"鷦鷯" meaning in Japanese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "三十",
        "2": "みそ",
        "3": "三",
        "4": "さ",
        "5": "才",
        "6": "さい"
      },
      "expansion": "三十(みそ) (miso) + 三(さ) (sa) + 才(さい) (sai)",
      "name": "ja-compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "鷦鷯"
      },
      "expansion": "みそささい'",
      "name": "sortkey"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sai",
        "2": "zai"
      },
      "expansion": "The sai changes to zai as an instance of rendaku (連濁).",
      "name": "rendaku2"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 三十(みそ) (miso) + 三(さ) (sa) + 才(さい) (sai). The sai changes to zai as an instance of rendaku (連濁).",
  "forms": [
    {
      "form": "鷦鷯",
      "ruby": [
        [
          "鷦鷯",
          "みそさざい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "鷦鷯",
      "ruby": [
        [
          "鷦鷯",
          "ミソサザイ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "misosazai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "みそさざい",
        "2": "ミソサザイ"
      },
      "expansion": "鷦鷯(みそさざい) or 鷦鷯(ミソサザイ) • (misosazai)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with rendaku",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ja",
          "name": "Perching birds",
          "orig": "ja:Perching birds",
          "parents": [
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wren"
      ],
      "id": "en-鷦鷯-ja-noun-sePC7BqA",
      "links": [
        [
          "wren",
          "wren"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "鷦鷯"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "鷦鷯",
      "ruby": [
        [
          "鷦鷯",
          "ささき"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Sasaki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper",
        "2": "ささき"
      },
      "expansion": "鷦鷯(ささき) • (Sasaki)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese words with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a surname"
      ],
      "id": "en-鷦鷯-ja-name-v2O7m9sM",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "鷦鷯"
}

{
  "categories": [
    "Japanese compound terms",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese proper nouns",
    "Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
    "Japanese terms with multiple readings",
    "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms with rendaku",
    "Japanese terms written with two Han script characters",
    "Japanese words with multiple readings",
    "ja:Perching birds"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "三十",
        "2": "みそ",
        "3": "三",
        "4": "さ",
        "5": "才",
        "6": "さい"
      },
      "expansion": "三十(みそ) (miso) + 三(さ) (sa) + 才(さい) (sai)",
      "name": "ja-compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "鷦鷯"
      },
      "expansion": "みそささい'",
      "name": "sortkey"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sai",
        "2": "zai"
      },
      "expansion": "The sai changes to zai as an instance of rendaku (連濁).",
      "name": "rendaku2"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 三十(みそ) (miso) + 三(さ) (sa) + 才(さい) (sai). The sai changes to zai as an instance of rendaku (連濁).",
  "forms": [
    {
      "form": "鷦鷯",
      "ruby": [
        [
          "鷦鷯",
          "みそさざい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "鷦鷯",
      "ruby": [
        [
          "鷦鷯",
          "ミソサザイ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "misosazai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "みそさざい",
        "2": "ミソサザイ"
      },
      "expansion": "鷦鷯(みそさざい) or 鷦鷯(ミソサザイ) • (misosazai)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wren"
      ],
      "links": [
        [
          "wren",
          "wren"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "鷦鷯"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese proper nouns",
    "Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
    "Japanese terms with multiple readings",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms written with two Han script characters",
    "Japanese words with multiple readings",
    "ja:Perching birds"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "鷦鷯",
      "ruby": [
        [
          "鷦鷯",
          "ささき"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Sasaki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper",
        "2": "ささき"
      },
      "expansion": "鷦鷯(ささき) • (Sasaki)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese surnames",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
      ],
      "glosses": [
        "a surname"
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "鷦鷯"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "鷦鷯"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "鷦鷯",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "鷦鷯"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "鷦鷯",
  "trace": ""
}