See 中庸 in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"english": "both extreme",
"roman": "ryōkyokutan",
"ruby": [
[
"両",
"りょう"
],
[
"極",
"きょく"
],
[
"端",
"たん"
]
],
"translation": "both extreme",
"word": "両極端"
}
],
"forms": [
{
"form": "中庸",
"ruby": [
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"庸",
"よう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "chūyō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "中庸な",
"roman": "chūyō na",
"ruby": [
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"庸",
"よう"
]
],
"tags": [
"adnominal"
]
},
{
"form": "中庸に",
"roman": "chūyō ni",
"ruby": [
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"庸",
"よう"
]
],
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "中庸だろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "ちゅうようだろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "chūyō daro",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "中庸で",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "ちゅうようで",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "chūyō de",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "中庸だ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "ちゅうようだ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "chūyō da",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "中庸な",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "ちゅうような",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "chūyō na",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "中庸なら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "ちゅうようなら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "chūyō nara",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "中庸であれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "ちゅうようであれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "chūyō de are",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "中庸ではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "中庸じゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "ちゅうようではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "ちゅうようじゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "chūyō de wa nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "chūyō ja nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "中庸だった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "ちゅうようだった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "chūyō datta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "中庸ではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "中庸じゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ちゅうようではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ちゅうようじゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "chūyō de wa nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "chūyō ja nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "中庸です",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ちゅうようです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "chūyō desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "中庸ではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "中庸じゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "ちゅうようではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "ちゅうようじゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "chūyō de wa arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "chūyō ja arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "中庸でした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "ちゅうようでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "chūyō deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "中庸ではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "中庸じゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ちゅうようではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ちゅうようじゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "chūyō de wa arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "chūyō ja arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "中庸で",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ちゅうようで",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "chūyō de",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "中庸なら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "ちゅうようなら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "chūyō nara (ba)",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "中庸だったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ちゅうようだったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "chūyō dattara",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "中庸だろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ちゅうようだろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "chūyō darō",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "中庸に",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "ちゅうように",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "chūyō ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "中庸さ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "ちゅうようさ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "chūyōsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ちゅうよう",
"infl": "na"
},
"expansion": "中(ちゅう)庸(よう) • (chūyō) -na (adnominal 中(ちゅう)庸(よう)な (chūyō na), adverbial 中(ちゅう)庸(よう)に (chūyō ni))",
"name": "ja-adj"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"moderate; neutral"
],
"id": "en-中庸-ja-adj-Ob3h2iuh",
"links": [
[
"moderate",
"moderate"
],
[
"neutral",
"neutral"
]
],
"related": [
{
"english": "middle",
"roman": "chūkan",
"ruby": [
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"間",
"かん"
]
],
"translation": "middle",
"word": "中間"
}
]
}
],
"word": "中庸"
}
{
"forms": [
{
"form": "中庸",
"ruby": [
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"庸",
"よう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "chūyō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ちゅうよう"
},
"expansion": "中(ちゅう)庸(よう) • (chūyō)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 38 16 46",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms read with on'yomi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"moderation; neutrality; middle way; middle path"
],
"id": "en-中庸-ja-noun-qPxFMKEs",
"links": [
[
"moderation",
"moderation"
],
[
"neutrality",
"neutrality"
],
[
"middle way",
"middle way"
],
[
"middle",
"middle"
],
[
"path",
"path"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Philosophy",
"orig": "ja:Philosophy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 9 13 0 9 13 30 8 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 8 15 0 8 14 31 7 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 16 29 54",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 19 28 51",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 17 25 57",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 38 16 46",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms read with on'yomi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 35 18 47",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 19 24 55",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 18 26 57",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"golden mean"
],
"id": "en-中庸-ja-noun-Dutc6HNI",
"links": [
[
"philosophy",
"philosophy"
],
[
"golden mean",
"golden mean"
]
],
"raw_glosses": [
"(philosophy) golden mean"
],
"topics": [
"human-sciences",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"word": "中庸"
}
{
"forms": [
{
"form": "中庸",
"ruby": [
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"庸",
"よう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Chūyō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "ちゅうよう"
},
"expansion": "中(ちゅう)庸(よう) • (Chūyō)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 38 16 46",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms read with on'yomi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"english": "Great Learning",
"roman": "Daigaku",
"ruby": [
[
"大",
"だい"
],
[
"学",
"がく"
]
],
"translation": "Great Learning",
"word": "大学"
},
{
"english": "Analects",
"roman": "Rongo",
"ruby": [
[
"論",
"ろん"
],
[
"語",
"ご"
]
],
"translation": "Analects",
"word": "論語"
},
{
"english": "Mencius",
"roman": "Mōshi",
"ruby": [
[
"孟",
"もう"
],
[
"子",
"し"
]
],
"translation": "Mencius",
"word": "孟子"
},
{
"english": "Classic of Poetry",
"roman": "Shikyō",
"ruby": [
[
"詩",
"しき"
],
[
"経",
"ょう"
]
],
"translation": "Classic of Poetry",
"word": "詩経"
},
{
"english": "Book of Documents",
"roman": "Shokyō",
"ruby": [
[
"書",
"しょ"
],
[
"経",
"きょう"
]
],
"translation": "Book of Documents",
"word": "書経"
},
{
"english": "Book of Rites",
"roman": "Raiki",
"ruby": [
[
"礼",
"らい"
],
[
"記",
"き"
]
],
"translation": "Book of Rites",
"word": "礼記"
},
{
"english": "I Ching",
"roman": "Ekikyō",
"ruby": [
[
"易",
"えき"
],
[
"経",
"きょう"
]
],
"translation": "I Ching",
"word": "易経"
},
{
"english": "Spring and Autumn Annals",
"roman": "Shunjū",
"ruby": [
[
"春",
"しゅん"
],
[
"秋",
"じゅう"
]
],
"translation": "Spring and Autumn Annals",
"word": "春秋"
}
],
"glosses": [
"the Doctrine of the Mean (one of the Four Books (四(し)書(しょ) (shisho)) of Confucianism)"
],
"id": "en-中庸-ja-name-l~uj3gg~",
"links": [
[
"Four Books",
"w:Four Books and Five Classics"
],
[
"四(し)書(しょ)",
"四書#Japanese"
],
[
"Confucianism",
"Confucianism#English"
]
]
}
],
"word": "中庸"
}
{
"antonyms": [
{
"english": "both extreme",
"roman": "ryōkyokutan",
"ruby": [
[
"両",
"りょう"
],
[
"極",
"きょく"
],
[
"端",
"たん"
]
],
"translation": "both extreme",
"word": "両極端"
}
],
"categories": [
"Japanese adjectives",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese terms read with on'yomi",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 中 read as ちゅう",
"Japanese terms spelled with 庸 read as よう",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese な-na adjectives",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "中庸",
"ruby": [
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"庸",
"よう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "chūyō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "中庸な",
"roman": "chūyō na",
"ruby": [
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"庸",
"よう"
]
],
"tags": [
"adnominal"
]
},
{
"form": "中庸に",
"roman": "chūyō ni",
"ruby": [
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"庸",
"よう"
]
],
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "中庸だろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "ちゅうようだろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "chūyō daro",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "中庸で",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "ちゅうようで",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "chūyō de",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "中庸だ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "ちゅうようだ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "chūyō da",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "中庸な",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "ちゅうような",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "chūyō na",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "中庸なら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "ちゅうようなら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "chūyō nara",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "中庸であれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "ちゅうようであれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "chūyō de are",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "中庸ではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "中庸じゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "ちゅうようではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "ちゅうようじゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "chūyō de wa nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "chūyō ja nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "中庸だった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "ちゅうようだった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "chūyō datta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "中庸ではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "中庸じゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ちゅうようではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ちゅうようじゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "chūyō de wa nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "chūyō ja nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "中庸です",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ちゅうようです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "chūyō desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "中庸ではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "中庸じゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "ちゅうようではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "ちゅうようじゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "chūyō de wa arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "chūyō ja arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "中庸でした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "ちゅうようでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "chūyō deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "中庸ではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "中庸じゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ちゅうようではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ちゅうようじゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "chūyō de wa arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "chūyō ja arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "中庸で",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ちゅうようで",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "chūyō de",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "中庸なら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "ちゅうようなら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "chūyō nara (ba)",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "中庸だったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ちゅうようだったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "chūyō dattara",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "中庸だろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ちゅうようだろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "chūyō darō",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "中庸に",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "ちゅうように",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "chūyō ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "中庸さ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "ちゅうようさ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "chūyōsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ちゅうよう",
"infl": "na"
},
"expansion": "中(ちゅう)庸(よう) • (chūyō) -na (adnominal 中(ちゅう)庸(よう)な (chūyō na), adverbial 中(ちゅう)庸(よう)に (chūyō ni))",
"name": "ja-adj"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"related": [
{
"english": "middle",
"roman": "chūkan",
"ruby": [
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"間",
"かん"
]
],
"translation": "middle",
"word": "中間"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"moderate; neutral"
],
"links": [
[
"moderate",
"moderate"
],
[
"neutral",
"neutral"
]
]
}
],
"word": "中庸"
}
{
"categories": [
"Japanese adjectives",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese terms read with on'yomi",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 中 read as ちゅう",
"Japanese terms spelled with 庸 read as よう",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese な-na adjectives",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "中庸",
"ruby": [
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"庸",
"よう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "chūyō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ちゅうよう"
},
"expansion": "中(ちゅう)庸(よう) • (chūyō)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"moderation; neutrality; middle way; middle path"
],
"links": [
[
"moderation",
"moderation"
],
[
"neutrality",
"neutrality"
],
[
"middle way",
"middle way"
],
[
"middle",
"middle"
],
[
"path",
"path"
]
]
},
{
"categories": [
"ja:Philosophy"
],
"glosses": [
"golden mean"
],
"links": [
[
"philosophy",
"philosophy"
],
[
"golden mean",
"golden mean"
]
],
"raw_glosses": [
"(philosophy) golden mean"
],
"topics": [
"human-sciences",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"word": "中庸"
}
{
"categories": [
"Japanese adjectives",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese terms read with on'yomi",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 中 read as ちゅう",
"Japanese terms spelled with 庸 read as よう",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese な-na adjectives",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"coordinate_terms": [
{
"english": "Great Learning",
"roman": "Daigaku",
"ruby": [
[
"大",
"だい"
],
[
"学",
"がく"
]
],
"translation": "Great Learning",
"word": "大学"
},
{
"english": "Analects",
"roman": "Rongo",
"ruby": [
[
"論",
"ろん"
],
[
"語",
"ご"
]
],
"translation": "Analects",
"word": "論語"
},
{
"english": "Mencius",
"roman": "Mōshi",
"ruby": [
[
"孟",
"もう"
],
[
"子",
"し"
]
],
"translation": "Mencius",
"word": "孟子"
},
{
"english": "Classic of Poetry",
"roman": "Shikyō",
"ruby": [
[
"詩",
"しき"
],
[
"経",
"ょう"
]
],
"translation": "Classic of Poetry",
"word": "詩経"
},
{
"english": "Book of Documents",
"roman": "Shokyō",
"ruby": [
[
"書",
"しょ"
],
[
"経",
"きょう"
]
],
"translation": "Book of Documents",
"word": "書経"
},
{
"english": "Book of Rites",
"roman": "Raiki",
"ruby": [
[
"礼",
"らい"
],
[
"記",
"き"
]
],
"translation": "Book of Rites",
"word": "礼記"
},
{
"english": "I Ching",
"roman": "Ekikyō",
"ruby": [
[
"易",
"えき"
],
[
"経",
"きょう"
]
],
"translation": "I Ching",
"word": "易経"
},
{
"english": "Spring and Autumn Annals",
"roman": "Shunjū",
"ruby": [
[
"春",
"しゅん"
],
[
"秋",
"じゅう"
]
],
"translation": "Spring and Autumn Annals",
"word": "春秋"
}
],
"forms": [
{
"form": "中庸",
"ruby": [
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"庸",
"よう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Chūyō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "ちゅうよう"
},
"expansion": "中(ちゅう)庸(よう) • (Chūyō)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"the Doctrine of the Mean (one of the Four Books (四(し)書(しょ) (shisho)) of Confucianism)"
],
"links": [
[
"Four Books",
"w:Four Books and Five Classics"
],
[
"四(し)書(しょ)",
"四書#Japanese"
],
[
"Confucianism",
"Confucianism#English"
]
]
}
],
"word": "中庸"
}
Download raw JSONL data for 中庸 meaning in Japanese (11.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-03 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (96027d6 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.