALVADORGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "bèulgẽ́ì",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "버리EL SALVADOREL SALVADORYeongju벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기EL SALVADOREL SALVADORBonghwa벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "ppeolgi",
"word": "뻘기EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORUljin벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌레EL SALVADOREL SALVADORMungyeong벌'거지EL SALVADOREL SALVADORYecheon벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기EL SALVADOREL SALVADORAndong벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌레EL SALVADOREL SALVADORYeongyang벌거지EL SALVADOREL SALVADORSangju벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌레EL SALVADOREL SALVADORUiseong벌기EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADORCheongsong벌'거지EL SALVADOREL SALVADORYeongdeok벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADORGimcheon벌기EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgaeng",
"word": "벌갱EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolli",
"word": "벌리EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADORGumi벌기EL SALVADOREL SALVADORGunwi벌거지EL SALVADOREL SALVADORPohang벌기EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADORSeongju벌기EL SALVADOREL SALVADORChilgok벌기EL SALVADOREL SALVADORGyeongsan벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기EL SALVADOREL SALVADORYeongcheon벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기EL SALVADOREL SALVADORGoryeong벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADORCheongdo벌기EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADORGyeongju벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADORSouth GyeongsangBusan벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADORUlsan벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADORChangwon벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgii",
"word": "벌기이EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌개이EL SALVADOREL SALVADORGeochang벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADORHapcheon벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgaei",
"word": "벌개이EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORChangnyeong벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌'거'쟁이EL SALVADOREL SALVADORMiryang벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기EL SALVADOREL SALVADORHamyang벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORSancheong벌거지EL SALVADOREL SALVADORUiryeong벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌깅이EL SALVADOREL SALVADORHadong벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "발갱이EL SALVADOREL SALVADORJinju벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgei",
"word": "벌게이EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌'게EL SALVADOREL SALVADORHaman벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoni",
"word": "벌거니EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌겅이EL SALVADOREL SALVADORGimhae벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADORYangsan벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADORSacheon벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기EL SALVADOREL SALVADORGoseong벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADORNamhae벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기EL SALVADOREL SALVADORTongyeong벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADORGeoje벌'거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORDiasporaChangchun벌개EL SALVADOREL SALVADORJeolla KoreanNorth JeollaJeonju버러지EL SALVADOREL SALVADORGunsan벌기EL SALVADOREL SALVADORIksan버럭지EL SALVADOREL SALVADORWanju버럭지EL SALVADOREL SALVADORJinan버러지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORMuju벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreokji",
"word": "벌레EL SALVADOREL SALVADORGimje버럭지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoregi",
"word": "버레기EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORBuan버럭지EL SALVADOREL SALVADORJeongeup버러지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreokji",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORImsil버럭지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORJangsu버러지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORGochang버러지EL SALVADOREL SALVADORSunchang버러지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORNamwon버러지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지EL SALVADOREL SALVADORSouth JeollaGwangju벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreokji",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORYeonggwang버럭지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지EL SALVADOREL SALVADORJangseong벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지EL SALVADOREL SALVADORDamyang벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORGokseong벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORGurye벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgaji",
"word": "벌갱이EL SALVADOREL SALVADORHampyeong벌거지EL SALVADOREL SALVADORSinan벌가지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoraji",
"word": "버라지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgaji",
"word": "벌레EL SALVADOREL SALVADORMuan벌가지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버라지EL SALVADOREL SALVADORMokpo벌가지EL SALVADOREL SALVADORNaju벌거지EL SALVADOREL SALVADORHwasun벌거지EL SALVADOREL SALVADORSuncheon벌거지EL SALVADOREL SALVADORGwangyang벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeng'i",
"word": "벌겡이EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgaji",
"word": "볼가지EL SALVADOREL SALVADORYeongam벌가지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolge",
"word": "벌개EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoraji",
"word": "벌게EL SALVADOREL SALVADORJindo버라지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "boraji",
"word": "보라지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgaji",
"word": "볼가지EL SALVADOREL SALVADORHaenam벌가지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌레EL SALVADOREL SALVADORGangjin벌가지EL SALVADOREL SALVADORWando벌가지EL SALVADOREL SALVADORJangheung벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지EL SALVADOREL SALVADORBoseong벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolge",
"word": "벌게EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌게미EL SALVADOREL SALVADORGoheung벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌가지EL SALVADOREL SALVADORYeosu벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기EL SALVADOREL SALVADORPyongan KoreanSouth PyonganPyongyang벌거지EL SALVADOREL SALVADORNorth PyonganPakchon벌거지EL SALVADOREL SALVADORNyongbyon벌거지EL SALVADOREL SALVADORKusong벌거지EL SALVADOREL SALVADORHuichon벌거지EL SALVADOREL SALVADORKanggye벌거지EL SALVADOREL SALVADORChasong벌거지EL SALVADOREL SALVADORDiasporaFushun벌컥지EL SALVADOREL SALVADORHamgyong KoreanSouth HamgyongHamhung벌거지EL SALVADOREL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreng'i",
"word": "벌기EL SALVADOREL SALVADORChongpyong벌거지EL SALVADOREL SALVADORYonggwang벌거지EL SALVADOREL SALVADORSinhung벌거지EL SALVADOREL SALVADORHongwon벌거지EL SALVADOREL SALVADORPukchong벌거지EL SALVADOREL SALVADORRiwon벌거지EL SALVADOREL SALVADORNorth HamgyongChongjin벌거지EL SALVADOREL SALVADORKimchaek벌거지EL SALVADOREL SALVADORKilju벌거지EL SALVADOREL SALVADORKyongsong벌거지EL SALVADOREL SALVADORPuryong벌거지EL SALVADOREL SALVADORMusan벌거지EL SALVADOREL SALVADORHyesan벌거지EL SALVADOREL SALVADORKapsan벌거지EL SALVADOREL SALVADORPungso벌거지EL SALVADOREL SALVADORKimhyongjik벌거지EL SALVADOREL SALVADORYukjin KoreanYukjinKyonghung벌거지EL SALVADOREL SALVADORHoeryong벌거지EL SALVADOREL SALVADOROnsong벌거지EL SALVADOREL SALVADORKyongwon벌거지EL SALVADOREL SALVADORDiasporaHunchun벌거지EL SALVADOREL SALVADORJejuJeju City버렝이EL SALVADOR"
},
{
"roman": "bereng'i",
"word": "베렝이EL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreng'i",
"word": "벌거지EL SALVADORDaejeong버렝이EL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreng'i",
"word": "베렝이EL SALVADORGujwa버렝이EL SALVADOR"
},
{
"roman": "beoreng'i",
"word": "베렝이EL SALVADORSeogwipo버렝이EL SALVADOR"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지EL SALVADORThis table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers"
},
{
"word": "which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas"
}
],
"word": "벌기"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean non-lemma forms",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sino-Korean words"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "伐期"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "伐",
"2": "logging",
"3": "期",
"4": "period"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 伐 (“logging”) + 期 (“period”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 伐 (“logging”) + 期 (“period”).",
"forms": [
{
"form": "beolgi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "伐期",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "伐期"
},
"expansion": "벌기 • (beolgi) (hanja 伐期)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"ko:Timber industry"
],
"glosses": [
"the period between logging of the same area, during which the trees recover"
],
"links": [
[
"period",
"period"
],
[
"logging",
"logging"
],
[
"area",
"area"
],
[
"tree",
"tree"
],
[
"recover",
"recover"
]
],
"qualifier": "timber industry",
"raw_glosses": [
"(timber industry) the period between logging of the same area, during which the trees recover"
],
"synonyms": [
{
"alt": "輪伐期",
"word": "윤벌기"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɤɭ˦.ɡi˨]",
"tags": [
"Busan"
]
},
{
"ipa": "[pɤɭ˦.ɡi˨~pɤɭ˨.ɡiː˨˦]",
"note": "Changwon"
},
{
"ipa": "[pʌ̹ɭɡi]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "벌기"
},
{
"other": "[벌기]"
},
{
"ipa": "[pɤɭ˦.ɡi˨]",
"tags": [
"Busan"
]
},
{
"ipa": "[pɤɭ˦.ɡi˨~pɤɭ˨.ɡiː˨˦]",
"note": "Changwon"
}
],
"word": "벌기"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean non-lemma forms",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "beolgi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "verb form"
},
"expansion": "벌기 • (beolgi)",
"name": "ko-pos"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "(beolda, “to make money”): making money, money-making",
"word": "벌다"
}
],
"glosses": [
"Verbal noun of 벌다 (beolda, “to make money”): making money, money-making"
],
"links": [
[
"벌다",
"벌다#Korean"
],
[
"making",
"make"
],
[
"money",
"money"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɤɭ˦.ɡi˨]",
"tags": [
"Busan"
]
},
{
"ipa": "[pɤɭ˦.ɡi˨~pɤɭ˨.ɡiː˨˦]",
"note": "Changwon"
},
{
"ipa": "[pʌ̹ɭɡi]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "벌기"
},
{
"other": "[벌기]"
},
{
"ipa": "[ˈpɘ(ː)ɭɡi]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "벌(ː)기"
},
{
"other": "[벌(ː)기]"
},
{
"ipa": "[pɤɭ˦.ɡi˨]",
"tags": [
"Busan"
]
},
{
"ipa": "[pɤɭ˦.ɡi˨~pɤɭ˨.ɡiː˨˦]",
"note": "Changwon"
},
{
"ipa": "[pʌ̹ɭɡi]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "벌기"
},
{
"other": "[벌기]"
}
],
"word": "벌기"
}
Download raw JSONL data for 벌기 meaning in Korean (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-26 from the enwiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (bd88cf0 and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.