See 도 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 도 meaning in Korean (9.3kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "alt": "道", "english": "do", "word": "the hanja entry at 道 for Sino-Korean compounds of 도" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "道" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "en", "2": "Sino-Korean" }, "expansion": "Sino-Korean", "name": "l" }, { "args": { "1": "ko", "2": "道", "gloss": "" }, "expansion": "道", "name": "m" }, { "args": { "1": "道" }, "expansion": "Sino-Korean word from 道", "name": "ko-etym-sino" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 道.", "forms": [ { "form": "do", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "道", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "道" }, "expansion": "도 • (do) (hanja 道)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "english": "province; state", "roman": "ju", "word": "주(州)" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ko", "name": "Government", "orig": "ko:Government", "parents": [ "Politics", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "(Administrative divisions of South Korea) 리(里) (ri), 동(洞) (dong), 면(面) (myeon), 읍(邑) (eup), 구(區) (gu), 군(郡) (gun), 시(市) (si), 도(道) (do)" } ], "glosses": [ "province (in both Koreas)" ], "id": "en-도-ko-noun-ba5CAbMz", "links": [ [ "government", "government" ], [ "province", "province" ] ], "raw_glosses": [ "(government) province (in both Koreas)" ], "topics": [ "government" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ko", "name": "Confucianism", "orig": "ko:Confucianism", "parents": [ "Chinese philosophy", "Religion", "Philosophy", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ko", "name": "Philosophy", "orig": "ko:Philosophy", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "16 6 3 11 8 7 10 20 6 5 9 0", "kind": "other", "name": "Sino-Korean words", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to cultivate one's morals", "roman": "do-reul dakda", "text": "도를 닦다", "type": "example" } ], "glosses": [ "principle, reason; morals; (philosophy, Confucianism) the Way, the Tao" ], "id": "en-도-ko-noun-Fs6ZZdI8", "links": [ [ "principle", "principle" ], [ "reason", "reason" ], [ "moral", "moral" ], [ "philosophy", "philosophy" ], [ "Confucianism", "Confucianism" ], [ "Way", "Way" ], [ "Tao", "Tao" ] ], "synonyms": [ { "alt": "道理", "word": "도리" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[to̞(ː)]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[도(ː)]" } ], "word": "도" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "度" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "en", "2": "Sino-Korean" }, "expansion": "Sino-Korean", "name": "l" }, { "args": { "1": "ko", "2": "度", "gloss": "" }, "expansion": "度", "name": "m" }, { "args": { "1": "度" }, "expansion": "Sino-Korean word from 度", "name": "ko-etym-sino" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 度.", "forms": [ { "form": "do", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "度", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "度" }, "expansion": "도 • (do) (hanja 度)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "to take something too far / to go beyond moderation", "roman": "do-ga jinachida", "text": "도가 지나치다", "type": "example" }, { "english": "to go beyond bounds (in a negative way)", "roman": "do-reul neomda", "text": "도를 넘다", "type": "example" } ], "glosses": [ "bound, limit, extent" ], "id": "en-도-ko-noun-pRv4ynXq", "links": [ [ "bound", "bound" ], [ "limit", "limit" ], [ "extent", "extent" ] ], "raw_glosses": [ "(in idiomatic expressions) bound, limit, extent" ], "tags": [ "in idiomatic expressions" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[to̞(ː)]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[도(ː)]" } ], "word": "도" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "alt": "度", "english": "do", "word": "the hanja entry at 度 for Sino-Korean compounds of 도" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "度" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "en", "2": "Sino-Korean" }, "expansion": "Sino-Korean", "name": "l" }, { "args": { "1": "ko", "2": "度", "gloss": "" }, "expansion": "度", "name": "m" }, { "args": { "1": "度" }, "expansion": "Sino-Korean word from 度", "name": "ko-etym-sino" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 度.", "forms": [ { "form": "do", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "度", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "counter", "hanja": "度" }, "expansion": "도 • (do) (hanja 度)", "name": "ko-pos" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "counter", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "25 degrees Celsius", "roman": "seopssi isibo-do", "text": "섭씨 25도", "type": "example" } ], "glosses": [ "degree of temperature" ], "id": "en-도-ko-counter-CqVdulXA", "links": [ [ "degree", "degree" ], [ "temperature", "temperature" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ko", "name": "Geometry", "orig": "ko:Geometry", "parents": [ "Mathematics", "Formal sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "16 6 3 11 8 7 10 20 6 5 9 0", "kind": "other", "name": "Sino-Korean words", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "an angle of 45 degrees", "roman": "sasibo-do gakdo", "text": "45도 각도", "type": "example" } ], "glosses": [ "degree of an angle" ], "id": "en-도-ko-counter-XpLeoly3", "links": [ [ "geometry", "geometry" ], [ "degree", "degree" ] ], "raw_glosses": [ "(geometry) degree of an angle" ], "topics": [ "geometry", "mathematics", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ko", "name": "Geography", "orig": "ko:Geography", "parents": [ "Earth sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "동경 125도 ― donggyeong baegisibo-do ― longitude 125° E", "type": "example" } ], "glosses": [ "degree of longitude or latitude" ], "id": "en-도-ko-counter-qJbUqLRl", "links": [ [ "geography", "geography" ], [ "degree", "degree" ], [ "longitude", "longitude" ], [ "latitude", "latitude" ] ], "raw_glosses": [ "(geography) degree of longitude or latitude" ], "topics": [ "geography", "natural-sciences" ] }, { "glosses": [ "percentage of alcohol concentration" ], "id": "en-도-ko-counter-7dGA4dql", "links": [ [ "alcohol", "alcohol" ], [ "concentration", "concentration" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[to̞(ː)]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[도(ː)]" } ], "word": "도" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "do" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ko", "2": "en", "3": "do", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "English do", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ko", "2": "en", "3": "do" }, "expansion": "Borrowed from English do", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English do or some other European language.", "forms": [ { "form": "do", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "도 • (do)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ko", "name": "Music", "orig": "ko:Music", "parents": [ "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "do (musical note)" ], "id": "en-도-ko-noun-TfQ0ecVq", "links": [ [ "do", "do" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[to̞]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[도]" } ], "word": "도" } { "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "島" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "en", "2": "Sino-Korean" }, "expansion": "Sino-Korean", "name": "l" }, { "args": { "1": "ko", "2": "島", "gloss": "" }, "expansion": "島", "name": "m" }, { "args": { "1": "島" }, "expansion": "Sino-Korean word from 島", "name": "ko-etym-sino" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 島.", "forms": [ { "form": "—도", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "-do", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "島", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "suffix", "hanja": "島" }, "expansion": "—도 • (-do) (hanja 島)", "name": "ko-pos" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "ko", "name": "Landforms", "orig": "ko:Landforms", "parents": [ "Earth", "Places", "Nature", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "alt": "島", "english": "do", "word": "the hanja entry at 島 for Sino-Korean compounds of 도" } ], "examples": [ { "english": "Jeju Island", "text": "제주도 (濟州島)", "type": "example" } ], "glosses": [ "island" ], "id": "en-도-ko-suffix-KM0sXBXR", "links": [ [ "geography", "geography" ], [ "island", "island" ] ], "raw_glosses": [ "(geography) island" ], "tags": [ "morpheme" ], "topics": [ "geography", "natural-sciences" ] } ], "word": "도" } { "etymology_number": 5, "etymology_templates": [], "etymology_text": "Korean reading of various Chinese characters.", "forms": [ { "form": "do", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "syllable", "senses": [ { "id": "en-도-ko-syllable-47DEQpj8", "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "도" }
{ "categories": [ "Sino-Korean words" ], "derived": [ { "alt": "道", "english": "do", "word": "the hanja entry at 道 for Sino-Korean compounds of 도" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "道" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "en", "2": "Sino-Korean" }, "expansion": "Sino-Korean", "name": "l" }, { "args": { "1": "ko", "2": "道", "gloss": "" }, "expansion": "道", "name": "m" }, { "args": { "1": "道" }, "expansion": "Sino-Korean word from 道", "name": "ko-etym-sino" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 道.", "forms": [ { "form": "do", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "道", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "道" }, "expansion": "도 • (do) (hanja 道)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "related": [ { "english": "province; state", "roman": "ju", "word": "주(州)" } ], "senses": [ { "categories": [ "ko:Government" ], "examples": [ { "text": "(Administrative divisions of South Korea) 리(里) (ri), 동(洞) (dong), 면(面) (myeon), 읍(邑) (eup), 구(區) (gu), 군(郡) (gun), 시(市) (si), 도(道) (do)" } ], "glosses": [ "province (in both Koreas)" ], "links": [ [ "government", "government" ], [ "province", "province" ] ], "raw_glosses": [ "(government) province (in both Koreas)" ], "topics": [ "government" ] }, { "categories": [ "Korean terms with usage examples", "ko:Confucianism", "ko:Philosophy" ], "examples": [ { "english": "to cultivate one's morals", "roman": "do-reul dakda", "text": "도를 닦다", "type": "example" } ], "glosses": [ "principle, reason; morals; (philosophy, Confucianism) the Way, the Tao" ], "links": [ [ "principle", "principle" ], [ "reason", "reason" ], [ "moral", "moral" ], [ "philosophy", "philosophy" ], [ "Confucianism", "Confucianism" ], [ "Way", "Way" ], [ "Tao", "Tao" ] ], "synonyms": [ { "alt": "道理", "word": "도리" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[to̞(ː)]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[도(ː)]" } ], "word": "도" } { "categories": [ "Sino-Korean words" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "度" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "en", "2": "Sino-Korean" }, "expansion": "Sino-Korean", "name": "l" }, { "args": { "1": "ko", "2": "度", "gloss": "" }, "expansion": "度", "name": "m" }, { "args": { "1": "度" }, "expansion": "Sino-Korean word from 度", "name": "ko-etym-sino" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 度.", "forms": [ { "form": "do", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "度", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "度" }, "expansion": "도 • (do) (hanja 度)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Korean terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to take something too far / to go beyond moderation", "roman": "do-ga jinachida", "text": "도가 지나치다", "type": "example" }, { "english": "to go beyond bounds (in a negative way)", "roman": "do-reul neomda", "text": "도를 넘다", "type": "example" } ], "glosses": [ "bound, limit, extent" ], "links": [ [ "bound", "bound" ], [ "limit", "limit" ], [ "extent", "extent" ] ], "raw_glosses": [ "(in idiomatic expressions) bound, limit, extent" ], "tags": [ "in idiomatic expressions" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[to̞(ː)]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[도(ː)]" } ], "word": "도" } { "categories": [ "Sino-Korean words" ], "derived": [ { "alt": "度", "english": "do", "word": "the hanja entry at 度 for Sino-Korean compounds of 도" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "度" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "en", "2": "Sino-Korean" }, "expansion": "Sino-Korean", "name": "l" }, { "args": { "1": "ko", "2": "度", "gloss": "" }, "expansion": "度", "name": "m" }, { "args": { "1": "度" }, "expansion": "Sino-Korean word from 度", "name": "ko-etym-sino" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 度.", "forms": [ { "form": "do", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "度", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "counter", "hanja": "度" }, "expansion": "도 • (do) (hanja 度)", "name": "ko-pos" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "counter", "senses": [ { "categories": [ "Korean terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "25 degrees Celsius", "roman": "seopssi isibo-do", "text": "섭씨 25도", "type": "example" } ], "glosses": [ "degree of temperature" ], "links": [ [ "degree", "degree" ], [ "temperature", "temperature" ] ] }, { "categories": [ "Korean terms with usage examples", "ko:Geometry" ], "examples": [ { "english": "an angle of 45 degrees", "roman": "sasibo-do gakdo", "text": "45도 각도", "type": "example" } ], "glosses": [ "degree of an angle" ], "links": [ [ "geometry", "geometry" ], [ "degree", "degree" ] ], "raw_glosses": [ "(geometry) degree of an angle" ], "topics": [ "geometry", "mathematics", "sciences" ] }, { "categories": [ "Korean terms with usage examples", "ko:Geography" ], "examples": [ { "text": "동경 125도 ― donggyeong baegisibo-do ― longitude 125° E", "type": "example" } ], "glosses": [ "degree of longitude or latitude" ], "links": [ [ "geography", "geography" ], [ "degree", "degree" ], [ "longitude", "longitude" ], [ "latitude", "latitude" ] ], "raw_glosses": [ "(geography) degree of longitude or latitude" ], "topics": [ "geography", "natural-sciences" ] }, { "glosses": [ "percentage of alcohol concentration" ], "links": [ [ "alcohol", "alcohol" ], [ "concentration", "concentration" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[to̞(ː)]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[도(ː)]" } ], "word": "도" } { "categories": [ "Sino-Korean words" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "do" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ko", "2": "en", "3": "do", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "English do", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ko", "2": "en", "3": "do" }, "expansion": "Borrowed from English do", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English do or some other European language.", "forms": [ { "form": "do", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "도 • (do)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "ko:Music" ], "glosses": [ "do (musical note)" ], "links": [ [ "do", "do" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[to̞]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[도]" } ], "word": "도" } { "categories": [ "Sino-Korean words" ], "derived": [ { "alt": "島", "english": "do", "word": "the hanja entry at 島 for Sino-Korean compounds of 도" } ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "島" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "en", "2": "Sino-Korean" }, "expansion": "Sino-Korean", "name": "l" }, { "args": { "1": "ko", "2": "島", "gloss": "" }, "expansion": "島", "name": "m" }, { "args": { "1": "島" }, "expansion": "Sino-Korean word from 島", "name": "ko-etym-sino" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 島.", "forms": [ { "form": "—도", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "-do", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "島", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "suffix", "hanja": "島" }, "expansion": "—도 • (-do) (hanja 島)", "name": "ko-pos" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ "Korean terms with usage examples", "Requests for transliteration of Korean usage examples", "ko:Landforms" ], "examples": [ { "english": "Jeju Island", "text": "제주도 (濟州島)", "type": "example" } ], "glosses": [ "island" ], "links": [ [ "geography", "geography" ], [ "island", "island" ] ], "raw_glosses": [ "(geography) island" ], "tags": [ "morpheme" ], "topics": [ "geography", "natural-sciences" ] } ], "word": "도" } { "categories": [ "Sino-Korean words" ], "etymology_number": 5, "etymology_templates": [], "etymology_text": "Korean reading of various Chinese characters.", "forms": [ { "form": "do", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "syllable", "senses": [ { "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "도" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-03-12 from the enwiktionary dump dated 2024-03-01 using wiktextract (68773ab and 5f6ddbb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.