"уйны" meaning in Komi-Zyrian

See уйны in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ˈujnɯ/, [ˈujnɯ̈]
Etymology: From Proto-Permic *ujni, from Proto-Uralic *uje-. Cognates include Komi-Permyak уйны (ujny) and Udmurt уяны (ujany). Etymology templates: {{inh|kpv|urj-prm-pro|*ujni}} Proto-Permic *ujni, {{inh|kpv|urj-pro|*uje-}} Proto-Uralic *uje-, {{cog|koi|уйны}} Komi-Permyak уйны (ujny), {{cog|udm|уяны}} Udmurt уяны (ujany) Inflection templates: {{kpv-conj-reg|у|й}}, {{kpv-conj|уя|уян|уйӧ|уям|уянныд|уйӧны|ог уй|он уй|оз уй|ог уйӧй|он уйӧй|оз уйӧй|уя|уян|уяс|уям|уянныд|уясны|ог уй|он уй|оз уй|ог уйӧй|он уйӧй|оз уйӧй|уйи|уйин|уйис|уйим|уйинныд|уйисны|эг уй|эн уй|эз уй|эг уйӧй|эн уйӧй|эз уйӧй|уйӧмыд|уйӧма|уйӧмныд|уйӧмаӧсь|абу уйӧмыд|абу уйӧма|абу уйӧмныд|абу уйӧмаӧсь|уй|уйӧй|эн уй|эн уйӧй|уйны|уйысь|уян|уйӧм|уйтӧм|уйным|уйныд|уйныс|уйнытӧ|уйнысӧ|fut2=уяд|pres2=уяд|pst2=уйид|stem=}} Forms: ujny [romanization], no-table-tags [table-tags], уя [first-person, present, singular], ог уй [first-person, negative, present, singular], уя [first-person, future, singular], ог уй [first-person, future, negative, singular], уян [present, second-person, singular], он уй [negative, present, second-person, singular], уян [future, second-person, singular], он уй [future, negative, second-person, singular], уйӧ [present, singular, third-person], оз уй [negative, present, singular, third-person], уяс [future, singular, third-person], оз уй [future, negative, singular, third-person], уям [first-person, plural, present], ог уйӧй [first-person, negative, plural, present], уям [first-person, future, plural], ог уйӧй [first-person, future, negative, plural], уянныд [plural, present, second-person], уяд [plural, present, second-person], он уйӧй [negative, plural, present, second-person], уянныд [future, plural, second-person], уяд [future, plural, second-person], он уйӧй [future, negative, plural, second-person], уйӧны [plural, present, third-person], оз уйӧй [negative, plural, present, third-person], уясны [future, plural, third-person], оз уйӧй [future, negative, plural, third-person], уйи [direct, first-person, past, singular], эг уй [direct, first-person, negative, past, singular], уйин [direct, past, second-person, singular], эн уй [direct, negative, past, second-person, singular], уйӧмыд [past, reported, second-person, singular], абу уйӧмыд [negative, past, reported, second-person, singular], уйис [direct, past, singular, third-person], эз уй [direct, negative, past, singular, third-person], уйӧма [past, reported, singular, third-person], абу уйӧма [negative, past, reported, singular, third-person], уйим [direct, first-person, past, plural], эг уйӧй [direct, first-person, negative, past, plural], уйинныд [direct, past, plural, second-person], уйид [direct, past, plural, second-person], эн уйӧй [direct, negative, past, plural, second-person], уйӧмныд [past, plural, reported, second-person], абу уйӧмныд [negative, past, plural, reported, second-person], уйисны [direct, past, plural, third-person], эз уйӧй [direct, negative, past, plural, third-person], уйӧмаӧсь [past, plural, reported, third-person], абу уйӧмаӧсь [negative, past, plural, reported, third-person], уй [direct, imperative, past, second-person, singular], эн уй [direct, imperative, negative, past, second-person, singular], уйны [imperative, infinitive, negative, past, reported], уйӧй [direct, imperative, past, plural, second-person], эн уйӧй [direct, imperative, negative, past, plural, second-person], уйысь [imperative, negative, participle, past, present, reported], уян [imperative, imperfect, negative, participle, past, reported], уйӧм [imperative, negative, participle, past, perfect, reported], уйтӧм [caritive, imperative, negative, participle, past, reported], no-table-tags [table-tags], уйны [impersonal, nominative], уйным [first-person, nominative], уйныд [nominative, second-person], уйныс [nominative, third-person], уйны [accusative, impersonal], уйным [accusative, first-person], уйнытӧ [accusative, second-person], уйнысӧ [accusative, third-person]
  1. (intransitive) to float, to swim Tags: intransitive
    Sense id: en-уйны-kpv-verb-4i9epnK9 Categories (other): Komi-Zyrian entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "urj-prm-pro",
        "3": "*ujni"
      },
      "expansion": "Proto-Permic *ujni",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "urj-pro",
        "3": "*uje-"
      },
      "expansion": "Proto-Uralic *uje-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "koi",
        "2": "уйны"
      },
      "expansion": "Komi-Permyak уйны (ujny)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "уяны"
      },
      "expansion": "Udmurt уяны (ujany)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Permic *ujni, from Proto-Uralic *uje-. Cognates include Komi-Permyak уйны (ujny) and Udmurt уяны (ujany).",
  "forms": [
    {
      "form": "ujny",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kpv-conj-reg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "уя",
      "roman": "uja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ог уй",
      "roman": "og uj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уя",
      "roman": "uja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ог уй",
      "roman": "og uj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уян",
      "roman": "ujan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "он уй",
      "roman": "on uj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уян",
      "roman": "ujan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "он уй",
      "roman": "on uj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уйӧ",
      "roman": "ujö",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оз уй",
      "roman": "oz uj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уяс",
      "roman": "ujas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оз уй",
      "roman": "oz uj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уям",
      "roman": "ujam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ог уйӧй",
      "roman": "og ujöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уям",
      "roman": "ujam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ог уйӧй",
      "roman": "og ujöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уянныд",
      "roman": "ujannyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уяд",
      "roman": "ujad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "он уйӧй",
      "roman": "on ujöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уянныд",
      "roman": "ujannyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уяд",
      "roman": "ujad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "он уйӧй",
      "roman": "on ujöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уйӧны",
      "roman": "ujöny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оз уйӧй",
      "roman": "oz ujöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уясны",
      "roman": "ujasny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оз уйӧй",
      "roman": "oz ujöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уйи",
      "roman": "uji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эг уй",
      "roman": "eg uj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уйин",
      "roman": "ujin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эн уй",
      "roman": "en uj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уйӧмыд",
      "roman": "ujömyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "reported",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абу уйӧмыд",
      "roman": "abu ujömyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "reported",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уйис",
      "roman": "ujis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эз уй",
      "roman": "ez uj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уйӧма",
      "roman": "ujöma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "reported",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абу уйӧма",
      "roman": "abu ujöma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "reported",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уйим",
      "roman": "ujim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эг уйӧй",
      "roman": "eg ujöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уйинныд",
      "roman": "ujinnyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уйид",
      "roman": "ujid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эн уйӧй",
      "roman": "en ujöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уйӧмныд",
      "roman": "ujömnyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "reported",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абу уйӧмныд",
      "roman": "abu ujömnyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "reported",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уйисны",
      "roman": "ujisny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эз уйӧй",
      "roman": "ez ujöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уйӧмаӧсь",
      "roman": "ujömaöś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "reported",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абу уйӧмаӧсь",
      "roman": "abu ujömaöś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "reported",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уй",
      "roman": "uj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "imperative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эн уй",
      "roman": "en uj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уйны",
      "roman": "ujny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "infinitive",
        "negative",
        "past",
        "reported"
      ]
    },
    {
      "form": "уйӧй",
      "roman": "ujöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "imperative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эн уйӧй",
      "roman": "en ujöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уйысь",
      "roman": "ujyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "participle",
        "past",
        "present",
        "reported"
      ]
    },
    {
      "form": "уян",
      "roman": "ujan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfect",
        "negative",
        "participle",
        "past",
        "reported"
      ]
    },
    {
      "form": "уйӧм",
      "roman": "ujöm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "participle",
        "past",
        "perfect",
        "reported"
      ]
    },
    {
      "form": "уйтӧм",
      "roman": "ujtöm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "caritive",
        "imperative",
        "negative",
        "participle",
        "past",
        "reported"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kpv-conj-reg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "уйны",
      "roman": "ujny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "уйным",
      "roman": "ujnym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "уйныд",
      "roman": "ujnyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уйныс",
      "roman": "ujnys",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уйны",
      "roman": "ujny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "уйным",
      "roman": "ujnym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уйнытӧ",
      "roman": "ujnytö",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уйнысӧ",
      "roman": "ujnysö",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "уй‧ны"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "у",
        "2": "й"
      },
      "name": "kpv-conj-reg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "уя",
        "10": "ог уйӧй",
        "11": "он уйӧй",
        "12": "оз уйӧй",
        "13": "уя",
        "14": "уян",
        "15": "уяс",
        "16": "уям",
        "17": "уянныд",
        "18": "уясны",
        "19": "ог уй",
        "2": "уян",
        "20": "он уй",
        "21": "оз уй",
        "22": "ог уйӧй",
        "23": "он уйӧй",
        "24": "оз уйӧй",
        "25": "уйи",
        "26": "уйин",
        "27": "уйис",
        "28": "уйим",
        "29": "уйинныд",
        "3": "уйӧ",
        "30": "уйисны",
        "31": "эг уй",
        "32": "эн уй",
        "33": "эз уй",
        "34": "эг уйӧй",
        "35": "эн уйӧй",
        "36": "эз уйӧй",
        "37": "уйӧмыд",
        "38": "уйӧма",
        "39": "уйӧмныд",
        "4": "уям",
        "40": "уйӧмаӧсь",
        "41": "абу уйӧмыд",
        "42": "абу уйӧма",
        "43": "абу уйӧмныд",
        "44": "абу уйӧмаӧсь",
        "45": "уй",
        "46": "уйӧй",
        "47": "эн уй",
        "48": "эн уйӧй",
        "49": "уйны",
        "5": "уянныд",
        "50": "уйысь",
        "51": "уян",
        "52": "уйӧм",
        "53": "уйтӧм",
        "54": "уйным",
        "55": "уйныд",
        "56": "уйныс",
        "57": "уйнытӧ",
        "58": "уйнысӧ",
        "6": "уйӧны",
        "7": "ог уй",
        "8": "он уй",
        "9": "оз уй",
        "fut2": "уяд",
        "pres2": "уяд",
        "pst2": "уйид",
        "stem": ""
      },
      "name": "kpv-conj"
    }
  ],
  "lang": "Komi-Zyrian",
  "lang_code": "kpv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Komi-Zyrian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to float, to swim"
      ],
      "id": "en-уйны-kpv-verb-4i9epnK9",
      "links": [
        [
          "float",
          "float"
        ],
        [
          "swim",
          "swim"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to float, to swim"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈujnɯ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈujnɯ̈]"
    }
  ],
  "word": "уйны"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "urj-prm-pro",
        "3": "*ujni"
      },
      "expansion": "Proto-Permic *ujni",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "urj-pro",
        "3": "*uje-"
      },
      "expansion": "Proto-Uralic *uje-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "koi",
        "2": "уйны"
      },
      "expansion": "Komi-Permyak уйны (ujny)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "уяны"
      },
      "expansion": "Udmurt уяны (ujany)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Permic *ujni, from Proto-Uralic *uje-. Cognates include Komi-Permyak уйны (ujny) and Udmurt уяны (ujany).",
  "forms": [
    {
      "form": "ujny",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kpv-conj-reg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "уя",
      "roman": "uja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ог уй",
      "roman": "og uj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уя",
      "roman": "uja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ог уй",
      "roman": "og uj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уян",
      "roman": "ujan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "он уй",
      "roman": "on uj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уян",
      "roman": "ujan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "он уй",
      "roman": "on uj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уйӧ",
      "roman": "ujö",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оз уй",
      "roman": "oz uj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уяс",
      "roman": "ujas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оз уй",
      "roman": "oz uj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уям",
      "roman": "ujam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ог уйӧй",
      "roman": "og ujöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уям",
      "roman": "ujam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ог уйӧй",
      "roman": "og ujöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уянныд",
      "roman": "ujannyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уяд",
      "roman": "ujad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "он уйӧй",
      "roman": "on ujöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уянныд",
      "roman": "ujannyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уяд",
      "roman": "ujad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "он уйӧй",
      "roman": "on ujöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уйӧны",
      "roman": "ujöny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оз уйӧй",
      "roman": "oz ujöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уясны",
      "roman": "ujasny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оз уйӧй",
      "roman": "oz ujöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уйи",
      "roman": "uji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эг уй",
      "roman": "eg uj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уйин",
      "roman": "ujin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эн уй",
      "roman": "en uj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уйӧмыд",
      "roman": "ujömyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "reported",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абу уйӧмыд",
      "roman": "abu ujömyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "reported",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уйис",
      "roman": "ujis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эз уй",
      "roman": "ez uj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уйӧма",
      "roman": "ujöma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "reported",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абу уйӧма",
      "roman": "abu ujöma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "reported",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уйим",
      "roman": "ujim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эг уйӧй",
      "roman": "eg ujöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уйинныд",
      "roman": "ujinnyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уйид",
      "roman": "ujid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эн уйӧй",
      "roman": "en ujöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уйӧмныд",
      "roman": "ujömnyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "reported",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абу уйӧмныд",
      "roman": "abu ujömnyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "reported",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уйисны",
      "roman": "ujisny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эз уйӧй",
      "roman": "ez ujöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уйӧмаӧсь",
      "roman": "ujömaöś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "reported",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абу уйӧмаӧсь",
      "roman": "abu ujömaöś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "reported",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уй",
      "roman": "uj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "imperative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эн уй",
      "roman": "en uj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уйны",
      "roman": "ujny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "infinitive",
        "negative",
        "past",
        "reported"
      ]
    },
    {
      "form": "уйӧй",
      "roman": "ujöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "imperative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эн уйӧй",
      "roman": "en ujöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уйысь",
      "roman": "ujyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "participle",
        "past",
        "present",
        "reported"
      ]
    },
    {
      "form": "уян",
      "roman": "ujan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfect",
        "negative",
        "participle",
        "past",
        "reported"
      ]
    },
    {
      "form": "уйӧм",
      "roman": "ujöm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "participle",
        "past",
        "perfect",
        "reported"
      ]
    },
    {
      "form": "уйтӧм",
      "roman": "ujtöm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "caritive",
        "imperative",
        "negative",
        "participle",
        "past",
        "reported"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kpv-conj-reg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "уйны",
      "roman": "ujny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "уйным",
      "roman": "ujnym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "уйныд",
      "roman": "ujnyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уйныс",
      "roman": "ujnys",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уйны",
      "roman": "ujny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "уйным",
      "roman": "ujnym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уйнытӧ",
      "roman": "ujnytö",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уйнысӧ",
      "roman": "ujnysö",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "уй‧ны"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "у",
        "2": "й"
      },
      "name": "kpv-conj-reg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "уя",
        "10": "ог уйӧй",
        "11": "он уйӧй",
        "12": "оз уйӧй",
        "13": "уя",
        "14": "уян",
        "15": "уяс",
        "16": "уям",
        "17": "уянныд",
        "18": "уясны",
        "19": "ог уй",
        "2": "уян",
        "20": "он уй",
        "21": "оз уй",
        "22": "ог уйӧй",
        "23": "он уйӧй",
        "24": "оз уйӧй",
        "25": "уйи",
        "26": "уйин",
        "27": "уйис",
        "28": "уйим",
        "29": "уйинныд",
        "3": "уйӧ",
        "30": "уйисны",
        "31": "эг уй",
        "32": "эн уй",
        "33": "эз уй",
        "34": "эг уйӧй",
        "35": "эн уйӧй",
        "36": "эз уйӧй",
        "37": "уйӧмыд",
        "38": "уйӧма",
        "39": "уйӧмныд",
        "4": "уям",
        "40": "уйӧмаӧсь",
        "41": "абу уйӧмыд",
        "42": "абу уйӧма",
        "43": "абу уйӧмныд",
        "44": "абу уйӧмаӧсь",
        "45": "уй",
        "46": "уйӧй",
        "47": "эн уй",
        "48": "эн уйӧй",
        "49": "уйны",
        "5": "уянныд",
        "50": "уйысь",
        "51": "уян",
        "52": "уйӧм",
        "53": "уйтӧм",
        "54": "уйным",
        "55": "уйныд",
        "56": "уйныс",
        "57": "уйнытӧ",
        "58": "уйнысӧ",
        "6": "уйӧны",
        "7": "ог уй",
        "8": "он уй",
        "9": "оз уй",
        "fut2": "уяд",
        "pres2": "уяд",
        "pst2": "уйид",
        "stem": ""
      },
      "name": "kpv-conj"
    }
  ],
  "lang": "Komi-Zyrian",
  "lang_code": "kpv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Komi-Zyrian entries with incorrect language header",
        "Komi-Zyrian intransitive verbs",
        "Komi-Zyrian lemmas",
        "Komi-Zyrian terms derived from Proto-Permic",
        "Komi-Zyrian terms derived from Proto-Uralic",
        "Komi-Zyrian terms inherited from Proto-Permic",
        "Komi-Zyrian terms inherited from Proto-Uralic",
        "Komi-Zyrian terms with IPA pronunciation",
        "Komi-Zyrian verbs",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to float, to swim"
      ],
      "links": [
        [
          "float",
          "float"
        ],
        [
          "swim",
          "swim"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to float, to swim"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈujnɯ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈujnɯ̈]"
    }
  ],
  "word": "уйны"
}

Download raw JSONL data for уйны meaning in Komi-Zyrian (10.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Komi-Zyrian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.