See 馳す in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 馳す meaning in Japanese (5.0kB)
{
"forms": [
{
"form": "馳す",
"ruby": [
[
"馳",
"は"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hasu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-conj-bungo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "馳すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "はれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "fare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis"
]
},
{
"form": "馳すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "はれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "fare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "馳する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "はる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "faru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "馳するる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "はるる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "faruru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "馳するれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "はるれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "farure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis"
]
},
{
"form": "馳すれよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "はれよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "fareyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "馳すれず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "はれず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "farezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "馳するれど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "はるれど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "faruredo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "馳するれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "はるれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "farureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "馳すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "はれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "fareba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "馳すれき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "はれき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "fareki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "馳すれけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "はれけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "farekeri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "馳すれつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "はれつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "faretu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "馳すれぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "はれぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "farenu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "馳すれたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "はれたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "faretari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "馳すれむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "はれむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "faremu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "はす",
"type": "shimo ni"
},
"expansion": "馳(は)す • (hasu) ^†nidan",
"name": "ja-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "は",
"2": "2d-r"
},
"name": "ja-conj-bungo"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "haseru",
"word": "馳せる"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Classical Japanese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese verbs without transitivity",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Classical Japanese form of 馳せる (haseru)"
],
"id": "en-馳す-ja-verb-P0g14J29",
"links": [
[
"Classical Japanese",
"Classical Japanese"
],
[
"馳せる",
"馳せる#Japanese"
]
],
"tags": [
"Classical",
"Japanese",
"alt-of"
]
}
],
"word": "馳す"
}
{
"forms": [
{
"form": "馳す",
"ruby": [
[
"馳",
"は"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hasu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-conj-bungo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "馳すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "はれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "fare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis"
]
},
{
"form": "馳すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "はれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "fare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "馳する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "はる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "faru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "馳するる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "はるる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "faruru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "馳するれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "はるれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "farure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis"
]
},
{
"form": "馳すれよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "はれよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "fareyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "馳すれず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "はれず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "farezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "馳するれど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "はるれど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "faruredo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "馳するれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "はるれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "farureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "馳すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "はれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "fareba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "馳すれき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "はれき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "fareki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "馳すれけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "はれけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "farekeri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "馳すれつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "はれつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "faretu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "馳すれぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "はれぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "farenu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "馳すれたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "はれたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "faretari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "馳すれむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "はれむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "faremu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "はす",
"type": "shimo ni"
},
"expansion": "馳(は)す • (hasu) ^†nidan",
"name": "ja-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "は",
"2": "2d-r"
},
"name": "ja-conj-bungo"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "haseru",
"word": "馳せる"
}
],
"categories": [
"Classical Japanese",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese shimo nidan verbs",
"Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity"
],
"glosses": [
"Classical Japanese form of 馳せる (haseru)"
],
"links": [
[
"Classical Japanese",
"Classical Japanese"
],
[
"馳せる",
"馳せる#Japanese"
]
],
"tags": [
"Classical",
"Japanese",
"alt-of"
]
}
],
"word": "馳す"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.