"遁" meaning in Japanese

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kanji used for names",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "escape"
      ],
      "id": "en-遁-ja-character-sxQChqxx",
      "links": [
        [
          "escape",
          "escape"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Jinmeiyō",
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "遁れ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "逃れ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "逃"
    }
  ],
  "word": "遁"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "連用形",
        "3": "",
        "4": "stem or continuative form",
        "tr": "ren'yōkei"
      },
      "expansion": "連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "遁れる",
        "3": "",
        "4": "to run away, to escape",
        "tr": "nogareru"
      },
      "expansion": "遁れる (nogareru, “to run away, to escape”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "The 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of verb 遁れる (nogareru, “to run away, to escape”).",
  "forms": [
    {
      "form": "遁",
      "ruby": [
        [
          "遁",
          "のがれ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nogare",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "のがれ"
      },
      "expansion": "遁(のがれ) • (nogare)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an escape, a dodge, avoidance, evasion"
      ],
      "id": "en-遁-ja-noun-R3rKAFXR",
      "links": [
        [
          "escape",
          "escape"
        ],
        [
          "dodge",
          "dodge"
        ],
        [
          "avoidance",
          "avoidance"
        ],
        [
          "evasion",
          "evasion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "のがれ"
    },
    {
      "ipa": "[no̞ɡa̠ɾe̞]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "遁れ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "逃れ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "逃"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ja:大辞林",
    "ja:松村明"
  ],
  "word": "遁"
}

{
  "categories": [
    "Japanese Han characters",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese kanji with goon reading しゅん",
    "Japanese kanji with goon reading どん",
    "Japanese kanji with kan'on reading しゅん",
    "Japanese kanji with kan'on reading とん",
    "Japanese kanji with kun reading のが-れる",
    "Japanese kanji with kun reading のがれ",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese single-kanji terms",
    "Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
    "Japanese terms spelled with 遁",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms with redundant transliterations",
    "Japanese terms written with one Han script character",
    "Kanji used for names"
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "escape"
      ],
      "links": [
        [
          "escape",
          "escape"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Jinmeiyō",
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "遁れ"
    },
    {
      "word": "逃れ"
    },
    {
      "word": "逃"
    }
  ],
  "word": "遁"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese single-kanji terms",
    "Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
    "Japanese terms spelled with 遁",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms written with one Han script character"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "連用形",
        "3": "",
        "4": "stem or continuative form",
        "tr": "ren'yōkei"
      },
      "expansion": "連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "遁れる",
        "3": "",
        "4": "to run away, to escape",
        "tr": "nogareru"
      },
      "expansion": "遁れる (nogareru, “to run away, to escape”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "The 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of verb 遁れる (nogareru, “to run away, to escape”).",
  "forms": [
    {
      "form": "遁",
      "ruby": [
        [
          "遁",
          "のがれ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nogare",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "のがれ"
      },
      "expansion": "遁(のがれ) • (nogare)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "an escape, a dodge, avoidance, evasion"
      ],
      "links": [
        [
          "escape",
          "escape"
        ],
        [
          "dodge",
          "dodge"
        ],
        [
          "avoidance",
          "avoidance"
        ],
        [
          "evasion",
          "evasion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "のがれ"
    },
    {
      "ipa": "[no̞ɡa̠ɾe̞]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "遁れ"
    },
    {
      "word": "逃れ"
    },
    {
      "word": "逃"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ja:大辞林",
    "ja:松村明"
  ],
  "word": "遁"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "遁"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "遁",
  "trace": ""
}