"сіріңке" meaning in Kazakh

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ru",
        "3": "серя́нка"
      },
      "expansion": "Russian серя́нка (serjánka)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "сірник"
      },
      "expansion": "Ukrainian сірник (sirnyk)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "сирник"
      },
      "expansion": "Kumyk сирник (sirnik)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krc",
        "2": "сернек"
      },
      "expansion": "Karachay-Balkar сернек (sernek)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "سەرەڭگە"
      },
      "expansion": "Uyghur سەرەڭگە (serengge)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "ширеңке"
      },
      "expansion": "Kyrgyz ширеңке (şireŋke)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from dialectal Russian серя́нка (serjánka). Compare Ukrainian сірник (sirnyk). If true, then cognate with Kumyk сирник (sirnik), Karachay-Balkar сернек (sernek), Uyghur سەرەڭگە (serengge), Kyrgyz ширеңке (şireŋke).",
  "forms": [
    {
      "form": "sırıñke",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сіріңке",
      "roman": "sırıñke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сіріңкелер",
      "roman": "sırıñkeler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сіріңкенің",
      "roman": "sırıñkenıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сіріңкелердің",
      "roman": "sırıñkelerdıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сіріңкеге",
      "roman": "sırıñkege",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сіріңкелерге",
      "roman": "sırıñkelerge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сіріңкені",
      "roman": "sırıñkenı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сіріңкелерді",
      "roman": "sırıñkelerdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сіріңкеде",
      "roman": "sırıñkede",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сіріңкелерде",
      "roman": "sırıñkelerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сіріңкеден",
      "roman": "sırıñkeden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сіріңкелерден",
      "roman": "sırıñkelerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сіріңкемен",
      "roman": "sırıñkemen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сіріңкелермен",
      "roman": "sırıñkelermen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "сіріңке • (sırıñke)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сіріңке",
        "10": "сіріңкелерде",
        "11": "сіріңкеден",
        "12": "сіріңкелерден",
        "13": "сіріңкемен",
        "14": "сіріңкелермен",
        "2": "сіріңкелер",
        "3": "сіріңкенің",
        "4": "сіріңкелердің",
        "5": "сіріңкеге",
        "6": "сіріңкелерге",
        "7": "сіріңкені",
        "8": "сіріңкелерді",
        "9": "сіріңкеде",
        "pl": ""
      },
      "name": "kk-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "match (a device to make fire)"
      ],
      "id": "en-сіріңке-kk-noun-FQkIqqMC",
      "links": [
        [
          "match",
          "match"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "şyrpy",
          "tags": [
            "dialectal"
          ],
          "word": "шырпы"
        },
        {
          "roman": "ottyq",
          "tags": [
            "dialectal"
          ],
          "word": "оттық"
        },
        {
          "roman": "şaqpaq",
          "tags": [
            "dialectal"
          ],
          "word": "шақпақ"
        },
        {
          "roman": "şi",
          "tags": [
            "dialectal"
          ],
          "word": "ши"
        },
        {
          "roman": "şiot",
          "tags": [
            "dialectal"
          ],
          "word": "шиот"
        },
        {
          "roman": "şişaqpaq",
          "tags": [
            "dialectal"
          ],
          "word": "шишақпақ"
        },
        {
          "roman": "syzğyş",
          "tags": [
            "dialectal"
          ],
          "word": "сызғыш"
        },
        {
          "roman": "keuırt",
          "tags": [
            "dialectal"
          ],
          "word": "кеуірт"
        },
        {
          "roman": "kükırt",
          "tags": [
            "dialectal"
          ],
          "word": "күкірт"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɘrɘŋˈkʲe]"
    }
  ],
  "word": "сіріңке"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ru",
        "3": "серя́нка"
      },
      "expansion": "Russian серя́нка (serjánka)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "сірник"
      },
      "expansion": "Ukrainian сірник (sirnyk)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "сирник"
      },
      "expansion": "Kumyk сирник (sirnik)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krc",
        "2": "сернек"
      },
      "expansion": "Karachay-Balkar сернек (sernek)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "سەرەڭگە"
      },
      "expansion": "Uyghur سەرەڭگە (serengge)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "ширеңке"
      },
      "expansion": "Kyrgyz ширеңке (şireŋke)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from dialectal Russian серя́нка (serjánka). Compare Ukrainian сірник (sirnyk). If true, then cognate with Kumyk сирник (sirnik), Karachay-Balkar сернек (sernek), Uyghur سەرەڭگە (serengge), Kyrgyz ширеңке (şireŋke).",
  "forms": [
    {
      "form": "sırıñke",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сіріңке",
      "roman": "sırıñke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сіріңкелер",
      "roman": "sırıñkeler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сіріңкенің",
      "roman": "sırıñkenıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сіріңкелердің",
      "roman": "sırıñkelerdıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сіріңкеге",
      "roman": "sırıñkege",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сіріңкелерге",
      "roman": "sırıñkelerge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сіріңкені",
      "roman": "sırıñkenı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сіріңкелерді",
      "roman": "sırıñkelerdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сіріңкеде",
      "roman": "sırıñkede",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сіріңкелерде",
      "roman": "sırıñkelerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сіріңкеден",
      "roman": "sırıñkeden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сіріңкелерден",
      "roman": "sırıñkelerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сіріңкемен",
      "roman": "sırıñkemen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сіріңкелермен",
      "roman": "sırıñkelermen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "сіріңке • (sırıñke)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сіріңке",
        "10": "сіріңкелерде",
        "11": "сіріңкеден",
        "12": "сіріңкелерден",
        "13": "сіріңкемен",
        "14": "сіріңкелермен",
        "2": "сіріңкелер",
        "3": "сіріңкенің",
        "4": "сіріңкелердің",
        "5": "сіріңкеге",
        "6": "сіріңкелерге",
        "7": "сіріңкені",
        "8": "сіріңкелерді",
        "9": "сіріңкеде",
        "pl": ""
      },
      "name": "kk-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kazakh entries with incorrect language header",
        "Kazakh lemmas",
        "Kazakh nouns",
        "Kazakh terms borrowed from Russian",
        "Kazakh terms derived from Russian",
        "Kazakh terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "match (a device to make fire)"
      ],
      "links": [
        [
          "match",
          "match"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɘrɘŋˈkʲe]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "şyrpy",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "шырпы"
    },
    {
      "roman": "ottyq",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "оттық"
    },
    {
      "roman": "şaqpaq",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "шақпақ"
    },
    {
      "roman": "şi",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "ши"
    },
    {
      "roman": "şiot",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "шиот"
    },
    {
      "roman": "şişaqpaq",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "шишақпақ"
    },
    {
      "roman": "syzğyş",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "сызғыш"
    },
    {
      "roman": "keuırt",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "кеуірт"
    },
    {
      "roman": "kükırt",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "күкірт"
    }
  ],
  "word": "сіріңке"
}