See 超 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 超 meaning in Japanese (4.6kB)
{
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"id": "en-超-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "超"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "transcendence",
"roman": "chōetsu",
"ruby": [
[
"超越",
"ちょうえつ"
]
],
"word": "超越"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "superman, extraordinary person",
"roman": "chōjin",
"ruby": [
[
"超人",
"ちょうじん"
]
],
"word": "超人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "psychic power, supernatural power",
"roman": "chōnōryoku",
"ruby": [
[
"超能力",
"ちょうのうりょく"
]
],
"word": "超能力"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chōshinsei",
"ruby": [
[
"超新星",
"ちょうしんせい"
]
],
"word": "超新星: supernova"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chōdendō",
"ruby": [
[
"超伝導",
"ちょうでんどう"
]
],
"word": "超伝導: superconductivity"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "excess, overrun",
"roman": "chōka",
"ruby": [
[
"超過",
"ちょうか"
]
],
"word": "超過"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chōrinkai",
"ruby": [
[
"超臨界",
"ちょうりんかい"
]
],
"tags": [
"noun"
],
"word": "超臨界: supercritic"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "supercritical water",
"roman": "chōrinkaisui",
"ruby": [
[
"超臨界水",
"ちょうりんかいすい"
]
],
"word": "超臨界水"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chōjigen",
"ruby": [
[
"超次元",
"ちょうじげん"
]
],
"word": "超次元: transdimensional"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chōjikan",
"word": "超時間: transtemporal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hypertime"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "the supernatural",
"roman": "chōshizen",
"ruby": [
[
"超自然",
"ちょうしぜん"
]
],
"word": "超自然"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "the paranormal",
"roman": "chōjō",
"ruby": [
[
"超常",
"ちょうじょう"
]
],
"word": "超常"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chōonpa",
"ruby": [
[
"超音波",
"ちょうおんぱ"
]
],
"word": "超音波: ultrasound"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chōteishūhaon",
"ruby": [
[
"超低周波音",
"ちょうていしゅうはおん"
]
],
"word": "超低周波音: infrasound"
}
],
"forms": [
{
"form": "超",
"ruby": [
[
"超",
"ちょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "chō-",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "prefix",
"2": "ちょう"
},
"expansion": "超(ちょう) • (chō-)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 54 46",
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 51 49",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ruby": [
[
"超",
"ちょう"
],
[
"音",
"おん"
],
[
"波",
"ぱ"
]
],
"text": "超音波\nchōonpa\nultrasound"
}
],
"glosses": [
"extra-; hyper-; mega-; meta-; para-; super-; trans-; ultra-"
],
"id": "en-超-ja-prefix-b55AmrwO",
"links": [
[
"extra-",
"extra-"
],
[
"hyper-",
"hyper-"
],
[
"mega-",
"mega-"
],
[
"meta-",
"meta-"
],
[
"para-",
"para-"
],
[
"super-",
"super-"
],
[
"trans-",
"trans-"
],
[
"ultra-",
"ultra-"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 54 46",
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 51 49",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 33 67",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 35 65",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 33 67",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 33 67",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to like intensely",
"roman": "chō-suki",
"ruby": [
[
"超",
"ちょう"
],
[
"好",
"す"
]
],
"text": "超好き"
},
{
"english": "super disgusting",
"roman": "chō-kimoi",
"ruby": [
[
"超",
"ちょう"
]
],
"text": "超キモい"
}
],
"glosses": [
"super; very"
],
"id": "en-超-ja-prefix-tzq6cYAp",
"links": [
[
"super",
"super"
],
[
"very",
"very"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) super; very"
],
"tags": [
"morpheme",
"slang"
]
}
],
"word": "超"
}
{
"categories": [
"Common kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading ちょう",
"Japanese kanji with historical goon reading てう",
"Japanese kanji with historical kan'on reading てう",
"Japanese kanji with kan'on reading ちょう",
"Japanese kanji with kun reading こ-える",
"Japanese kanji with kun reading こ-す",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese prefixes",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 超",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"tags": [
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "超"
}
{
"categories": [
"Common kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading ちょう",
"Japanese kanji with historical goon reading てう",
"Japanese kanji with historical kan'on reading てう",
"Japanese kanji with kan'on reading ちょう",
"Japanese kanji with kun reading こ-える",
"Japanese kanji with kun reading こ-す",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese prefixes",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 超",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"derived": [
{
"english": "transcendence",
"roman": "chōetsu",
"ruby": [
[
"超越",
"ちょうえつ"
]
],
"word": "超越"
},
{
"english": "superman, extraordinary person",
"roman": "chōjin",
"ruby": [
[
"超人",
"ちょうじん"
]
],
"word": "超人"
},
{
"english": "psychic power, supernatural power",
"roman": "chōnōryoku",
"ruby": [
[
"超能力",
"ちょうのうりょく"
]
],
"word": "超能力"
},
{
"roman": "chōshinsei",
"ruby": [
[
"超新星",
"ちょうしんせい"
]
],
"word": "超新星: supernova"
},
{
"roman": "chōdendō",
"ruby": [
[
"超伝導",
"ちょうでんどう"
]
],
"word": "超伝導: superconductivity"
},
{
"english": "excess, overrun",
"roman": "chōka",
"ruby": [
[
"超過",
"ちょうか"
]
],
"word": "超過"
},
{
"roman": "chōrinkai",
"ruby": [
[
"超臨界",
"ちょうりんかい"
]
],
"tags": [
"noun"
],
"word": "超臨界: supercritic"
},
{
"english": "supercritical water",
"roman": "chōrinkaisui",
"ruby": [
[
"超臨界水",
"ちょうりんかいすい"
]
],
"word": "超臨界水"
},
{
"roman": "chōjigen",
"ruby": [
[
"超次元",
"ちょうじげん"
]
],
"word": "超次元: transdimensional"
},
{
"roman": "chōjikan",
"word": "超時間: transtemporal"
},
{
"word": "hypertime"
},
{
"english": "the supernatural",
"roman": "chōshizen",
"ruby": [
[
"超自然",
"ちょうしぜん"
]
],
"word": "超自然"
},
{
"english": "the paranormal",
"roman": "chōjō",
"ruby": [
[
"超常",
"ちょうじょう"
]
],
"word": "超常"
},
{
"roman": "chōonpa",
"ruby": [
[
"超音波",
"ちょうおんぱ"
]
],
"word": "超音波: ultrasound"
},
{
"roman": "chōteishūhaon",
"ruby": [
[
"超低周波音",
"ちょうていしゅうはおん"
]
],
"word": "超低周波音: infrasound"
}
],
"forms": [
{
"form": "超",
"ruby": [
[
"超",
"ちょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "chō-",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "prefix",
"2": "ちょう"
},
"expansion": "超(ちょう) • (chō-)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"ruby": [
[
"超",
"ちょう"
],
[
"音",
"おん"
],
[
"波",
"ぱ"
]
],
"text": "超音波\nchōonpa\nultrasound"
}
],
"glosses": [
"extra-; hyper-; mega-; meta-; para-; super-; trans-; ultra-"
],
"links": [
[
"extra-",
"extra-"
],
[
"hyper-",
"hyper-"
],
[
"mega-",
"mega-"
],
[
"meta-",
"meta-"
],
[
"para-",
"para-"
],
[
"super-",
"super-"
],
[
"trans-",
"trans-"
],
[
"ultra-",
"ultra-"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
"Japanese slang",
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to like intensely",
"roman": "chō-suki",
"ruby": [
[
"超",
"ちょう"
],
[
"好",
"す"
]
],
"text": "超好き"
},
{
"english": "super disgusting",
"roman": "chō-kimoi",
"ruby": [
[
"超",
"ちょう"
]
],
"text": "超キモい"
}
],
"glosses": [
"super; very"
],
"links": [
[
"super",
"super"
],
[
"very",
"very"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) super; very"
],
"tags": [
"morpheme",
"slang"
]
}
],
"word": "超"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.