"хәрх" meaning in Kalmyk

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to become disappointed, to lose interest",
      "roman": "urmd xärx",
      "translation": "to become disappointed, to lose interest",
      "word": "урмд хәрх"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "however",
      "roman": "xärnʹ",
      "translation": "however",
      "word": "хәрнь"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "answer",
      "roman": "xärü",
      "translation": "answer",
      "word": "хәрү"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "xädris",
      "word": "хәдрис"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xal",
        "2": "xwo",
        "3": "ᡍᠠᠷᡅᡍᡇ"
      },
      "expansion": "Written Oirat ᡍᠠᠷᡅᡍᡇ (xarixu)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "харих"
      },
      "expansion": "Mongolian харих (xarix)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Written Oirat ᡍᠠᠷᡅᡍᡇ (xarixu), cognate with Mongolian харих (xarix).",
  "forms": [
    {
      "form": "xärx",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ᡍᠠᠷᡅᡍᡇ"
      },
      "expansion": "хәрх • (xärx) (Clear script spelling ᡍᠠᠷᡅᡍᡇ (ᡍarᡅᡍᡇ))",
      "name": "xal-verb"
    }
  ],
  "lang": "Kalmyk",
  "lang_code": "xal",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Kalmyk entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Kalmyk terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              7,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "english": "to come back home",
          "roman": "gertän xärx",
          "text": "гертән хәрх",
          "translation": "to come back home",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to return, to come back"
      ],
      "id": "en-хәрх-xal-verb-N5FA-pm7",
      "links": [
        [
          "return",
          "return"
        ],
        [
          "come back",
          "come back"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to return, to come back"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to weaken"
      ],
      "id": "en-хәрх-xal-verb-yWOpNYEi",
      "links": [
        [
          "weaken",
          "weaken"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to weaken"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/χærˈχə/"
    }
  ],
  "word": "хәрх"
}

{
  "categories": [
    "Kalmyk entries with incorrect language header",
    "Kalmyk lemmas",
    "Kalmyk terms derived from Written Oirat",
    "Kalmyk terms inherited from Written Oirat",
    "Kalmyk terms with redundant script codes",
    "Kalmyk verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "to become disappointed, to lose interest",
      "roman": "urmd xärx",
      "translation": "to become disappointed, to lose interest",
      "word": "урмд хәрх"
    },
    {
      "english": "however",
      "roman": "xärnʹ",
      "translation": "however",
      "word": "хәрнь"
    },
    {
      "english": "answer",
      "roman": "xärü",
      "translation": "answer",
      "word": "хәрү"
    },
    {
      "roman": "xädris",
      "word": "хәдрис"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xal",
        "2": "xwo",
        "3": "ᡍᠠᠷᡅᡍᡇ"
      },
      "expansion": "Written Oirat ᡍᠠᠷᡅᡍᡇ (xarixu)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "харих"
      },
      "expansion": "Mongolian харих (xarix)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Written Oirat ᡍᠠᠷᡅᡍᡇ (xarixu), cognate with Mongolian харих (xarix).",
  "forms": [
    {
      "form": "xärx",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ᡍᠠᠷᡅᡍᡇ"
      },
      "expansion": "хәрх • (xärx) (Clear script spelling ᡍᠠᠷᡅᡍᡇ (ᡍarᡅᡍᡇ))",
      "name": "xal-verb"
    }
  ],
  "lang": "Kalmyk",
  "lang_code": "xal",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kalmyk intransitive verbs",
        "Kalmyk terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              7,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "english": "to come back home",
          "roman": "gertän xärx",
          "text": "гертән хәрх",
          "translation": "to come back home",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to return, to come back"
      ],
      "links": [
        [
          "return",
          "return"
        ],
        [
          "come back",
          "come back"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to return, to come back"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Kalmyk intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to weaken"
      ],
      "links": [
        [
          "weaken",
          "weaken"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to weaken"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/χærˈχə/"
    }
  ],
  "word": "хәрх"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Clear script spelling ᡍᠠᠷᡅᡍᡇ (ᡍarᡅᡍᡇ)",
  "path": [
    "хәрх"
  ],
  "section": "Kalmyk",
  "subsection": "verb",
  "title": "хәрх",
  "trace": ""
}