"ᄌᆞᆷ자다" meaning in Jeju

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "ᄌᆞᆷ",
        "3": "자다",
        "lit": "To sleep a sleep"
      },
      "expansion": "Univerbation of ᄌᆞᆷ (jawm) + 자다 (jada), literally “To sleep a sleep”",
      "name": "univ"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "잠자다"
      },
      "expansion": "Korean 잠자다 (jamjada)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Univerbation of ᄌᆞᆷ (jawm) + 자다 (jada), literally “To sleep a sleep”. Compare Korean 잠자다 (jamjada).",
  "forms": [
    {
      "form": "jawmjada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "ᄌᆞᆷ자다 (jawmjada)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ᄌᆞᆷ자다",
        "2": "ᄌᆞᆷ재우다"
      },
      "expansion": "",
      "name": "jje-verb-set"
    }
  ],
  "lang": "Jeju",
  "lang_code": "jje",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 39 39",
          "kind": "other",
          "name": "Jeju entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 35 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 30 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 3 4",
          "kind": "other",
          "langcode": "jje",
          "name": "Sleep",
          "orig": "jje:Sleep",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              100,
              105
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              114,
              127
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              63
            ]
          ],
          "english": "After working all day with no rest, she came home, just went to her room without saying a word, and slept all night like a baby.",
          "roman": "Hawreulhewon swiji anihawgok il-man hawdan jib-i deureoorageune mal eusi ginyang bang-i gan bamsawi jugeun deutgi jawmjapdedage.",
          "text": "ᄒᆞ를헤원 쉬지 아니ᄒᆞ곡 일만 ᄒᆞ단 집이 들어오라근에 말 읏이 기냥 방이 간 밤ᄉᆞ이 죽은 듯기 ᄌᆞᆷ잡데다게.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sleep"
      ],
      "id": "en-ᄌᆞᆷ자다-jje-verb-w~6onUrj",
      "links": [
        [
          "sleep",
          "sleep"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to sleep"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "자다"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 39 39",
          "kind": "other",
          "name": "Jeju entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Jeju univerbations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 35 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "for a few days to pass after an event",
        "for a stack of objects to stabilize"
      ],
      "id": "en-ᄌᆞᆷ자다-jje-verb-EC3SXDGi",
      "links": [
        [
          "few",
          "few"
        ],
        [
          "day",
          "day"
        ],
        [
          "pass",
          "pass"
        ],
        [
          "event",
          "event"
        ],
        [
          "stack",
          "stack"
        ],
        [
          "object",
          "object"
        ],
        [
          "stabilize",
          "stabilize"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) for a few days to pass after an event",
        "(by extension) for a stack of objects to stabilize"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 39 39",
          "kind": "other",
          "name": "Jeju entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Jeju univerbations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 35 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "for a few days to pass after an event",
        "for a swollen object to settle"
      ],
      "id": "en-ᄌᆞᆷ자다-jje-verb-h9ZTPD8B",
      "links": [
        [
          "few",
          "few"
        ],
        [
          "day",
          "day"
        ],
        [
          "pass",
          "pass"
        ],
        [
          "event",
          "event"
        ],
        [
          "swollen",
          "swollen"
        ],
        [
          "settle",
          "settle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) for a few days to pass after an event",
        "(by extension) for a swollen object to settle"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕɒmd͡ʑa̠da̠]",
      "note": "Jeju City"
    },
    {
      "hangeul": "ᄌᆞᆷ자다"
    },
    {
      "other": "[ᄌᆞᆷ자다]"
    }
  ],
  "word": "ᄌᆞᆷ자다"
}

{
  "categories": [
    "Jeju entries with incorrect language header",
    "Jeju lemmas",
    "Jeju terms with IPA pronunciation",
    "Jeju univerbations",
    "Jeju verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "jje:Sleep"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "ᄌᆞᆷ",
        "3": "자다",
        "lit": "To sleep a sleep"
      },
      "expansion": "Univerbation of ᄌᆞᆷ (jawm) + 자다 (jada), literally “To sleep a sleep”",
      "name": "univ"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "잠자다"
      },
      "expansion": "Korean 잠자다 (jamjada)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Univerbation of ᄌᆞᆷ (jawm) + 자다 (jada), literally “To sleep a sleep”. Compare Korean 잠자다 (jamjada).",
  "forms": [
    {
      "form": "jawmjada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "ᄌᆞᆷ자다 (jawmjada)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ᄌᆞᆷ자다",
        "2": "ᄌᆞᆷ재우다"
      },
      "expansion": "",
      "name": "jje-verb-set"
    }
  ],
  "lang": "Jeju",
  "lang_code": "jje",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jeju intransitive verbs",
        "Jeju terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              100,
              105
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              114,
              127
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              63
            ]
          ],
          "english": "After working all day with no rest, she came home, just went to her room without saying a word, and slept all night like a baby.",
          "roman": "Hawreulhewon swiji anihawgok il-man hawdan jib-i deureoorageune mal eusi ginyang bang-i gan bamsawi jugeun deutgi jawmjapdedage.",
          "text": "ᄒᆞ를헤원 쉬지 아니ᄒᆞ곡 일만 ᄒᆞ단 집이 들어오라근에 말 읏이 기냥 방이 간 밤ᄉᆞ이 죽은 듯기 ᄌᆞᆷ잡데다게.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sleep"
      ],
      "links": [
        [
          "sleep",
          "sleep"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to sleep"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "자다"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Jeju intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "for a few days to pass after an event",
        "for a stack of objects to stabilize"
      ],
      "links": [
        [
          "few",
          "few"
        ],
        [
          "day",
          "day"
        ],
        [
          "pass",
          "pass"
        ],
        [
          "event",
          "event"
        ],
        [
          "stack",
          "stack"
        ],
        [
          "object",
          "object"
        ],
        [
          "stabilize",
          "stabilize"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) for a few days to pass after an event",
        "(by extension) for a stack of objects to stabilize"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Jeju intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "for a few days to pass after an event",
        "for a swollen object to settle"
      ],
      "links": [
        [
          "few",
          "few"
        ],
        [
          "day",
          "day"
        ],
        [
          "pass",
          "pass"
        ],
        [
          "event",
          "event"
        ],
        [
          "swollen",
          "swollen"
        ],
        [
          "settle",
          "settle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) for a few days to pass after an event",
        "(by extension) for a swollen object to settle"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕɒmd͡ʑa̠da̠]",
      "note": "Jeju City"
    },
    {
      "hangeul": "ᄌᆞᆷ자다"
    },
    {
      "other": "[ᄌᆞᆷ자다]"
    }
  ],
  "word": "ᄌᆞᆷ자다"
}