See 猶予 in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "a grace period",
"roman": "yūyo kikan",
"ruby": [
[
"猶予期間",
"ゆうよきかん"
]
],
"word": "猶予期間"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "a suspended sentence",
"roman": "shikkō yūyo",
"ruby": [
[
"執行猶予",
"しっこうゆうよ"
]
],
"word": "執行猶予"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "猶",
"3": "予",
"t1": "hesitate",
"t2": "time to spare",
"tr1": "yū",
"tr2": "yo"
},
"expansion": "猶 (yū, “hesitate”) + 予 (yo, “time to spare”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "猶 (yū, “hesitate”) + 予 (yo, “time to spare”).",
"forms": [
{
"form": "猶予",
"ruby": [
[
"猶",
"ゆう"
],
[
"予",
"よ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yūyo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ゆうよ"
},
"expansion": "猶(ゆう)予(よ) • (yūyo)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The situation of global warming does not have a capacity of our hesitation.",
"roman": "Chikyū no ondanka wa ikkoku no yūyo mo naranai jōkyō da.",
"ruby": [
[
"地球",
"ちきゅう"
],
[
"温暖化",
"おんだんか"
],
[
"一刻",
"いっこく"
],
[
"猶予",
"ゆうよ"
],
[
"状況",
"じょうきょう"
]
],
"text": "地球の温暖化は一刻の猶予もならない状況だ。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"An act of hesitation."
],
"id": "en-猶予-ja-noun-x719OQDt",
"links": [
[
"hesitation",
"hesitation"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 57 34 7",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 71 21 5",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 71 21 5",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 60 22 13",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 71 22 5",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 60 28 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 77 12 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The insurance contract lapses if the premium payment is delayed and the payment period of grace passes.",
"roman": "Hokenryō no haraikomi ga teitai shi haraikomi-yūyo-kikan ga keika suru to, keiyaku wa shikkō shimasu.",
"ruby": [
[
"保険料",
"ほけんりょう"
],
[
"払込",
"はらいこ"
],
[
"停滞",
"ていたい"
],
[
"払込",
"はらいこみ"
],
[
"猶予",
"ゆうよ"
],
[
"期間",
"きかん"
],
[
"経過",
"けいか"
],
[
"契約",
"けいやく"
],
[
"失効",
"しっこう"
]
],
"text": "保険料の払込みが停滞し払込猶予期間が経過すると、契約は失効します。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"An act of extending a time limit such as paying a debt, a stay of execution, etc; a postponement, a grace, a delay, a suspension."
],
"id": "en-猶予-ja-noun-1nwJ4ImQ",
"links": [
[
"extend",
"extend"
],
[
"postponement",
"postponement"
],
[
"grace",
"grace"
],
[
"delay",
"delay"
],
[
"suspension",
"suspension"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "11 89",
"roman": "enchō",
"ruby": [
[
"延長",
"えんちょう"
]
],
"sense": "an act of extending a time limit",
"word": "延長"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ゆうよ"
},
{
"ipa": "[jɯ̟ːjo̞]"
}
],
"word": "猶予"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "猶",
"3": "予",
"t1": "hesitate",
"t2": "time to spare",
"tr1": "yū",
"tr2": "yo"
},
"expansion": "猶 (yū, “hesitate”) + 予 (yo, “time to spare”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "猶 (yū, “hesitate”) + 予 (yo, “time to spare”).",
"forms": [
{
"form": "猶予する",
"ruby": [
[
"猶",
"ゆう"
],
[
"予",
"よ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yūyo suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "猶予し",
"roman": "yūyo shi",
"ruby": [
[
"猶",
"ゆう"
],
[
"予",
"よ"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "猶予した",
"roman": "yūyo shita",
"ruby": [
[
"猶",
"ゆう"
],
[
"予",
"よ"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "猶予し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ゆうよし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "yūyo shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "猶予する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ゆうよする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "yūyo suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "猶予すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ゆうよすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "yūyo sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "猶予せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "猶予しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "ゆうよせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "ゆうよしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "yūyo seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "yūyo shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "猶予される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ゆうよされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "yūyo sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "猶予させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "猶予さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ゆうよさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ゆうよさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "yūyo saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "yūyo sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "猶予できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "ゆうよできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "yūyo dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "猶予しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ゆうよしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "yūyo shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "猶予しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ゆうよしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "yūyo shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "猶予せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "ゆうよせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "yūyo sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "猶予します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ゆうよします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "yūyo shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "猶予した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "ゆうよした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "yūyo shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "猶予して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ゆうよして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "yūyo shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "猶予すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "ゆうよすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "yūyo sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to pause; to hesitate",
"roman": "izayō",
"ruby": [
[
"猶",
"いざ"
],
[
"予",
"よ"
]
],
"word": "猶予う"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "hesitation, pause",
"roman": "izayoi",
"ruby": [
[
"猶",
"いざ"
],
[
"予",
"よ"
]
],
"word": "猶予い"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 27 35 27",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 25 42 28",
"kind": "other",
"name": "Japanese verbs without transitivity",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to extend, to defer, to delay"
],
"id": "en-猶予-ja-verb-Q0oTpL5e",
"links": [
[
"extend",
"extend"
],
[
"defer",
"defer"
],
[
"delay",
"delay"
]
]
},
{
"glosses": [
"to hesitate"
],
"id": "en-猶予-ja-verb-ASFMFEP8",
"links": [
[
"hesitate",
"hesitate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ゆうよ"
},
{
"ipa": "[jɯ̟ːjo̞]"
}
],
"word": "猶予"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"猶予い"
],
"senses": [
{
"id": "en-猶予-ja-soft-redirect-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "猶予"
}
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "a grace period",
"roman": "yūyo kikan",
"ruby": [
[
"猶予期間",
"ゆうよきかん"
]
],
"word": "猶予期間"
},
{
"english": "a suspended sentence",
"roman": "shikkō yūyo",
"ruby": [
[
"執行猶予",
"しっこうゆうよ"
]
],
"word": "執行猶予"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "猶",
"3": "予",
"t1": "hesitate",
"t2": "time to spare",
"tr1": "yū",
"tr2": "yo"
},
"expansion": "猶 (yū, “hesitate”) + 予 (yo, “time to spare”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "猶 (yū, “hesitate”) + 予 (yo, “time to spare”).",
"forms": [
{
"form": "猶予",
"ruby": [
[
"猶",
"ゆう"
],
[
"予",
"よ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yūyo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ゆうよ"
},
"expansion": "猶(ゆう)予(よ) • (yūyo)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The situation of global warming does not have a capacity of our hesitation.",
"roman": "Chikyū no ondanka wa ikkoku no yūyo mo naranai jōkyō da.",
"ruby": [
[
"地球",
"ちきゅう"
],
[
"温暖化",
"おんだんか"
],
[
"一刻",
"いっこく"
],
[
"猶予",
"ゆうよ"
],
[
"状況",
"じょうきょう"
]
],
"text": "地球の温暖化は一刻の猶予もならない状況だ。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"An act of hesitation."
],
"links": [
[
"hesitation",
"hesitation"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The insurance contract lapses if the premium payment is delayed and the payment period of grace passes.",
"roman": "Hokenryō no haraikomi ga teitai shi haraikomi-yūyo-kikan ga keika suru to, keiyaku wa shikkō shimasu.",
"ruby": [
[
"保険料",
"ほけんりょう"
],
[
"払込",
"はらいこ"
],
[
"停滞",
"ていたい"
],
[
"払込",
"はらいこみ"
],
[
"猶予",
"ゆうよ"
],
[
"期間",
"きかん"
],
[
"経過",
"けいか"
],
[
"契約",
"けいやく"
],
[
"失効",
"しっこう"
]
],
"text": "保険料の払込みが停滞し払込猶予期間が経過すると、契約は失効します。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"An act of extending a time limit such as paying a debt, a stay of execution, etc; a postponement, a grace, a delay, a suspension."
],
"links": [
[
"extend",
"extend"
],
[
"postponement",
"postponement"
],
[
"grace",
"grace"
],
[
"delay",
"delay"
],
[
"suspension",
"suspension"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ゆうよ"
},
{
"ipa": "[jɯ̟ːjo̞]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "enchō",
"ruby": [
[
"延長",
"えんちょう"
]
],
"sense": "an act of extending a time limit",
"word": "延長"
}
],
"word": "猶予"
}
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "猶",
"3": "予",
"t1": "hesitate",
"t2": "time to spare",
"tr1": "yū",
"tr2": "yo"
},
"expansion": "猶 (yū, “hesitate”) + 予 (yo, “time to spare”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "猶 (yū, “hesitate”) + 予 (yo, “time to spare”).",
"forms": [
{
"form": "猶予する",
"ruby": [
[
"猶",
"ゆう"
],
[
"予",
"よ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yūyo suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "猶予し",
"roman": "yūyo shi",
"ruby": [
[
"猶",
"ゆう"
],
[
"予",
"よ"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "猶予した",
"roman": "yūyo shita",
"ruby": [
[
"猶",
"ゆう"
],
[
"予",
"よ"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "猶予し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ゆうよし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "yūyo shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "猶予する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ゆうよする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "yūyo suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "猶予すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ゆうよすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "yūyo sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "猶予せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "猶予しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "ゆうよせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "ゆうよしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "yūyo seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "yūyo shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "猶予される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ゆうよされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "yūyo sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "猶予させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "猶予さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ゆうよさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ゆうよさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "yūyo saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "yūyo sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "猶予できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "ゆうよできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "yūyo dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "猶予しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ゆうよしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "yūyo shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "猶予しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ゆうよしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "yūyo shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "猶予せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "ゆうよせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "yūyo sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "猶予します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ゆうよします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "yūyo shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "猶予した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "ゆうよした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "yūyo shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "猶予して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ゆうよして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "yūyo shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "猶予すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "ゆうよすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "yūyo sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "to pause; to hesitate",
"roman": "izayō",
"ruby": [
[
"猶",
"いざ"
],
[
"予",
"よ"
]
],
"word": "猶予う"
},
{
"english": "hesitation, pause",
"roman": "izayoi",
"ruby": [
[
"猶",
"いざ"
],
[
"予",
"よ"
]
],
"word": "猶予い"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to extend, to defer, to delay"
],
"links": [
[
"extend",
"extend"
],
[
"defer",
"defer"
],
[
"delay",
"delay"
]
]
},
{
"glosses": [
"to hesitate"
],
"links": [
[
"hesitate",
"hesitate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ゆうよ"
},
{
"ipa": "[jɯ̟ːjo̞]"
}
],
"word": "猶予"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"猶予い"
],
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "猶予"
}
Download raw JSONL data for 猶予 meaning in Japanese (9.4kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"猶予"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "猶予",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
"path": [
"猶予"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "猶予",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
"path": [
"猶予"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "猶予",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
"path": [
"猶予"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "猶予",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
"path": [
"猶予"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "猶予",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
"path": [
"猶予"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "猶予",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
"path": [
"猶予"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "猶予",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.