"高位公職者犯罪捜査処" meaning in Japanese

See 高位公職者犯罪捜査処 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ko̞ːi ko̞ːɕo̞kɯ̟ɕa̠ hã̠nd͡za̠i so̞ːsa̠ ɕo̞] Forms: 高位公職者犯罪捜査処 [canonical] (ruby: (こう), (), (こう), (しょく), (しゃ), (はん), (ざい), (そう), (), (しょ)), kōi kōshokusha hanzai sōsa sho [romanization], 公捜処 [alternative], 高位公職者犯罪捜査庁 [alternative], 高官犯罪捜査庁 [alternative]
Etymology: Compound of 高位 (kōi, “high-ranking”) + 公職者 (kōshokusha, “officials”) + 犯罪 (hanzai, “corruption”) + 捜査 (sōsa, “investigation”) + 処 (sho, “office”). Etymology templates: {{compound|ja|高位|公職者|犯罪|捜査|処|sort=こういこうしょくしゃはんざいそうさしょ|t1=high-ranking|t2=officials|t3=corruption|t4=investigation|t5=office|tr1=kōi|tr2=kōshokusha|tr3=hanzai|tr4=sōsa|tr5=sho}} 高位 (kōi, “high-ranking”) + 公職者 (kōshokusha, “officials”) + 犯罪 (hanzai, “corruption”) + 捜査 (sōsa, “investigation”) + 処 (sho, “office”) Head templates: {{ja-noun|こうい こうしょくしゃ はんざい そうさ しょ}} 高(こう)位(い)公(こう)職(しょく)者(しゃ)犯(はん)罪(ざい)捜(そう)査(さ)処(しょ) • (kōi kōshokusha hanzai sōsa sho)
  1. (organizations) Corruption Investigation Office for High-ranking Officials (CIO) Categories (topical): Organizations
    Sense id: en-高位公職者犯罪捜査処-ja-noun-04VfIKfa Disambiguation of Organizations: 50 50 Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with 10 kanji, Japanese terms with multiple readings, Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys, Japanese terms with redundant sortkeys, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 50 50 Disambiguation of Japanese terms with 10 kanji: 50 50 Disambiguation of Japanese terms with multiple readings: 50 50 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys: 50 50 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
  2. (organizations) Corruption Investigation Office for High-ranking Officials (CIO) Categories (topical): Organizations, South Korean politics Categories (place): South Korea
    Sense id: en-高位公職者犯罪捜査処-ja-noun-wXr30uLJ Disambiguation of Organizations: 50 50 Disambiguation of South Korean politics: 13 87 Disambiguation of South Korea: 4 96 Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with 10 kanji, Japanese terms with multiple readings, Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys, Japanese terms with redundant sortkeys, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 50 50 Disambiguation of Japanese terms with 10 kanji: 50 50 Disambiguation of Japanese terms with multiple readings: 50 50 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys: 50 50 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 大統領警護処 (daitōryō-keigo-sho) (ruby: 大統領警護処(だいとうりょうけいごしょ)) (english: Presidential Security Service)

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "高位",
        "3": "公職者",
        "4": "犯罪",
        "5": "捜査",
        "6": "処",
        "sort": "こういこうしょくしゃはんざいそうさしょ",
        "t1": "high-ranking",
        "t2": "officials",
        "t3": "corruption",
        "t4": "investigation",
        "t5": "office",
        "tr1": "kōi",
        "tr2": "kōshokusha",
        "tr3": "hanzai",
        "tr4": "sōsa",
        "tr5": "sho"
      },
      "expansion": "高位 (kōi, “high-ranking”) + 公職者 (kōshokusha, “officials”) + 犯罪 (hanzai, “corruption”) + 捜査 (sōsa, “investigation”) + 処 (sho, “office”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 高位 (kōi, “high-ranking”) + 公職者 (kōshokusha, “officials”) + 犯罪 (hanzai, “corruption”) + 捜査 (sōsa, “investigation”) + 処 (sho, “office”).",
  "forms": [
    {
      "form": "高位公職者犯罪捜査処",
      "ruby": [
        [
          "高",
          "こう"
        ],
        [
          "位",
          "い"
        ],
        [
          "公",
          "こう"
        ],
        [
          "職",
          "しょく"
        ],
        [
          "者",
          "しゃ"
        ],
        [
          "犯",
          "はん"
        ],
        [
          "罪",
          "ざい"
        ],
        [
          "捜",
          "そう"
        ],
        [
          "査",
          "さ"
        ],
        [
          "処",
          "しょ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kōi kōshokusha hanzai sōsa sho",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "公捜処",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "高位公職者犯罪捜査庁",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "高官犯罪捜査庁",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "こうい こうしょくしゃ はんざい そうさ しょ"
      },
      "expansion": "高(こう)位(い)公(こう)職(しょく)者(しゃ)犯(はん)罪(ざい)捜(そう)査(さ)処(しょ) • (kōi kōshokusha hanzai sōsa sho)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "Presidential Security Service",
      "roman": "daitōryō-keigo-sho",
      "ruby": [
        [
          "大統領警護処",
          "だいとうりょうけいごしょ"
        ]
      ],
      "word": "大統領警護処"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 10 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Organizations",
          "orig": "ja:Organizations",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "(Hangul: 고위공직자범죄수사처, Hanja: 高位公職者犯罪搜査處)"
        },
        {
          "ref": "2025 January 15, “尹大統領 高位公職者犯罪捜査処で取り調べ”, in KBS WORLD Japanese:",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2025 January 4, “韓国捜査当局、大統領警護処への指揮要請 処長らは出頭に応じず”, in The Asahi Shimbun (朝日新聞):",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2024 December 25, “「高位公職者犯罪捜査処は内乱罪を直接捜査できるのか」 韓国法曹界で論争-”, in Chosun online(朝鮮日報):",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Corruption Investigation Office for High-ranking Officials (CIO)"
      ],
      "id": "en-高位公職者犯罪捜査処-ja-noun-04VfIKfa",
      "links": [
        [
          "Republic of Korea",
          "Republic of Korea"
        ]
      ],
      "qualifier": "organizations",
      "raw_glosses": [
        "(organizations) Corruption Investigation Office for High-ranking Officials (CIO)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 10 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Organizations",
          "orig": "ja:Organizations",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "South Korean politics",
          "orig": "ja:South Korean politics",
          "parents": [
            "Politics",
            "South Korea",
            "Society",
            "Asia",
            "Korea",
            "All topics",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "place",
          "langcode": "ja",
          "name": "South Korea",
          "orig": "ja:South Korea",
          "parents": [
            "Asia",
            "Korea",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Corruption Investigation Office for High-ranking Officials (CIO)\n of Republic of Korea",
        "of Republic of Korea"
      ],
      "id": "en-高位公職者犯罪捜査処-ja-noun-wXr30uLJ",
      "links": [
        [
          "Republic of Korea",
          "Republic of Korea"
        ]
      ],
      "qualifier": "organizations",
      "raw_glosses": [
        "(organizations) Corruption Investigation Office for High-ranking Officials (CIO)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ko̞ːi ko̞ːɕo̞kɯ̟ɕa̠ hã̠nd͡za̠i so̞ːsa̠ ɕo̞]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ja:高位公職者犯罪捜査処"
  ],
  "word": "高位公職者犯罪捜査処"
}
{
  "categories": [
    "Japanese compound terms",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
    "Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
    "Japanese terms spelled with second grade kanji",
    "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
    "Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
    "Japanese terms spelled with third grade kanji",
    "Japanese terms with 10 kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
    "Japanese terms with multiple readings",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ja:Organizations",
    "ja:South Korea",
    "ja:South Korean politics"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "高位",
        "3": "公職者",
        "4": "犯罪",
        "5": "捜査",
        "6": "処",
        "sort": "こういこうしょくしゃはんざいそうさしょ",
        "t1": "high-ranking",
        "t2": "officials",
        "t3": "corruption",
        "t4": "investigation",
        "t5": "office",
        "tr1": "kōi",
        "tr2": "kōshokusha",
        "tr3": "hanzai",
        "tr4": "sōsa",
        "tr5": "sho"
      },
      "expansion": "高位 (kōi, “high-ranking”) + 公職者 (kōshokusha, “officials”) + 犯罪 (hanzai, “corruption”) + 捜査 (sōsa, “investigation”) + 処 (sho, “office”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 高位 (kōi, “high-ranking”) + 公職者 (kōshokusha, “officials”) + 犯罪 (hanzai, “corruption”) + 捜査 (sōsa, “investigation”) + 処 (sho, “office”).",
  "forms": [
    {
      "form": "高位公職者犯罪捜査処",
      "ruby": [
        [
          "高",
          "こう"
        ],
        [
          "位",
          "い"
        ],
        [
          "公",
          "こう"
        ],
        [
          "職",
          "しょく"
        ],
        [
          "者",
          "しゃ"
        ],
        [
          "犯",
          "はん"
        ],
        [
          "罪",
          "ざい"
        ],
        [
          "捜",
          "そう"
        ],
        [
          "査",
          "さ"
        ],
        [
          "処",
          "しょ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kōi kōshokusha hanzai sōsa sho",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "公捜処",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "高位公職者犯罪捜査庁",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "高官犯罪捜査庁",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "こうい こうしょくしゃ はんざい そうさ しょ"
      },
      "expansion": "高(こう)位(い)公(こう)職(しょく)者(しゃ)犯(はん)罪(ざい)捜(そう)査(さ)処(しょ) • (kōi kōshokusha hanzai sōsa sho)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "Presidential Security Service",
      "roman": "daitōryō-keigo-sho",
      "ruby": [
        [
          "大統領警護処",
          "だいとうりょうけいごしょ"
        ]
      ],
      "word": "大統領警護処"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "(Hangul: 고위공직자범죄수사처, Hanja: 高位公職者犯罪搜査處)"
        },
        {
          "ref": "2025 January 15, “尹大統領 高位公職者犯罪捜査処で取り調べ”, in KBS WORLD Japanese:",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2025 January 4, “韓国捜査当局、大統領警護処への指揮要請 処長らは出頭に応じず”, in The Asahi Shimbun (朝日新聞):",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2024 December 25, “「高位公職者犯罪捜査処は内乱罪を直接捜査できるのか」 韓国法曹界で論争-”, in Chosun online(朝鮮日報):",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Corruption Investigation Office for High-ranking Officials (CIO)"
      ],
      "links": [
        [
          "Republic of Korea",
          "Republic of Korea"
        ]
      ],
      "qualifier": "organizations",
      "raw_glosses": [
        "(organizations) Corruption Investigation Office for High-ranking Officials (CIO)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Corruption Investigation Office for High-ranking Officials (CIO)\n of Republic of Korea",
        "of Republic of Korea"
      ],
      "links": [
        [
          "Republic of Korea",
          "Republic of Korea"
        ]
      ],
      "qualifier": "organizations",
      "raw_glosses": [
        "(organizations) Corruption Investigation Office for High-ranking Officials (CIO)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ko̞ːi ko̞ːɕo̞kɯ̟ɕa̠ hã̠nd͡za̠i so̞ːsa̠ ɕo̞]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ja:高位公職者犯罪捜査処"
  ],
  "word": "高位公職者犯罪捜査処"
}

Download raw JSONL data for 高位公職者犯罪捜査処 meaning in Japanese (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.